mag - CEI Webstore - Comitato Elettrotecnico Italiano

CEI�
mag�����
OTTOBRE 2016
EVOLUZIONE DELLE RETI
ELETTRICHE
NORMA CEI 64-8/8-1 PER
EFFICIENZA ENERGETICA
REGOLAMENTO UE 305/2011
E TABELLA CEI UNEL 35016
RIVISTA DI INFORMAZIONE DEL COMITATO ELETTROTECNICO ITALIANO
SOMMARIO
CEI�
mag�����
OTTOBRE 2016
CEIFOCUS
CEIAGORÀ
CEINFOPOINT
ATTUALITÀ
OSSERVATORIO
Evoluzione delle reti elettriche:
architetture e normativa
2
INTERVISTA
Intervista a Francesco Cesena
(Presidente uscente) e a Gianpatrizio
Bianco (nuovo Presidente)
CEI/CT 57
10
INTERNAZIONALE
REGOLAMENTO (UE)
Norma CEI 64-8: la Nuova Parte 8-1
22
World Standards Day 2016
23
Reazione al fuoco dei cavi: la
tabella CEI-UNEL 35016
24
CEITV: il canale della normativa
25
CONVEGNI E SEMINARI
Medicale, Industriale, Data Center
Undicesimo Convegno di
formazione gratuita CEI
Regole europee e adempimenti CEI
46
NORMATIVA
Nuove Norme CEI
48
Documenti online
53
Pubblicazioni ETSI
54
Pubblicazioni CENELEC
56
27
30
È tempo di domotica
Norme e tecnologie per
progettare l’efficienza energetica
31
Building Technologies Day
36
34
Norme europee nel rispetto
dell’ambiente
15
Città intelligenti e sostenibili per
una migliore qualità della vita
16
FORMAZIONE
Energia per la gente/power to
people
18
Crediti formativi per architetti
38
Calendario Corsi novembre 2016
41
RECENSIONE
Nuova Guida Tecnica CEI 34-156
La sezione FOCUS del CEI Magazine
è riservata ai Soci del CEI e ai Membri
degli organi tecnici tramite il Webstore
CEI.
43
Per accedere a CEIFOCUS è necessario essere Soci del CEI.
Per accedere a CEIAGORÀ è necessario abbonarsi a CEI Magazine.
Per associarsi al CEI clicca qui.
Per abbonarsi (gratuitamente) a CEI
Magazine clicca qui.
CEI�
OTTOBRE 2016
OSSERVATORIO
INTERVISTA
Evoluzione delle reti elettriche: architetture e normativa
L’evoluzione delle reti elettriche
verso le Smart Grids sta avendo
notevoli impatti architetturali e tecnologici sulle reti tradizionali e la normativa tecnica sta
giocando un ruolo fondamentale.
Intervista a Francesco Cesena (Presidente uscente) e
a Gianpatrizio Bianco (nuovo Presidente)
CEI/CT 57 “Scambio informativo associato alla
gestione dei sistemi elettrici di potenza”.
Norme europee nel rispetto dell’ambiente
INTERNAZIONALE
CEIFOCUS
mag�����
CEN e CENELEC sviluppano Norme che aiutano aziende e organizzazioni a migliorare i
loro effetti sull’ambiente.
Città intelligenti e sostenibili per una migliore qualità della vita
IEC, ISO e ITU ospitano un forum internazionale per
confrontarsi sulle criticità che frenano lo sviluppo delle
città intelligenti.
Energia per la gente/power to people
L’efficienza energetica implica un
nuovo modo di vivere sia per il
consumatore, sia per costruttori e
produttori di beni elettrici a basso
consumo.
1
2
CEIMAGAZINE
CEI�
ATTUALITÀ
Il CEI ha pubblicato nel mese di settembre la
nuova Norma CEI 64-8/8-1, dedicata all’efficienza
energetica degli impianti elettrici utilizzatori.
World Standards Day 2016
Reazione al fuoco dei cavi: la tabella CEI-UNEL 35016
Pubblicata la nuova Tabella CEI-UNEL inerente la
costruzione a regola d’arte di cavi elettrici per energia e
trasmissione dati.
CEITV: il canale della normativa
CONVEGNI E SEMINARI
La sezione del portale CEI con gli
interventi dei protagonisti delle attività
normative.
Medicale, Industriale, Data Center
Il Seminario incentrato sui principali mercati
verticali torna con due nuovi appuntamenti
(Udine, 3 novembre – Salerno, 22 novembre
2016).
Undicesimo Convegno di formazione gratuita CEI
Proseguono gli appuntamenti con i Convegni di formazione
gratuita CEI (Lamezia Terme, 11 novembre 2016).
È tempo di domotica
Nuovi appuntamenti con i Seminari di cultura
collettiva normativa a firma CEI – CNA per l’anno
2016 (Erice, 11 novembre – Reggio Calabria, 25
novembre 2016).
Norme e tecnologie per progettare l’efficienza energetica
Continuano gli incontri formativi dedicati alle norme
per sviluppare e favorire l’efficienza energetica (Bari, 14
novembre 2016).
Building Technologies Day
Nuovo appuntamento con i Seminari dedicati alle verifiche
per la progettazione delle infrastrutture tecnologiche degli
edifici (Bologna, 22 novembre 2016).
RECENSIONE
OTTOBRE 2016
Norma CEI 64-8: la Nuova Parte 8-1
Il 14 ottobre si celebra la giornata mondiale della normazione,
dedicata quest’anno allo “Standard Build Trust”.
FORMAZIONE
CEIAGORÀ
mag�����
Crediti formativi per architetti
Da ottobre i Corsi CEI assegnano crediti per la
formazione professionale degli Architetti.
Calendario Corsi novembre 2016
Nuova Guida Tecnica CEI 34-156
Il CEI ha pubblicato la nuova Guida per la
protezione dalle sovratensioni delle lampade con
moduli LED.
21
ATTUALITÀ
OTTOBRE 2016
NORMA CEI 64-8: LA NUOVA PARTE 8-1
Il CEI ha pubblicato nel mese di settembre la nuova Norma CEI
64-8/8-1, dedicata all’efficienza energetica degli impianti elettrici
utilizzatori.
Dal mese di settembre è disponibile la nuova
Parte 8-1 della norma base per impianti elettrici
utilizzatori di bassa tensione: la Norma CEI
64-8/8-1 “Impianti elettrici utilizzatori a tensione
nominale non superiore a 1000 V in corrente
alternata e a 1500 V in corrente continua – Parte
8-1: Efficienza energetica degli impianti elettrici”.
La nuova Norma CEI 64-8/8-1 si inserisce
nell’ambito del contenimento dei consumi
energetici nella progettazione dei nuovi edifici
e nella ristrutturazione di quelli esistenti,
previsto dalla legislazione vigente, e tratta delle
prescrizioni e delle raccomandazioni per il
progetto di un impianto elettrico nel quadro di un
approccio di gestione dell’efficienza energetica
al fine di ottenere il miglior servizio permanente
funzionalmente equivalente con il consumo di
energia elettrica più basso e nelle condizioni di
disponibilità di energia e di equilibrio economico
più accettabili.
La Norma CEI 64-8/8-1 è disponibile presso tutti
i punti vendita CEI e CEI Webstore per l’acquisto
online, sia in versione cartacea sia elettronica, al
prezzo di copertina di € 65,00 (€ 52,00 per i Soci).
22
Si tratta del primo documento normativo, che
recepisce i contenuti di omologhi documenti IEC
e CENELEC, relativo alla gestione dell’efficienza
energetica degli impianti elettrici utilizzatori
messo a disposizione dal CEI agli operatori del
settore, quali progettisti e installatori; la norma
può risultare di interesse anche per committenti,
amministratori e consumatori che desiderano
rendere efficienti i propri impianti, e quindi ridurre
anche i consumi e gli sprechi e salvaguardare
l’ambiente.
La norma individua quattro settori in cui
sviluppare una metodologia specifica di
realizzazione dell’efficienza energetica:
•Abitazioni
•
Edifici commerciali
•
Edifici industriali
•Infrastrutture
Per ulteriori informazioni:
CEI Webstore: http://webstore.ceinorme.it
email: [email protected],
tel. 0221006.230/225/257
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
WORLD STANDARDS DAY 2016
Il 14 ottobre si celebra la giornata mondiale della normazione, dedicata
quest’anno allo “Standard Build Trust”.
Come ogni anno, il 14 ottobre, i membri dell’IEC
(International Electrotechnical Commission),
dell’ISO
(International
Organization
for
Standardization) e dell’ITU (International
Telecommunication Union) celebrano il “World
Standards Day”, la giornata mondiale dedicata
allo sforzo che migliaia di esperti in tutto il mondo
compiono ogni anno con l’obiettivo di contribuire
volontariamente allo sviluppo degli accordi tecnici
e alla pubblicazione di norme internazionali.
Anche il CEI – Comitato Elettrotecnico Italiano
sposa ormai da anni questa importante iniziativa.
Il 14 ottobre è stato appositamente scelto per
ricordare il giorno in cui, nel 1946, i delegati
provenienti da 25 Paesi si riunirono per la prima volta
a Londra con l’intento di creare un’organizzazione
internazionale dedicata alla normazione.
Sebbene l’ISO sia stata costituita ufficialmente
un anno dopo, fu soltanto nel 1970 che
venne istituito il primo “World Standards
Day”: da allora, il 14 ottobre è celebrato in
tutto il mondo attraverso convegni, mostre,
seminari, interviste televisive e radiofoniche.
“Standard build trust” è il messaggio scelto
per le celebrazioni del 2016. L’affidabilità e la
fiducia sono componenti fondamentali alla
base di qualsiasi processo, business o servizio,
caratteristiche imprescindibili garantite, dietro
le quinte, dalle norme, che sono alla base della
nostra vita quotidiana.
Tutto ciò che proviene dai gadget tecnologici e dai
prodotti a cui ci affidiamo nelle nostre case e uffici,
tutti i servizi che alimentano l’economia globale e
garantiscono la salute e la sicurezza, si basano
sulle norme e sulla conformità che garantiscono
sicurezza, affidabilità e interoperabilità.
Un prodotto o un servizio conforme alle norme
internazionali rappresenta un simbolo di fiducia,
qualità, sicurezza e compatibilità.
La maggior parte delle norme, sviluppate
attraverso un processo equilibrato, aperto e
trasparente, aiutano a generare fiducia tra le
persone, le imprese e i governi, che hanno riposto
la loro fiducia nel processo di standardizzazione.
Fondatori dell’ISO, Londra 1946
OTTOBRE 2016
23
OTTOBRE 2016
REAZIONE AL FUOCO DEI CAVI: LA TABELLA
CEI-UNEL 35016
Pubblicata la nuova Tabella CEI-UNEL inerente la costruzione a
regola d’arte di cavi elettrici per energia e trasmissione dati.
Il 1 settembre 2016 è stata pubblicata la Tabella
CEI-UNEL 35016 - Classi di Reazione al fuoco
dei cavi elettrici in relazione al Regolamento UE
Prodotti da Costruzione (305/2011).
Il documento normativo – primo di una corposa
serie di norme revisionate, che nel mondo dei
cavi coinvolgerà le norme su materiali, specifiche
di prodotto, tabelle CEI-UNEL ecc. – si rivolge a
tutti coloro che quotidianamente trattano cavi
elettrici per energia e trasmissione dati che
ricadono nell’ambito del Regolamento Prodotti
da Costruzione. Questo Regolamento disciplina
l’immissione e la libera circolazione sul mercato
europeo e introduce un linguaggio tecnico
armonizzato per le prestazioni e le caratteristiche
essenziali di tutti i prodotti da costruzione.
Esso è applicabile ai cavi elettrici dal 10 giugno
– data di applicazione della Norma EN 50575
(Power, control and communication cables –
Cables for general applications in construction
works subject to reaction to fire requirements)
nell’elenco delle norme armonizzate ai sensi del
Regolamento stesso. In particolare per i cavi,
La Tabella CEI-UNEL 35016 è disponibile presso
tutti i punti vendita CEI e CEI Webstore per l’acquisto
online, sia in versione cartacea sia elettronica, al
prezzo di copertina di € 10,00 (€ 8,00 per i Soci).
24
vista la loro pericolosità in caso di incendio, la
Commissione Europea ha previsto 7 classi di
prestazione di reazione al fuoco identificate
dalle lettere A/B1/B2/C/D/E/F a cui sono state
aggiunte alcune prestazioni addizionali di
sicurezza relative all’emissione di fumo, gocce
incandescenti e acidi (Norma UNI EN 13501-6
– Classificazione al fuoco dei prodotti e degli
elementi da costruzione – Parte 6: Classificazione
in base ai risultati delle prove di reazione al fuoco
sui cavi elettrici).
Il CEI, per facilitare la scelta dei cavi adatti per
ogni tipo di installazione, ha identificato con i
propri esperti quattro classi di reazione al fuoco,
che sono state inserite nella Tabella CEI-UNEL
35016 e rispettano le prescrizioni previste dalla
Norma CEI 64-8.
Tali classi faciliteranno progettisti e installatori
nella scelta dei cavi da installare.
Fino a luglio 2017 sussisterà un periodo durante
il quale produttori e importatori potranno
immettere sul mercato cavi che rispettano o
meno il Regolamento CPR.
Per ulteriori informazioni:
CEI Webstore: http://webstore.ceinorme.it
email: [email protected],
tel. 0221006.230/225/257
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
CEITV: IL CANALE DELLA NORMATIVA
La sezione del portale CEI con le interviste ai protagonisti delle attività
normative.
CEITV è il canale web che permette di rimanere
costantemente aggiornati sui principali temi
normativi, presentando la regola dell’arte delle
nuove tecnologie e lo stato di avanzamento dei
progetti normativi tramite la voce dei maggiori
esperti italiani.
La cadenza delle interviste è settimanale: ogni
mercoledì, sui principali media del CEI (sito
internet, Facebook e Twitter), viene pubblicato un
nuovo contenuto.
Dopo un anno e mezzo di pubblicazioni, CEITV si
rinnova con interviste che presentano l’attività
dei singoli organi tecnici del CEI: sarà quindi più
presente il mondo dei normatori, attraverso la
voce di Presidenti e Segretari di Comitati Tecnici
e SottoComitati, senza dimenticare i bilanci di
fine mandato dei Presidenti che hanno terminato
il loro incarico.
Il canale web CEITV si inserisce tra le azioni
promosse dal CEI negli ultimi anni con l’obiettivo
di diffondere e rendere maggiormente fruibili i
contenuti e le novità di carattere normativo e
divulgativo, così come le attività istituzionali e
commerciali del CEI.
Tra gli altri
ricordiamo:
•
•
•
strumenti
di
comunicazione
il sito www.ceinorme.it;
la rivista ufficiale di informazione CEI
Magazine;
i profili social (Facebook, Twitter e Linkedin).
Le ultime interviste rilasciate a CEITV hanno
riguardato, nello specifico, i principali documenti
normativi in preparazione, l’equipaggiamento
elettrico delle macchine, la realizzazione di
impianti di terra in bassa e alta tensione,
l’efficienza energetica e la sicurezza antincendio.
CEITV: il modo più diretto, semplice e immediato di
vivere la normativa CEI.
OTTOBRE 2016
25
OTTOBRE 2016
Roma, 5 maggio 2016
Firenze, 10 marzo 2016
Milano, 25 febbraio 2016
26
CEIMAGAZINE
SEMINARI
CEIMAGAZINE
MEDICALE, INDUSTRIALE, DATA CENTER
Il Seminario dedicato ai principali mercati verticali torna con due nuovi
appuntamenti (Udine, 3 novembre – Salerno, 22 novembre 2016).
Per l’anno 2016 il CEI ha organizzato, con il
supporto di Socomec, società leader in Europa e
nel mondo nella distribuzione, controllo e qualità
dell’alimentazione delle reti di energia a bassa
tensione, un ciclo di Seminari dal titolo “Medicale,
Industriale, Data Center. La disponibilità di
alimentazione attraverso soluzioni dedicati
in diversi mercati”. La continuità di servizio è
fondamentale in ambiti tra loro diversi: ogni
settore presenta norme specifiche, con l’obiettivo
di aiutare e guidare progettisti e addetti ai lavori a
soddisfare l’esigenza primaria della continuità di
servizio, che garantisce sicurezza e produzione.
I prossimi appuntamenti del Seminario, che
giunge nel mese di novembre alla quinta e
sesta edizione del 2016, saranno ospitati
rispettivamente a:
•
•
Udine, 3 novembre
Salerno, 22 novembre
La mezza giornata formativa, con inizio alle ore
14.00 in entrambe le location, sarà dedicata ai
principali mercati verticali, e sarà suddivisa in tre
filoni:
Medicale - Nei locali medici è
fondamentale garantire la sicurezza
dei pazienti sottoposti a cure intensive
mediante
provvedimenti
sull’impianto
e
applicando le Norme CEI e le prescrizioni delle
norme degli apparecchi elettromedicali.
Questo Seminario fa parte del Sistema di Formazione
Continua del Consiglio Nazionale degli Ingegneri
e dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti
Industriali Laureati, e dà diritto all’attribuzione di CFP.
OTTOBRE 2016
Il primo intervento, “Impianti elettrici nei locali
medici – Variante 2 della Norma CEI 64-8 Parte
710”, avrà l’obiettivo di aiutare gli operatori delle
strutture sanitarie a valutare la necessità di
adeguamenti in funzione di una valutazione del
rischio e nel rispetto della regola dell’arte.
Industriale - Le problematiche da
affrontare in ambienti industriali per
garantire la continuità di servizio sono
molteplici. La seconda relazione, “Disponibilità
e affidabilità degli impianti negli ambienti
industriali”, si occuperà di prendere in esame
le difficoltà che devono essere affrontate per
garantire tale continuità.
Data Center - I Data Center costituiscono
un settore caratterizzato da elevata
intensità energetica e da consumi
in costante aumento. L’ultimo intervento,
“Disponibilità, efficienza e misure delle
prestazioni energetiche nei Data Center”, dopo
alcune considerazioni in merito alla nuova
Parte 8-1 della Norma CEI 64-8, avrà lo scopo di
confrontare in maniera critica le nuove tecnologie
elettriche dal punto di vista dell’efficienza
energetica, con particolare riferimento al
dimensionamento e ai vantaggi degli UPS
scalabili hot-swap e delle nuove soluzioni per il
monitoraggio delle prestazioni energetiche.
Per informazioni:
email: [email protected]
tel. 0221006.313
27
OTTOBRE 2016
SEMINARIO CEI - SOCOMEC
UDINE, 3 NOVEMBRE 2016 ore 14.00
BEST WESTERN HOTEL LÀ DI MORET
Via Tricesimo 276
Medicale, Industriale, Data Center
La disponibilità di alimentazione attraverso
soluzioni dedicate in diversi mercati
Lacontinuitàdiservizioèessenzialeinmoltiambititraloro
molto diversi. Ogni settore ha proprie peculiarità e norme
specifichediriferimentocheguidanoedaiutanoilprogettista
e gli addetti ai lavori a soddisfare l’esigenza primaria di
continuitàdiservizio,garanziadellaproduzioneesicurezza.
Le problematiche che devono essere affrontate al fine di
garantirelacontinuitàdiservizioinambientiindustrialisono
molteplici. In particolare la scelta dell’UPS e le protezioni
dell’impiantodevonoconsiderarelapresenzadicarichinon
lineari anche di grande potenza che creano il problema delle
armoniche; carichi come azionamenti, caratterizzati da una
faserigenerativaimportanteedaunaelevatasuscettibilitàai
disturbidirete,richiedonodiaffrontareilritornodienergia,
il fattore di potenza dei carichi, da un lato determinante
nel dimensionamento dell’UPS, dall’altro è da quest’ultimo
influenzato, la protezione contro i contatti indiretti deve
essereestesaancheavalledell’UPSsenzacomprometterela
continuitàdell’alimentazione.
IDataCenter,nellaloroaccezionepiùampia,costituisconoun
settorecaratterizzatodaun’elevataintensitàenergeticaeda
consumiincostanteaumento.SistimacheattualmenteiData
Centersianoresponsabilidiunaquotapariacirca1,5%-2%
deiconsumifinalidielettricitàecheilpotenzialediefficienza
energetica, legato ai possibili interventi di miglioramento,
consentariduzionicompresetrail20%edil50%delfabbisogno
energeticocorrente.L’intervento,dopoalcuneconsiderazioni
dicaratterenormativointrodottedallanuovaParte8-1della
NormaCEI64-8,confronteràcriticamentenuovetecnologie
elettriche dal punto di vista dell’efficienza energetica,
con particolare attenzione dedicata al dimensionamento
ed ai vantaggi degli UPS scalabili hot-swap e delle nuove
soluzioni per il monitoraggio delle prestazioni energetiche.
Nei locali medici è opportuno garantire la sicurezza dei
pazienti e del personale medico che potrebbero essere
soggettiall’applicazionediapparecchielettromedicali.Nella
maggiorpartedeicasi,lasicurezzadeipazientichesitrovano
sottopostiacureintensive(diimportanzacritica)puòessere
raggiuntamedianteprovvedimentisull’impianto,applicando
le norme CEI unitamente alle prescrizioni delle norme degli
apparecchielettromedicali.L’intentoèdiaiutareglioperatori
dellestrutturesanitarieavalutarelanecessitàeleprioritàdi
adeguamentiinfunzionediunavalutazionedelrischioenel
rispettodellaregoladell’arte.
“Lavora con Socomec”
Ogni anno Socomec seleziona su tutto il territorio nazionale i
migliori talenti per il potenziamento della propria struttura commerciale e tecnica. Fatti conoscere inviandoci il tuo curriculum
all’[email protected] completo di autorizzazione al
trattamentodeidatipersonali.
Permaggioridettagli: www.socomec.it
SocomecElettromeccanicaeSiconsrlinformano,inconformitàdell’art.13
del Codice della Privacy, che i suoi dati le sono stati comunicati da CEI e
che verranno utilizzati esclusivamente per l’invio di comunicazioni di segnalazionediiniziativecommerciali,promozionali,segnalazionedieventi
formativieseminari.Idatinonsarannooggettodidiffusione,everranno
comunicatiasoggettiterzisoloqualoraciòsiaindispensabileperlefinalità
indicate.Qualoranonintendessericevereulterioricomunicazionidiquesto
tipo,esercitandoidirittistabilitidall’art.7delCodice,èsufficientechelo
comunichi a mezzo mail alla casella [email protected] o alla casella [email protected] .
28
Programma
14.00
Registrazionedeipartecipanti
14.15
Apertura dei lavori e saluto di benvenuto
14.30
Impiantielettricineilocalimedici-Variante2della
Norma CEI 64-8 Parte 710 e soluzioni tecniche
applicabili
Ing. A. Marra
CEI–ComitatoElettrotecnicoItaliano
Ing. J. Pleynet
Socomec
Sig. G. Bassan
Socomec
15.30
Disponibilitàeaffidabilitàdegliimpiantinegli
ambientiindustriali
Prof. A. Baggini
Università degli Studi di Bergamo
Ing. J. Pleynet
Socomec
Sig. G. Bassan
Socomec
16.30
Coffeebreak
17.00
Disponibilità,efficienzaemisuradelleprestazioni
energeticheneiDataCenter
Prof. A. Baggini
Università degli Studi di Bergamo
Ing. J. Pleynet
Socomec
Sig. G. Bassan
Socomec
18.00
Dibattitoeconclusione
Modalità di Registrazione
La partecipazione è gratuita, l’iscrizione è obbligatoria fino
ad esaurimento posti.
È possibile iscriversi online compilando la scheda dal sito CEI
www.ceinorme.itallavoceEventi>SeminariealtriConvegni,
entro il 02/11/2016.
Perinformazioni:
Tel. 02 21006.313
[email protected]
Questo Seminario fa parte del
sistema della Formazione Continua
dell’Ordine dei Periti Industriali e dei
Periti Industriali Laureati e dà diritto
all’attribuzione di n. 3 CFP.
A questo Convegno il Consiglio
Nazionale degli Ingegneri attribuisce
n. 3 CFP.
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
SEMINARIO CEI - SOCOMEC
SALERNO, 22 NOVEMBRE 2016 ore 14.00
HOTEL MEDITERRANEA
Via Generale Clark 54
Medicale, Industriale, Data Center
La disponibilità di alimentazione attraverso
soluzioni dedicate in diversi mercati
Lacontinuitàdiservizioèessenzialeinmoltiambititraloro
molto diversi. Ogni settore ha proprie peculiarità e norme
specifichediriferimentocheguidanoedaiutanoilprogettista
e gli addetti ai lavori a soddisfare l’esigenza primaria di
continuitàdiservizio,garanziadellaproduzioneesicurezza.
Le problematiche che devono essere affrontate al fine di
garantirelacontinuitàdiservizioinambientiindustrialisono
molteplici. In particolare la scelta dell’UPS e le protezioni
dell’impiantodevonoconsiderarelapresenzadicarichinon
lineari anche di grande potenza che creano il problema delle
armoniche; carichi come azionamenti, caratterizzati da una
faserigenerativaimportanteedaunaelevatasuscettibilitàai
disturbidirete,richiedonodiaffrontareilritornodienergia,
il fattore di potenza dei carichi, da un lato determinante
nel dimensionamento dell’UPS, dall’altro è da quest’ultimo
influenzato, la protezione contro i contatti indiretti deve
essereestesaancheavalledell’UPSsenzacomprometterela
continuitàdell’alimentazione.
IDataCenter,nellaloroaccezionepiùampia,costituisconoun
settorecaratterizzatodaun’elevataintensitàenergeticaeda
consumiincostanteaumento.SistimacheattualmenteiData
Centersianoresponsabilidiunaquotapariacirca1,5%-2%
deiconsumifinalidielettricitàecheilpotenzialediefficienza
energetica, legato ai possibili interventi di miglioramento,
consentariduzionicompresetrail20%edil50%delfabbisogno
energeticocorrente.L’intervento,dopoalcuneconsiderazioni
dicaratterenormativointrodottedallanuovaParte8-1della
NormaCEI64-8,confronteràcriticamentenuovetecnologie
elettriche dal punto di vista dell’efficienza energetica,
con particolare attenzione dedicata al dimensionamento
ed ai vantaggi degli UPS scalabili hot-swap e delle nuove
soluzioni per il monitoraggio delle prestazioni energetiche.
Nei locali medici è opportuno garantire la sicurezza dei
pazienti e del personale medico che potrebbero essere
soggettiall’applicazionediapparecchielettromedicali.Nella
maggiorpartedeicasi,lasicurezzadeipazientichesitrovano
sottopostiacureintensive(diimportanzacritica)puòessere
raggiuntamedianteprovvedimentisull’impianto,applicando
le norme CEI unitamente alle prescrizioni delle norme degli
apparecchielettromedicali.L’intentoèdiaiutareglioperatori
dellestrutturesanitarieavalutarelanecessitàeleprioritàdi
adeguamentiinfunzionediunavalutazionedelrischioenel
rispettodellaregoladell’arte.
“Lavora con Socomec”
Ogni anno Socomec seleziona su tutto il territorio nazionale i
migliori talenti per il potenziamento della propria struttura commerciale e tecnica. Fatti conoscere inviandoci il tuo curriculum
all’[email protected] completo di autorizzazione al
trattamentodeidatipersonali.
Permaggioridettagli:www.socomec.it
SocomecElettromeccanicaeSiconsrlinformano,inconformitàdell’art.13
del Codice della Privacy, che i suoi dati le sono stati comunicati da CEI e
che verranno utilizzati esclusivamente per l’invio di comunicazioni di segnalazionediiniziativecommerciali,promozionali,segnalazionedieventi
formativieseminari.Idatinonsarannooggettodidiffusione,everranno
comunicatiasoggettiterzisoloqualoraciòsiaindispensabileperlefinalità
indicate.Qualoranonintendessericevereulterioricomunicazionidiquesto
tipo,esercitandoidirittistabilitidall’art.7delCodice,èsufficientechelo
comunichi a mezzo mail alla casella [email protected] o alla casella [email protected] .
OTTOBRE 2016
Programma
14.00
Registrazionedeipartecipanti
14.15
Apertura dei lavori e saluto di benvenuto
14.30
Impiantielettricineilocalimedici-Variante2della
Norma CEI 64-8 Parte 710 e soluzioni tecniche
applicabili
Ing. A. Marra
CEI–ComitatoElettrotecnicoItaliano
Ing. J. Pleynet
Socomec
Sig. G. Bassan
Socomec
15.30
Disponibilitàeaffidabilitàdegliimpiantinegli
ambientiindustriali
Prof. A. Baggini
Università degli Studi di Bergamo
Ing. J. Pleynet
Socomec
Sig. G. Bassan
Socomec
16.30
Coffeebreak
17.00
Disponibilità,efficienzaemisuradelleprestazioni
energeticheneiDataCenter
Prof. A. Baggini
Università degli Studi di Bergamo
Ing. J. Pleynet
Socomec
Sig. G. Bassan
Socomec
18.00
Dibattitoeconclusione
Modalità di Registrazione
La partecipazione è gratuita, l’iscrizione è obbligatoria fino
ad esaurimento posti.
È possibile iscriversi online compilando la scheda dal sito CEI
www.ceinorme.itallavoceEventi>SeminariealtriConvegni,
entro il 21/11/2016.
Perinformazioni:
Tel. 02 21006.313
[email protected]
Questo Seminario fa parte del
sistema della Formazione Continua
dell’Ordine dei Periti Industriali e dei
Periti Industriali Laureati e dà diritto
all’attribuzione di n. 3 CFP.
A questo Seminario il Consiglio
Nazionale degli Ingegneri attribuisce
n. 3 CFP.
29
CONVEGNI
OTTOBRE 2016
UNDICESIMO CONVEGNO DI FORMAZIONE GRATUITA
CEI
Proseguono gli appuntamenti con i Convegni di formazione gratuita
CEI (Lamezia Terme, 11 novembre 2016).
Il prossimo 11 novembre, a Lamezia Terme,
avrà luogo l’undicesimo e ultimo appuntamento
del 2016 con i Convegni di formazione gratuita
organizzati dal CEI: l’incontro tradizionale con
gli ultimi sviluppi della normativa elettrotecnica,
elettronica e delle telecomunicazioni.
I Convegni CEI sono rivolti a tutti gli operatori del
settore e vertono sul tema degli aggiornamenti
normativi in merito a prestazioni funzionali,
energetiche e di sicurezza dei sistemi elettrici.
La mezza giornata formativa, con inizio alle ore
14.00, si aprirà con un primo intervento a cura
di Vincenzo Matera, Segretario del CT44 del
CEI, dedicato ai criteri per il dimensionamento
delle varie parti degli impianti di terra, per la loro
pratica esecuzione in relazione alle utenze attive
e passive connesse ai sistemi di distribuzione in
media tensione (Guida Tecnica CEI 99-5).
La seconda relazione, tenuta dal Professor
Baggini, Docente dell’Università di Bergamo, si
focalizzerà sull’utilizzo dei sistemi di accumulo,
elementi indispensabili per poter sfruttare al
meglio le potenzialità delle energie rinnovabili e
Questo Convegno fa parte del Sistema di Formazione
Continua del Consiglio Nazionale degli Ingegneri
e dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti
Industriali Laureati, e dà diritto all’attribuzione di CFP.
30
si illustreranno esempi pratici relativi all’uso di
questi sistemi, con cenni sul loro futuro utilizzo
in ambito domestico e terziario.
Il Convegno sarà ospitato a Lamezia Terme
presso il Grand Hotel Lamezia Terme, Piazza
Lamezia, dalle ore 14.00 alle ore 18.30.
Il Convegno, con il patrocinio del Ministero dello
Sviluppo Economico, del Corpo Nazionale dei
Vigili del Fuoco e in collaborazione con AEIT,
ANIE, UNAE Calabria è stato realizzato con il
supporto di importanti aziende del settore: Asita,
Beta Cavi, Cep, Emerson, Finder, GE, Graziadio,
Prysmian, Schneider e Zotup.
A questo Convegno il Consiglio Nazionale degli
Ingegneri attribuisce n. 3 CFP.
A questo Convegno il Consiglio Nazionale dei
Periti Industriali e dei Periti Industriali Laureati
attribuisce n. 3 CFP.
La partecipazione al Convegno è gratuita, previa
iscrizione, compilando la scheda online dal sito
www.ceiweb.it alla voce Eventi - Convegni di
formazione gratuiti entro il 9 novembre 2016.
Per informazioni:
email: [email protected]
tel. 0221006.231
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
CONVEGNO DI FORMAZIONE CEI
LAMEZIA TERME, 11 NOVEMBRE 2016 ore 14.00
GRAND HOTEL LAMEZIA TERME
Piazza Lamezia
CORPO NAZIONALE
DEI VIGILI DEL FUOCO
NOVITÀ NORMATIVE CEI
IN MATERIA DI IMPIANTI PER SISTEMI
ELETTRICI E DI ACCUMULO
L’UNAE calabra ed il CEI sono lieti di rinnovare un
incontro oramai periodico con gli installatori e
professionisti del settore elettrico nel cui ambito
l’aggiornamento tecnico normativo svolge un ruolo
sempre più determinante per la sicurezza e funzionalità
dei sistemi elettrici di accumulo e di utilizzo dell’energia
elettrica, semplicemente per una conformità alla regola
dell’arte, obiettivo principe a cui conformarsi all’interno
del quale la normativa rappresenta un indispensabile
strumento tecnico di lavoro per progettare e realizzare
un impianto sicuro e funzionale.
In questi ultimi anni, il panorama normativo italiano
sui sistemi elettrici alimentati a tensione superiore a 1
kV ha consolidato il testo di riferimento internazionale
(IEC 61936-1) ed europeo (EN 50522) per un decisivo e
progressivo allineamento in tutto il mondo dei requisiti
di progettazione e costruzione di impianti in alta
tensione. Un consolidamento che ha portato nel 2015
alla pubblicazione della nuova Guida CEI 99-5 sulla
progettazione, realizzazione e verifiche degli impianti
di terra in sostituzione della sua precedente CEI 1135 basata sulla normativa CEI 11-1 ormai in congedo
dal 1 novembre 2013. I sistemi di accumulo meritano
oggi una particolare attenzione agli effetti delle recenti
disposizioni delle Autorità Legiferanti sfociate nella
variante 2 della Norma CEI 0-16 e nella nuova Norma
CEI 0-21 del luglio scorso, quali Regole tecniche di
riferimento per la connessione di Utenti attivi e passivi
alle reti delle imprese distributrici di energia elettrica,
rispettivamente di AT e MT la prima e di BT la seconda;
una normativa internazionale che in questo settore è in
rapida evoluzione.
Il primo intervento esporrà i criteri per il
dimensionamento delle varie parti degli impianti
di terra, per la loro pratica esecuzione in relazione
alle utenze attive e passive connesse ai sistemi di
distribuzione in media tensione (Guida Tecnica CEI
99-5). Il secondo intervento si focalizzerà sull’utilizzo
dei sistemi di accumulo, elementi indispensabili per
poter sfruttare al meglio le potenzialità delle energie
rinnovabili e si illustreranno esempi pratici relativi
all’uso di questi sistemi, con cenni sul loro futuro utilizzo
in ambito domestico e terziario.
Programma
Ore 14.00 Registrazione dei partecipanti
Ore 14.30 Saluto Autorità
Ore 15.00 Introduzione a cura del CEI
Ore 15.30 Progettazione, realizzazione e verifiche degli
impianti di terra per sistemi elettrici aventi tensione superiore a 1 kV Guida Tecnica CEI 99-5
Per. Ind. Vincenzo Matera
Segretario CT44 del CEI
Ore 17.00 Sistemi di accumulo di energia elettrica: caratteristiche ed applicazioni
Prof. Angelo Baggini
Docente Università di Bergamo
Ore 18.30 Dibattito e chiusura dei lavori
Modalità di Registrazione
La partecipazione è gratuita con iscrizione obbligatoria.
E’ possibile iscriversi online e fino ad esaurimento
dei posti disponibili compilando la scheda dal sito CEI
www.ceinorme.it alla voce Eventi – Convegni di Formazione
entro il 9/11/2016
Per informazioni:
tel. 02 21006.231 - 202
e-mail: [email protected]
Con il supporto di
A questo Convegno il
Consiglio Nazionale degli
Ingegneri attribuisce n. 3 CFP.
A questo Convegno il
Consiglio Nazionale dei
Periti Industriali e dei
Periti Industriali Laureati
attribuisce n. 3 CFP.
OTTOBRE 2016
con il Patrocinio
Partecipano
Sezione Calabra
Calabria
31
SEMINARI
OTTOBRE 2016
È TEMPO DI DOMOTICA
Nuovi appuntamenti con i Seminari di cultura collettiva normativa
a firma CEI – CNA per l’anno 2016 (Erice, 11 novembre – Reggio
Calabria, 25 novembre 2016).
Proseguono gli appuntamenti con i Seminari di
cultura collettiva normativa a firma CEI e CNA
– Confederazione Nazionale dell’Artigianato
e della Piccola e Media Impresa, con due nuovi
incontri ospitati rispettivamente a Erice il giorno
11 novembre e Reggio Calabria, il 25 novembre.
I Seminari, intitolati “È tempo di domotica”,
si apriranno con la presentazione del nuovo
Libretto d’Impianto Prosiel, una nuova edizione
rinnovata e arricchita di contenuti, scaturiti dai
suggerimenti ricevuti dal mondo produttivo e
installativo. Prosiel è un’associazione senza
scopo di lucro nata nel 2000 per la promozione
della cultura della sicurezza e dell’innovazione
elettrica.
Gli incontri, incentrati sulle ultime novità in merito
alle tecnologie offerte oggi dalla domotica,
proseguiranno con due interventi:
•
•
L’architettura domotica, la sicurezza e
l’esecuzione a regola d’arte delle abitazioni
rappresentano i punti chiave attraverso i quali
sostenere l’evoluzione tecnologica del Paese.
Le nuove tecnologie domotiche, rese ormai
disponibili ad un numero sempre più ampio di
utenti, permettono a tutti i cittadini che ne fanno
uso sensibili vantaggi in termini di risparmio
energetico e miglioramento delle prestazioni.
La domotica è inoltre promossa e sostenuta da
importanti incentivi che provengono tanto dal
mercato quanto dalle disposizioni legislative
e normative. Gli edifici e le abitazioni dotati di
sistemi di controllo hanno infatti una gestione
più economica e confortevole, ma un supporto
notevole proviene anche dalle politiche
energetiche.
“Perché installare domotica?”
“Strumenti strategici per l’evoluzione del
mercato”
24 giugno 2016, Holiday Inn, Cagliari
Questo Seminario fa parte del Sistema di Formazione
Continua del Consiglio Nazionale degli Ingegneri
e dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti
Industriali Laureati, e dà diritto all’attribuzione di CFP.
32
Per informazioni:
email: [email protected]
tel. 0221006.313
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
SEMINARIO CEI - CNA
ERICE, 11 NOVEMBRE 2016 ore 14.30
Polo Territoriale Universitario della Provincia di Trapani
Lungomare Dante Alighieri 2–4, ERICE (TP)
Aula Magna Giovanni Tranchina
È tempo di domotica
Programma
Seminari di cultura collettiva normativa
Perché partecipare al Seminario?
Per vedere il nuovo Libretto di Impianto Prosiel
La nuova edizione del Libretto è stata rinnovata e arricchita di
contenuti,scaturitidaisuggerimentiricevutidalmondoproduttivo
e installativo, avvallati dalle organizzazioni presenti in Prosiel in
occasionediincontritenutinel2015sututtoilterritorionazionale.
Per un aggiornamento normativo
La tecnologia domotica è spesso associata ad una novità che
il mercato dell’installazione impianti recepisce come uno
strumento per favorire prestazioni e comfort negli ambienti
abitativi. Ma la domotica, o più in generale la building and
home automation, è uno strumento indispensabile al fine di
dotare gli impianti della tecnologia on building, relativa anche
ai sistemi di sicurezza. È questo un momento fondamentale per
il settore dell’installazione elettrica per cogliere l’importanza
di adottare la tecnologia domotica: una strategia per recepire
la domanda sempre più frequente che proviene dalla clientela.
Per capire come la Guida CEI 64-50 sia di aiuto
La Guida CEI 64-50 di prossima edizione, rientra nel contesto
normativo di applicazione dell’integrazione degli impianti
elettrici utilizzatori e la predisposizione delle infrastrutture di
impianti di comunicazione e impianti elettronici negli edifici.
La sua riedizione, rinnovata nella grafica e nei contenuti, vuole
essere un motivazione all’implementazione della domotica nelle
installazionielettriche.L’infrastrutturaintegrailconcettodinamico
di building automation, dove lo studio della Guida riveste le fasi
progettuali e applicative. Insomma, un nuovo modo di adottare
leGuideedirealizzaregliimpiantinell’otticadellahome building.
Per avere uno spunto su come sfruttare il momento
Gli interventi di governo a livello europeo e nazionale vedono
numerosi atti volti al risparmio e all’efficienza energetica, al
fine di garantire benefici sociali, economici ed ecoambientali. È
ormaiunacertezzachetaliobiettivinonpossanoessereraggiunti
senza sistemi di gestione degli utilizzi energetici. Peraltro tali
sistemi, detti “domotici” nelle abitazioni, costituiscono anche un
fondamentale supporto alla semplificazione della vita quotidiana.
Per un confronto sulle opportunità del mercato
Ladomoticagodeoggidiunaseriediincentivichederivanosiadal
mercato che dalle disposizioni legislative e normative. Gli edifici
dotatidisistemidicontrollohannoinfattiunagestionepiùeconomica
e confortevole, ma un supporto notevole proviene dalle politiche
energetiche.Questeultime,infatti,rendonoobbligatoriol’utilizzo
di tali sistemi e forniscono incentivi estremamente appetibili.
Glistrumentilegislativieincentivantisonomoltoampiespaziano
dagliobblighiderivantidalDMdel26giugno2015alledetrazioni
fiscali, all’Ecobonus, al conto termico e all’accumulo di energia.
14.30
Registrazionedeipartecipanti
14.45
Apertura dei lavori e saluto di benvenuto
15.00
PresentazionedelnuovoLibrettodi
ImpiantoElettrico
15.30
Perchéinstallaredomotica?
Prof. Ing. Giuseppe Cafaro
Docente Politecnico di Bari
16.20
Strumentistrategiciperl’evoluzione
del mercato
Ing. Carmine Battipaglia
Presidente CT 64 del CEI
17.10
Dibattito
17.30
Chiusura dei lavori
Modalità di Registrazione
La partecipazione è gratuita, l’iscrizione è obbligatoria fino
ad esaurimento posti. È possibile iscriversi on line compilando
la scheda dal sito CEI www.ceinorme.it alla voce Eventi >
Seminari e altri Convegni, entro il 10/11/2016.
Perinformazioni:
Tel. 02 21006.313
[email protected]
Incollaborazionecon:
Questo Seminario fa parte del sistema della Formazione
Continuadell’OrdinedeiPeritiIndustrialiedeiPeritiIndustriali
Laureatiedàdirittoall’attribuzionedin. 3 CFP.
A questo Seminario il Consiglio Nazionale degli Ingegneri
attribuiscen.2 CFP.
Prosiel è un’associazione senza scopo di lucro nata nel 2000 per
iniziativa di alcuni dei principali attori della filiera elettrica, in
prima linea nella promozione della cultura della sicurezza e
dell’innovazione elettrica. Si occupa inoltre di informare i cittadini
sull’utilizzo consapevole dell’energia elettrica; diffondere la
cultura della prevenzione per garantire la massima sicurezza
alla propria abitazione; consigliare al meglio l’utente nella
manutenzione dell’impianto elettrico; trasmettere i benefici
dell’uso efficiente delle più recenti tecnologie per l’automazione
dell’edificio per migliorare la qualità della vita. Un impianto
moderno è infatti la base per evitare rischi, accrescere il
valore economico dell’abitazione e ridurre i costi energetici.
OTTOBRE 2016
Conilsupportodi:
33
OTTOBRE 2016
NORME E TECNOLOGIE PER PROGETTARE
L’EFFICIENZA ENERGETICA
Continuano gli incontri formativi dedicati alle norme per sviluppare e
favorire l’efficienza energetica (Bari, 14 novembre 2016).
La nuova Delibera AEEGSI 180/2013/R/EEL,
che introduce importanti novità relative alla
regolazione del fattore di potenza (cos Φ) e delle
tariffe dei prelievi di energia reattiva, rende più
cogente la necessità di rifasare correttamente
gli impianti. In quest’ottica, le nuove tecnologie
offrono centraline di rifasamento RVT e interruttori
aperti EMax, il cui utilizzo combinato permette di
risparmiare e fare efficienza nell’impianto.
In molti casi il miglioramento dell’efficienza
energetica è stato conseguito grazie all’introduzione
di norme e programmi di etichettatura energetica:
la normazione tecnica può quindi svolgere un
ruolo cruciale nel garantire il raggiungimento
degli obiettivi di promozione a livello nazionale e
internazionale.
Per questo motivo il CEI, con il supporto di ABB,
gruppo leader nelle tecnologie per l’energia e
l’automazione, ha organizzato un ciclo di Seminari
per l’anno 2016 dal titolo “Norme e tecnologie
per progettare l’efficienza energetica”.
Il Seminario si aprirà con una relazione dedicata
all’adeguamento degli impianti di rifasamento
alle prescrizioni AEEGSI e alle sollecitazioni in
presenza di armoniche.
Questo Seminario fa parte del Sistema di Formazione
Continua del Consiglio Nazionale degli Ingegneri
e dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti
Industriali Laureati, e dà diritto all’attribuzione di CFP.
34
Successivamente, un intervento presenterà
alcuni prodotti di ultima generazione, come
la centralina di rifasamento e gli interruttori
smart, che permettono di fare efficienza mentre
rifasano.
L’incontro proseguirà con l’analisi delle norme
per l’efficienza energetica degli impianti elettrici,
con particolare riferimento alla nuova Parte 8-1
della Norma CEI 64-8, che affronta per la prima
volta l’argomento in un documento nazionale
dedicato agli impianti elettrici in bassa tensione.
In conclusione, un intervento si focalizzerà su
accumulo e domotica al servizio dell’efficienza e
del risparmio in ambito residenziale: la tecnologia
avanzata, dalla domotica all’accumulo alla
ricarica di autoveicoli elettrici, offre infatti la
possibilità di elevati livelli di efficientamento.
L’incontro formativo, che giunge alla quarta
edizione dopo gli appuntamenti di Bologna (27
aprile), Mestre (13 settembre) e Roma (4 ottobre),
avrà nuovamente luogo a Bari il 14 novembre
presso l’Hotel Parco dei Principi, Prolungamento
Viale Europa 6, dalle ore 14.00 alle ore 18.00.
Per informazioni:
email: [email protected]
tel. 0221006.313
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
SEMINARIO CEI - ABB
BARI, 14 NOVEMBRE 2016 ore 14.00
HOTEL PARCO DEI PRINCIPI
Prolungamento Viale Europa 6
Norme e tecnologie per progettare
l’efficienza energetica
A decorrere dal 1 gennaio 2016, è entrata in vigore la Delibera AEEG 180/2013/R/EEL che introduce
importanti novità relative alla regolazione del fattore di potenza (cos ϕ) e delle tariffe dei prelievi di
energia reattiva. Nei punti di prelievo in MT e BT,
con potenza disponibile superiore a 16,5 kW, verranno applicate delle penali se il cos ϕ medio mensile risulta inferiore a 0,95, nelle fasce F1 e F2.
La nuova Delibera impone di fatto di verificare l’impianto attuale e nel caso di necessità di integrazione
di verificare che le nuove condizioni non conducano
a problemi di risonanza per effetto delle armoniche
generate da carichi e generatori elettronici.
La Delibera AEEG 180/2013/R/EEL rende cogente
il corretto rifasamento dell’impianto. Le nuove tecnologie offrono centraline di rifasamento RVT e interruttori aperti Emax, il cui utilizzo combinato permette di risparmiare e fare efficienza nell’impianto
mentre si ottemperano agli obblighi di legge della
delibera citata.
Numerosi studi hanno dimostrato che i miglioramenti di efficienza energetica di alcuni prodotti
sono stati conseguiti principalmente grazie all’introduzione di norme e di programmi di etichettatura energetica.
La normazione tecnica può quindi svolgere un ruolo
chiave nel garantire il raggiungimento degli obiettivi di promozione dell’efficienza energetica a livello
nazionale ed internazionale (sia in termini di strumento essenziale e regolatorio sia in termini di strumento facilitatore).
La nuova Parte 8-1 della Norma CEI 64-8 affronta
per la prima volta l’argomento in un documento
nazionale dedicato agli impianti elettrici in bassa
tensione.
L’assenza degli incentivi governativi e l’obbligo
delle fonti rinnovabili impongono di massimizzare
l’autoconsumo e l’autosufficienza degli edifici residenziali. La tecnologia avanzata, dalla domotica
all’accumulo e alla ricarica degli autoveicoli elettrici, attraverso la gestione di un sistema di building
management system, offre la possibilità di elevati
livelli di efficientamento.
OTTOBRE 2016
Programma
Ore 14.00
Registrazione dei partecipanti
Ore 14.15
Adeguamento degli impianti di
rifasamento alle prescrizioni AEEG e alle
sollecitazioni in presenza di armoniche
Prof. Angelo Baggini
Università degli Studi di Bergamo
Ore 15.00
Centralina di rifasamento ed interruttori
smart permettono di fare efficienza
mentre rifasano
Ing. Sergio Carrara
ABB
Ore 15.45
Coffee break
Ore 16.15
Norme per l’efficienza energetica degli
impianti elettrici: la nuova Parte 8-1
della Norma CEI 64-8
Ing. Annalisa Marra
CEI–ComitatoElettrotecnicoItaliano
Ore 17.00
Accumulo e domotica al servizio
dell’efficienza e del risparmio in ambito
residenziale
Ing. Sergio Carrara
ABB
Ore 17.45
Dibattito e conclusione dei lavori
Modalità di Registrazione
La partecipazione è gratuita, l’iscrizione è obbligatoria
fino ad esaurimento posti. È possibile iscriversi online
compilando la scheda dal sito CEI www.ceinorme.it alla
voce Eventi > Seminari e altri Convegni, entro il 11/11/2016.
Per informazioni:
Tel. 02 21006.313
[email protected]
In collaborazione con:
Questo Seminario fa parte del sistema della Formazione Continua dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti Industriali Laureati e dà diritto all’attribuzione di n. 3 CFP.
È in corso la procedura di rilascio dei Crediti Formativi da
parte del Consiglio Nazionale degli Ingegneri.
35
OTTOBRE 2016
BUILDING TECHNOLOGIES DAY
Nuovo appuntamento con i Seminari dedicati alle verifiche per
la progettazione delle infrastrutture tecnologiche degli edifici
(Bologna, 22 novembre 2016).
“Building Technologies Day. Automazione,
sicurezza e gestione intelligente dell’energia
per l’efficienza degli edifici” è un Seminario
organizzato dal CEI con il supporto di Siemens,
leader internazionale nel settore tecnologico,
con l’obiettivo di presentare le importanti
tematiche che il progettista deve affrontare nella
progettazione delle infrastrutture tecnologiche
degli edifici: sistemi di building automation,
sistemi per la protezione incendio, per la
sicurezza, sistemi per la distribuzione e l’utilizzo
intelligente dell’energia elettrica. Durante
l’incontro di mezza giornata interverranno esperti
del settore e Membri dei Comitati Tecnici CEI, che
illustreranno gli aspetti progettuali e normativi
nel contesto delle nuove tecnologie.
Nel corso dell’incontro si parlerà di gestione
energetica degli edifici: dallo stato dell’arte ed
evoluzioni dei sistemi di building automation
all’impatto che questi ultimi hanno sulle prestazioni
energetiche degli edifici. Successivamente,
gli interventi si focalizzeranno sull’ingegneria
della sicurezza, ovvero tecnologie, architetture,
normative e direttive in materia di privacy, e verrà
presentato un intervento sui Sistemi Efficienti
d’Utenza SEU, in cui saranno esaminati alcuni
aspetti dei recenti provvedimenti regolatori. Il
Seminario si concluderà con la presentazione
di alcune soluzioni innovative complete e
integrate per gli edifici di ultima generazione,
che uniscono efficienza energetica, comfort,
sicurezza e sostenibilità.
Il Seminario giunge alla quinta edizione, dopo gli
incontri ospitati rispettivamente a Padova (26
novembre 2015), Bari (19 gennaio 2016), Roma
(16 febbraio 2016) e Milano (20 aprile 2016),
che hanno registrato la presenza di quasi 1.000
partecipanti e il rilascio di crediti per Ingegneri e
Periti.
Il prossimo appuntamento avrà luogo a Bologna
il 22 novembre, presso l’Hotel Best Western Plus
Tower, in viale Lenin 43, dalle ore 14.00 alle ore
18.15.
Questo Seminario fa parte del Sistema di Formazione
Continua del Consiglio Nazionale degli Ingegneri
e dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti
Industriali Laureati, e dà diritto all’attribuzione di CFP.
Per informazioni:
email: [email protected]
tel. 0221006.231
36
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
SEMINARIO CEI - SIEMENS
BOLOGNA, 22 NOVEMBRE 2016 ore 14.00
HOTEL BEST WESTERN PLUS TOWER
Viale Lenin 43
Building Technologies Day
Automazione, sicurezza e gestione intelligente
dell’energia per l’efficienza degli edifici
Il Seminario, a carattere multidisciplinare, presenta
importantitematichecheilprogettistadeveaffrontare
nella progettazione quotidiana delle infrastrutture
tecnologiche degli edifici: sistemi di building
automation, sistemi per la protezione incendio, per
la sicurezza, sistemi per la distribuzione e l’utilizzo
intelligente dell’energia elettrica. Esperti, membri dei
ComitatiTecnicidelCEI,neillustranoiprincipaliaspetti
progettuali e normativi, in un contesto delle nuove
tecnologieenell’ambitodeglismart&greenbuildings.
Programma
14.00
14.15
Registrazionedeipartecipanti
Apertura dei lavori e saluto di benvenuto
14.30
Stato dell’arte ed evoluzione dei sistemi di Building
Automation:tecnologie,architetture,protocollidi
comunicazione, applicazioni
Ing. Sergio Ziliani – Siemens
Product Manager Building Management Systems
Sig. Claudio Silvani – Siemens
ProductManagerBuildingAutomation
L’impattodellaBuildingAutomationsulla
prestazioneenergeticadegliedifici
Prof. Giuseppe Cafaro
Docente Politecnico di Bari
Ilsistemaautomaticodirivelazioneincendisecondo
laUNI9795elanuovaguidasugliavvisatoriotticoe
acustici
Sig. Roberto Epifano – Siemens
Responsabile Product Management Safety &
Security
CoffeeBreak
15.20
Il primo e il secondo intervento prendono in
considerazione lo stato dell’arte dei sistemi di building
automation considerando sia le differenti tipologie
di architetture e protocolli di comunicazione, come il
BACnet,ilKNX,ilDALI,ilLON,l’EnOcean,sial’impatto
cheisistemidibuildingautomationhannosull’efficienza
energetica, in virtù anche delle recenti disposizioni
previstedalDM26giugno2015perirequisitiminimi
degliedifici.
15.50
Il Seminario prosegue con i sistemi automatici per la
rivelazione incendi per i quali un aspetto importante
della progettazioneèquello relativo allasegnalazione
delpericolod’incendio,ovveroallacorrettadefinizione
deicosiddetti“FirePrimaryWarningDevices”,dispositivi
considerati primari a cui è demandata la funzione di
segnalareilpericolodiincendioaglioccupantieavviare
un’eventualeevacuazionedell’edificio.
Sul tema dell’ingegneria della sicurezza, in termini di
controllo accessi, antintrusione, e tvcc, si affrontano
successivamente le differenti fasi progettuali, in
conformità con le normative e leggi vigenti. Con
l’interventosuiSistemiEfficientid’UtenzaSEUvengono
esaminati alcuni aspetti dei recenti provvedimenti
regolatori(delibera578/2013/R/eeleTISSPCallegato)
chedefinisconoglielementicostitutivileagevolazioni
tariffarie di particolari configurazioni impiantistiche
funzionali alla generazione e consumo locali
dell’energiaelettrica,configurazioniquindiinteressanti
per la promozione e la diffusione dell’autoconsumo
all’interno degli edifici. I lavori si concludono con
una presentazione di alcune soluzioni innovative
completeeintegrate,realizzatepergliedificidiultima
generazione e che coniugano efficienza energetica,
comfort,sicurezzaesostenibilità.
Questo Seminario fa parte del sistema della Formazione
Continua dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti
IndustrialiLaureatiedàdirittoall’attribuzionedin. 3 CFP.
OTTOBRE 2016
16.20
16.45
17.15
17.45
18.15
Ilflussodiprogettazioneperisistemidisicurezza:
tecnologie,architetture,normativee
direttiveinmateriadiprivacy
Dr.RaimondoSerafini
Membro CT 79 del CEI
ISistemiEfficientid’UtenzaSEU(DeliberaAEEGSI
578/2013)nelcontestodegliedifici:microgride
smart grid
Ing. Fabio Zanellini
Membro CT 316, CT 120 del CEI
Sistemiesoluzionitecnologicheperlarealizzazione
elagestioneintegratadegliedifici:Smart&Green
Buildings
Ing.DanielePennati–Siemens
ResponsabileMarketingSoluzioniedEventi
Dibattitoeconclusionedeilavori
Modalità di Registrazione
La partecipazione è gratuita, l’iscrizione è obbligatoria fino
ad esaurimento posti. È possibile iscriversi on line compilando la
schedadalsitoCEIwww.ceinorme.itallavoceEventi>Seminari
e altri Convegni, entro il 21/11/2016.
Perinformazioni:
Tel. 02 21006.231
[email protected]
ÈincorsolaproceduradirilasciodeiCreditiFormatividaparte
del Consiglio Nazionale degli Ingegneri.
37
FORMAZIONE
OTTOBRE 2016
CREDITI FORMATIVI PER ARCHITETTI
Da ottobre i Corsi CEI assegnano crediti per la formazione
professionale degli Architetti.
A partire dal mese di ottobre 2016, il CEI potrà
erogare i Crediti Formativi Professionali (CFP)
per gli Architetti che frequenteranno alcuni dei
Corsi di formazione CEI dedicati a tematiche di
interesse particolare.
Dal 1 gennaio 2014 è entrato in vigore l’articolo
7 della Riforma degli Ordinamenti Professionali,
che disciplina la formazione continua degli
Architetti e di tutti i professionisti iscritti agli
Ordini.
Per migliorare e modernizzare la propria
professione, il CNAPPC (Consiglio Nazionale
degli Architetti Pianificatori Paesaggisti e
Conservatori) ha accolto lo stimolo ad adeguarsi
a quasi tutti i colleghi europei, predisponendo,
assieme agli Ordini provinciali, le linee guida e
di coordinamento attuative al regolamento per
l’aggiornamento e lo sviluppo professionale
continuo.
•
•
•
•
•
il Corso CEI PROIMP “Progettazione
degli impianti elettrici a bassa tensione”,
programmato per i giorni 9, 10 e 11 novembre
2016, rilascia 15 crediti;
il Corso CEI “Quadri elettrici a bassa
tensione”, dei giorni 16, 17 e 18 novembre
2016, attribuisce 15 crediti;
il Corso CEI PV-AC “Impianti fotovoltaici con
batterie di accumulatori”, a calendario il 22
novembre 2016, rilascia 8 crediti;
il Corso CEI EM “Energy Manager”, fissato
nei giorni 28, 29, 30 novembre e 1 dicembre
2016, assegna 15 crediti formativi;
il Corso CEI 79 “Impianti di allarme”, che
si svolgerà il 2 dicembre 2016, permette di
ottenere 8 crediti formativi CNAPPC.
Tutti i corsi avranno luogo a Milano, presso la
sede del CEI, in via Saccardo 9.
I Corsi CEI per l’anno 2016 per i quali verranno
attribuiti i crediti CNAPPC a tutti gli iscritti agli
Ordini degli Architetti sono i seguenti:
Per informazioni:
email: [email protected]
tel. 0221006.280/281/286
38
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
CORSO CEI PROIMP
PROGETTAZIONE DEGLI IMPIANTI
ELETTRICI A BASSA TENSIONE
Questo corso fa parte del sistema della
Formazione Continua dell’Ordine dei Periti Industriali e dei Periti Industriali Laureati e dà
diritto all’attribuzione di n. 24 crediti CFP.
Presentazione
La progettazione elettrica è un processo che prevede l’elaborazione
di idee, conoscenze e competenze per la creazione di un impianto
(nel caso specifico a bassa tensione).
Il progetto elettrico si avvale per la sua realizzazione di calcoli,
disegni, elaborati grafici e tiene rigorosamente conto delle leggi e
delle norme tecniche che regolamentano questo settore.
complesso mondo tecnico/giuridico e assicurativo qualora qualcosa
vada storto ed il professionista si trovi, suo malgrado, invischiato in
contestazioni, perizie giudiziarie, richieste di risarcimento.
Nel corso verrà dedicato ampio spazio agli esempi ed alla presentazione
di soluzioni progettuali concrete e si concluderà con un “case history”,
ossia la presentazione di un progetto completo.
Il corso si propone di illustrare e dettagliare tutte le fasi del
progetto di un impianto elettrico rivolgendosi in particolare ai
giovani periti e ingegneri che intendono intraprendere questo
percorso professionale; gli argomenti sviluppati riguardano: l’analisi
dell’edificio che dovrà accogliere l’impianto (aspetto questo a volte
trascurato), la sua destinazione d’uso, la raccolta dei dati e delle
reali esigenze del committente (che a volte neppure lui conosce),
il dimensionamento dell’impianto, la scelta dei componenti, la
stesura di tutti i documenti e degli elaborati necessari, nonché la
pianificazione economica dell’opera e la valutazione dei tempi per la
sua realizzazione; senza trascurare i problemi connessi all’efficienza
e al risparmio energetico. Particolare attenzione verrà inoltre
riservata ai problemi connessi all’efficienza e al risparmio energetico.
Verranno inoltre forniti cenni sulla progettazione illuminotecnica.
Scopo
Fornire le conoscenze tecniche e normative per l’esecuzione dei
progetti degli impianti elettrici “a regola d’arte” nel pieno rispetto
delle disposizioni di legge e dei contenuti delle Norme CEI. Un corso
che, realizzando un lavoro di sintesi, può essere utile a:
•
giovani progettisti per apprendere e progettisti più esperti per
approfondire
•
personale degli uffici tecnici delle società di installazione, global
service, grossisti di materiale elettrico, che verranno agevolati
nelle loro mansioni e nella redazione di documenti formalmente
corretti e rispondenti alla normativa tecnica
•
docenti e formatori che potranno trovare una utile impostazione
per il proprio lavoro.
CORSO CEI QUADRI BT
I QUADRI ELETTRICI DI BASSA TENSIONE
Oltre agli argomenti di cui sopra, che potremmo definire “classici”,
Destinatari
ve ne sono altri di tipo integrativo: la stesura di capitolati e contratti,
Rivolto ai progettisti, ai tecnici delle imprese installatrici, ai docenti,
la direzione lavori e le incombenze relative, le differenze tra un
ai committenti, agli addetti degli uffici tecnici ed ai direttori lavori
appalto pubblico ed uno privato, le verifiche ed il collaudo, nonché
degli enti pubblici, ai tecnici delle aziende del settore elettrico/
una parte dedicata alla “gestione del contenzioso” ovvero una
impiantistico.
Questo
guida per evitare errori a priori ed eventualmente districarsi
nel corso fa parte del sistema della Formazione Continua e dà
diritto all’attribuzione di:
•24 Crediti CNPI per la Formazione Continua dei Periti Industriali
Programma
• 15 Crediti CNAPPC per la Formazione degli Architetti
• Efficienza e risparmio energetico
La serie di Norme per i quadri elettrici in bassa tensione (CEI Nel Modulo B (una giornata) sono trattati esempi pratici di
Ore 13.30 ‐ 14.30 Pausa pranzo
Ore
09.00
Registrazione
e
presentazione
del
corso
EN 60439) è stata ristrutturata radicalmente e sono state realizzazione di quadri di distribuzione (quadri con In da 630
Stesura
delle unità
di misura, tiOre 09.30 modifiche
Inizio lavori
introdotte
sostanziali sia dal punto di vista A •e 1600
A) degli
con elaborati:
schemi digrammatica
progettazione,
realizzazione,
pologia degli schemi elettrici e loro realizzazione, le relazioni
editoriale
che requisiti
tecnico. del
Perprogettista,
fare comprendere
meglio la verifiche
e
documentazione
(file
tecnico)
con
un
piano di
• Il progetto:
livelli di progettazione,
di progetto, calcoli e tabelle, altri documenti.
rapporti
tra committente
progettista
normativa,
il CEI
ha pubblicatoe la
Guida CEI 121‐5 “Guida alla manutenzione.
Sono compiti
poi sviluppati
degli esempi
di calcoli
• Direzione lavori:
e responsabilità
del direttore
lavori,
• Analisiapplicabile
dell’edificioaiequadri
raccoltaelettrici
dei dati:
d’uso
normativa
di destinazione
Bassa Tensione
e per la iter
verifica
delle sovratemperature
con il confronto delle
procedurale
della direzione lavori
degli
edifici,
valutazione
dei
costi
di
progettazione
dell’ope• Verifiche
e collaudo
impianti:
differenza
riferimenti legislativi”.
potenze
dissipate
e con ladegli
Norma
CEI 17‐43.
Infinetra
si verifiche
riporta e
ra e dei tempi di realizzazione
collaudo,
il collaudo
delle
opere pubbliche di un quadro
Il•corso
è strutturato
in due Moduli:
di verifica
delle
sovratemperature
Fase
di pre‐progettazione:
relazione illustrativa di massi- un• esempio
La
gestione
del
contenzioso:
la
copertura
assicurativa,
l’assiNel Modulo
A (due
giornate)
si affrontano
le tematiche con il metodo di confronto da altri quadri analoghi provati.
ma, capitolati
e contratti,
norme
CEI di riferimento
curazione RC nei lavori pubblici, norme in caso di sinistro, la
legislative (con un cenno generale alle leggi ed alle direttive Gli esempi
pratici
sono
presi
dalla
nuova
Guida
CEI
121‐5.
consulenza tecnica d’ufficio e di parte
Ore 13.30 ‐ 14.30 Pausa pranzo
fondamentali ed alla marcatura CE del quadro) e le Per gli installatori si affronta un esempio per la verifica di un
Ore
18.30
Conclusione
seconda
•
Progettazione
degli
impianti
elettrici
in
B.T.:
fornitura
e
diprescrizioni tecniche riguardanti le nuove norme per i quadri centralino secondo
la Normadella
CEI EN
61439giornata
61439‐3.
3
stribuzione, correnti
d’impiego,
e portate,
le sovradi distribuzione,
mettendo
in carichi
evidenza
i principali
Scopo
correnti, le indicazioni normative
Terza
giornata
cambiamenti
rispetto
alle precedenti
Norme
CEI 17‐13. Obiettivo del corso è fornire le tematiche legislative e
• I componenti
dell’impianto:
le condutture,
le apparecchiaOre 09.30riguardanti
Inizio lavori
Sonoture
inoltre
trattatee protezione,
tutte le prescrizioni
generali per la tecniche
di manovra
i quadri elettrici
le nuove norme per i quadri di
progettazione,
la realizzazione,
le verifiche,
• Il terreno come
conduttore elettrico,
l’impiantoil dicollaudo
terra, la distribuzione
• Presentazione
e sviluppo
passoi passo
di un
progetto commettendo
in evidenza
principali
cambiamenti
protezione
differenziale
pleto
di
un
impianto
elettrico in ambito civile, industriale
(verifiche
individuali)
con l’installazione, la messa in servizio rispetto
alle Norme CEI 17‐13.
CORSO CEI PV‐AC
o
del
terziario:
raccolta
dati,
esempi
di
calcolo
manuale e
e la manutenzione dei quadri conformi alle Norme CEI EN Destinatari
Ore 18.00
Conclusione della prima giornata
con supporto informatico, fornitura in BT e fornitura tramite
61439‐1 “Regole Generali” e CEI EN 61439‐2 “Quadri di Destinatari
corso
sono
i quadristi/
i
cabina del
MT/BT,
schemi
dei quadri
elettrici einstallatori,
loro ubicazione,
potenza”.
t
” Vengono
Vgiornatainoltre
i lt trattate
t tt t le
l altre
lt Norme
N
d ll serie
della
i
tabellai progettisti
cavi e verifica
delle
esempi
costruttori,
edprotezione
i verificatori
deicondutture,
quadri elettrici
di di
Seconda
61439 e la Norma CEI 23‐51 per i quadretti.
dimensionamento di alcuni circuiti
Ore 09.30
Inizio lavoriil problema dell’arco interno dei bassa tensione.
Viene
infine affrontato
Ore 13.30 ‐ 14.30 Pausa pranzo
quadri
(secondo
l’IEC/TR 61641).
• Ambienti
a maggior
rischio in caso d’incendio: classificaQuesto
corso fa parte
del sistema
• Le Guide CEI: le Guide
di riferimento,
la funzione
delle della
Guide
zione degli ambienti, prescrizioni per le condutture, speciFormazione
Continua dell’Ordine dei
e le indicazioni fornite
dalle stesse
fiche delle protezioni
Programma
Periti
Industriali
e
dei
Periti
Industriali
• Discussione e approfondimenti
• Cenni di progettazione illuminotecnica: grandezze fotoLaureati e dà diritto all’attribuzione di n.
MODULO A
Presentazione
8 crediti CFP.
metriche fondamentali,
efficienza luminosa e temperatu- MODULO B
Ore 18.30
Conclusione della terza giornata
Terza
Terza giornata giornata
ra
calore,
le
sorgenti
luminose,
metodo
del
flusso
totale
e
Prima giornata
Prima giornata La Delibera AEEGSI 642/2014/R/EEL è stata emanata a seguito del
A fine 2014
sonopuntuale
state pubblicate le Delibere AEEGSI e le varianti
metodo
ore 09.30 Inizio lavori
Prima giornata
Presentazione
IMPIANTI FOTOVOLTAICI CON BATTERIE DI ACCUMULATORI
Ore 09.00 Registrazione e presentazione del corso alle
Norme CEI 0‐21 e CEI 0‐16 che regolamentano la realizzazione
diore 09.30 Inizio lavori
impianti fotovoltaici con sistemi di accumulo.
•
Cenno alle
direttive
fondamentali
e la marcatura
La riduzione
dei leggi
costi ed
deialle
moduli
fotovoltaici
e nel prossimo
futuro
CE del
quadro
anche
delle
batterie, lascia intravedere buone possibilità di
•
La
nuova
normativa
dei
quadri
elettrici
di
bassa
tensione
sviluppo dei sistemi fotovoltaici con accumulo, connessi in
• Ristrutturazione
delladi bassa
nuovatensione,
serie al
61439
principalii
parallelo
alla rete pubblica
fine di eottimizzare
cambiamenti
rispetto
all’attuale
Normadell'
CEI EN
60439‐1elettrica,
consumi
e ridurre
i costi
in bolletta
energia
Oree 13.00
O
3 00 ‐ in
14.00
00 Pausa
ausa
o una consistente differenza tra la
soprattutto
Italia
dovePranzo
sia rileva
• Revisione dell'energia
della
sezione
e retetipologia
cavi
remunerazione
immessa in
e l'elevato diprezzo
di
esterni
di alimentazione
acquisto
ine bolletta
dell'energia elettrica consumata per usi
•
La
Norma
CEI
EN
61439‐1
(seconda
edizione)
“Regole
generali”
domestici in particolare per gli utenti che rientrano nel terzo e
domestici,
(CEIscaglione
17‐113) di consumi, cioè che consumano oltre 2700 kWh
quarto
• Le prescrizioni generali per la progettazione dei quadri. I
annui.
e di prestazione "Disposizioni relative
La requisiti
Deliberadi costruzione
AEEGSI 574/2014/R/eel
• Le verifiche dei
di progetto
all'integrazione
sistemi (isolamento
di accumuloe riscaldamento)
di energia elettrica nel
Ore 18.00
‐ Conclusione
dei lavori
sistema
elettrico
nazionale"
pubblicata il 20 novembre 2014,
descrive
le giornata
modalità di accesso e di utilizzo della rete pubblica per
Seconda
gliore
impianti
di produzione
con batterie di accumulatori funzionanti
09.30 Inizio
lavori
in• parallelo
alla rete.
Le verifiche
di cortocircuito
Si• richiama
l'attenzione
sul fatto chelapossono
di questa
Il collaudo,
l’installazione,
messabeneficiare
in servizio
e la
opportunità
anche del
gli impianti
manutenzione
quadro fotovoltaici già incentivati dal GSE
che
potranno
essere
integrati
con
opportuni
sistemi
di
batterie
• La norma CEI EN 61439‐2 “Quadri di potenza” (CEI 17‐114) di
accumulatori,
ad esclusione
degli impianti fotovoltaici incentivati
Ore 13.00 ‐ 14.00
Pausa Pranzo
OTTOBRE 2016
completamento, da parte del CEI, della Variante della terza
• Quadro di distribuzione con corrente nominale (InA=630 A)
edizione della Norma CEI 0
0‐16
16 e della Variante della seconda
• Progettazione, costruzione, verifica e messa in
edizione della Norma CEI 0‐21, definendo ulteriori disposizioni
servizio
relative all'installazione e all'utilizzo dei sistemi di accumulo.
• Calcolo delle sovratemperatura con il confronto delle
Le Varianti alle Norme CEI hanno l'obiettivo di introdurre alcune
potenze dissipate
regole tecniche relative a tutte le fasi del funzionamento dei
• Documentazione da fornire (file tecnico)
sistemi di accumulo (dall'avviamento, sincronizzazione e presa di
carico, al funzionamento continuativo in parallelo alla rete, fino
Ore 13.00 ‐ 14.00 Pausa Pranzo
all'esercizio in tempo reale) per garantire il contributo di questi
• Quadro di distribuzione con corrente nominale (InA= 1600 A)
sistemi, alla sicurezza e alla corretta gestione del complessivo
• Progettazione, costruzione, verifica e messa in
sistema elettrico nazionale.
nazionale
servizio
Il CEI organizza
un corso tecnico
pratico in cui vengono illustrati i
• Documentazione
da–allegare
criteri di sicurezza
e di delle
progettazione
degli impianti
• Calcolo
sovratemperatura
con fotovoltaici
la Norma con
CEI
batterie di accumulatori
sia per funzionamento in isola (assenza
17‐43 e verifica
della
rete pubblica)
sia per utenti attivi
di ilbassa
tensione
connessi
• Verifica
delle sovratemperature
con
metodo
di confronto
in parallelo
alla rete
pubblica.
(derivazione
di un
quadro da altri quadrianaloghi)
Durante
il
corso
si
parlerà
inoltre
della
Delibera
• Per gli installatori, esempio di un centralino secondo la AEEGSI
Norma
612/2014/R/EEL
“Attuazione delle disposizioni del decreto legge
CEI EN 61439‐3
91/14 in materia di scambio sul posto” la quale ha elevato a 500
kWp
il limite
massimo per
Ore 18.00
‐ Conclusione
deipoter
lavori usufruire di questa modalità di
rimunerazione dell’energia elettrica immessa in rete.
Durante il corso verranno illustrate le diverse tipologia di batterie
di accumulatori attualmente in commercio e si analizzeranno i
39
OTTOBRE 2016
CORSO CEI ENERGY MANAGER
ESPERTI IN SISTEMI DI
GESTIONE DELL’ENERGIA
Corso Certificato da CEPAS e propedeutico all’esame per EGE Presentazione
Questo corso fa parte del sistema della Formazione Continua e dà
diritto all’attribuzione di:
• 28 Crediti CNI per la Formazione Continua in Ingegneria
• 28 Crediti CNPI per la Formazione Continua dei Periti Industriali
Il “Responsabile per la conservazione e l’uso razionale dell’energia”
venne introdotto con la legge 10/91. L’articolo 19 della legge ne definì
l’ bbli di nomina
l’obbligo
i per tutte
t tt le
l aziende
i d con grandi
di consumii ossia
i più
iù
di 10.000 tonnellate equivalenti di petrolio (TEP) per il settore
industriale e più di 1.000 TEP per gli altri settori. La figura dell’Energy
Manager così definita è rimasta fino agli anni 2000, se non in casi
particolari, di secondo piano in ambito aziendale. L’impulso al settore
energetico dovuto agli accordi di Kyoto e alle successive direttive
europee ha concentrato l’attenzione sulla necessità di utilizzare
razionalmente l’energia grazie al supporto di tecnici qualificati.
Con il D.Lgs. 115‐2008 è stata definita la figura dell’Esperto Gestione
Energia (EGE) al quale sono richieste conoscenza,
conoscenza esperienza e
capacità organizzativa costantemente aggiornate, in riferimento a:
•
legislazione e normativa tecnica nelle seguenti materie:
ambientale, energetica, mercati dell’energia elettrica e del gas ed
in riferimento agli obblighi/incentivi finalizzati al risparmio
energetico
•
tecnologia riferita ai consumi ed agli usi razionali dell’energia,
con particolare riferimento agli impianti, ai macchinari ed alle
tecnologie tradizionali ed innovative di efficienza energetica
Project management, valutazione amministrativa e finanziaria
degli investimenti e della contrattualistica del settore energetico.
I requisiti generali per la qualificazione
f
delle competenze degli EGE
sono contenuti nella Norma CEI UNI 11339. Non essendo previsti albi o
registri per l’abilitazione degli EGE, la valutazione delle competenze
viene effettuata prevalentemente da parte dell’organizzazione
(azienda) che provvede alla loro nomina; vi è però la possibilità di far
valutare le competenze da parte di organizzazioni terze ai sensi della
citata norma CEI UNI 11339. Una simile certificazione può portare un
vantaggio competitivo in quanto fornisce al cliente la garanzia di un
ente terzo in riferimento alla preparazione ed all’aggiornamento del
professionista.
f i it
Scopo
Il CEI organizza un corso della durata di 28 ore per l’introduzione al
mondo dell’Energy Management con lo scopo di fornire
un’approfondita panoramica degli aspetti di cui si deve occupare un
Esperto in Gestione dell’Energia.
Destinatari
Destinatari dei corsi sono professionisti del settore impiantistico,
Energy Manager aziendali, dirigenti delle pubbliche amministrazioni.
Programma
Prima giornata
Ore 09.00 Questionario di inizio corso
Per le modalità di svolgimento del questionario rivolgersi a: [email protected], tel. 02.21006297
•
Sistemi Efficienti di Utenza‐SEU
•
Regole tecniche di connessione ‐ Generazione distribuita ‐ Principi base per la connessione alla rete di impianti di produzione ai sensi delle Norme CEI 0‐21 e 0‐16
Ore 09.30 Inizio lavori
Area Legislativa
•
Definizioni e convenzioni
Direttive europee
Direttive europee
•
•
Quadro Legislativo italiano – evoluzione dal 1990 ad oggi
•
La figura dell’Energy Manager
•
Presentazione degli enti rilevanti
•
Contenuti ed aspettative del D. Lgs. 102‐2014
Terza giornata
Ore 09.30 Inizio lavori
Area Gestionale
•
Titoli di Efficienza Energetica (Certificati Bianchi)
•
Testi di apprendimento sugli argomenti trattati
•
Mercati energetici –
Mercato dell’Energia Elettrica
–
Mercato del Gas
–
Emission Trading
Area Tecnologica
•
Efficienza energetica degli edifici:
–
Legislazione di riferimento
–
Normativa tecnica di riferimento
–
Si t
Sistema edificio impianto
difi i i i t
–
Principi di certificazione energetica degli edifici
–
Contenuti della relazione ex legge 10/91
•
•
•
Quarta giornata
Detrazioni fiscali per gli interventi di riqualificazione energetica
Conto energia termico
Seconda giornata
Presentazione
Area Tecnologica •
Iter autorizzativi relativi agli interventi di riqualificazione energetica
Iter autorizzativi relativi agli interventi di riqualificazione energetica ed installazione di impianti di produzione da FER
Gli •impianti
di allarme intrusione e rapina sono uno dei
Consumi energetici nazionali
componenti
essenziali dei sistemi di sicurezza. Il corso
•
Generazione di energia elettrica da FER –
Impianti da fonti rinnovabili
di formazione
CEI
“Impianti d’allarme” intende fornire i
–
Fotovoltaico
principi alla– base
della progettazione di questi impianti
Eolico
illustrandone
alIdroelettrico
contempo i sottosistemi componenti
–
Biomasse
(Rivelatori,–Centrale
e Dispositivi di allarme) ed il quadro
–
Biogas tecnico - normativo.
–
Biodiesel
Biodiesel –
Energia del mare
Cogenerazione ad Alto Rendimento
In • particolare,
partendo dalla fase iniziale di
•
Incentivazione dell’energia prodotta da fonti rinnovabili: identificazione,
analisi e stima dei rischi, il corso illustrerà
tariffa omnicomprensiva
i passi
ed i criteri da seguire nella progettazione,
•
Convenzioni per la valorizzazione dell’energia elettrica immessa in rete verifica e manutenzione.
esecuzione,
CORSO CEI 79
IMPIANTI DI ALLARME
Ore 09.30 Inizio lavori
Questo corso fa parte del sistema della
•
Normativa tecnica di riferimento per la certificazione delle Formazione Continua dell’Ordine dei Periti
competenze degli EGE e per le ESCO Industriali e dei Periti Industriali Laureati e
‐ CEI UNI 11339 dà diritto all’attribuzione di 8 crediti CFP.
‐ CEI UNI 11352
•
CEI UNI ISO 50001 relativa al sistema di gestione Energetica aziendale: ‐ I Sistemi di Gestione
‐ Ciclo di Deming Plan Do Check Act
•
Diagnosi energetica ai sensi della serie di Norme CEI UNI EN 16247
Diagnosi energetica ai sensi della serie di Norme CEI UNI EN 16247
•
Principi di contabilità di progetto ‐ Tipologie aziendali La finalità
del corso è quella di fornire i criteri da seguire
‐ Indici finanziari Tassazione degli utili nell’esecuzione, nella verifica e nella
nella ‐progettazione,
•
Project Management
manutenzione
degli impianti, nonché stabilirne il livello
Esercitazione
diEsempio pratico di diagnosi energetica comprensiva di valutazioni prestazione.
finanziarie in relazione agli interventi proposti
Scopo
Destinatari
Ore 14.00 Esame finale Principali
destinatari sono i progettisti, gli installatori,
eSolo per chi intende svolgere il corso finale certificato :
tutti coloro che intendono lavorare o investire nel
‐ Scritto comparto
degli impianti di antieffrazione e antintrusione.
‐ Orale
Il corso, nella sessione pomeridiana, approfondirà
il calcolo del livello di prestazione che permette di
definire il grado di sicurezza ottenibile da un impianto
di allarme intrusione e rapina.
Programma
Ore 09.00
Registrazione e presentazione del corso
–
Problematiche di legalità tecnica e responsabilità professionali ed aziendali:
•
Cenni sulle normative di Legge che obbligano al
rispetto della “regola d’arte” e sulle responsabilità
civili e penali dell’installatore
Le norme di buona tecnica di riferimento CEI ed
UNI attinenti alle attività dell’azienda (security e
antincendio)
La certificazione IMQ di prodotto e la registrazione
delle ditte installatrici
Analisi dei rischi e relazione di ispezione
40
•
•
•
•
appalto e subappalto
Il coordinamento della sicurezza per il controllo e
l’eliminazione dei rischi interferenziali (D.U.V.R.I.
e P.O.S.); i tesserini di riconoscimento per il personale dipendente
Esercitazione pratica
Ore 13.00 - 14.00
Pausa pranzo
Aspetti Applicativi: Impostazione di CEIMAGAZINE
calcolo dei livelli di
prestazione
•
Imparare dagli errori
CEIMAGAZINE
CALENDARIO DEI CORSI CEI - NOVEMBRE 2016
03/11/2016
EMF
Misura e valutazione dei campi
elettromagnetici per la caratterizazione
dell’esplosione umana.
Milano, Via Saccardo 9
03/11/2016
11 - 27 PES PAV
Lavori in prossimità di impianti elettrici
e Lavori elettrici sotto tensione in BT e
fuori tensione in AT e BT in conformità al
Testo Unico sulla Sicurezza - Norma CEI
11-27 ed. 2014.
Milano, Via Saccardo 9
07/11/2016
11 - 27 PES PAV
Lavori in prossimità di impianti elettrici
e Lavori elettrici sotto tensione in BT e
fuori tensione in AT e BT in conformità al
Testo Unico sulla Sicurezza - Norma CEI
11-27 ed. 2014.
14/11/2016
44-16
Equipaggiamento
elettrico
delle
macchine: sicurezza funzionale dei
sistemi di comando e controllo elettrici,
elettronici ed elettronici programmabili Norma CEI EN 62061.
Lancenigo di Villorba (TV), Via Roma 4
14/11/2016
0-14 Terra
La verifica degli impianti di messa a terra.
Milano, Via Saccardo 9
15/11/2016
11 - 27 PES PAV
Lavori in prossimità di impianti elettrici
e Lavori elettrici sotto tensione in BT e
fuori tensione in AT e BT in conformità al
Testo Unico sulla Sicurezza - Norma CEI
11-27 ed. 2014.
Padova, Via Lisbona 28/a
Lancenigo di Villorba (TV), Via Roma 4
08/11/2016
11 - 27 PES PAV
Lavori in prossimità di impianti elettrici
e Lavori elettrici sotto tensione in BT e
fuori tensione in AT e BT in conformità al
Testo Unico sulla Sicurezza - Norma CEI
11-27 ed. 2014.
Torino, Via Sacchi 1
09/11/2016
PROIMP
Progettazione degli impianti elettrici a
bassa tensione.
Milano, Via Saccardo 9
10/11/2016
Cabine
Manutenzione delle cabine elettriche
MT/MT e MT/BT dei clienti/utenti finali.
16/11/2016
Quadri BT
I quadri elettrici di bassa tensione.
Milano, Via Saccardo 9
17/11/2016
11 - 27 PES PAV
Lavori in prossimità di impianti elettrici
e Lavori elettrici sotto tensione in BT e
fuori tensione in AT e BT in conformità al
Testo Unico sulla Sicurezza - Norma CEI
11-27 ed. 2014.
Torino, Via Sacchi 1
17/11/2016
EM
Energy Manager.
Padova, Via Lisbona 28/a
Torino, Via Sacchi 1
OTTOBRE 2016
41
OTTOBRE 2016
21/11/2016
Cabine
Manutenzione delle cabine elettriche
MT/MT e MT/BT dei clienti/utenti finali.
25/11/2016
ESD
Le scariche elettrostatiche (ESD) e gli
impatti nel settore elettrotecnico.
22/11/2016
PV-AC
Impianti fotovoltaici con batterie di
accumulatori.
28/11/2016
31Polveri
Luoghi con pericolo di esplosione in
presenza di polveri; Norme CEI e direttive
ATEX.
Milano, Via Saccardo 9
Milano, Via Saccardo 9
22/11/2016
Cabine
Manutenzione delle cabine elettriche
MT/MT e MT/BT dei clienti/utenti finali.
Lancenigo di Villorba (TV), Via Roma 4
22/11/2016
0-14 ATEX
La verifica degli impianti elettrici nei
luoghi con pericolo di esplosione.
Roma, Via della Pisana 374
23/11/2016
62-5
Apparecchi elettromedicali: prescrizioni
generali per la sicurezza fondamentale e
le prestazioni essenziali Norma CEI 62-5
3a ed.
Milano, Via Saccardo 9
Milano, Via Saccardo 9
28/11/2016
PV-AC
Impianti fotovoltaici con batterie di
accumulatori.
Bolzano, Via dei mezzo ai piani 7
28/11/2016
11 - 27 PES PAV
Lavori in prossimità di impianti elettrici
e Lavori elettrici sotto tensione in BT e
fuori tensione in AT e BT in conformità al
Testo Unico sulla Sicurezza - Norma CEI
11-27 ed. 2014.
Bologna, Via Cesare Boldrini 11
Milano, Via Saccardo 9
23/11/2016
11-27 Agg
Corso di aggiornamento CEI 11-27 PES
PAV (Norma CEI 11-27 ed. 2014).
Milano, Via Saccardo 9
Ore 9:00 - 13:30
42
CEIMAGAZINE
Il CEI ha pubblicato la nuova
Guida per la protezione dalle
sovratensioni delle lampade
con moduli LED.
È stata recentemente pubblicata la nuova Guida
Tecnica CEI 34-156 “Guida per la protezione
degli apparecchi di illuminazione con moduli
LED dalle sovratensioni”.
La Guida ha lo scopo di informare il fabbricante
di apparecchi di illuminazione in merito alle
cause che tipicamente originano le sovratensioni
e di definire alcune misure di protezione tali
da preservare gli apparecchi di illuminazione
dai possibili guasti. La Guida si riferisce in
particolare agli apparecchi installati in impianti di
illuminazione posti all’esterno, quali ad esempio
quelli per illuminazione stradale e arredo urbano.
La rapida evoluzione delle sorgenti luminose
basate su tecnologie LED e il costante
miglioramento della loro efficienza luminosa
ne ha comportato una massiccia applicazione
all’interno degli apparecchi di illuminazione,
modificandone i tratti distintivi, aprendo nuove
frontiere nel design e creando nuovi scenari e
percezioni luminose.
N O R M A
I T A L I A N A
Guida
C E I
Data Pubblicazione
CEI 34-156
2016-06
Titolo
Guida per la protezione degli apparecchi di illuminazione con moduli
LED dalle sovratensioni
Title
Guidelines for the protection of LED luminaires against overvoltages
phenomena
Sommario
Questa Guida ha lo scopo di informare il fabbricante di apparecchi di illuminazione in merito alle cause che
tipicamente originano le sovratensioni e di definire alcune misure di protezione tali da preservare gli
apparecchi di illuminazione dai possibili guasti. La Guida è particolarmente riferibile agli apparecchi
installati in impianti di illuminazione posti all'esterno, quali ad esempio per illuminazione stradale e arredo
urbano.
influenza sia la quantità di luce emessa (flusso
luminoso) sia le aspettative di vita.
Tutti gli apparecchi con moduli LED sono pertanto
progettati per mantenere la temperatura dei
singoli LED al più basso valore possibile.
© CEI COMITATO ELETTROTECNICO ITALIANO - Milano 2016. Riproduzione vietata
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte del presente Documento può essere riprodotta, messa in rete o diffusa
con un mezzo qualsiasi senza il consenso scritto del CEI. Concessione per utente singolo. Le Norme CEI sono
revisionate, quando necessario, con la pubblicazione sia di nuove edizioni sia di varianti. È importante pertanto
che gli utenti delle stesse si accertino di essere in possesso dell’ultima edizione o variante.
L’utilizzo delle nuove sorgenti LED negli
apparecchi di illuminazione installati in impianti
posti all’esterno ha evidenziato un certo
numero di guasti dovuti alle sollecitazioni
indotte dall’ambiente stesso. Inoltre si è spesso
osservato come le aspettative di vita, rilevate a
fronte di attente prove di laboratorio in accordo
alle Norme di sicurezza e di immunità, non sono
state confermate nel reale utilizzo.
Rispetto a qualche anno fa, gli apparecchi di
illuminazione con moduli LED dispongono di
una sorgente luminosa di dimensioni contenute,
di grande luminanza, costruita utilizzando
tecnologie, strumenti ed attrezzature per
l’assemblaggio propri del mondo dell’elettronica.
Le prerogative dimensionali, di funzionamento e
di isolamento sono assolutamente diverse dalle
sorgenti luminose “tradizionali” utilizzate finora.
Uno degli elementi critici per i moduli LED è la
temperatura di funzionamento, poiché essa
La Guida CEI 34-156 è disponibile presso tutti i punti
vendita CEI e CEI Webstore per l’acquisto online, sia
in versione cartacea sia elettronica, al prezzo di
copertina di € 40,00 (€ 32,00 per i Soci).
OTTOBRE 2016
Per informazioni:
CEI Webstore: webstore.ceinorme.it
email: [email protected]
tel. 0221006.230/225/257 - fax 0221006.222
43
GUIDA
NUOVA GUIDA TECNICA
CEI 34-156
RECENSIONE
CEIMAGAZINE
OTTOBRE 2016
44
CEIMAGAZINE
CEI�
CEINFOPOINT
mag�����
OTTOBRE 2016
In questa sezione del CEI Magazine vengono
raccolti i riferimenti dei documenti che devono essere diffusi in ambito nazionale per
adempiere alle disposizioni del Regolamento
UE 1025/2012.
Tale Regolamento costituisce la base legale
in tema di normazione per la UE, e indica gli
obblighi degli Enti normatori nazionali in termini di trasparenza dell’attività normativa, di
apertura alla partecipazione di tutte le parti
coinvolte nella normazione e di coerenza del
corpo normativo nazionale.
Inoltre, in ottemperanza a quanto previsto dal suddetto regolamento, dal sito CEI
www.ceinorme.it, fin dal 2014 sono accessibili , e aggiornate periodicamente, tutte le
informazioni relative ai lavori in atto e alle
pubblicazioni emesse o in preparazione.
Sono forniti anche i dati identificativi relativi alle norme abrogate mensilmente e in
abrogazione nei successivi tre mesi, così
da avvertire l’utenza dell’imminente non
applicabilità di norme a catalogo.
Nelle pagine seguenti sono inoltre riportati
gli elenchi delle Norme CEI, CENELEC, ETSI
rese disponibili mensilmente per la diffusione in ambito nazionale.
45
REGOLAMENTO UE
OTTOBRE 2016
REGOLE EUROPEE E ADEMPIMENTI CEI
Di seguito, vengono illustrati i link presenti sul
sito web del CEI relativi alle informazioni di interesse di tutti gli utenti nazionali delle norme per
adempiere alle disposizioni del Regolamento UE
1025/2012 in relazione agli organismi normatori
nazionali.
I contenuti a cui rimandano i link riportati di seguito sono periodicamente aggiornati sul nostro
sito www.ceinorme.it e gli utenti possono accedervi liberamente e in qualsiasi momento per
poter seguire costantemente gli sviluppi delle attività normative.
Il Regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, approvato il 25 ottobre
2012 e pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale europea del 14 novembre 2012 impone una serie di
obblighi agli Enti normatori nazionali in termini
di trasparenza dell’attività normativa, apertura
(openess) di partecipazione a tutte le parti coinvolte nella normazione, coerenza del corpo normativo nazionale.
Il programma di normazione nazionale, richiesto
dall’art. 3, è aggiornato quattro volte l’anno.
La trasparenza delle proposte di lavori nazionali
(norme e guide tecniche) nei confronti degli altri
organismi normatori europei (art. 4) viene aggiornata non appena si avvia l’inchiesta preliminare
per un nuovo lavoro.
La partecipazione di tutti i soggetti interessati alla
normazione (art. 5) per i progetti di norme e guide
tecniche nazionali in fase di inchiesta pubblica
fornisce, oltre agli elenchi dei progetti in corso, le
indicazioni per presentare i commenti, che saranno valutati dal Comitato Tecnico competente.
Le informazioni relative agli organi tecnici attivi
comprendono i dati dei Presidenti, Segretari e
riferimenti dell’Officer del CEI da consultare per
ricevere informazioni sull’attività e le indicazioni
per la partecipazione.
REGOLAMENTO (UE) N. 1025/2012 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 25 ottobre
2012 sulla normazione europea, che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio
nonché le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE,
2009/23/CE e 2009/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la decisione 87/95/
CEE del Consiglio e la decisione n. 1673/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo
rilevante ai fini del SEE).
46
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
Sono riportate, inoltre, le informazioni relative alla
struttura di ciascun Comitato/Sottocomitato Tecnico, il suo corrispondente TC/SC IEC o CENELEC,
il suo programma di lavoro specifico, nonché le
norme che ha prodotto per il suo settore di attività.
Per l’accesso alle norme da parte delle PMI, previsto dall’art. 6, vengono fornite le indicazioni di
tutti i servizi del CEI per le piccole medie imprese
(PMI), sia per partecipare ai lavori normativi, sia
per ricercare le norme di interesse, sia infine per
accedere ai documenti alle condizioni previste in
base a specifici accordi.
Con riferimento alla coerenza del corpo normativo e alle informazioni fornite all’utenza nazionale
per individuare la normativa di interesse, sono
stati perfezionati i criteri di accessibilità a tutti i
prodotti editoriali CEI dal sito CEI (non solo di norme e guide tecniche, ma di documenti divulgativi,
pubblicazioni in generale e software applicativi).
OTTOBRE 2016
I prodotti CEI possono essere individuati tramite
qualsiasi parola che sia contenuta nel titolo e nel
sommario, nonché tramite i riferimenti internazionali ed europei.
E’ liberamente accessibile una Preview che riporta il campo di applicazione, l’indice e i riferimenti
normativi.
Sono anche individuabili le informazioni relative
alle norme abrogate ogni mese e in abrogazione nei successivi tre mesi, così da avvertire l’utenza dell’imminente non applicabilità di norme
a catalogo.
Infine, il rapporto annuale 2015 e la Relazione del
Consiglio all’Assemblea per l’approvazione del
Bilancio al 31.12.2015 sono liberamente scaricabili in formato PDF.
47
NORMATIVA
OTTOBRE 2016
NUOVE NORME CEI
Il CEI pubblica le Norme del settore con cadenza mensile, gli
elenchi vengono periodicamente aggiornati sul proprio sito nella
sezione del Webstore.
Clicca qui per accedere all’ultimo elenco aggiornato
Su questo numero di CEI Magazine si riporta l’elenco delle Norme pubblicate dal CEI nel mese di
agosto 2016.
10 - Fluidi isolanti(*) CEI 10-10
60599:2016-08 (Inglese)
CEI EN
Apparecchiature elettriche in servizio riempite d’olio
- Linea guida per l’interpretazione dell’analisi dei gas
liberi e disciolti in olio
48 pp. - 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15051 E
riali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione - Parte 0: Generalità
42 pp. - 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15055
20 - Cavi per energia
CEI 20-36/4-0 CEI EN 50200:2016-08 (Inglese - Italiano)
Metodo di prova per la resistenza al fuoco di piccoli
cavi non protetti per l’uso in circuiti di emergenza
64 pp. - 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15058
CEI 20 CEI-UNEL 35016:2016-08 (Italiano)
Classe di Reazione al fuoco dei cavi in relazione al Regolamento EU “Prodotti da Costruzione” (305/2011)
8 pp. - 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 15071
CEI 20-36/6-0 CEI EN 50577:2016-08 (Inglese - Italiano)
Cavi elettrici - Prove di resistenza al fuoco per cavi
non protetti (Classificazione P)
54 pp. - 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 15060
CEI 20-11/0-1:2016-08 (Italiano)
Allegato nazionale alla Norma CEI EN 50363-0 - Mate-
CEI 20-40/1-1:2016-08 (Italiano)
Allegato nazionale alla Norma CEI EN 50565-1 - Cavi elet-
Legenda:
(*) = inglese
(**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano
(***) = italiano e inglese
48
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
trici - Guida all’uso dei cavi con tensione nominale non
superiore a 450/750 V (U0/U) - Parte 1: Criteri generali
8 pp. - 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 15056
CEI 20-40/2-1:2016-08 (Italiano)
Allegato nazionale alla Norma CEI EN 50565-2 - Cavi elettrici - Guida all’uso dei cavi con tensione nominale non
superiore a 450/750 V (U0/U) - Parte 2: Criteri specifici
relativi ai tipi di cavo specificati nella Norma EN 50525
6 pp. - 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 15057
CEI 20-115;V1 CEI EN 50575/A1:2016-08 (Inglese Italiano)
Cavi per energia, controllo e comunicazioni - Cavi per
applicazioni generali nei lavori di costruzione soggetti a prescrizioni di resistenza all’incendio
10 pp. - 10,00 Euro / 8,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 15059
23 - Apparecchiatura a bassa tensione
CEI 23-42;V1;EC1 CEI EN 61008-1/A1/AC:2016-08
(Inglese - Italiano)
Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e
similari - Parte 1: Prescrizioni generali
8 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 15061
CEI 23-42;V2;EC1 CEI EN 61008-1/A2:2016-08 (Italiano)
Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e
similari - Parte 1: Prescrizioni generali.
4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i
Soci) - Fasc. 15067
CEI 23-50;V4/EC1:2016-08 (Italiano)
Spine e prese per usi domestici e similari - Parte 1:
Prescrizioni generali
4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i
Soci) - Fasc. 15068
26 - Macchine ed apparecchiature per saldatura
elettrica
(*) CEI 26-24 CEI EN 60974-6:2016-08 (Inglese)
Apparecchiature per la saldatura ad arco - Parte 6:
Apparecchiature ad impiego limitato
48 pp. - 50,00 Euro / 40,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15050 E
32 - Fusibili
(*) CEI 32-22 CEI EN 60127-7:2016-08 (Inglese)
Fusibili miniatura - Parte 7: Cartucce di fusibili miniatura per applicazioni speciali
38 pp. - 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15052 E
45 - Strumentazione nucleare
CEI 45-86:2016-08 (Italiano)
Guida per la qualifica sismica dei sistemi e dei componenti a bassa tensione
12 pp. - 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15066
46 - Cavi simmetrici e coassiali, cordoni, fili, guide d’onda, connettori per radiofrequenza
(*) CEI 46-207 CEI EN 60966-2-7:2016-08 (Inglese)
Cordoni di cavo coassiale e per radiofrequenza - Parte 2-7: Specifica di dettaglio di cordoni per ricevitori
radio e TV - Gamma di frequenza da 0 a 3 000 MHz,
connettori IEC 61169-47
16 pp. - 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15031 E
(*) CEI 46-208 CEI EN 61169-53:2016-08 (Inglese)
Connettori per radiofrequenze - Parte 53: Specifica
settoriale per connettori coassiali per radiofrequenza con diametro interno del conduttore esterno di 16
mm e con bloccaggio a vite - Impedenza caratteristica 50 ohm (tipo S7-16)
32 pp. - 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15032 E
(*) CEI 46-209 CEI EN 61169-10:2016-08 (Inglese)
Cavi coassiali per comunicazione - Parte 10: Specifica settoriale per cavi semi-rigidi con dielettrico in
politetrafluoroetilene (PTFE)
28 pp. - 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15033 E
(*) CEI 46-210 CEI EN 61726:2016-08 (Inglese)
Cordoni di cavo, cavi, connettori e componenti a microonde passivi - Misura dell’attenuazione di schermatura con il metodo della camera riverberante
26 pp. - 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15034 E
55 - Conduttori per avvolgimenti
(*) CEI 55-2/39 CEI EN 60317-39:2016-08 (Inglese)
Specifiche per tipi particolari di fili per avvolgimento Parte 39: Fili di sezione rettangolare, in rame nudo o
in rame smaltato, rivestito con treccia di fibre di vetro
impregnate con resina o vernice, indice di temperatura 180
18 pp. - 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15037 E
Legenda:
(*) = inglese
(**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano
(***) = italiano e inglese
OTTOBRE 2016
49
OTTOBRE 2016
57 - Scambio informativo associato alla gestione dei sistemi elettrici di potenza
(*) CEI 57-103 CEI EN 61968-6:2016-08 (Inglese)
Integrazione delle applicazioni nelle imprese elettriche di pubblica utilità - Interfacce di sistema per la
gestione della distribuzione - Parte 6: Interfacce per
manutenzione e costruzione
152 pp. - 155,00 Euro / 124,00 Euro (per i Soci) Fasc. 15035 E
59/61 - Apparecchi utilizzatori elettrici per uso
domestico e similare
(**) CEI 61-187 CEI EN 60335-2-3:2016-08 (Inglese)
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico
e similare - Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro
32 pp. - 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15045 E
(**) CEI 61-248 CEI EN 60335-2-102:2016-08 (Inglese)
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico
e similare - Parte 2: Norme particolari per apparecchi
aventi bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido
provvisti di connessioni elettriche
50 pp. - 70,00 Euro / 56,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15046 E
64 - Impianti elettrici utilizzatori di bassa tensione (fino a 1000 V in c.a. e a 1500 V in c.c.)
CEI 64-8/8-1:2016-08 (Italiano)
Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non
superiore a 1000 V in corrente alternata e a 1500 V in
corrente continua - Parte 8-1: Efficienza energetica
degli impianti elettrici
56 pp. - 60,00 Euro / 48,00 Euro (per i Soci) - Fasc. 15054
65 - Misura, controllo e automazione nei processi industriali
(*) CEI 65-269 CEI EN 62541-7:2016-08 (Inglese)
Architettura unificata OPC - Parte 7: Profili
116 pp. - 120,00 Euro / 96,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15029 E
(*) CEI 65-313 CEI EN 61987-21:2016-08 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali - Elementi e struttura dei dati nella documentazione tecnica
delle apparecchiature di processo - Parte 21: Elenchi
di proprietà (LOPs) delle valvole automatizzate per lo
scambio elettronico dei dati - Strutture generiche
42 pp. - 45,00 Euro / 36,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15025 E
(*) CEI 65-314 CEI EN 61987-22:2016-08 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali - Elementi
e struttura dei dati nella documentazione tecnica delle apparecchiature di processo - Parte 22: Elenchi di
proprietà (LOPs ) dell’insieme del corpo valvola per lo
scambio elettronico dei dati
24 pp. - 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15026 E
(*) CEI 65-315 CEI EN 61987-23:2016-08 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali - Elementi
e struttura dei dati nella documentazione tecnica delle apparecchiature di processo - Parte 23: Elenchi di
proprietà (LOPs ) degli attuatori per lo scambio elettronico dei dati
22 pp. - 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15027 E
(*) CEI 65-316 CEI EN 61987-24-1:2016-08 (Inglese)
Controllo e misura dei processi industriali - Elementi e struttura dei dati nella documentazione tecnica
delle apparecchiature di processo - Parte 24-1: Elenchi di proprietà (LOPs ) dei posizionatori e dei convertitori I/P per lo scambio elettronico dei dati
22 pp. - 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15028 E
(*) CEI 65-317 CEI EN 62657-2:2016-08 (Inglese)
Reti di comunicazione industriale - Reti di comunicazione wireless - Parte 2: Gestione della coesistenza
88 pp. - 90,00 Euro / 72,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15030 E
72 - Dispositivi elettrici automatici di comando
CEI 107-70;Ab CEI EN 60730-1:2016-08 (Italiano)
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso
domestico e similare - Parte I: Norme generali
4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i
Soci) - Fasc. 15069
86 - Fibre ottiche
(*) CEI 86-313 CEI EN 61977:2016-08 (Inglese)
Dispositivi di interconnessione e componenti passivi per
fibre ottiche - Filtri per fibre ottiche - Specifica generica
38 pp. - 40,00 Euro / 32,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15036 E
94/95 - Relè
CEI 95-22;Ab CEI EN 60255-11:2016-08 (Italiano)
Relè di misura e dispositivi di protezione - Parte 11:
Buchi di tensione, brevi interruzioni, variazioni di tensione e ondulazione residua sulla porta di alimenta-
Legenda:
(*) = inglese
(**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano
(***) = italiano e inglese
50
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
zione ausiliaria
4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i
Soci) - Fasc. 15063
97 - Impianti elettrici per gli aiuti visivi luminosi
degli aeroporti ed eliporti
(**) CEI 97-6 CEI EN 62870:2016-08 (Inglese)
Impianti elettrici per l’illuminazione e la segnalazione
degli aeroporti ed eliporti - Circuiti secondari di sicurezza nei circuiti serie - Prescrizioni generali di sicurezza
26 pp. - 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15053 E
100 - Sistemi e apparecchiature audio, video e
multimediali
(*) CEI 100-226 CEI EN 62680-1-1:2016-08 (Inglese)
Interfacce per bus universali seriali per dati e alimentazione elettrica - Parte 1-1: Interfaccia per bus seriali
universali - componenti comuni - specifiche per caricabatteria via USB, revisione 1.2
70 pp. - 70,00 Euro / 56,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15040 E
(*) CEI 100-227 CEI EN 62680-2-1:2016-08 (Inglese)
Interfacce per bus universali seriali per dati e alimentazione elettrica - Parte 2-1: Specifiche per bus seriali
universali, revisione 2.0
798 pp. - 340,00 Euro / 272,00 Euro (per i Soci) Fasc. 15041 E
(*) CEI 100-228 CEI EN 62680-2-2:2016-08 (Inglese)
Interfacce per bus universali seriali per dati e alimentazione elettrica - Parte 2-2: Bus seriali universali - Specifiche per cavi e connettori micro-USB, revisione 1.01
54 pp. - 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15042 E
(*) CEI 100-229 CEI EN 62680-2-3:2016-08 (Inglese)
Interfacce per bus universali seriali per dati e alimentazione elettrica - Parte 2-3: documento delle classi
di cavi e connettori per bus seriali universali
52 pp. - 55,00 Euro / 44,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15043 E
(*) CEI 100-230 CEI EN 62842:2016-08 (Inglese)
Ottimizzazione della riallocazione dei file su memorie
di massa nei server multimediali domestici
34 pp. - 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15044 E
Elettrostatica - Parte 2-1: Metodi di misura - Capacità
di dissipazione delle cariche elettrostatiche di materiali e prodotti
32 pp. - 35,00 Euro / 28,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15047 E
104 - Condizioni ambientali. Classificazioni e
metodi di prova
(**) CEI 104-16 CEI EN 60068-2-39:2016-08 (Inglese)
Prove ambientali - Parte 2-39: Prove - Prove e guida:
Prove combinate di temperatura o temperatura e
umidità con bassa pressione
26 pp. - 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15048 E
111 - Aspetti ambientali di prodotti elettrici ed
elettronici
(*) CEI 111-74 CEI EN 62321-7-1:2016-08 (Inglese)
Determinazione di certe sostanze nei prodotti elettrotecnici - Parte 7-1: Determinazione della presenza
di Cromo esavalente (Cr(VI)) in rivestimenti trasparenti e colorati per la protezione dalla corrosione sui
metalli tramite metodo colorimetrico
28 pp. - 30,00 Euro / 24,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15038 E
121 - Apparecchiature e quadri protetti per bassa tensione
(*) CEI 121-6 CEI EN 62683:2016-08 (Inglese)
Apparecchiature a bassa tensione - Dati e proprietà
dei prodotti per lo scambio di informazioni
118 pp. - 120,00 Euro / 96,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15049 E
CEI 121-7 CEI IEC/TR 61641:2016-08 (Inglese - Italiano)
Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) - Guida per la
prova in condizioni d’arco dovuto a un guasto interno
48 pp. - 25,00 Euro / 20,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15062
210 - Compatibilità elettromagnetica
101 - Elettrostatica
CEI 110-23;Ab CEI EN 61000-4-1:2016-08 (Italiano)
Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 4-1:
Tecniche di prova e di misura - Panorama della serie
IEC 61000-4
4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i
Soci) - Fasc. 15064
(*) CEI 101-6 CEI EN 61340-2-1:2016-08 (Inglese)
CEI 210-46;Ab CEI EN 61000-4-24:2016-08 (Italiano)
Legenda:
(*) = inglese
(**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano
(***) = italiano e inglese
OTTOBRE 2016
51
OTTOBRE 2016
Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 4: Tecniche di prova e di misura - Sezione 24: Metodi per la
prova dei dispositivi di protezione sollecitati da disturbi
condotti di tipo HEMP - Pubblicazione base EMC
4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i
Soci) - Fasc. 15065
con corrente nominale <= 16 A per fase e non soggette ad allacciamento su condizione
4 pp. - 0,00 Euro / 0,00 Euro (per i Soci) Euro (per i
Soci) - Fasc. 15070
CEI 210-96;EC2 CEI EN 61000-3-3/EC:2016-08 (Italiano)
Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 3-3:
Limiti - Limitazione delle variazioni di tensioni, delle
fluttuazioni di tensione e del flicker in sistemi di alimentazione in bassa tensione per apparecchiature
CEI 309-61 CEI EN 62317-5:2016-08 (Inglese)
Nuclei di ferrite - Dimensioni - Parte 5: Nuclei EP e parti
associate per impiego negli induttori e trasformatori
20 pp. - 20,00 Euro / 16,00 Euro (per i Soci) - Fasc.
15039 E
309 - Componentistica elettronica
Legenda:
(*) = inglese
(**) = recepita in inglese, sarà tradotta in italiano
(***) = italiano e inglese
52
CEIMAGAZINE
DOCUMENTI ON LINE:
Inchieste Pubbliche, Errata Corrige, Corrigenda e Interpretation Sheet
Sul sito CEI www.ceinorme.it è possibile visualizzare gli elenchi dei Progetti CEI, CENELEC, ETSI e IEC,
visualizzare gratuitamente i Progetti CEI e scaricare gratuitamente gli Errata Corrige relativi alle Norme
CEI, i Corrigenda e gli Interpretation Sheet di origine internazionale.
Link diretti per i documenti on-line:
•
Progetti in Inchiesta Pubblica
•
Errata Corrige
•
Corrigenda e Interpretation Sheet
OTTOBRE 2016
53
ON LINE
CEIMAGAZINE
ETSI
OTTOBRE 2016
PUBBLICAZIONI ETSI
Norme Europee ETSI EN recepite dal CEI
Nel mese di settembre 2016, ETSI ha pubblicato 53 documenti normativi sulle telecomunicazioni.
Gli elenchi completi delle pubblicazioni ETSI sono disponibili sul sito ETSI.
Per qualsiasi informazione, è possibile contattare la segreteria della commissione congiunta ISCOMCEI-UNI, che si occupa in Italia della gestione delle norme EN di origine ETSI, all’indirizzo it-NSO-ETSI@
ceinorme.it.
Di seguito vengono elencate le Norme Europee
ETSI recepite in Italia con segnalazione su CEI
magazine, disponibili in versione originale in lingua inglese su specifica richiesta.
ETSI EN 300 392-2 V3.8.1 (2016-08)
Terrestrial Trunked Radio (TETRA); Voice plus
Data (V+D); Part 2: Air Interface (AI)
ETSI EN 303 084 V2.1.1 (2016-08)
Ground Based Augmentation System (GBAS)
VHF ground-air Data Broadcast (VDB); Technical
characteristics and methods of measurement
for ground-based equipment; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
54
ETSI EN 300 698 V2.1.1 (2016-08)
Radio telephone transmitters and receivers for
the maritime mobile service operating in the VHF
bands used on inland waterways; Harmonised
Standard covering the essential requirements of
articles 3.2 and 3.3(g) of the Directive 2014/53/EU
ETSI EN 303 146-3 V1.2.1 (2016-08)
Reconfigurable Radio Systems (RRS); Mobile Device (MD) information models and protocols; Part
3: Unified Radio Application Interface (URAI)
ETSI EN 300 086 V2.1.2 (2016-08)
Land Mobile Service; Radio equipment with an
internal or external RF connector intended primarily for analogue speech; Harmonised Standard
covering the essential requirements of article 3.2
of the Directive 2014/53/EU
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
ETSI EN 300 113 V2.1.1 (2016-08)
Land Mobile Service; Radio equipment intended
for the transmission of data (and/or speech)
using constant or non-constant envelope modulation and having an antenna connector; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
ETSI EN 300 219 V2.1.1 (2016-08)
Land Mobile Service; Radio equipment transmitting signals to initiate a specific response in the
receiver; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive
2014/53/EU
ETSI EN 302 961 V2.1.2 (2016-08)
Maritime Personal Homing Beacon intended for
use on the frequency 121,5 MHz for search and
rescue purposes only; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of
the Directive 2014/53/EU
ETSI EN 303 372-1 V1.1.1 (2016-08)
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Satellite broadcast reception equipment; Harmonised
Standard covering the essential requirements of
article 3.2 of the Directive 2014/53/EU; Part 1:
Outdoor unit receiving in the 10,7 GHz to 12,75
GHz frequency band
ETSI EN 302 574-1 V2.1.2 (2016-09)
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Mobile Earth Stations
(MES) operating in the 1 980 MHz to 2 010 MHz
(earth-to-space) and 2 170 MHz to 2 200 MHz
(space-to-earth) frequency bands covering the
essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU; Part 1: Complementary Ground
Component (CGC) for wideband systems
ETSI EN 302 574-2 V2.1.2 (2016-09)
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Mobile Earth Stations
(MES) operating in the 1 980 MHz to 2 010 MHz
(earth-to-space) and 2 170 MHz to 2 200 MHz
(space-to-earth) frequency bands covering the
essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU; Part 2: User Equipment (UE) for
wideband systems
OTTOBRE 2016
ETSI EN 300 422-1 V2.1.1 (2016-09)
Wireless Microphones; Audio PMSE up to 3 GHz;
Part 1: Class A Receivers; Harmonised Standard
covering the essential requirements of article 3.2
of Directive 2014/53/EU
ETSI EN 301 842-5 V2.1.1 (2016-09)
VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 4 radio equipment; Technical characteristics and
methods of measurement for ground-based
equipment; Part 5: Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of
the Directive 2014/53/EU
ETSI EN 300 674-2-1 V2.1.1 (2016-09)
Transport and Traffic Telematics (TTT); Dedicated Short Range Communication (DSRC)
transmission equipment (500 kbit/s / 250 kbit/s)
operating in the 5 795 MHz to 5 815 MHz frequency band; Part 2: Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of
the Directive 2014/53/EU; Sub-part 1: Road Side
Units (RSU)
ETSI EN 302 064 V2.1.1 (2016-09)
Wireless Video Links operating in the 1,3 GHz to
50 GHz frequency band; Harmonised Standard
covering the essential requirements of article 3.2
of Directive 2014/53/EU
ETSI EN 301 841-3 V2.1.1 (2016-09)
VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 2; Technical characteristics and methods of measurement
for ground-based equipment; Part 3: Harmonised
Standard covering the essential requirements of
article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
ETSI EN 301 406 V2.2.2 (2016-09)
VHF air-ground Digital Link (VDL) Mode 2; Technical characteristics and methods of measurement
for ground-based equipment; Part 3: Harmonised
Standard covering the essential requirements of
article 3.2 of the Directive 2014/53/EU
ETSI EN 303 204 V2.1.2 (2016-09)
Network Based Short Range Devices (SRD); Radio equipment to be used in the 870 MHz to 876
MHz frequency range with power levels ranging
up to 500 mW; Harmonised Standard covering
the essential requirements of article 3.2 of the
Directive 2014/53/EU
55
CENELEC
OTTOBRE 2016
PUBBLICAZIONI CENELEC
Nel mese di agosto 2016, il CENELEC ha reso disponibili i documenti normativi qui di seguito elencati.
Essi sono richiedibili al CEI – Via Saccardo 9 – 20134 Milano, fax 02 21006222 o via mail a [email protected].
Legenda:
DAV= date of availability (data di disponibilità)
DOA= date of announcement (data di annuncio)
DOP= date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale)
DOW= date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti)
56
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
Legenda:
DAV= date of availability (data di disponibilità)
DOA= date of announcement (data di annuncio)
DOP= date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale)
DOW= date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti)
OTTOBRE 2016
57
OTTOBRE 2016
Legenda:
DAV= date of availability (data di disponibilità)
DOA= date of announcement (data di annuncio)
DOP= date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale)
DOW= date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti)
58
CEIMAGAZINE
CEIMAGAZINE
Legenda:
DAV= date of availability (data di disponibilità)
DOA= date of announcement (data di annuncio)
DOP= date of publication (data ultima entro la quale la EN deve essere recepita a livello nazionale)
DOW= date of withdrawal (data ultima di abrogazione delle Norme nazionali contrastanti)
OTTOBRE 2016
59
CEI MAGAZINE
CEI Magazine
Anno 2016 numero 9
Via Saccardo, 9 – 20134 Milano
Tel. 02-21006231
Fax. 02-21006210
[email protected]
Direttore Responsabile: Silvia Berri
Comitato Redazione: Giuseppe Bosisio
Giovanni Franzi
Daniele Muscarà
Lorenzo Muttoni
Cristina Timò
Ivano Visintainer
Redazione: Paolo Andrico
Raffaela Martinuzzi
Progetto grafico e impaginazione:
Nicoletta Lavazzi
Collaborazione grafica:
Antonia Bini Smaghi
Autorizzazione del Tribunale di Milano
n.334 del 4/05/1991.
Art. 2, comma 20/c, Legge 662/96,
Filiale di Milano
Provider: CEI–Comitato Elettrotecnico Italiano
Ai sensi del D.Lgs. 196/2003 il
CEI - Comitato Elettrotecnico Italiano
garantisce la massima riservatezza nell’utilizzo della propria
banca dati con finalità di invio
della presente rivista e/o di
comunicazioni promozionali.
Ai sensi dell’art. 7, ai suddetti
destinatari è data la facoltà di
esercitare il diritto di cancellazione
o rettifica dei dati ad essi riferiti
Copyright © 2016 CEI