DIAGNOSTICA
Led
rete
batteria
bassa ok alta
suono uscita
buzzer allarme
funzione
-
-
funzionamento regolare
-
-
test batteria in corso (circa 2 secondi)
breve
-
preallarme per mancanza rete (per 5 minuti)
-
1
perdita della sorgente di alimentazione principale (mancanza rete)
-
2
batteria sconnessa (perdita sorgente alimentazione di riserva)
-
2
batteria in cortocircuito
-
2
test batteria KO (guasto batteria)
breve
-
manutenzione in corso (impostato dall’installatore)
W-UA/UB-1320EN 13V– 2,1A, per batteria 7,2Ah
lungo
2
solo in fase di manutenzione : errore connessione batteria
W-UA/UB-1320EN 13V– 2,1A, per batteria 18Ah
-
3
tensione batteria ridotta al 90% della tensione nominale
-
4
livello batteria alto : guasto carica batteria
breve
4
guasto fusibili carica batterie
-
-
alimentatore in sovraccarico I >90% della corrente nominale
VERS: D-75
4
anomalia alimentatore
-
4
anomalia controller
led lampeggiante
led spento
W-UC-1340EN 13V– 3,6A, per batteria 27Ah
W-UC-1340EN 13v– 3,6A, per batteria 70Ah
W-UB/UC-1370EN 13V– 6,9A, per batteria 7,2Ah
Sono il risultato di autotest, ovvero una fase di supervisione delle misure interne effettuate.
Possono essere generate da incongruenze nell’analisi di queste misure causate da errori dei collegamenti interni o
alterazioni degli stessi, nonché da tolleranze di parti circuitali, o da situazioni momentanee; questo allarme, nel
rispetto della norma, viene generato solo se la condizione di anomalia permane oltre 20 minuti.
led acceso fisso
W-UA/UB/UC-1340EN 13V– 3,6A, per batteria 7,2Ah
W-UA/UB/UC-1340EN 13V– 3,6A, per batteria 18Ah
E’ una situazione di funzionamento limite. Viene segnalata esclusivamente per utilità diagnostica.
-
UNITA’ ALIMENTAZIONE 13V–
CON SCHEDA W-EN54
PER SUPERVISIONE BATTERIA
W-UB/UC-1370EN 13V– 6,9A, per batteria 18Ah
W-UC-1370EN 13V– 6,9A, per batteria 27Ah
W-UC-1370EN 13V– 6,9A, per batteria 70Ah
segnalazione indifferente
DESCRIZIONE
L’Unità di alimentazione è composta da un contenitore metallico verniciato che contiene
spazio per due batterie, un alimentatore di tipo switching per la carica in tampone di batterie
ermetiche al piombo, protetto al cortocircuito ed al sovraccarico, e una scheda gestione
batteria per la ricarica dinamica controllata per batterie al piombo, con test periodico e uscite
di allarme, autotest e visualizzazione a led di 16 stati del sistema.
SCHEMA DI CABLAGGIO CON W-AL-1370C (13V– 6,9A)
rete
verde
COLLEGARE
ALL’ALIMENTATORE
mors.R-V-F
bassa BATT. alta
giallo verde rosso
< LED
Uscita 1: mancanza rete
tamper
OPZIONALE
buzzer
Uscita 3: batteria bassa
Uscita 4: guasto aliment.
Chiuso:
Funzionamento normale
Aperto:
manutenzione
LK1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
tamper R F V - + gnd out 1 out 2 out 3 out 4
BUS 485
17
18
19
20
Uscita 2: guasto batteria
uscita 1
uscita 2
uscita 3
uscita 4
ALLA
MANOMISSIONE
IMPIANTO
FUSE
BATTERIA
8AF
-BAT
+BAT
-ALIM
+ALIM
1
dip
DIP
SWITCH
PULSANTE
RESET MICRO
OFF ON
1-off 2-off W-AL-1320
1-off 2-on W-AL-1340
1-on 2-on W-AL-1370
6
Scheda
EN 54-4
LK2
Aperto = 26,7V–
dip
alimentatore
dip
dip
batterie
3-off
3-on
3-off
3-on
4-off
4-off
4-on
4-on
7Ah
18Ah
27Ah
70Ah
5-off uscite allarmeN.C.
5-on uscite allarme N.A.
CAVI CON FASTON
A CORREDO
6-on buzzer attivato
6-off buzzer disattivato
BATTERIA 12v.
ATTENZIONE : COLLEGANDO LA BATTERIA
NON INVERTIRE LA POLARITA’ PER NON
DANNEGGIARE L’ALIMENTATORE.
BL
R
V
F
COLLEGARE ALLA SCHEDA
W-EN54 mors.3-4-5
19Vac
19V~
W-AL-1370C
F4A – 250V
FUSE FUSE FUSE
C
B
A
F6,3A - 250V
FUSE-BATT.
TERRA
LED ROSSO :
presenza tensione
uscita regolatore 1
FASE
NEUTRO
230 Vac
50 Hz
max 1000mA
FUSE RETE
250 V. - 2 A
AL CARICO
(impianto)
+
TEST POINT PER MISURA
CORRENTE EROGATA : 1V.=1Amp.
+13V– protezione FUSE-C
+13V– protezione FUSE-B
+13V– protezione FUSE-A
0Vcc
LED ROSSO :
presenza tensione
uscita regolatore 2
0Vcc
PR Presenza
Rete (13V–)
+13V– protezione FUSE-BATT.
per il collegamento alla batteria
CARATTERISTICHE UNITA’ DI ALIMENTAZIONE CON ALIMENTATORE
MONTAGGIO
W-AL-1370C (13V– 6,9A)
Unità di alimentazione
W-UB-1370EN
W-UC-1370EN
W-UB-1370EN
W-UC-1370EN
W-UC-1370EN
W-UC-1370EN
Batteria (12v.)
7,2 Ah
18 Ah
27 Ah
70 Ah
Tensione di alimentazione
230V~ +10v/-15v. - 50Hz
Tensione di uscita nominale
a 20°c
Tensione minima e
massima al carico
Temperatura di
funzionamento
20,5V– - 30 V–
Massima corrente erogata 1
6,8 ampere
13,7 V–
Contenitore metallico W-CR-UAEN o W-CR-UBEN o W-CR-UCEN con relativo coperchio.
2.
Scheda W-EN54
3.
Alimentatore W-AL-1320C o W-AL-1340C o W-AL-1370C.
4.
n.2 fascette di plastica per fissaggio batterie.
5.
Cavi batterie con terminali a faston per 7Ah e ad occhiello per 18/27/70Ah.
Montaggio:
0,5 ampere
1 ampere
1,5 ampere
4 ampere
Corrente garantita al carico
6,4 ampere
5,9 ampere
5,4 ampere
2,9 ampere
Alimentatore : Fuse uscita A
F4A – 250V
Alimentatore : Fuse uscita B
F4A – 250V
Alimentatore : Fuse uscita C
F4A – 250V
Alimentatore :
Fuse inversione batteria
F6,3A – 250V
Alimentatore : Fuse rete
T2A – 250V
Tensione di fine scarica 2
10,4V–
Fuse batteria scheda EN54
F6,3A / 250V
1
2
1.
0°c / +40°c
Corrente di carica x batteria
n. 4 uscite a contatto libero
Lista dei componenti:
n.c. oppure n.a.
1.
Fissare la scheda W-EN54 con gli appositi distanziali come mostrato nella foto 1.
2.
Avvitare l’alimentatore W-AL-13xxC con due viti di fissaggio da 3,5mm in sezione utilizzando i fori
sul fondo del contenitore in posizione come da foto 2.
3.
Disporre la batteria nell’apposito alloggiamento come mostrato nella foto 2.
4.
Assicurare la batteria con le fascette di plastica in dotazione attraverso i fori sul fondo dello stesso
contenitore W-CR-UxEN.
20mA / 30V–
Al netto del consumo proprio (circa 100mA).
Tensione di spegnimento sistema con assenza rete.
Foto 1 – Vista lato unità alimentazione
con particolare scheda EN54.
Foto 2 – Vista frontale con batterie
e alimentatore posizionati.
SCHEMA DI CABLAGGIO CON W-AL-1340C (13V– 3,6A)
INSTALLAZIONE
1.
2.
Togliere il ponticello LK1 di manutenzione batteria.
Collegare i morsetti V, F, R (5,4,3) della scheda EN54 ai corrispondenti morsetti piccoli sulla
scheda alimentatore lato trasformatore, utilizzando cavi da 0,22 mm di sezione (vedi schema).
4.
Collegare il/i carico/i tra le uscite protette da fusibile dell'alimentatore e una delle masse disponibili
sull’alimentatore con cavi di sezione da 1 mm minimo.
5.
Collegare cavo per tensione di rete al trasformatore con cavi da minimo 1 mm di sezione.
7.
Dare tensione e verificare che i LED ed il cicalino siano intermittenti per circa 5 secondi (fase di
inizializzazione). Altrimenti verificare le connessioni tra alimentatore e scheda EN54.
8.
9.
tamper
Uscita 2: guasto batteria
uscita 1
uscita 2
uscita 3
uscita 4
OPZIONALE
Uscita 3: batteria bassa
Uscita 4: guasto aliment.
Chiuso:
Funzionamento normale
Aperto:
manutenzione
LK1
17
18
19
20
-BAT
+BAT
-ALIM
+ALIM
FUSE
BATTERIA
8AF
1
dip
DIP
SWITCH
PULSANTE
RESET MICRO
OFF ON
dip
alimentatore
1-off 2-off W-AL-1320
1-off 2-on W-AL-1340
1-on 2-on W-AL-1370
6
Scheda
EN 54-4
LK2
Aperto = 26,7V–
dip
dip
batterie
3-off
3-on
3-off
3-on
4-off
4-off
4-on
4-on
7Ah
18Ah
27Ah
70Ah
5-off uscite allarmeN.C.
5-on uscite allarme N.A.
CAVI CON FASTON
A CORREDO
6-on buzzer attivato
6-off buzzer disattivato
BATTERIA 12v.
Misurare tramite il test point sull’alimentatore vicino ai morsetti (vedi schema collegamenti), che la
corrente erogata dall’alimentatore non sia al di sopra delle specifiche corrente al carico in base al
tipo di alimentatore e batteria usati (vedi tabella caratteristiche). In caso contrario verificare la giusta
impostazione dei dip-switch, o sostituire l’alimentatore con uno più appropriato al carico in
questione, oppure suddividere il carico su più unità.
ATTENZIONE : COLLEGANDO LA BATTERIA
NON INVERTIRE LA POLARITA’ PER NON
DANNEGGIARE L’ALIMENTATORE.
BL
R
V
F
COLLEGARE ALLA SCHEDA
W-EN54 mors.3-4-5
Collegamento 230Vac
tramite faston a corredo
nelle 2 posizioni più esterne.
Serrare cavo 230Vac con
apposita fascetta a corredo.
10. Collegare la batteria agli appositi morsetti sulla scheda EN54 e verificare che i LED ed il cicalino
segnalino lo stato di manutenzione batteria (vedi tabella diagnostica). Altrimenti verificare che la
batteria sia correttamente connessa.
12. Misurare, sempre tramite il test point, che l’incremento di corrente assorbita (dovuto alla batteria)
non sia maggiore della corrente batteria impostata con i dip-switch. In caso contrario verificare
l’impostazione dei dip-switch batteria (3 e 4).
Uscita 1: mancanza rete
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
tamper R F V - + gnd out 1 out 2 out 3 out 4
BUS 485
Subito dopo la scheda EN54 dovrà segnalare con i LED e il cicalino lo stato errore connessione
batteria per il fatto che la batteria è ancora scollegata (vedi tabella diagnostica). In caso contrario
verificare che la batteria non sia collegata.
11. RiInserire il ponticello LK1 di manutenzione batteria e verificare che i LED ed il cicalino segnalino lo
stato di funzionamento regolare (vedi tabella diagnostica). Se il segnale non è regolare verificare
tutte le connessioni alimentatore-scheda EN54.
< LED
buzzer
Collegare un uscita + dell’alimentatore per il collegamento batteria all’ingresso positivo (morsetto
20) della scheda EN54 con sua rispettiva massa, utilizzando cavi da minimo 1 mm di sezione.
6.
bassa BATT. alta
giallo verde rosso
ALLA
MANOMISSIONE
IMPIANTO
Impostare i dip-switch 1 e 2 sulla scheda EN54 in base al tipo di alimentatore usato, e i dip-switch 3
e 4 in base al tipo di batteria usata come mostrato sullo schema dei collegamenti (vedi tabella dipswitch nello schema connessioni).
3.
rete
verde
COLLEGARE
ALL’ALIMENTATORE
mors.R-V-F
19V~
W-AL-1340C
FUSE-BATT.
F5A-250V
FUSE-B
F3A-250V
FUSE-A
F3A-250V
19Vac
FUSE PRIMARIO RETE
AUTORIPRISTINANTE
.
230 Vac
50 Hz
max 500 mA
NEUTRO
FASE
LED ROSSO :
presenza tensione
uscita regolatore
+13V– protezione FUSE-A
+13V– protezione FUSE-B
AL CARICO (impianto)
+
TEST POINT PER
MISURA CORRENTE
EROGATA : 1V.=1Amp.
0Vcc
0Vcc
PR Presenza
Rete (13V–)
+13V– protezione FUSE-BATT.
per il collegamento alla batteria
MANUTENZIONE
CARATTERISTICHE UNITA’ DI ALIMENTAZIONE CON ALIMENTATORE
W-AL-1340C (13V– 3,6A)
Unità di alimentazione
W-UA-1340EN
W-UB-1340EN
W-UC-1340EN
W-UA-1340EN
W-UB-1340EN
W-UC-1340EN
W-UC-1340EN
W-UC-1340EN
Batteria (12v.)
7,2 Ah
18 Ah
27 Ah
70 Ah
Tensione di alimentazione
230V~ +10v/-15v. - 50Hz
Tensione di uscita nominale
a 20°c
Tensione minima e
massima al carico
Temperatura di
funzionamento
20,5V– - 30 V–
Massima corrente erogata 1
3,5 ampere
Il sistema entra in protezione scollegando la batteria e dando il relativo segnale con i LED ed il
cicalino (vedi tabella diagnostica).
2.
La tensione di batteria viene monitorizzata allo scopo di segnalare con i LED ed il cambio di
periodo del cicalino eventuali corti o errori di connessioni della stessa (vedi tabella diagnostica).
3.
Evita che inutili allarmi vengano attivati durante questa fase.
ATTENZIONE! Prestare attenzione alle segnalazioni LED e del cicalino durante la fase di manutenzione prima
di riconnettere il ponticello LK1.
0°c / +40°c
0,5 ampere
1 ampere
1,5 ampere
2,5 ampere
Corrente garantita al carico
3,1 ampere
2,6 ampere
2,1 ampere
1,1 ampere
Alimentatore : Fuse uscita A
F3,15A – 250V
Alimentatore : Fuse uscita B
F3,15A – 250V
Alimentatore : Fuse uscita C
-
Alimentatore :
Fuse inversione batteria
F5A – 250V
Alimentatore : Fuse rete
incorporato
Tensione di fine scarica 2
10,4V–
Fuse batteria scheda EN54
F6,3A / 250V
1
2
1.
13,7 V–
Corrente di carica x batteria
n. 4 uscite a contatto libero
Prima di affettuare qualsiasi tipo di manutenzione sull’unità di alimentazione scollegare il ponticello LK1. In
questo modo:
n.c. oppure n.a.
Al netto del consumo proprio (circa 100mA).
Tensione di spegnimento sistema con assenza rete.
20mA / 30V–
SCHEMA DI CABLAGGIO CON W-AL-1320C (13V– 2,1A)
CARATTERISTICHE UNITA’ DI ALIMENTAZIONE CON ALIMENTATORE
W-AL-1320C (13V– 2,1A)
Unità di alimentazione
W-UA-1320EN
W-UB-1320EN
W-UA-1320EN
W-UB-1320EN
rete
verde
COLLEGARE
ALL’ALIMENTATORE
mors.R-V-F
7,2 Ah
Tensione di alimentazione
Massima corrente erogata 1
1,9 ampere
0,5 ampere
1 ampere
Corrente garantita al carico
1,6 ampere
1,1 ampere
Alimentatore : Fuse uscita A
F3,15A / 250V
Alimentatore : Fuse uscita B
-
Alimentatore : Fuse uscita C
-
Alimentatore :
Fuse inversione batteria
F3,15A / 250V
Alimentatore : Fuse rete
incorporato
Fuse batteria scheda EN54
n. 4 uscite a contatto libero
17
18
19
20
-BAT
+BAT
-ALIM
+ALIM
FUSE
BATTERIA
8AF
Uscita 4: guasto aliment.
Chiuso:
Funzionamento normale
Aperto:
manutenzione
1
dip
DIP
SWITCH
PULSANTE
RESET MICRO
OFF ON
dip
alimentatore
1-off 2-off W-AL-1320
1-off 2-on W-AL-1340
1-on 2-on W-AL-1370
6
Scheda
EN 54-4
LK2
Aperto = 26,7V–
dip
dip
batterie
3-off
3-on
3-off
3-on
4-off
4-off
4-on
4-on
7Ah
18Ah
27Ah
70Ah
5-off uscite allarmeN.C.
5-on uscite allarme N.A.
CAVI CON FASTON
A CORREDO
BATTERIA 12v.
ATTENZIONE : COLLEGANDO LA BATTERIA
NON INVERTIRE LA POLARITA’ PER NON
DANNEGGIARE L’ALIMENTATORE.
BL
R
V
F
COLLEGARE ALLA SCHEDA
W-EN54 mors.3-4-5
F6,3A / 250V
n.c. oppure n.a.
Uscita 3: batteria bassa
6-on buzzer attivato
6-off buzzer disattivato
10,4 V–
2
OPZIONALE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
tamper R F V - + gnd out 1 out 2 out 3 out 4
BUS 485
0°c / +40°c
Uscita 2: guasto batteria
uscita 1
uscita 2
uscita 3
uscita 4
LK1
13,7 V–
Corrente di carica x batteria
Uscita 1: mancanza rete
buzzer
230V~ +10v/-15v. - 50Hz
20,5V– - 30 V–
Tensione di fine scarica
1
2
18 Ah
Tensione di uscita nominale
a 20°c
Tensione minima e
massima al carico
Temperatura di
funzionamento
< LED
ALLA
MANOMISSIONE
IMPIANTO
tamper
Batteria (12v.)
bassa BATT. alta
giallo verde rosso
Collegamento 230Vac
tramite faston a corredo
nelle 2 posizioni più esterne.
Serrare cavo 230Vac con
apposita fascetta a corredo.
20mA / 30V–
Al netto del consumo proprio (circa 100mA).
Tensione di spegnimento sistema con assenza rete.
19V~
W-AL-1320C
19Vac
FUSE-A FUSE-BATT.
F3A-250V F3A-250V
TEST POINT PER
MISURA CORRENTE
EROGATA : 1V.=1Amp.
FUSE PRIMARIO RETE
AUTORIPRISTINANTE
230 Vac
50 Hz
max 300 mA
LED ROSSO :
presenza tensione
uscita regolatore
NEUTRO
FASE
+13V– protezione FUSE-A
AL CARICO (impianto)
+
0Vcc
0Vcc
PR Presenza
Rete (13V–)
+13V– protezione FUSE-BATT.
per il collegamento alla batteria
