EMC VNX VG8 GATEWAY La piattaforma EMC® VNX® VG8 estende il valore delle tecnologie di storage array EMC esistenti. Questa soluzione completa e consolidata aggiunge storage NAS a un sistema di storage delle informazioni gestito centralmente allo scopo di favorire la crescita dinamica, la condivisione e la gestione dei file system a costi contenuti con accesso ai file multiprotocollo. Per le aziende che sono alla ricerca di una soluzione di storage IP EMC altamente scalabile allo scopo ottimizzare l'investimento nell'ambiente di storage esistente o che desiderano implementare una piattaforma SAN+NAS di livello enterprise, il gateway VNX VG8 è il prodotto ideale. Specifiche ARCHITETTURA Il sistema gateway VNX VG8 supporta configurazioni X-Blade flessibili da 2 a 8 blade. Le configurazioni X-Blade possono essere implementate in modalità N+M primario/standby con blade N attive e blade di failover M in pool, per una protezione flessibile dell'availability hardware (ad esempio il failover dell'X-Blade). Ciascun X-Blade è costituito dai seguenti componenti: Il nuovo processore Intel Xeon® 5600 a 64 bit (CPU 6-core da 2,83 GHz con 12 MB di cache di livello 3) DRAM DDR 3 da 24 GB (1333 MHz) Due porte Fibre Channel a 8 Gb/s o FCoE (Fibre Channel over Ethernet) a 10 Gb/s per la connettività dello storage Fino a 2 porte Fibre Channel a 8 Gb/s per la connettività a nastro Una porta di gestione 10/100/1000 Istanza del software dell'ambiente operativo VNX per file Opzioni di blade Ethernet (tutti gli X-Blade in un unico sistema VG8 devono contenere la stessa configurazione Ethernet): 4 slot EMC UltraFlex™ che supportano qualsiasi combinazione dei seguenti moduli di I/O: - Quattro porte 10/100/1000 BaseT - Due porte 10/100/1000 BaseT e due porte da 1 Gb Ethernet in fibra ottica - Due porte da 10 Gb Ethernet in fibra ottica VNX VG8 viene connesso mediante SAN Fibre Channel o FCoE a: Sistemi di storage EMC Symmetrix® Piattaforme di storage della serie EMC VNX Sistemi di storage EMC CLARiiON® Trasporto a nastro per il backup diretto su nastro (NDMP) È possibile aggiungere X-Blade senza interruzioni fino al raggiungimento di una configurazione a 8 X-Blade. Le prestazioni scalano in modo lineare fino ad un massimo di 7 blade attive. SPECIFICATION SHEET Piattaforma gestita da una o due Control Station: Connessione a ciascun X-Blade tramite l'interfaccia Gigabit Ethernet Connessione di gestione tramite una porta Ethernet 10/100/1000 Gestione del failover degli X-Blade Gestione di tutti i file system dalla GUI Gestibilità tramite SNMP MIB II Secure Shell (SSH) per l'accesso remoto Interfaccia di gestione server HTTP 1 unità disco SATA da 500 GB Una unità DVD-ROM CARATTERISTICHE DEI FILE SERVER VNX Protocolli supportati: NFSv2, v3 e v4 (incluso NFSv4.1 con supporto pNFS), CIFS (SMB 1 e SMB 2), FTP, FTP Secure (FTP su protocollo SSL) e IPv6 NLM (Network Lock Manager) v1, v3 e v4 Certificazione Common Criteria: livello di sicurezza EAL 3+ RIP (Routing Information Protocol) v1–v2 SNMP (Simple Network Management Protocol) v1, v2 e v3 NDMP (Network Data Management Protocol) v1-v4 ARP (Address Resolution Protocol) ICMP (Internet Control Message Protocol) Client NTP (Network Time Protocol) SNTP (Simple Network Time Protocol) Autenticazione Kerberos LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) Caratteristiche opzionali del software VNX: EMC Unisphere™: fornisce un'interfaccia consolidata per la gestione delle piattaforme VNX, CLARiiON e Celerra® VNX Event Enabler (VEE): funzionalità di integrazione con vendor di terze parti - Antivirus: integrazione di VNX con i vendor di antivirus leader del settore - Event Publishing: integrazione di VNX con i vendor di sistemi di auditing e gestione delle quote leader del settore EMC VNX Replicator™: replica su protocollo IP per disaster recovery, backup e/o test VNX File-Level Retention (FLR): generazione di file system WORM (Write Once/Read Many) con periodi di conservazione specificati; supporta le due opzioni Enterprise e Compliance VNX Multi-Path File System (MPFS): prestazioni e scalabilità migliorate rispetto ai sistemi NAS tradizionali Nota: provisioning virtuale, deduplica ed EMC SnapSure™ sono bundled. Caratteristiche di connettività dei client: Accesso ai file dai protocolli FTP, NFS (incluso pNFS), CIFS e MPFS Accesso ai blocchi con connettività array nativa (iSCSI e FC) Data mover virtuali per client Microsoft® Windows® Ethernet Trunking Link aggregation (IEEE 802.3ad) LAN virtuale (IEEE 802.1q) Utility di archiviazione UNIX (tar/cpio) NSM (Network Status Monitor) v1 Portmapper v2 Client NIS (Network Information Service) Supporto di Microsoft DFS come nodo Leaf o server root Supporto nativo per Windows 2000/2003/2008 NTLM (NT LAN Manager) Firma LDAP per server Windows ABE (Access-based Enumeration) per Microsoft Windows Server 2003 FUNZIONALITÀ DI HIGH AVAILABILITY X-Blade Enclosure VG8: Alimentatori ridondanti per X-Blade e Control Station Alimentazione e raffreddamento hot swap Monitoraggio dello stato dell'ambiente interno Funzionalità del software dell'ambiente operativo VNX per file: Automated Volume Management (AVM): provisioning dei file system Provisioning virtuale: supporta il dimensionamento logico e il provisioning fisico SnapSure: genera snapshot logiche point-in-time in sola lettura o in lettura-scrittura Monitoraggio: sintesi sullo stato del sistema e statistiche sulle prestazioni Deduplica dei dati: deduplica e compressione basate su file API FileMover: API aperta per lo spostamento trasparente e automatizzato dei dati tra storage tier API di gestione SMI-S v1.4 Ethernet Trunking Link aggregation FailSafe Networking Failover delle porte di interfaccia di rete Failover degli X-Blade da N a M Caratteristiche di VMware opzionali: Plug-in VNX per VMware: per provisioning, gestione, clonazione e deduplica EMC PowerPath®/VE: gestione dei percorsi per iSCSI e Fibre Channel Site Recovery Manager (SRM): gestione di failover e failback per un disaster recovery rapido e affidabile Replication Manager: gestione basata su host di copie di dati basate su array Ulteriori caratteristiche: PowerPath: gestione dei percorsi Replication Manager: gestione basata su host di copie di dati basate su array Cloud Tiering Appliance: tiering trasparente basato su file all'interno di piattaforme e tra di esse Control Station: amministrazione e gestione Installazione e configurazione degli X-Blade Failover degli X-Blade Diagnostica di monitoraggio Configurazione delle interfacce di rete Generazione ed esportazione di file system Controlli di coerenza dei file system Estensione dei file system Generazione di alert sugli eventi delle chiamate automatiche Manutenzione remota tramite la funzionalità call-in Nota: è supportata una seconda Control Station opzionale. Storage serie VNX/CLARiiON Scrubbing dei dischi Cache di scrittura con mirroring nel caso in cui si dovesse verificare un'interruzione dell'alimentazione CA Alimentazione hot swap, strutture di bus e sottosistemi di I/O ridondanti Dischi supportati dal servizio globale online hot spare Failover PowerPath per host Windows e UNIX Storage Symmetrix: Scrubbing automatico della cache e dei dischi Cache di scrittura con mirroring e batteria di riserva da utilizzare solo in caso di interruzione dell'alimentazione CA Monitoraggio remoto delle chiamate automatiche Alimentazione hot swap, strutture di bus e sottosistemi di I/O ridondanti Dischi supportati dal servizio globale online hot spare Failover PowerPath per host Windows e UNIX DIMENSIONI (APPROSSIMATIVE) Misurazione Altezza: 44,45 cm, 10 UNITÀ NEMA (U), Control Station 1 U, blade enclosure 2U, incluse guide di montaggio (configurazione completa con 2 Control Station e blade enclosure con 8 blade) Larghezza: 48,06 cm; barre di montaggio adatte a cabinet NEMA standard da 19" Profondità: Chassis per il retro: 61,6 cm Peso: VG8 con 8 X-Blade: 111,22 kg; 4 blade enclosure, 2 Control Station VG8 con 2 X-Blade : 25,76 kg AMBIENTE OPERATIVO Temperatura: 10–40°C Gradiente di temperatura: 10°C/h Umidità relativa: 20-80% (senza condensa) Altitudine (max): 2.286,4 m a max. 40°C ALIMENTAZIONE CA E DISSIPAZIONE Temperatura: 10–40°C Gradiente di temperatura: 10°C/h Umidità relativa: 20-80% (senza condensa) Altitudine (max): 2.286,4 m a max. 40°C Requisito: VG8 con 8 X-Blade* VG8 con 2 X-Blade Tensione linea CA 100-240 V CA, 50-60 Hz, monofase 100-240 V CA, 50-60 Hz, monofase Tolleranza tensione linea CA Tensione ±10%, frequenza ±3 Hz Tensione ±10%, frequenza ±3 Hz Corrente linea CA 24,7 A max. a 100 V CA, 12,4 A max. 5,9 A max. a 100 V CA, 3 A max. (operativa max) a 200 V CA a 200 V CA Consumo energetico 2.470 VA (2.290 W) max. 590 VA (550 W) max. Fattore di potenza 0,93 min. a pieno carico, bassa tensione 0,93 min. a pieno carico, bassa tensione Dissipazione di calore 8,24 x 106 J/hr, (7.800 Btu/hr) max. 1,98 x 106 J/hr, (1.900 Btu/hr) max. 95 A max. per ½ ciclo di linea 20 A max. per ½ ciclo di linea (funzionamento massimo) (funzionamento massimo) Picco di corrente per cavo di linea a 240 V CA per cavo di linea a 240 V CA 48 A max. per ½ ciclo di linea 10 A max. per ½ ciclo di linea per cavo di linea a 120 V CA per cavo di linea a 120 V CA Corrente di picco 88 A rms max. per 50 ms 22 A rms max per 50 ms all'accensione a qualsiasi tensione a qualsiasi tensione Protezione CA Fusibile da 7,8 A su ciascun Fusibile da 7,8 A su ciascun alimentatore, entrambe le fasi alimentatore, entrambe le fasi Accoppiatore appliance IEC320-C14, Accoppiatore appliance IEC320-C14, per alimentatore per alimentatore 30 ms min. 30 ms min. ± 15% del pieno carico, tra alimentatori ± 15% del pieno carico, tra alimentatori Presa CA Tempo di percorribilità dei percorsi Condivisione corrente *Include la prima Control Station. CONTATTI Per maggiori informazioni sulle possibilità offerte dai prodotti, servizi e soluzioni EMC per superare le sfide aziendali e IT, contattare la sede italiana di EMC o un rivenditore autorizzato oppure visitare il sito http://italy.emc.com. EMC2, EMC, CLARiiON, VNX, Celerra, PowerPath, SnapSure, Symmetrix, UltraFlex, Virtual Provisioning e il logo EMC sono marchi o marchi registrati di EMC Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. VMware è un marchio o un marchio registrato di VMware, Inc. negli Stati Uniti e in altre giurisdizioni. © Copyright 2010, 2013, EMC Corporation. Tutti i diritti riservati. Pubblicato negli Stati Uniti. 4/13 Specifiche tecniche H7293.5 EMC ritiene che le informazioni contenute in questo documento siano accurate al momento della sua data di pubblicazione. Le informazioni sono soggette a modifica senza preavviso. EMC Computer Systems Italia S.p.A. Direzione e Filiale di Milano Via Giovanni Spadolini, 5 - Edificio A 20141 Milano tel. +39 02 409081 fax +39 02 48204686 http://italy.emc.com