COMUNE DI RECOARO TERME Provincia di Vicenza Realizzazione di un primo stralcio funzionale di intervento per la messa in PROGETTO ESECUTIVO sicurezza dell'Istituto Scolastico Comprensivo del Capoluogo di Recoaro Terme Il Responsabile unico del Procedimento Ing. Emanuele Boscoscuro R.T.P. di progettazione Settanta7 Studio Associato Arch. Daniele RANGONE Arch. Elena RIONDA Giovane professionista Arch. Marina CASTROVILLARI SISTEMA GROUP ENGINEERING S.R.L. Ing. Simone BORONI Collaboratore strutturale Ing. Andrea Rocco BAGATTIN RELAZIONE SPECIALISTICA E CALCOLI ESECUTIVI IMPIANTI ELETTRICI MARZO 2016 di studio settanta7. Qualsiasi divulgazione o riproduzione anche parziale deve essere espressamente autorizzata ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 SOMMARIO 1 1.1 1.2 2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 3.2 3.3 3.4 GENERALITÀ ............................................................................................................................................ 3 Descrizione dell’area e destinazione d’uso dei locali............................................................................................... 3 Precisazione limiti di impianto ................................................................................................................................. 3 CLASSIFICAZIONE DEGLI AMBIENTI .................................................................................................... 4 Scuola ..................................................................................................................................................................... 4 Locali contenenti Bagni o Docce ............................................................................................................................. 4 Locali Tecnici........................................................................................................................................................... 4 Aree Esterne ........................................................................................................................................................... 4 CARATTERISTICHE DEI SISTEMI ........................................................................................................... 5 Dati del sistema elettrico di Alimentazione .............................................................................................................. 5 Dati del sistema elettrico di Distribuzione ................................................................................................................ 5 Potenza Contrattuale di Allaccio – Generale Scuola ............................................................................................... 5 Potenza Contrattuale di Allaccio - Asilo................................................................................................................... 5 4 VERIFICA SCARICHE ATMOSFERICHE ................................................................................................. 6 5 SPECIFICHE TECNICHE .......................................................................................................................... 7 5.1 Protezione dalle sovratensioni ................................................................................................................................ 7 5.2 Protezione contro i contatti diretti (CEI 64-8; Parte 4; Sezione 412) ....................................................................... 7 5.3 Protezione contro i Contatti Indiretti (CEI 64-8; Parte 4; Sezione 413).................................................................... 8 5.4 Protezione delle condutture ..................................................................................................................................... 9 5.5 Specifiche tecniche Norma (CEI 64-8; Parte 7; Sezione 751) ............................................................................... 10 5.6 Misure in tema di risparmio energetico ad uso di illuminazione esterna e di lotta all’inquinamento luminoso ai sensi della L.R.V. 17 agosto 2009 – n. 17 e s.m.i. ............................................................................................................ 16 6 DESCRIZIONE DEGLI IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI ................................................................... 19 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.1.5 6.1.6 6.1.7 6.1.8 6.1.9 6.1.10 6.1.11 6.1.12 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8 8.1 8.2 9 Impianto di messa a terra .......................................................................................................... 19 Distribuzione Quadri Elettrici...................................................................................................... 19 Distribuzione principale e secondaria impianti elettrici .............................................................. 20 Impianto di sezionamento energia elettrica Esistente ............................................................... 21 Impianto illuminazione ordinaria ................................................................................................ 21 Impianto illuminazione emergenza ............................................................................................ 22 Impianto illuminazione esterna .................................................................................................. 22 Impianto citofonico ..................................................................................................................... 22 Impianto di campanella .............................................................................................................. 23 Impianto terrestre satellitare TV-SAT ........................................................................................ 23 Impianto cablaggio strutturato.................................................................................................... 23 Impianto telefonia ....................................................................................................................... 23 COLLAUDO FINALE ............................................................................................................................... 24 Oneri di collaudo ................................................................................................................................................... 24 Oneri relativi alla documentazione finale ............................................................................................................... 24 Collaudi in officina ................................................................................................................................................. 24 Esami a vista ......................................................................................................................................................... 24 Misure e prove strumentali .................................................................................................................................... 25 Documentazione ................................................................................................................................................... 25 FASCICOLO CALCOLI ALLEGATI ........................................................................................................ 26 Calcoli Coordinamento Cavo – Interruttore ........................................................................................................... 26 Calcoli Illuminotecnici ............................................................................................................................................ 27 LEGGI, DECRETI E REGOLAMENTI ..................................................................................................... 28 10 PRESCRIZIONI FINALI ........................................................................................................................... 35 C0485_J03_01_00.doc pag 2 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 1 GENERALITÀ La presente “Relazione Tecnica” è relativa al Progetto Esecutivo degli impianti elettrici oggetto di Adeguamento e Messa in Sicurezza I Stralcio, al servizio della Scuola Primaria e Secondaria “Floriani” presso il comune di Recoaro Terme (VI). COMMITTENTE: COMUNE DI RECOARO TERME Via Roma, 10 36076 – Recoaro Terme (VI) ZONA DI INTERVENTO: SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA “FLORIANI” Via E. Pozza 36076 – Recoaro Terme (VI) 1.1 Descrizione dell’area e destinazione d’uso dei locali La struttura si sviluppa in unico edificio disposto su tre piani fuori terra. Per la descrizione architettonica fare riferimento alla relativa relazione. 1.2 Precisazione limiti di impianto Si intende escluso dal presente progetto la valutazione del rischio e scelta delle eventuali misure di protezione contro le scariche atmosferiche, oltre alla progettazione degli impianti di sicurezza antincendio, in particolare diffusione sonora di evacuazione, di rivelazione di incendio e di eventuali misure di protezione contro le scariche atmosferiche. Tali impianti saranno oggetto di successivo incarico / appalto e riguarderanno l’intero l’edificio scolastico, nel rispetto delle prescrizioni della pratica di prevenzione incendi approvato dal Comando dei Vigili del Fuoco di Vicenza. C0485_J03_01_00.doc pag 3 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 2 CLASSIFICAZIONE DEGLI AMBIENTI 2.1 Scuola L’ambiente in oggetto, è classificato secondo CEI 64-8; parte 7; sezione 751; come “Luogo a maggior rischio in caso di incendio” di tipo A “Ambienti a maggior rischio in caso d'incendio per l'elevata densità di affollamento o per l'elevato tempo di sfollamento in caso di incendio (ad esempio scuole, teatri, cinema, ospedali, ecc.) oppure per l'elevato danno ad animali e cose (musei, edifici storici, allevamenti di bestiame, ecc.)”. 2.2 Locali contenenti Bagni o Docce I locali da bagno, sono classificabili secondo la CEI 64/8 – 701 “Locali contenenti bagni e docce”. Si prescrive un impianto sottotraccia oppure a vista con grado di protezione IP idoneo alla Zona d’installazione. I gradi di protezione minimi saranno (informativo, salvo casi particolari e disposizioni accessorie): - Nella Zona 0 possono essere installati solo componenti elettrici che abbiano grado di protezione min. IPX7; - Nella Zona 1 possono essere installati solo componenti elettrici che abbiano grado di protezione min. IPX4; - Nella Zona 2 possono essere installati solo componenti elettrici che abbiano grado di protezione min. IPX4. 2.3 Locali Tecnici I locali tecnici non collegati direttamente all’immobile, sono classificabili come “Luoghi ordinari”. Gli impianti elettrici dovranno essere realizzati in conformità con le prescrizioni generali della norma CEI 64-8. La distribuzione degli impianti sarà realizzata a vista o sottotraccia mediante l'impiego di tubazioni o canaline in PVC con conseguimento di un grado di protezione minimo IPXXB - IPXXD (informativo, salvo casi particolari e disposizioni accessorie). 2.4 Aree Esterne Le aree esterne, sono classificabili come “Luoghi ordinari”. Gli impianti elettrici saranno realizzati in conformità con le prescrizioni generali della norma CEI 64-8, in aggiunta ove presenti impianti di illuminazione alle prescrizioni della sezione 714 "Impianti di Illuminazione Situati all'Esterno". La distribuzione degli impianti sarà realizzata con tubazioni in PVC - TAZ con conseguimento di un grado di protezione minimo IP33 per i componenti elettrici, IPX7 per i componenti interrati, IPX5 per gli apparecchi di illuminazione (informativo, salvo casi particolari e disposizioni accessorie). Per tutto ciò che non è stato specificato nella presente relazione tecnica, si dovrà fare riferimento alle Leggi, Decreti e Regolamenti, riportate nel relativo capitolo. C0485_J03_01_00.doc pag 4 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 3 3.1 CARATTERISTICHE DEI SISTEMI Dati del sistema elettrico di Alimentazione L’impianto elettrico al servizio della Scuola è alimentato dall’ente distributore per mezzo di n.2 allacciamenti in bassa tensione “Esistenti”, entrambi si configurano pertanto come impianto di tipo TT (neutro del sistema direttamente connesso a terra e masse dell’impianto utilizzatore collegate ad un impianto di terra elettricamente indipendente da quello del sistema). 3.2 Dati del sistema elettrico di Distribuzione La distribuzione dell’energia in bassa tensione è assicurata da un sistema trifase con le seguenti caratteristiche: - Sistema trifase a 4 conduttori (3 Fasi + Neutro) - Tensione nominale 400/230 V - Tensione di riferimento per l’isolamento 0,6/1 kV - Frequenza nominale 50 Hz - Corrente di Corto Circuito simmetrico trifase presunta al punto di consegna della fornitura di energia elettrica 15 kA - Impianto di categoria - Sistema di classificazione TT - Caduta di tensione massima ammessa 4% 3.3 Potenza Contrattuale di Allaccio – Generale Scuola La potenza contrattuale di allaccio “Esistente” è stimata in circa 100kW (3F+N) e dovrà essere verificata dalla direzione lavori e dal committente prima del termine dei lavori. 3.4 Potenza Contrattuale di Allaccio - Asilo La potenza contrattuale di allaccio “Esistente” è stimata in circa 30kW (3F+N) e dovrà essere verificata dal dalla direzione lavori e dal committente prima del termine dei lavori. C0485_J03_01_00.doc pag 5 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 4 VERIFICA SCARICHE ATMOSFERICHE Al servizio dell’intera struttura, è stata svolta una verifica di “Valutazione del Rischio e Scelta delle Misure di Protezione” contro le scariche atmosferiche, come da relazione di calcolo in possesso del committente. Nel documento “Relazione Tecnica di Protezione contro i Fulmini” viene indicato che SECONDO LA NORMA CEI 81-1 LA STRUTTURA È AUTOPROTETTA CONTRO LE FULMINAZIONI. La redazione della Relazione Tecnica datata 24/02/1999 (composta da n.17 pagine formato A4) è stata effettuata dal professionista Per. Ind. Marangon Clemente iscritto al Collegio di Vicenza al n.730. In forza della legge 1/3/1968 n.186 che individua nelle Norme CEI la regola dell'arte, si può ritenere assolto ogni obbligo giuridico, anche specifico, che richieda la protezione contro le scariche atmosferiche. C0485_J03_01_00.doc pag 6 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 5 5.1 SPECIFICHE TECNICHE Protezione dalle sovratensioni E’ stata prevista a favore della sicurezza dei componenti elettronici l’installazione di scaricatori di sovratensione per la limitazione delle sovratensioni indotte causate da fulminazione indiretta per le sole linee di segnale dell’Asilo. Gli stessi saranno inseriti in appositi contenitori da posizione all’arrivo delle linee telefoniche e in prossimità dell’antenna di ricezione segnale terrestre e satellitare. 5.2 Protezione contro i contatti diretti (CEI 64-8; Parte 4; Sezione 412) 412.1 Protezione mediante isolamento delle parti attive Nota: L'isolamento è destinato ad impedire qualsiasi contatto con parti attive. Le parti attive devono essere completamente ricoperte con un isolamento che possa essere rimosso solo mediante distruzione. L'isolamento dei componenti elettrici costruiti in fabbrica deve soddisfare le relative Norme. Per gli altri componenti elettrici, la protezione deve essere assicurata da un isolamento tale da resistere alle influenze meccaniche, chimiche, elettriche e termiche alle quali può essere soggetto nell'esercizio. Vernici, lacche, smalti e prodotti similari da soli non sono in genere considerati idonei per assicurare un adeguato isolamento per la protezione contro i contatti diretti. Nota: Quando l'isolamento è applicato all'atto dell'installazione, la qualità dell'isolamento deve in caso di dubbio essere confermata da prove simili a quelle che assicurano la qualità dell'isolamento di componenti similari costruiti in fabbrica. 412.2 Protezione mediante involucri o barriere Nota: Le barriere o gli involucri sono destinati ad impedire il contatto con parti attive. Le parti attive devono essere poste entro involucri o dietro barriere tali da assicurare almeno il grado di protezione IP2X od IPXXB salvo condizioni più restrittive per luoghi non classificati per ordinari e/o prescrizioni particolari dettate dalla conoscenza del rischio elettrico del personale utilizzatore; si possono avere tuttavia aperture più grandi durante la sostituzione di parti, come nel caso d’alcuni portalampade o fusibili, o quando esse siano necessarie per permettere il corretto funzionamento di componenti elettrici in accordo con le prescrizioni delle relative Norme. Le superfici superiori orizzontali delle barriere o degli involucri che sono a portata di mano devono avere un grado di protezione non inferiore ad IP4X o IPXXD. Le barriere e gli involucri devono essere saldamente fissati ed avere una sufficiente stabilità e durata nel tempo in modo da conservare il richiesto grado di protezione ed una conveniente separazione dalle parti attive, nelle condizioni di servizio prevedibili, tenuto conto delle condizioni ambientali. Quando sia necessario togliere barriere, aprire involucri o togliere parti d’involucri, questo deve essere possibile solo: C0485_J03_01_00.doc pag 7 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 con l'uso di una chiave o di un attrezzo, oppure se, dopo l'interruzione dell'alimentazione alle parti attive contro le quali le barriere o gli involucri offrono protezione, il ripristino dell'alimentazione sia possibile solo dopo la sostituzione o la richiusura delle barriere o degli involucri stessi, oppure se, quando una barriera intermedia con grado di protezione non inferiore a IP2X o IPXXB protegge dal contatto con parti attive, tale barriera possa essere rimossa solo con l'uso di una chiave o di un attrezzo. 412.3 Protezione mediante ostacoli Nota: Gli ostacoli sono destinati ad impedire il contatto accidentale con parti attive ma non il contatto intenzionale dovuto all'aggiramento deliberato dell'ostacolo. Gli ostacoli devono impedire: - l'avvicinamento non intenzionale del corpo a parti attive, oppure - il contatto non intenzionale con parti attive durante lavori sotto tensione nel funzionamento ordinario. Gli ostacoli possono essere rimossi senza l'uso di una chiave o di un attrezzo ma devono essere fissati in modo da impedirne la rimozione accidentale. 412.4 Protezione mediante distanziamento Nota: Il distanziamento è destinato solo ad impedire il contatto non intenzionale con parti attive. Parti simultaneamente accessibili a tensione diversa non devono essere a portata di mano. Quando uno spazio, ordinariamente occupato da persone, è limitato nella direzione orizzontale da un ostacolo (per es. da un parapetto o da una rete grigliata) che abbia un grado di protezione inferiore a IP2X o IPXXB, la zona a portata di mano inizia da questo ostacolo. Nella direzione verticale la zona a portata di mano si estende sino a 2,5 m dal piano di calpestio non tenendo conto di qualsiasi ostacolo intermedio che fornisca un grado di protezione inferiore a IP2X o IPXXB. Nei luoghi in cui vengono usualmente maneggiati oggetti conduttori grandi o voluminosi, le distanze richieste devono essere aumentate tenendo conto delle dimensioni di questi oggetti. 412.4 Protezione addizionale mediante interruttori differenziali L’uso di interruttori differenziali, con corrente differenziale nominale d’intervento non superiore a 30 mA, è riconosciuto come protezione addizionale contro i contatti diretti in caso di insuccesso delle altre misure di protezione o di incuria da parte degli utilizzatori. L’uso di tali dispositivi non è riconosciuto quale unico mezzo di protezione contro i contatti diretti e non dispensa dall’applicazione di una delle misure di protezione specificate da 412.1 a 412.4. 5.3 Protezione contro i Contatti Indiretti (CEI 64-8; Parte 4; Sezione 413) Viene attuata la protezione prevista per i sistemi TT nei quali tutte le masse protette contro i contatti indiretti dallo stesso dispositivo di protezione devono essere collegate allo stesso impianto di terra. Deve essere soddisfatta la seguente relazione: Ra Ia 50 dove: Ra = è la somma delle resistenze del dispersore e dei conduttori di protezione delle masse espressa in ohm. C0485_J03_01_00.doc pag 8 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 Ia = Corrente che provoca l’interruzione automatica del dispositivo di protezione, espressa in Ampere; se si utilizza un interruttore differenziale Ia è la corrente differenziale nominale In Nota: i valori impiegati per i dispositivi differenziali I n saranno: 1 A selettivo per i circuiti principali 0,03 A per i circuiti terminali Illuminazione 0,03 A per i circuiti terminali F.M. Per ottenere selettività con i dispositivi di protezione a corrente differenziale nei circuiti di distribuzione è ammesso un tempo di interruzione non superiore ad 1 sec. La misura della resistenza di terra e la verifica del corretto coordinamento delle protezioni saranno effettuate al termine dei lavori a cura dell'impresa installatrice. 5.4 Protezione delle condutture Sovraccarico ( CEI 64-8 art. 433.2 ) Individuato il valore della corrente d'impiego Ib, viene adottato un dispositivo di protezione la cui corrente nominale In e corrente di funzionamento If soddisfino le condizioni seguenti, dove con Iz viene indicata la portata della conduttura: Ib In Iz If 1,45 Iz Gli interruttori conformi alla Norma CEI EN 60.898 (CEI 23-3), hanno un valore della corrente di intervento pari a 1,45 In, gli interruttori. conformi alla norma IEC 947.II, hanno un valore della corrente di intervento pari a 1,3 In. Protezione contro i corto circuiti ( CEI 64-8 art. 434.3 ) I dispositivi adottati per la protezione alle correnti di corto circuito, hanno un potere d’interruzione, rispondente alle specifiche normative di prodotto, superiore alla corrente di cortocircuito presunta nel punto d’installazione. Tramite calcoli si è verificata la seguente relazione: ( I2 t ) K2 S2 dove: I2t è l’integrale di Joule per la durata del cortocircuito ( in A2S ) S è la sezione dei conduttori K è una costante indicata nella Norma CEI 64-8 e per i conduttori prescritti nel presente progetto ha i seguenti valori: 115 per i conduttori in rame isolati in PVC 143 per i conduttori in rame isolati con gomma etilenpropilenica e propilene reticolato. C0485_J03_01_00.doc pag 9 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 5.5 Specifiche tecniche Norma (CEI 64-8; Parte 7; Sezione 751) 751 Ambienti a maggior rischio in caso d’incendio 751.01 Campo d’applicazione Le prescrizioni della presente sezione si applicano agli ambienti che presentano in caso d’incendio un rischio maggiore di quello che presentano gli ambienti ordinari (art. 751.03). Esse sono integrative delle prescrizioni contenute nel Capitolo 42 ed hanno il fine di ridurre al minimo anche in questi ambienti la probabilità che l’impianto elettrico sia causa d’innesco e di propagazione di incendi. Per i requisiti degli impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione per la presenza di esplosivi o sostanze infiammabili in qualunque stato fisico e per i luoghi con pericolo di per la presenza di polveri combustibili, si rimanda alle Norme CEI specifiche del CT 31. 751.02 Definizioni Le seguenti definizioni sono tratte da Decreti ministeriali e circolari del Ministero dell’Interno a) Carico d’incendio — Potenziale termico della totalità dei materiali combustibili contenuti in uno spazio, ivi compresi i rivestimenti dei muri, delle pareti provvisorie, dei pavimenti e dei soffitti. Convenzionalmente è espresso in chilogrammi di legna equivalente (potere calorifico 18422 kJ/kg o 4400 kcal/kg) (punto 1.3 del D.M. 30-11-1983). b) Carico d’incendio specifico — Carico d’incendio riferito all’unità di superficie lorda (punto 1.4 del D.M. 30-11-1983). c) Classe di un compartimento — Numero indicativo che esprime in minuti primi la durata minima di resistenza al fuoco da richiedere alla struttura del compartimento in esame (Circolare n. 91 del 1961). d) Luogo sicuro — Spazio scoperto ovvero compartimento antincendio, separato da altri compartimenti mediante spazio scoperto o filtri a prova di fumo, avente caratteristiche idonee a ricevere e contenere un predeterminato numero di persone (luogo sicuro statico), ovvero a consentirne il movimento (luogo sicuro dinamico) (punto 3.4 del D.M. 30-11-1983). e) Materiale (combustibile) — Il componente (o i componenti variamente associati) che può (o possono) partecipare alla combustione in dipendenza della propria natura chimica e delle effettive condizioni di messa in opera per l’utilizzazione. Si considerano combustibili i materiali non appartenenti alla Classe 0 di reazione al fuoco. (D.M. 26-06-1984 - Supplemento ordinario alla G.U. n. 234 del 25-08-1984). f) Sistema di vie di uscita — Percorso senza ostacoli al deflusso che consente alle persone che occupano un edificio o un locale di raggiungere un luogo sicuro. La lunghezza massima del sistema di vie di uscita è stabilita da apposite Norme (punto 3.11 del D.M. 30-11-1983). g) Compartimento antincendio — Parte di edificio delimitata da elementi di resistenza al fuoco predeterminata ed organizzata per rispondere alle esigenze della prevenzione incendi (punto 1.5 del D.M. 30-11-1983). h) Capacità di deflusso o di sfollamento — Numero massimo di persone che, in un sistema di vie d’uscita, si assume possano defluire attraverso l’uscita di “modulo uno”. Tale dato tiene conto del tempo occorrente per lo sfollamento ordinato di un compartimento (punto 3.1 del D.M. 30-11-1983). i) Volume del materiale combustibile — Volume occupato dal materiale combustibile presente e da quello la cui presenza è prevista, tenendo conto dell’utilizzazione dell’ambiente, delle reali delimitazioni di deposito e di quelle di spandimento sia allo stato liquido sia allo stato solido non compatto (per es. fibre o trucioli) provocate dalle lavorazioni, dal convogliamento e dalle manipolazioni od anche da guasti e rotture del sistema di contenimento dovute ad eventi non catastrofici (non altera il contenuto del D.M. 30-11-1983). Nota In questa Sezione i termini “ambiente” e “luogo” sono considerati equivalenti. 751.03 Ambienti a maggior rischio in caso d'incendio 751.03.1 Generalità 751.03.1.1 Il rischio relativo all’incendio dipende dalla probabilità che esso si verifichi e dall’entità del danno conseguente per le persone, per gli animali e per le cose. L’individuazione degli ambienti a maggior rischio in caso d’incendio non rientra nello scopo della presente Sezione; essa dipende da una molteplicità di parametri quali per esempio: densità di affollamento; massimo affollamento ipotizzabile; C0485_J03_01_00.doc pag 10 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 capacità di deflusso o di sfollamento; entità del danno ad animali e/o cose; comportamento al fuoco delle strutture e dei materiali impiegati nei componenti dell’edificio; presenza di materiali combustibili; tipo di utilizzazione dell’ambiente; situazione organizzativa per quanto riguarda la protezione antincendio (adeguati mezzi di segnalazione ed estinzione incendi, piano di emergenza e sfollamento, addestramento del personale, distanza del più vicino distaccamento del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco, esistenza di Vigili del Fuoco aziendali ecc.).Tali parametri devono essere opportunamente esaminati nel più vasto ambito della valutazione dei rischi e della prevenzione incendi, a monte del progetto elettrico (D.Lgs 626/94 e D.M. 10-03-1998). 751.03.1.2 In generale, in assenza di valutazioni eseguite nel rispetto di quanto indicato in 751.03.1.1, gli ambienti dove si svolgono le attività elencate nel DPR 1 agosto 2011 n. 151, i cui progetti sono soggetti all'esame e parere preventivo dei comandi provinciali dei vigili del fuoco ed il cui esercizio è soggetto a visita e controllo ai fini del rilascio del “Certificato di prevenzione incendi”, sono considerati ambienti a maggior rischio in caso di incendio. In generale, gli ambienti dove non si svolgono le attività elencate nel DPR 1 agosto 2011 n. 151, non sono ambienti a maggior rischio in caso di incendio; tuttavia essi possono essere ambienti a maggior rischio in caso di incendio se si verificano le condizioni di cui in 751.03.1.1, ad esempio luoghi soggetti a specifiche prescrizioni dei VV.F. Nell'Allegato A sono riportate le attività elencate nel DPR 1 agosto 2011 n. 151. Nota Per vani di ascensori e montacarichi in servizio privato, aventi corsa sopra il piano terreno maggiore di 20 m, installati in edifici civili aventi altezza in gronda maggiore di 24 m e quelli installati in edifici industriali di cui all'art. 9 del DPR 1497/63 (attività n.95), valgono le disposizioni relative alla Direttiva comunitaria specifica. Al fine di definire le caratteristiche dell’impianto elettrico, detti ambienti sono raggruppati come indicato in 751.03.2, 751.03.3 e 751.03.4. 751.03.2 Ambienti a maggior rischio in caso d’incendio per l’elevata densità di affollamento o per l’elevato tempo di sfollamento in caso di incendio o per l’elevato danno ad animali e cose Rientrano in questo caso ad esempio gli ospedali, le carceri, i locali sotterranei frequentati dal pubblico. 751.03.3 Ambienti a maggior rischio in caso d’incendio in quanto aventi strutture portanti combustibili Rientrano in questi ambienti gli edifici costruiti interamente in legno senza particolari requisiti antincendio, come ad esempio le baite. Nota Un edificio con strutture non combustibili come per es. in muratura o calcestruzzo con le sole travi in legno, non rientra tra gli edifici previsti in questo articolo. 751.03.4 Ambienti a maggior rischio in caso d'incendio per la presenza di materiale infiammabile o combustibile in lavorazione, convogliamento, manipolazione o deposito di detti materiali Nell’Allegato B sono elencati i criteri che devono essere seguiti per l’individuazione degli ambienti a maggior rischio in caso d'incendio per la presenza di materiale infiammabile o combustibile in lavorazione, convogliamento, manipolazione o deposito materiali. 751.04 Criteri di esecuzione degli impianti elettrici negli ambienti a maggior rischio in caso d’incendio Ai fini della protezione contro l’incendio, gli impianti elettrici devono essere conformi alle prescrizioni integrative che seguono. Quando in un ambiente sussistono le condizioni per ricadere in più di un gruppo di ambiente tra quelli di cui in 751.03.2, 751.03.3 e 751.03.4, le prescrizioni integrative seguenti per gli impianti elettrici si sommano. 751.04.1 Prescrizioni comuni di protezione contro l’incendio per i componenti elettrici escluse le condutture Le seguenti misure vanno adottate in tutti i gruppi di ambienti considerati in 751.03, tenendo conto delle indicazioni di cui in 751.04.4 e 751.04.5 C0485_J03_01_00.doc pag 11 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 751.04.1.1 I componenti elettrici devono essere limitati a quelli necessari per l’uso degli ambienti stessi, fatta eccezione per le condutture, le quali possono anche transitare. 751.04.1.2 Nel sistema di vie d’uscita non devono essere installati componenti elettrici contenenti fluidi infiammabili. I condensatori ausiliari incorporati in apparecchi non sono soggetti a questa prescrizione. 751.04.1.3 Negli ambienti nei quali è consentito l’accesso e la presenza del pubblico, i dispositivi di manovra, controllo e protezione, fatta eccezione per quelli destinati a facilitare l’evacuazione, devono essere posti in luogo a disposizione esclusiva del personale addetto o posti entro involucri apribili con chiave o attrezzo. 751.04.1.4 Tutti i componenti elettrici devono rispettare le prescrizioni contenute nella Sezione 422 sia in funzionamento ordinario dell’impianto sia in situazione di guasto dell’impianto stesso, tenuto conto dei dispositivi di protezione. Questo può essere ottenuto mediante un’adeguata costruzione dei componenti dell’impianto o mediante misure di protezione addizionali da prendere durante l’installazione. Inoltre, ai componenti elettrici applicati in vista (a parete o a soffitto) per i quali non esistono le relative norme CEI di prodotto, si applicano i criteri di prova e i limiti di cui alla Sezione 422, Commenti, assumendo per la prova al filo incandescente 650 °C anziché 550 °C. 751.04.1.5 Gli apparecchi d’illuminazione devono essere mantenuti ad adeguata distanza dagli oggetti illuminati, se questi ultimi sono combustibili. Salvo diversamente indicato dal costruttore, per i faretti e i piccoli proiettori tale distanza deve essere almeno: _ 0,5m: fino a 100 W; _ 0,8 m: da 100 a 300 W; _ 1 m: da 300 a 500 W Nota Gli apparecchi d'illuminazione con lampade che, in caso di rottura, possono proiettare materiale incandescente, quali ad esempio le lampade ad alogeni e ad alogenuri, devono essere del tipo con schermo di sicurezza per la lampada e installati secondo le istruzioni del costruttore. Le lampade e altre parti componenti degli apparecchi d'illuminazione devono essere protette contro le prevedibili sollecitazioni meccaniche. Tali mezzi di protezione non devono essere fissati sui portalampade a meno che essi non siano parte integrante dell’apparecchio d'illuminazione. I dispositivi di limitazione della temperatura in accordo con 424.1.1 del Capitolo 42 devono essere provvisti di ripristino solo manuale. Gli involucri di apparecchi elettrotermici, quali riscaldatori, resistori, ecc., non devono raggiungere temperature più elevate di quelle relative agli apparecchi d'illuminazione. Questi apparecchi devono essere per costruzione o installazione realizzati in modo da impedire qualsiasi accumulo di materiale che possa influenzare negativamente la dissipazione del calore. 751.04.2 Prescrizioni comuni di protezione contro l’incendio per le condutture Le seguenti misure vanno adottate in tutti i gruppi di ambienti considerati in 751.03, tenendo conto delle indicazioni di cui in 751.04.4 e 751.04.5. 751.04.2.1 Generalmente i fattori che causano incendi nelle condutture elettriche sono: cortocircuiti, riscaldamenti, contatti elettrici e coinvolgimento delle condutture stesse in incendi; pertanto, esse devono essere realizzate in modo da non essere né causa d'innesco né causa di propagazione di incendi indipendentemente dai fattori elettrici e/o fisici che li hanno causati. Per il raggiungimento degli scopi sopra prefissati, le condutture devono essere realizzate e protette come indicato nei punti seguenti. 751.04.2.2 Le condutture che attraversano questi luoghi, ma che non sono destinate all’alimentazione elettrica al loro interno, non devono avere connessioni lungo il percorso all’interno di questi luoghi a meno che le connessioni siano poste in involucri che soddisfino la prova contro il fuoco (come definita nelle relative norme di prodotto), per esempio soddisfino le prescrizioni per scatole da parete in accordo con la Norma IEC 60670. C0485_J03_01_00.doc pag 12 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 751.04.2.3 È vietato l’uso dei conduttori PEN (schema TN-C); la prescrizione non è valida per le condutture che transitano soltanto. 751.04.2.4 Le condutture elettriche che attraversano le vie d’uscita di sicurezza non devono costituire ostacolo al deflusso delle persone e preferibilmente non essere a portata di mano; comunque, se a portata di mano, devono essere poste entro involucri o dietro barriere che non creino intralci al deflusso e che costituiscano una buona protezione contro i danneggiamenti meccanici prevedibili durante l’evacuazione. 751.04.2.5 I conduttori dei circuiti in c.a. devono essere disposti in modo da evitare pericolosi riscaldamenti delle parti metalliche adiacenti per effetto induttivo, particolarmente quando si usano cavi unipolari. 751.04.2.6 Tipi di condutture ammessi Le condutture (comprese quelle che transitano soltanto) devono essere realizzate in uno dei modi indicati qui di seguito in a), b), c): a) a1) condutture di qualsiasi tipo incassate in strutture non combustibili; a2) condutture realizzate con cavi in tubi protettivi metallici o involucri metallici, entrambi con grado di protezione almeno IP4X. a3) condutture realizzate con cavi ad isolamento minerale aventi la guaina tubolare metallica continua senza saldatura con funzione di conduttore di protezione sprovvisti all’esterno di guaina non metallica. b) b1) condutture realizzate con cavi multipolari muniti di conduttore di protezione concentrico, o di una guaina metallica, o di un'armatura, aventi caratteristiche tali da poter svolgere la funzione di conduttore di protezione; b2) condutture realizzate con cavi ad isolamento minerale aventi la guaina tubolare metallica continua senza saldatura con funzione di conduttore di protezione provvisti all’esterno di guaina non metallica; b3) condutture realizzate con cavi aventi schermi sulle singole anime o sull'insieme delle anime con caratteristiche tali da poter svolgere la funzione di conduttore di protezione. Per evitare la propagazione dell’incendio vedere 751.04.2.8. c) c1) condutture diverse da quelle in a) e b), realizzate con cavi multipolari provvistidi conduttore di protezione; c2) condutture realizzate con cavi unipolari o multipolari sprovvisti di conduttore di protezione, contenuti in tubi protettivimetallici o involucri metallici, senza particolare grado di protezione; in questo caso la funzione di conduttore di protezione può essere svolta dai tubi o involucri stessi o da un conduttore (nudo o isolato) contenuto in ciascuno di essi (1); c3) condutture realizzate con cavi unipolari o multipolari sprovvisti di conduttore di protezione, contenuti in tubi protettivi o involucri, entrambi: _ costruiti con materiali isolanti; _ installati in vista (non incassati); _ con grado di protezione almeno IP 4X. Per evitare la propagazione dell’incendio vedere 751.04.2.8. Qualora i suddetti involucri siano installati in vista e non esistano le relative Norme CEI di prodotto, si devono applicare i criteri di prova indicati nella Tabella riportata nel Commento alla Sezione 422 della presente norma), assumendo per la prova al filo incandescente 850 °C anziché 650 °C. Nota 1 L’utilizzo di un conduttore di protezione nudo contenuto in ciascun tubo o involucro rappresenta una cautela addizionale. Nota 2 All’interno di strutture combustibili (pannelli in legno sandwich con coibente) è possibile installare cavi di cui in c) utilizzando tubi protettivi (comprese le guaine flessibili o pieghevoli) realizzati con materiali non propaganti la fiamma, all'interno di strutture combustibili) solo se essi rispondono alle prescrizioni della Norma riguardante i tubi protettivi (CEI EN 50086) e presentano un grado di protezione almeno IP 4X. Si segnala che in questo caso, quanto indicato dalla nota 1, ove richiamata, deve essere considerato come un requisito obbligatorio. Particolare attenzione deve essere inoltre riservata alla portata, tenendo conto al proposito di adeguati coefficienti di riduzione della stessa. c4) binari elettrificati e condotti sbarre con grado di protezione almeno IP4X. C0485_J03_01_00.doc pag 13 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 751.04.2.7 Protezione delle condutture elettriche I dispositivi di protezione contro le sovracorrenti devono essere installati all’origine dei circuiti; sia di quelli che attraversano i luoghi in esame, sia quelli che si originano nei luoghi stessi (anche per alimentare apparecchi utilizzatori contenuti nel luogo a maggior rischio in caso di incendio). Per le condutture di cui in 751.04.2.6.c), i circuiti devono essere protetti, oltre che con le protezioni generali del Capitolo 43 e della Sezione 473 in uno dei modi seguenti: a) nei sistemi TT e TN con dispositivo a corrente differenziale avente corrente nominale d’intervento non superiore a 300 mA anche ad intervento ritardato; quando i guasti resistivi possano innescare un incendio, per esempio per riscaldamento a soffitto con elementi a pellicola riscaldante, la corrente differenziale nominale deve essere Idn = 30 mA; quando non sia possibile, per esempio per necessità di continuità di servizio, proteggere i circuiti di distribuzione con dispositivo a corrente differenziale avente corrente differenziale non superiore a 300mA, anche ad intervento ritardato, si può ricorrere, in alternativa, all’uso di un dispositivo differenziale non superiore a 1 A ad intervento ritardato. b) nei sistemi IT con dispositivo che rileva con continuità le correnti di dispersione verso terra e provoca l’apertura automatica del circuito quando si manifesta un decadimento d’isolamento; tuttavia, quando ciò non sia possibile, per es. per necessità di continuità di servizio, il dispositivo di cui sopra può azionare un allarme ottico ed acustico invece di provocare l’apertura del circuito; adeguate istruzioni devono essere date affinché, in caso di primo guasto, sia effettuata l’apertura manuale il più presto possibile. Sono escluse dalle prescrizioni a) e b) le condutture: _ facenti parte di circuiti di sicurezza; _ racchiuse in involucri con grado di protezione almeno IP4X, ad eccezione del tratto finale uscente dall’involucro per il necessario collegamento all’apparecchio utilizzatore. 751.04.2.8 Requisiti delle condutture per evitare la propagazione dell'incendio Per le condutture di cui in 751.04.2.6.b) e c) la propagazione dell’incendio lungo le stesse deve essere evitata in uno dei modi indicati nei punti a), b) c) seguenti: a) utilizzando cavi “non propaganti la fiamma” in conformità con la Norma CEI 20-35 (CEI EN 50265) quando: _ sono installati individualmente o sono distanziati tra loro non meno di 250 mm nei tratti in cui seguono lo stesso percorso; oppure _ i cavi sono installati individualmente in tubi protettivi o involucri con grado di protezione almeno IP4X; b) utilizzando cavi “non propaganti l’incendio” installati in fascio in conformità con la Norma CEI EN 50266 (CEI 20-22 cat. II e/o cat. III); peraltro, qualora essi siano installati in quantità tale da superare il volume unitario di materiale non metallico stabilito dalla Norma CEI EN 50266 per le prove, devono essere adottati provvedimenti integrativi analoghi a quelli indicati in c); c) adottando sbarramenti, barriere e/o altri provvedimenti come indicato nella Norma CEI 11-17. Inoltre, devono essere previste barriere tagliafiamma in tutti gli attraversamenti di solai o pareti che delimitano il compartimento antincendio. Le barriere tagliafiamma devono avere caratteristiche di resistenza al fuoco almeno pari a quelle richieste per gli elementi costruttivi del solaio o parete in cui sono installate (art. 527.2). Nota La possibilità di propagare l’incendio da parte di binari elettrificati e condotti sbarre deve essere valutata in relazione ai materiali utilizzati per la loro costruzione ocon prove specifiche (art. 527.2). 751.04.3 Prescrizioni aggiuntive per gli ambienti di cui in 751.03.2 Per i cavi delle condutture di cui in 751.04.2.6.b) e c) si deve valutare il rischio nei riguardi dei fumi, dei gas tossici e corrosivi in relazione alla particolarità del tipo di installazione e dell’entità del danno probabile nei confronti di persone e/o cose, al fine di adottare opportuni provvedimenti. A tal fine sono considerati adatti i cavi senza alogeni (LSOH) rispondenti alle Norme CEI EN 50266 (CEI 2022), CEI EN 50268 (CEI 20-37) per quanto riguarda le prove. Le tipologie di cavo sopra riportate sono conformi alle Norme CEI 20-13, CEI 20-38 e alla Norma CEI 20-20/15. Nota A Si ricorda che devono essere rispettate ke condizioni di cui in 751.04.2.8 b 751.04.4 Prescrizioni aggiuntive per gli ambienti di cui in 751.03.3 Quando sono montati su od entro strutture combustibili, i componenti dell’impianto (art. 27.1), che nel loro funzionamento previsto possono produrre archi o scintille tali da far uscire dal microambiente interno agli C0485_J03_01_00.doc pag 14 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 apparecchi medesimi particelle incandescenti che possono innescare un incendio, devono essere racchiusi in custodie aventi grado di protezione IP 4X almeno verso le strutture combustibili. Nota Interruttori luce e similari, prese a spina ad uso domestico e similare, interruttori automatici magnetotermici fino a 16 A, potere di interruzione Icn 3000A, in generale non producono nel loro funzionamento previsto archi o scintille tali da far uscire dal microambiente interno agli apparecchi medesimi articelle incandescenti che possono innescare un incendio 751.04.5 Prescrizioni aggiuntive e criteri di applicazione per gli impianti elettrici degli ambienti di cui in 751.03.4 a) Tutti i componenti dell’impianto (27.1), ad esclusione delle condutture, per le quali si rimanda agli articoli precedenti, e inoltre gli apparecchi d'illuminazione ed i motori, devono essere posti entro involucri aventi grado di protezione non inferiore a IP4X e comunque conformi a 512.2. Il grado di protezione IP 4X non si riferisce alle prese a spina per uso domestico e similare, ad interruttori luce e similari, interruttori automatici magnetotermici fino a 16 A -potere di interruzione Icn 3000 A. Nota 1 In conformità alle Norme CEI relative agli apparecchi d'illuminazione, il grado di protezione IP non si applica nei confronti delle lampade. Nota 2 Per i motori il grado di protezione IP4X è riferito alle custodie delle morsettiere e dei collettori; il grado di protezione per le altre parti attive non scintillanti deve essere non inferiore a IP2X. b) I componenti elettrici devono essere ubicati o protetti in modo da non essere soggetti allo stillicidio di eventuali combustibili liquidi. c) Quando si prevede che polvere, sufficiente a causare un rischio di incendio, si possa accumulare sugli involucri di componenti dell’impianto, devono essere presi adeguati provvedimenti per impedire che questi involucri raggiungano temperature eccessive. Per l’eventuale pericolo d'esplosione e il pericolo di incendio dello strato di polvere combustibile, vedere le relative Norme CEI della serie 31. d) I motori che sono comandati automaticamente o a distanza o che non sono sotto continua sorveglianza, devono essere protetti contro le temperature eccessive mediante un dispositivo di protezione contro i sovraccarichi con ripristino manuale o mediante un equivalente dispositivo di protezione contro i sovraccarichi. I motori con avviamento stella-triangolo non provvisti di cambio automatico dalla connessione a stella alla connessione a triangolo devono essere protetti contro le temperature eccessive anche nella connessione a stella. e) Nei luoghi nei quali possono esserci rischi di incendio dovuti a polvere e/o a fibre, gli apparecchi d'illuminazione devono essere costruiti in modo che, in caso di guasto, sulla loro superficie si presenti solo una temperatura limitata e che polvere e/o fibre non possano accumularvisi in quantità pericolose, vedere la Norma CEI EN 60598-2-24 (CEI 34-88). f) Gli apparecchi di accumulo del calore devono essere del tipo che impedisca l’accensione, da parte del nucleo riscaldante, della polvere combustibile e/o delle fibre combustibili. Per gli ambienti di cui in 751.03.4 le prescrizioni della Sezione 751 si applicano generalmente a tutto l’ambiente considerato; tuttavia, nei casi particolari nei quali il volume del materiale combustibile sia ben definito, prevedibile e controllato, la zona entro la quale gli impianti elettrici ed i relativi componenti devono avere i requisiti prescritti nella presente Sezione 751 può essere delimitata dalla distanza dal volume del materiale combustibile oltre la quale le temperature superficiali, gli archi e le scintille, che possono prodursi nel funzionamento ordinario e in situazione di guasto, non possono più innescare l’accensione del materiale combustibile stesso, vedere l'Allegato B. In mancanza di elementi di valutazione delle caratteristiche del materiale infiammabile o combustibile e del comportamento in caso di guasto dei componenti elettrici, si devono assumere distanze non inferiori a: a) 1,5 m in orizzontale, in tutte le direzioni e comunque non oltre le pareti che delimitano il locale e relative aperture provviste di serramenti; b) 1,5 m in verticale, verso il basso e comunque non al di sotto del pavimento; c) 3 m in verticale, verso l’alto e comunque non al di sopra del soffitto. Tuttavia, per le sole condutture installate in fascio, per le quali la propagazione dell'incendio è impedita dai requisiti dei cavi stessi, come stabilito nell'art. 751.04.2.8.b) (assenza di sbarramenti, barriere e/o altri provvedimenti, di cui in 751.04.2.8.c), si devono assumere distanze dal materiale combustibile non inferiori a 4 m nella direzione di provenienza della conduttura. C0485_J03_01_00.doc pag 15 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 5.6 Misure in tema di risparmio energetico ad uso di illuminazione esterna e di lotta all’inquinamento luminoso ai sensi della L.R.V. 17 agosto 2009 – n. 17 e s.m.i. Il presente progetto non contempla illuminazione i aree esterne, tuttavia si riporta di seguito le prescrizioni locali da rispettare nel caso durante la realizzazione delle opere si renda necessario predisporre corpi illuminanti in aree esterna. Ai fini della L.R.V. 17/08/2009 N.17, di seguito indicata come legge, viene considerato inquinamento luminoso dell’atmosfera ogni forma di irradiazione di luce artificiale che si disperda al di fuori delle aree a cui essa è funzionalmente dedicata e, in particolar modo, se orientata al di sopra della linea dell’orizzonte. Ai fini di cui all'articolo 1, dalla data di entrata in vigore della presente legge la progettazione e l'esecuzione successiva degli impianti di illuminazione esterna, pubblica e privata devono conformarsi alle disposizioni di cui al presente articolo. Per gli impianti di illuminazione esterna, pubblica e privata, per i quali, alla data di entrata in vigore della presente legge, il progetto sia stato approvato o che siano in fase di realizzazione, è prevista la sola predisposizione di sistemi che garantiscano la non dispersione della luce verso l'alto. Si considerano conformi ai principi di contenimento dell'inquinamento luminoso e del consumo energetico gli impianti che rispondono ai seguenti requisiti: a) sono costituiti di apparecchi illuminanti aventi un'intensità luminosa massima compresa fra 0 e 0.49 candele (cd) per 1.000 lumen di flusso luminoso totale emesso a novanta gradi ed oltre; b) sono equipaggiati di lampade ad avanzata tecnologia ed elevata efficienza luminosa, come quelle al sodio ad alta o bassa pressione, in luogo di quelle ad efficienza luminosa inferiore. È consentito l'impiego di lampade con indice di resa cromatica superiore a Ra=65, ed efficienza comunque non inferiore ai 90 lm/w esclusivamente per l'illuminazione di monumenti, edifici, aree di aggregazione e zone pedonalizzate dei centri storici. I nuovi apparecchi d'illuminazione a led possono essere impiegati anche in ambito stradale, a condizione siano conformi alle disposizioni di cui al comma 2 lettere a) e c) e l'efficienza delle sorgenti sia maggiore di 90lm/W; c) sono realizzati in modo che le superfici illuminate non superino il livello minimo di luminanza media mantenuta o di illuminamento medio mantenuto previsto dalle norme di sicurezza specifiche; in assenza di norme di sicurezza specifiche la luminanza media sulle superfici non deve superare 1 cd/mq; d) sono provvisti di appositi dispositivi che abbassano i costi energetici e manutentivi, agiscono puntualmente su ciascuna lampada o in generale sull'intero impianto e riducono il flusso luminoso in misura superiore al trenta per cento rispetto al pieno regime di operatività, entro le ore ventiquattro. La riduzione di luminanza, in funzione dei livelli di traffico, è obbligatoria per i nuovi impianti d'illuminazione stradale. Si considerano conformi ai principi di contenimento dell'inquinamento luminoso e del consumo energetico i lampioni fotovoltaici autoalimentati che utilizzano pannelli aventi rendimento pari o superiore al dieci per cento e comunque corrispondenti alle caratteristiche indicate al comma 2, lettere a), b), c). È concessa deroga ai requisiti di cui al comma 2: a) per le sorgenti di luce internalizzate e quindi non inquinanti, quali gli impianti di illuminazione sotto tettoie, portici, sottopassi, gallerie e strutture similari, con effetto totalmente schermante verso l'alto; C0485_J03_01_00.doc pag 16 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 b) per le sorgenti di luce facenti parte di installazione temporanea, che vengano rimosse entro un mese dalla messa in opera, o che vengano spente entro le ore ventuno nel periodo di ora solare ed entro le ore ventidue nel periodo di ora legale; c) per gli impianti che vengono accesi per meno di dieci minuti da un sensore di presenza o movimento, dotati di proiettori ad alogeni o lampadine a fluorescenza compatte o altre sorgenti di immediata accensione; d) per i porti, gli aeroporti e le altre strutture non di competenza statale, limitatamente agli impianti e ai dispositivi di segnalazione strettamente necessari a garantire la sicurezza della navigazione marittima e aerea; e) per le installazioni e per gli impianti di strutture, la cui progettazione, realizzazione e gestione sia regolata da specifica normativa statale; f) per impianti dotati di piccole sorgenti tipo fluorescenza, gruppi di led o di sorgenti simili, caratterizzati dai seguenti requisiti: 1) in ciascun apparecchio, il flusso totale emesso dalle sorgenti non sia superiore a 1800 lumen; 2) ogni apparecchio emetta meno di 150 lumen verso l'alto; 3) gli apparecchi dell'impianto d'illuminazione non emettano, complessivamente, più di 2.250 lumen verso l'alto; g) per gli impianti installati per le manifestazioni all'aperto e itineranti con carattere di temporaneità regolarmente autorizzate dai comuni; h) per le insegne ad illuminazione propria, anche se costituite da tubi di neon nudi. L'illuminazione delle insegne non dotate di illuminazione propria deve essere realizzata utilizzando apparecchi che illuminino dall'alto verso il basso. Le insegne dotate di luce propria non devono superare i 4.500 lumen di flusso totale, emesso in ogni direzione per ogni singolo esercizio. In ogni caso tutte le insegne luminose non preposte alla sicurezza e ai servizi di pubblica utilità devono essere spente alla chiusura dell'esercizio e comunque entro le ore ventiquattro. Fari, torri-faro e riflettori illuminanti parcheggi, piazzali, cantieri, svincoli ferroviari e stradali, complessi industriali e grandi aree di ogni tipo devono avere, rispetto al terreno, un'inclinazione tale, in relazione alle caratteristiche dell'impianto, da non irradiare oltre 0 cd per 1.000 lumen a 90° e oltre. Si privilegiano gli apparecchi d'illuminazione con proiettori di tipo asimmetrico. In particolare, l'installazione di torri-faro deve prevedere una potenza installata inferiore, a parità di luminanza delle superfici illuminate, a quella di un impianto con apparecchi tradizionali; qualora il fattore di utilizzazione di torri-faro, riferito alla sola superficie di utilizzo, superi il valore di 0,5, gli impianti devono essere dotati di appositi sistemi di spegnimento o di riduzione della luminanza, nei periodi di non utilizzazione o di traffico ridotto. Nell'illuminazione degli impianti sportivi progettati per contenere oltre cinquemila spettatori, le disposizioni di cui al comma 2, lettera a) sono derogabili, salvo l'obbligo di contenere al minimo la dispersione di luce verso il cielo e al di fuori delle aree verso le quali l'illuminazione è orientata. Devono essere tecnicamente assicurate la parzializzazione dell'illuminazione, funzionale alla natura del suo utilizzo, e l'accensione dell'impianto limitata al tempo necessario allo svolgimento della manifestazione sportiva. Negli impianti sportivi è ammesso l'utilizzo di sorgenti luminose diverse da quelle di cui al comma 2, lettera b). L'illuminazione delle piste da sci deve aver luogo, compatibilmente con le esigenze di sicurezza, C0485_J03_01_00.doc pag 17 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 contenendo la dispersione di luce al di fuori della pista medesima ed il calcolo della luminanza deve tener conto dell'elevata riflettività del manto nevoso. È vietato, su tutto il territorio regionale, l'utilizzo anche temporaneo, di fasci di luce fissi o rotanti, di qualsiasi colore e potenza, come i fari, i fari laser, le giostre luminose e ogni tipo di richiamo luminoso, a scopo pubblicitario o voluttuario, come i palloni aerostatici luminosi e le immagini luminose che disperdono luce verso la volta celeste. È altresì vietata l'illuminazione di elementi del paesaggio e l'utilizzo delle superfici di edifici o di elementi architettonici o naturali, per la proiezione o l'emissione di immagini, messaggi o fasci luminosi, a scopo pubblicitario o voluttuario. Le modalità di illuminazione degli edifici devono essere conformi ai requisiti di cui al comma 2, lettera a), con spegnimento o riduzione della potenza d'illuminazione pari ad almeno il trenta per cento, entro le ventiquattro ore. Qualora l'illuminazione di edifici di interesse storico, architettonico o monumentale non sia tecnicamente realizzabile secondo i requisiti di cui al comma 2, lettera a), è ammesso il ricorso a sistemi d'illuminazione dal basso verso l'alto, con una luminanza media mantenuta massima sulla superficie da illuminare pari a 1 cd/m2 o ad un illuminamento medio fino a 15 lux. In tal caso i fasci di luce devono comunque essere contenuti all'interno della sagoma dell'edificio e, qualora la sagoma sia irregolare, il flusso diretto verso l'alto non intercettato dalla struttura non deve superare il dieci per cento del flusso nominale che fuoriesce dall'impianto di illuminazione. Per gli impianti di illuminazione esistenti alla data d'entrata in vigore della presente legge e non rispondenti ai requisiti di cui al presente articolo, fatte salve le norme vigenti in materia di sicurezza, è disposta la modifica dell'inclinazione degli apparecchi secondo angoli prossimi all'orizzonte, con inserimento di schermi paraluce atti a limitare l'emissione luminosa oltre i novanta gradi. Ai fini dell'alta efficienza degli impianti si osservano le seguenti prescrizioni: a) impiegare, a parità di luminanza, apparecchi che conseguano impegni ridotti di potenza elettrica, condizioni massime di interasse dei punti luce e che minimizzino costi e interventi di manutenzione nell'illuminazione pubblica e privata per esterni. In particolare per i nuovi impianti di illuminazione stradale è fatto obbligo di utilizzare apparecchi con rendimento superiore al sessanta per cento, intendendosi per rendimento il rapporto fra il flusso luminoso che fuoriesce dall'apparecchio e quello emesso dalla sorgente interna allo stesso. Gli impianti di illuminazione stradale devono altresì garantire un rapporto fra interdistanza e altezza delle sorgenti luminose non inferiore al valore di 3,7; sono consentite soluzioni alternative solo in presenza di ostacoli, fisici o arborei, o in quanto funzionali alla certificata e documentata migliore efficienza generale dell'impianto; soluzioni con apparecchi lungo entrambi i lati della strada sono consentite nei casi in cui le luminanze di progetto debbano essere superiori a 1.5cd/m2 o per carreggiate con larghezza superiore ai 9 metri; b) massimizzazione della frazione del flusso luminoso emesso dall'impianto, in ragione dell'effettiva incidenza sulla superficie da illuminare (utilanza). La progettazione degli impianti di illuminazione esterna notturna dev'essere tale da contenere al massimo la luce intrusiva all'interno delle abitazioni e di ogni ambiente adiacente l'impianto. C0485_J03_01_00.doc pag 18 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 6 DESCRIZIONE DEGLI IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI 6.1.1 6.1.1.1 Impianto di messa a terra Generalità L’impianto di terra, sarà quello esistente al servizio dell’intero complesso. Il valore della resistenza di terra, dovrà essere verificato dall'installatore al termine dei lavori e consentire il coordinamento con gli apparecchi di protezione secondo quanto previsto dalla normativa. 6.1.1.2 Collettore principale di Terra In prossimità del quadro elettrico Generale, dovrà essere posta una sbarra in rame preferibilmente stagnato o cadmiato con morsetti viti e bulloni per fissare i capicorda dei conduttori. Il collettore sarà posto su due isolatori e racchiuso entro apposito contenitore o quadro elettrico, ed ogni conduttore in arrivo od in partenza dovrà avere il contrassegno di identificazione e di appartenenza. Sul collettore saranno attestati in particolare i collegamenti equipotenziali principali con i ferri del c.a., le masse estranee, le tubazioni in ingresso all'edificio (acqua, gas, etc...), il conduttore di terra ed i conduttori di protezione delle linee che alimentano i quadri o utilizzatori. 6.1.1.3 Conduttori equipotenziali principali Sono destinati ad assicurare l'equipotenzialità di tutte le masse estranee come ad esempio strutture metalliche o tubazioni entranti nell'edificio. (acqua, gas..). Il collegamento alle tubazioni deve essere effettuato con appositi morsetti a collare. La sezione non dovrà essere inferiore alla metà del conduttore di protezione di sezione maggiore dell'impianto, con un minimo di 6mm². 6.1.2 Distribuzione Quadri Elettrici Al servizio dell’intervento in oggetto sono presenti n. 8 Quadri Elettrici (2 Esistenti) di media dimensione individuabili nella seguente documentazione di progetto, che dovranno essere verificati ed integrati come riportato negli schemi funzionali. In particolare i quadri elettrici sono i seguenti: Quadro Elettrico Generale Scuola “Esistente”; Quadro Elettrico Centrale Termica Scuola “Esistente”; Quadro Elettrico di Zona Piano Terra; Quadro Elettrico di Zona Piano Primo; Quadro Elettrico di Zona Piano Secondo; Quadro Elettrico Sottocontatore Asilo; Quadro Elettrico Generale Asilo; Quadro Elettrico Centrale Termica Asilo; Il costruttore dei quadri elettrici in caso di modifica agli stessi dovrà rilasciare, la certificazione come previsto dalla Norma CEI EN 60439/1. I quadri saranno marcati CE come previsto dalle attuali direttive CEE. 6.1.2.1 Prescrizioni La legge 46/90 e successivo D.M. n.37, obbliga l'installatore a redigere la dichiarazione di conformità relativamente ai lavori svolti. Allegati a tale dichiarazione devono essere, tra l'altro, le dichiarazioni di conformità dei singoli prodotti alla Norma relativa ed eventuali marchi. In questo contesto il costruttore del quadro elettrico diviene il responsabile dell'apparecchiatura e di conseguenza deve essere in grado di rilasciare una propria dichiarazione di conformità alla relativa Norma di prodotto. Le Norme europee di riferimento per i quadri elettrici sono le seguenti: C0485_J03_01_00.doc pag 19 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 - CEI EN 60439-1, 3^ edizione (CEI 17-13/1) "Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione (quadri BT) - Parte 1: Apparecchiature di serie soggette a prove di tipo (AS) e apparecchiature non di serie parzialmente soggette a prove di tipo". - CEI EN 60439-2, 1^ edizione (CEI 17-13/2) "Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione (quadri BT) - Parte 2: Prescrizioni particolari per i condotti sbarre". - CEI EN 60439-3, 1^ edizione (CEI 17-13/3) "Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione (quadri BT) - Parte 3: Prescrizioni particolari per apparecchiature assiemate di protezione e di manovra destinate ad essere installate in luoghi dove personale non addestrato ha accesso al loro uso. Quadri di distribuzione (ASD)". - CEI EN 60439-4, 1^ edizione (CEI 17-13/4) "Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione (quadri BT) - Parte 3: Prescrizioni particolari per apparecchiature assiemate per cantiere (ASC)". La Norma CEI EN 60439-1, 3^ edizione (CEI 17-13/1) contempla le prescrizioni generali da applicare a tutti i quadri elettrici di bassa tensione. La Norma suddivide i quadri in due grandi categorie: quadri (o meglio apparecchiature assiemate) AS e ANS. In particolare: 1) Apparecchiatura AS: apparecchiatura di protezione e manovra conforme ad un tipo o ad un sistema costruttivo prestabilito senza scostamenti tali da modificare in modo determinante le prestazioni rispetto all'apparecchiatura tipo provata secondo quanto prescritto nella presente Norma. 2) Apparecchiatura ANS: apparecchiatura di protezione e manovra contenente sia sistemazioni verificate con prove di tipo, sia sistemazioni non verificate con prove di tipo, purchè queste ultime siano derivate (per esempio attraverso il calcolo) da sistemazioni verificate che abbiano superato le prove previste. Pertanto, per apparecchiatura di serie (AS), si intende un quadro elettrico che venga cablato allo stesso modo del prototipo precedentemente provato secondo tutte le prove di tipo richieste dalla Norma. È possibile che due quadri AS dello stesso modello abbiano particolari diversi a patto che non vengano modificate quelle parti che potrebbero a loro volta modificare i risultati delle prove di tipo eseguite sul prototipo. L'apparecchiatura ANS è invece un quadro che non è stato sottoposto a tutte le prove di tipo previste dalla Norma; in particolare le prove che normalmente vengono omesse sono le seguenti: "Verifica dei limiti di sovratemperatura" (art. 8.2.1 - CEI 17-13/1), "Verifica della tenuta al corto circuito" (art. 8.2.3 - CEI 17-13/1). I calcoli da effettuare in sostituzione delle prove sopra citate e le modalità di effettuazione di detti calcoli sono riportati nelle Norme CEI: - 14/43: Metodo per la determinazione delle sovratemperature, mediante estrapolazione, per le apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT) non di serie (ANS); - 17/52: Metodo per la determinazione della tenuta al corto circuito delle apparecchiature assiemate non di serie (ANS). Si ricorda che, anche per i quadri AS la prova di tenuta al corto circuito viene omessa quando il valore della corrente di corto circuito (di breve durata o condizionata) nel punto di installazione non è superiore a 10 kA; detto valore viene elevato a 15 kA se la linea o le linee di alimentazione del quadro sono protette con interruttori limitatori che, in corrispondenza del loro potere di interruzione nominale, lascino passare una Ipk (corrente di picco) non superiore a 15 kA. 6.1.3 6.1.3.1 Distribuzione principale e secondaria impianti elettrici Distribuzione primaria La distribuzione primaria esterna all’edificio, verrà realizzata mediante l’utilizzo dei cavidotti in PVC. Il diametro interno dei tubi dovrà essere uguale ad 1.8 volte il diametro del cerchio circoscritto al fascio dei cavi da contenere. La distribuzione primaria, interna al fabbricato, verrà realizzata mediante canalina in PVC IP4X e/o con tubazione tipo TAZ o in PVC posate a vista, in appositi cavedi e/o sottotraccia. Le vie cavi previste saranno dimensionate considerando uno spazio libero pari al 50% necessario per eventuali ampliamenti futuri. I conduttori utilizzati saranno di tipo FG7(O)M1 idonei per la distribuzione interna al fabbricato. 6.1.3.2 Distribuzione secondaria La distribuzione secondaria interna all’edificio, sarà realizzata mediante l’utilizzo di tubazioni in TAZ e/o PVC posato a vista e/o dove necessario sottotraccia. Il diametro interno dei tubi dovrà essere uguale ad 1,3 volte il diametro del cerchio circoscritto al fascio dei cavi da contenere. Tutte le cassette di derivazione saranno contrassegnate con il nome del circuito transitante, desumibile dallo schema elettrico unificare di riferimento. I conduttori utilizzati saranno di tipo N07G9-K e/o FG7(O)M1 a bassissima emissione di fumi e gas tossici. C0485_J03_01_00.doc pag 20 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 Le connessioni realizzate nelle cassette di derivazione saranno eseguite con appositi morsetti; saranno vietate le nastrature dei conduttori sulle connessioni. Il colore del conduttore di terra sarà Giallo-Verde, del neutro sarà Blu, altri colori saranno utilizzati per i conduttori di fase. 6.1.4 Impianto di sezionamento energia elettrica Esistente Al servizio dell’edificio in oggetto verranno previsti n.2 dispositivi di sezionamento dell’energia elettrica: - Impianto Asilo - Impianto Centrale Termica Asilo I dispositivi saranno composti da un pulsante luminoso sotto vetro frangibile entro custodia plastica di colore rosso, completi di spia a led colore rosso e verde per segnalazione stato circuito e avvenuto sezionamento. I pulsanti di sgancio confluiranno ai rispettivi interruttori al fine di attivare le bobine di sgancio a lancio di corrente installata sui rispettivi dispositivi di protezione oggetto di sezionamento. Entrambi i dispositivi porranno fuori tensione l’energia elettrica di pertinenza, come da nomenclatura del pulsante di sgancio. 6.1.5 Impianto illuminazione ordinaria Al servizio dell’edificio, è previsto un sistema per l’illuminazione ordinaria. La scelta dei corpi illuminanti destinati all’illuminazione degli spazi interni rispetterà quanto prescritto dalla Norma UNI 12464-1 “Illuminazione nei luoghi di lavoro all’interno” ed in particolare per le seguenti tipologie riportate di seguito. Luogo o attività Em (lx) Zone di circolazione e spazi comuni all’interno di edifici Zone di circolazione Zone di circolazione e corridoi Scale, tappeti e scale mobili Rampe e banchine di carico Sale di comando e controllo Locali impianti, sala interruttori Locali telex, posta, quadri di controllo Magazzini/magazzini refrigerati Magazzini, zone di stoccaggio Zone di trasporto, imballaggio, spedizione Magazzini con scaffali Corsie: senza personale Corsie: con presenza di personale Sale controllo UGR L Ra 100 150 150 28 25 25 40 40 40 200 500 25 19 60 80 100 300 25 25 60 60 20 150 150 22 22 40 60 60 300 300 300 19 19 16 80 80 80 300 500 750 500 300 200 19 19 16 19 22 25 80 80 80 80 80 80 Edifici scolastici Asili nido, scuole materne Aule giochi Aule per bambini Aule per lavoro manuale Uffici Archiviazione copiatura Scrittura, dattilografia, lettura, elaborazione dati Disegno tecnico Sale conferenze e riunioni Reception Archivi L’illuminamento medio Em è il valore medio dei valori degli illuminamenti misurati o calcolati in un ambiente o superficie sede del campo visivo. C0485_J03_01_00.doc pag 21 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 L’indice UGR (Unifiled Glare Rating) è un numero il cui valore cresce con l’abbagliamento e dipende dalla luminanza dell’apparecchio di illuminazione e dello sfondo, nonché dalla posizione dell’apparecchio stesso rispetto all’osservatore. L’indice di resa dei colori Ra fornisce un’indicazione obbiettiva della proprietà di resa dei colori di una sorgente luminosa, l’intervallo varia tra 0 e 100 (maggiore è l’indice R a maggiore è la resa dei colori). 6.1.6 Impianto illuminazione emergenza Al servizio dell’edificio, sarà previsto un sistema per l’illuminazione di emergenza realizzato con lampade di tipo autoalimentato che garantiscano illuminamento non inferiore a 5lx e autonomia di almeno 30 minuti. L’illuminazione di sicurezza per l’esodo, che comprende la segnaletica di sicurezza e l’illuminazione delle vie di esodo, deve essere realizzata nei seguenti ambienti: - ingresso, atrio; - corridoi e scale di accesso alle aule; - luoghi sicuri dove terminano le vie di esodo Nelle aule va installato il segnale retroilluminato di uscita di sicurezza sulla porta. Questo permette ai presenti di imboccare la via di esodo e nel contempo evita che l’aula piombi nel buio. Non è quindi necessaria un’illuminazione di sicurezza antipanico all’interno dell’aula. Per illuminazione di emergenza si intende l’illuminazione destinata a funzionare quando l’illuminazione ordinaria viene a mancare. L’illuminazione si distingue, secondo le finalità, in illuminazione di riserva e illuminazione di sicurezza. L’illuminazione di riserva ha lo scopo di permettere la continuazione di un’attività anche al venir meno dell’illuminazione ordinaria, senza alcun riferimento alla sicurezza delle persone. L’illuminazione di sicurezza è destinata a garantire la sicurezza delle persone, in caso di mancanza dell’illuminazione ordinaria e può avere le seguenti funzioni: Illuminazione di sicurezza delle vie d’esodo: ha lo scopo di segnalare le vie d’esodo in modo da garantirne la corretta e facile identificazione attraverso idonea illuminazione; Illuminazione di sicurezza antipanico: serve a garantire la sicurezza nel raggiungimento di una via d’esoso; Illuminazione di sicurezza aree con attività ad alto rischio: ha lo scopo di garantire la sicurezza sui luoghi di lavoro dove l’attività svolta potrebbe diventare pericolosa in caso di improvvisa mancanza dell’illuminazione ordinaria. 6.1.7 Impianto illuminazione esterna Le soluzioni illuminotecniche previste nel presente progetto non sono contemplante ed eventualmente saranno oggetto di valutazione futura in funzione della destinazione d’uso degli spazi esterni, definiti e da intendersi come opere di extra appalto (Stralcio II). La scelta della tipologia dei corpi illuminanti destinati all’illuminazione degli spazi esterni dovrà rispettare quanto prescritto dalle “Misure in tema di risparmio energetico ad uso di illuminazione esterna e di lotta all’inquinamento luminoso ai sensi della L.R.L. 17 agosto 2009 – n. 17 e s.m.i. 6.1.8 Impianto citofonico Al servizio dell’Asilo e della Scuola, verrà realizzato un impianto citofonico, rispettivamente con n.1 postazione esterna / elettroserratura in prossimità dell’accesso e n.1 postazioni interne in locale presidiato. C0485_J03_01_00.doc pag 22 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 6.1.9 Impianto di campanella L’impianto sarà alimentato da rete, sarà comandato da interruttore orario del tipo a cavalieri giornaliero/settimanale posto sul quadro elettrico generale. Sarà previsto inoltre nell’atrio di ingresso un pulsante per l’azionamento manuale della campanella per l’attivazione temporanea. 6.1.10 Impianto terrestre satellitare TV-SAT Al servizio dell’Asilo, verrà realizzato un impianto di ricezione terrestre satellitare TV-SAT centralizzato posto in copertura del blocco a 3 livelli e di distribuzione del segnale. Saranno previste le prese nei locali principali per un totale di n.3 punti presa TV-SAT. Inoltre, saranno previste le prese in tutte le aule e locali comuni della scuola per un totale di n.18 punti presa TV-SAT (n.17 per le rispettive aule e n.1 per bidelli). 6.1.11 Impianto cablaggio strutturato L’impianto cablaggio strutturato sarà autonomo suddiviso in n.4 quadri rack dati rispettivamente per ciascun corpo al servizio delle postazioni di prese in campo categoria 6, che verranno attestate agli armadi rack di riferimento, predisposti per alloggiamento apparati attivi. I quadri rack saranno interfacciati tra di loro con collegamenti in fibra ottica ad “U” per permettere la messa in rete di tutte le apparecchiature. Inoltre, sono previsti il numero di patch cord necessari alla permutazione di tutte le prese fisse RJ45 previste in campo attestate negli armadi rack. 6.1.12 Impianto telefonia Al servizio dell’edificio verrà prevista la distribuzione delle tubazioni per l’allaccio alla rete telefonica. Sarà onere e cura dell’utente attivare l’eventuale servizio di telefonia con il gestore individuato. C0485_J03_01_00.doc pag 23 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 7 7.1 COLLAUDO FINALE Oneri di collaudo Prima dell’inizio del collaudo, l’Appaltatore dovrà consegnare un rapporto dettagliato indicante i valori di taratura e di coordinamento di tutte le protezioni elettriche e un documento con le verifiche iniziali come previsto dalla Norma CEI 64/8 sez. 6. Le Norme tecniche di collaudo sono descritte nella sezione seguente. 7.2 Oneri relativi alla documentazione finale A completamento delle opere l’Appaltatore dovrà consegnare tutta la documentazione richiesta a termine di Legge, Norme ecc.. La consistenza della documentazione è descritta nella sezione seguente. 7.3 Collaudi in officina Tutti i quadri elettrici di potenza dovranno essere sottoposti a collaudo in officina, secondo le relative norme CEI – UNI – IEC – DIN – VDE. Ad installazione effettuata saranno ripetute prove di funzionalità e tutte quelle verifiche che il fornitore prevede come proprio standard. Senza il relativo certificato di collaudo attestante il superamento delle prove individuali o di accettazione; nessuna apparecchiatura potrà essere ammessa in cantiere per il montaggio. Ai collaudi in officina dovranno presenziare rappresentanti della Direzione Lavori e/o della Committente. 7.4 Esami a vista Saranno eseguiti esami a vista degli impianti con particolare riferimento a: Analisi degli schemi e dei piani di installazione Accertamento dell’esistenza, della corretta redazione, della completezza delle documentazioni illustrative essenziali ai fini di collaudo, della gestione e della manutenzione. Verifica della consistenza, della funzionalità e della accessibilità degli impianti Accertamento preliminare dell’esecuzione completa e funzionante di tutti gli impianti, nonché della loro rispondenza ai dati di progetto e di capitolato. Controllo degli isolanti e degli involucri Accertamento delle idoneità delle misure di sicurezza contro il pericolo dei contatti diretti con elementi in tensione. Controllo della funzionalità delle misure di protezione nei luoghi accessibili a sole persone addestrate Accertamento dell’idoneità delle misure di sicurezza contro il pericolo di contatti diretti con elementi in tensione durante le operazioni riservate a personale addestrato in luoghi segregati. C0485_J03_01_00.doc pag 24 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 Verifica dei gradi di protezione degli involucri Accertamento che le apparecchiature e le macchine, se non soggette a collaudi specifici ( es. i componenti dell’impianto per messa a terra o per locali caldaia e bagni) abbiano caratteristiche funzionali e dimensionali conformi alle prescrizioni di capitolato e/o normative. Verifica dell’isolamento nominale dei cavi e della separazione fra condutture di sistemi a tensioni diverse. Controllo delle sezioni dei conduttori e dei colori distintivi Rispondenza degli organi di interruzione e di arresto di emergenza alle norme CEI 64/8 Verifica della possibilità di operare con sicurezza la manutenzione elettrica e di agire con tempestività sull’alimentazione per eliminare i pericoli dipendenti dal funzionamento anomalo di apparecchi o macchine. Controllo dell’idoneità e della funzionalità dei quadri Accertamento della rispondenza dei quadri ai dati di capitolato e agli schemi di progetto. Verifica del rispetto di ogni singola apparecchiatura e dell’insieme alle Norme di protezione contro i contatti elettrici (es. sezionamento, segregazioni, messa a terra ecc.). Verifica dei tracciati per le condutture incassate e delle verifiche di sfilabilità dei cavi o conduttori 7.5 Misure e prove strumentali L’appaltatore dovrà documentare con appropriati moduli le seguenti prove strumentali: Prove di continuità dei conduttori di protezione (PE) e dei collegamenti equipotenziali. Prove di funzionamento alla tensione nominale Verifica che le apparecchiature, i comandi di potenza ed ausiliari, funzionino regolarmente senza anomalie, sia in fase di spunto che in funzionamento gravoso. Prova di intervento degli interruttori differenziali Misura della resistenza di isolamento dell’impianto Misura della caduta di tensione per circuiti principali e secondari Verifiche iniziali degli impianti secondo CEI 64-8 sez. 6 ed in particolare la misura della resistenza di terra. 7.6 Documentazione Ad ultimazione dei lavori la ditta installatrice fornirà la documentazione “As Built” riportante gli impianti realizzati e le varianti realizzate in corso d’opera; la stessa sarà fornita su supporto magnetico (disegni formato DWG per Autocad 14 o superiore) e in triplice copia cartacea sottoscritta. Gli elaborati tecnici comprenderanno: Piante aggiornate con la disposizione dell’impianto complete dei dati tecnici di funzionamento e con l’identificazione dei circuiti transitanti nelle canalizzazioni principali. Schemi funzionali elettrici aggiornati degli impianti, completi dei dati tecnici di funzionamento e di identificazione. C0485_J03_01_00.doc pag 25 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 8 8.1 FASCICOLO CALCOLI ALLEGATI Calcoli Coordinamento Cavo – Interruttore C0485_J03_01_00.doc pag 26 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Nelle tabelle riportate nei fogli seguenti sono riassunti i dati riguardanti le verifiche del coordinamento condutture dispositivi di protezione, secondo quanto indicato di seguito: (1) DESCRIZIONE della parte di impianto alimentata (5) PROTEZIONE CONTRO I CONTATTI INDIRETTI PROTEZIONE CONTRO IL SOVRACCARICO (10) (2) Corrente di intervento del dispositivo Corrente di guasto a terra DATI DELLA CONDUTTURA Ib <= In <= Iz (Rif. CEI 64.8 Art. 433.2) Conduttore di fase Conduttore di neutro formazione Lunghezza e lunghezza massima protetta Caduta di tensione % con la corrente di carico Ib e con la corrente nominale del dispositivo di protezione a monte (3) PROTEZIONE CONTRO IL CORTOCIRCUITO (6) DATI DELL'APPARECCHIATURA DI PROTEZIONE DESCRIZIONE: TIPOLOGIA: BARRATURA: Corrente nominale su fase e neutro Corrente differenziale nominale (dove applicabile) SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE I2 t <= K2 S2 Conduttore di fase (8) Conduttore di neutro (9) Conduttore di protezione (PE) (Rif. CEI 64.8 Art. 433.2) Conduttore di neutro (Rif. CEI 64.8/4 Art. 434.3) (7) If <= 1.45 Iz Conduttore di fase (12) Marca Modello Polarita' (4) (11) Potere di interruzione del dispositivo di protezione (dove applicabile) Corrente di cortocircuito massima nel punto di installazione TEST RIASSUNTIVO Protezione contro i cortocircuiti Protezione contro i sovraccarichi Massima caduta di tensione nell'impianto Massima lunghezza delle linee di alimentazione Esito positivo Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: Esito negativo COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI 235.2 Valore relativo ad una condizione di verifica con esito positivo 235.2 Valore relativo ad una condizione di verifica con esito negativo Valore non presente (dato incompleto) --- DESCRIZIONE: TIPOLOGIA: BARRATURA: Valore non significativo nella configurazione scelta SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE 5s Protezione contro i contatti indiretti realizzata con tempo di intervento di 5 secondi Protezione contro i contatti indiretti realizzata mediante doppio isolamento V Protezione contro i sovraccarichi realizzata dal dispositivo a valle BCK protezione in backup per il dispositivo di protezione BCK protezione in backup per il dispositivo di protezione Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T COMMITTENTE: OGGETTO E LOCALITA' INTERVENTO: Fasi TT 50 V 3F+N 400 (1) R terra [ohm] 10 (2) TIPOLOGIA: BARRATURA: Apparecchiatura Conduttura Descrizione DESCRIZIONE: VERIFICA DEL COORDINAMENTO CONDUTTURE - PROTEZIONI Formazione Lung. / Lung. max prot.[m] C.di.T. % con Ib / In SCHEMA ELETTRICO UNIFILARE DI DISTRIBUZIONE Contatti indiretti / Corto Circuito (4) (3) Marca Modello (5) (6) In F/N Idn Iint Igt P.d.I. Ik Max [A] [A] [kA] (7) Fase I2t K2 S 2 [A2 s] (8) Neutro I2t K 2 S2 [A2 s] Sovraccarico (9) PE I2 t K 2 S2 [A2 s] Sistema Group Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 - 25018 Montichiari (Brescia) - Italia Telefono +39 030 9657208 - Fax +39 030 962422 E-mail: [email protected] - http://www.sistemagroup.com NOME FILE: (10) (12) (11) Ib In F/N Iz F/N [A] If F/N 1,45 Iz F/N [A] Test DATI DELLA FORNITURA Sistema/U T ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 8.2 Calcoli Illuminotecnici C0485_J03_01_00.doc pag 27 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Indice CALCOLI ILLUMINOTECNICI Indice METALMEK SRL TWIN 2 9850 PAR99 D/I 2x54W Scheda tecnica apparecchio Disano 746 Oblo Disano 746 FC 22 CELL EL grigio Scheda tecnica apparecchio Disano 748 Oblo Disano 748 FC 22+40 CELL EL grigio Scheda tecnica apparecchio BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED Scheda tecnica apparecchio FLOS F3180009 BUTTON FL 22W+40W WHI./WHI. Scheda tecnica apparecchio Aula Asilo Tipo Scene luce Illuminazione Ordinaria Riepilogo Risultati illuminotecnici Illuminazione Emergenza Riepilogo Risultati illuminotecnici Bagno Tipo Scene luce Illuminazione Ordinaria Riepilogo Risultati illuminotecnici Magazzino Tipo Scene luce Illuminazione Ordinaria Riepilogo Risultati illuminotecnici Illuminazione Emergenza Riepilogo Risultati illuminotecnici Porticato Piano Terra Scene luce Illuminazione Ordinaria Riepilogo Risultati illuminotecnici Illuminazione Emergenza Riepilogo Risultati illuminotecnici Corridoio Tipo Scene luce Illuminazione Ordinaria Riepilogo Risultati illuminotecnici Illuminazione Emergenza Riepilogo Risultati illuminotecnici Aula Scuola Tipo Scene luce Illuminazione Ordinaria Riepilogo Risultati illuminotecnici 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Pagina 1 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Indice Illuminazione Emergenza Riepilogo Risultati illuminotecnici Locale Bidelli Scene luce Illuminazione Ordinaria Riepilogo Risultati illuminotecnici Illuminazione Emergenza Riepilogo Risultati illuminotecnici 28 29 30 31 32 33 Pagina 2 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] METALMEK SRL TWIN 2 9850 PAR99 D/I 2x54W / Scheda tecnica apparecchio Emissione luminosa 1: Per un'immagine della lampada consultare il nostro catalogo lampade. Classificazione lampade secondo CIE: 53 CIE Flux Code: 56 95 99 53 61 Emissione luminosa 1: Pagina 3 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Disano 746 Oblo Disano 746 FC 22 CELL EL grigio / Scheda tecnica apparecchio Emissione luminosa 1: Classificazione lampade secondo CIE: 87 CIE Flux Code: 36 64 86 87 73 Emissione luminosa 1: CORPO: In policarbonato infrangibile ed autoestinguente, colore grigio RAL7035, stabilizzato ai raggi UV, antingiallimento. DIFFUSORE: In policarbonato trasparente, internamente satinato antiabbagliamento, infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzato ai raggi UV, liscio esternamente antipolvere. RIFLETTORE: In colore bianco riflettente. PORTALAMPADA: In policarbonato e contatti in bronzo fosforoso. Attacco E14; G10q. CABLAGGIO: Alimentazione 230V/50Hz. Cavetto rigido sezione 0.50 mm², guaina di PVC-HT resistente a 90°C secondo le norme CEI 20-20. Morsettiera 2P+T con masssima sezione dei conduttori ammessa 2.5 mm². NORMATIVA: Prodotte in conformità alle vigenti norme EN60598-1 CEI 3421, sono protette con il grado IP65IK08, secondo le EN60529. Hanno la certificazione di conformità Europea ENEC. Installabili su superfici normalmente infiammabili. In classe doppio isolamento. VERSIONE IN EMERGENZA: In caso di ''black-out'' una sola lampada collegata al circuito in emergenza rimane accesa, evitando così dovuti all'improvvisa mancanza di illuminazione. L'autonomia è di 60 min. Al ritorno della tensione la batteria si ricarica automaticamente. Pagina 4 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Disano 748 Oblo Disano 748 FC 22+40 CELL EL grigio / Scheda tecnica apparecchio Emissione luminosa 1: Classificazione lampade secondo CIE: 91 CIE Flux Code: 40 69 89 91 69 Emissione luminosa 1: CORPO: In policarbonato infrangibile ed autoestinguente, colore grigio RAL7035, stabilizzato ai raggi UV, antingiallimento. DIFFUSORE: In policarbonato trasparente, internamente satinato antiabbagliamento, infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzato ai raggi UV, liscio esternamente antipolvere. RIFLETTORE: In colore bianco riflettente. PORTALAMPADA: In policarbonato e contatti in bronzo fosforoso. Attacco G10q. CABLAGGIO: Alimentazione 230V/50Hz. Cavetto rigido sezione 0.50 mm², guaina di PVC-HT resistente a 90°C secondo le norme CEI 20-20. Morsettiera 2P+T con masssima sezione dei conduttori ammessa 2.5 mm². NORMATIVA: Prodotte in conformità alle vigenti norme EN60598-1 CEI 3421, sono protette con il grado IP65IK08, secondo le EN60529. Hanno la certificazione di conformità Europea ENEC. Installabili su superfici normalmente infiammabili. In classe doppio isolamento. VERSIONE IN EMERGENZA: In caso di ''black-out'' una sola lampada collegata al circuito in emergenza rimane accesa, evitando così dovuti all'improvvisa mancanza di illuminazione. L'autonomia è di 60 min. Al ritorno della tensione la batteria si ricarica automaticamente. Pagina 5 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED / Scheda tecnica apparecchio Emissione luminosa 1: Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 22 58 86 100 100 Cod. ord. 12183 / Desc. LOG LED LG 11W SE 1/2/3P TECHNICAL FEATURES: Self-Contained Emergency Lighting fixture provided with long life LED source. Integrated -diagnostic system with possibility to centralised the tests by remote Central Unit. Functional test (standard every 28 days), duration test (standard every six months). A multicolor LED provide info on luminarie ( operating, battery, lamp, and controlgear condition). Remote Rest-Mode function through Inhibit remote control. Duration Time: to pick out dip-switch (1h or 3h). BODY: Ignition moulded by self-extinguishing thermoplastic material (Polycarbonate). Light grey colour (RAL 7035). Boundary polyurethane gasket. BRACKET: Ignition moulded by self-extinguishing thermoplastic material (Polycarbonate). Light grey colour (RAL 7035) provide whit waterproof junction box and fastener. Opening for 16/20mm conduit gland or opening from rear. REFLECTOR: Symmetrical, satin aluminium high-reflection---type light scattering. Geometry designed to optimize light output along the escape route. . DIFFUSER: Ignition moulded by clear self-extinguishing thermoplastic material (Polycarbonate). High UV resistance. Easy cleaning surface EMERGENCY CONTROLGEAR: Incorporated electronic device, built-up by a battery charger, a constant current source and a control unit. Compliance to EN61347-2-7 and -13 requirements. Changeover Ordinary to emergency mode < 300msec; BATTERY : Sealed Lead Acid battery compliant to EN61056 INSTALLATION: Wall, Ceiling on normally flammable surfaces. Recessed, also in False-Ceiling (with accessories). Pre-arranged for 16-20mm diameter tube. Possibilities to modify the product as Safety signalling product either in wall than in flag installation by on demand accessories. OPERATING MODE: NON MAINTAINED POWER SUPPLY: 230V 50/60Hz IP PROTECTION DEGREE:IP65 (IP40 recessed installation) MECHANICAL PROTECTION DEGREE: IK07 INSULATION: II GLOW WIRE RESISTANCE (C): 850 COMPLIANCE TO: EN 60598-1; EN60598-2-22; EN60598-2-2 : EN 62034 ; EN62471 ; 2006/95/EC; 2004/108/EC CERTIFICATION: CE WEIGHT (KG): 2,4 SIZE (mm): Length: 406 x Width: 147 x Height: 63 DURATION (h) : pick out 1h or , 3h LAMP: Built-in LEDS Module; 2x15 Led; 6000K ; Ra>80; Risk 0 (EN62471); AVERAGE FLUX in EMERGENCY OPERATION: 500lm / 260lm / 170lm RECHARGING DURATION (h): 24 Emissione luminosa 1: ABSORPTION (VA): 2,3 POWER FACTOR: 0,9 BATTERY TYPE: Pb 6V4Ah RANGE OF OPERATING TEMPERATURE (°C): 0÷40 Furnished Accessories: NR. 1 Plastic Gland for 16/20mm diam. Tube Flag bracket for wall installation; Recessed Box with frame,. On Demand Accessories: Safety Signalling screens,; Bracket for FalseCeiling installation; ; Metal Protective Grid (*) The rated characteristics refer to 25°C operating temperature with item installed as intended. The manufacturer reserves the right to modify dimensions and features without prior notice. For further information, please contact Beghelli Technical department Pagina 6 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] FLOS F3180009 BUTTON FL 22W+40W WHI./WHI. / Scheda tecnica apparecchio Emissione luminosa 1: Per un'immagine della lampada consultare il nostro catalogo lampade. Classificazione lampade secondo CIE: 61 CIE Flux Code: 39 70 89 61 48 Emissione luminosa 1: Pagina 7 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Asilo Tipo / Illuminazione Ordinaria / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:115 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 40 90 80 289 263 233 209 224 208 127 169 333 294 6109 300 0.776 0.789 0.545 / 0.850 m 64 x 64 Punti 0.000 m Distinta lampade No. Pezzo 1 8 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 2396 5000 62.0 19169 Totale: 40000 496.0 FLOS F3180009 BUTTON FL 22W+40W WHI./WHI. (1.000) Totale: Potenza allacciata specifica: 7.96 W/m² = 2.75 W/m²/100 lx (Base: 62.30 m²) Pagina 8 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Asilo Tipo / Illuminazione Ordinaria / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 19169 lm Potenza totale: 496.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 91 198 289 74 189 263 96 138 233 52 161 212 49 158 206 52 161 212 49 158 206 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 34 67 54 53 54 53 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.776 (1:1) Emin / Emax: 0.674 (1:1) Potenza allacciata specifica: 7.96 W/m² = 2.75 W/m²/100 lx (Base: 62.30 m²) Pagina 9 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Asilo Tipo / Illuminazione Emergenza / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:115 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 40 90 80 4.61 4.01 5.87 1.97 0.15 0.28 0.02 0.05 40 18 395 110 0.032 0.069 0.003 / 0.850 m 128 x 128 Punti 0.000 m Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Distinta lampade No. Pezzo 1 2 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 500 500 3.0 1000 6.0 BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED (1.000) Totale: 1000 Totale: Potenza allacciata specifica: 0.10 W/m² = 2.09 W/m²/100 lx (Base: 62.30 m²) Pagina 10 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Asilo Tipo / Illuminazione Emergenza / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 1000 lm Potenza totale: 6.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 4.61 0.00 4.61 4.01 0.00 4.01 5.87 0.00 5.87 0.45 0.00 0.45 4.26 0.00 4.26 0.40 0.00 0.40 2.09 0.00 2.09 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.032 (1:31) Emin / Emax: 0.004 (1:268) Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 0.51 1.68 0.11 1.08 0.10 0.53 Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Potenza allacciata specifica: 0.10 W/m² = 2.09 W/m²/100 lx (Base: 62.30 m²) Pagina 11 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Bagno Tipo / Illuminazione Ordinaria / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Altezza di montaggio: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:14 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 40 90 80 205 123 349 244 182 110 283 70 220 132 395 591 0.886 0.895 0.809 / 0.850 m 16 x 16 Punti 0.000 m Distinta lampade No. Pezzo 1 1 *Dati tecnici modificati Denominazione (Fattore di correzione) Disano 746 Oblo Disano 746 FC 22 CELL EL grigio (Tipo 1)* (1.000) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 910 1250 24.3 1250 24.3 Totale: 910 Totale: Potenza allacciata specifica: 22.03 W/m² = 10.73 W/m²/100 lx (Base: 1.10 m²) Pagina 12 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Bagno Tipo / Illuminazione Ordinaria / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 910 lm Potenza totale: 24.3 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 36 169 205 19 104 123 40 310 349 52 192 244 53 192 244 51 192 243 54 192 246 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 16 100 62 62 62 63 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.886 (1:1) Emin / Emax: 0.826 (1:1) Potenza allacciata specifica: 22.03 W/m² = 10.73 W/m²/100 lx (Base: 1.10 m²) Pagina 13 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Magazzino Tipo / Illuminazione Ordinaria / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:75 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 40 90 80 192 171 102 132 119 120 81 96 264 204 185 219 0.623 0.699 0.794 / 0.850 m 128 x 128 Punti 0.000 m Distinta lampade No. Pezzo 1 4 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 2479 3600 63.0 9917 Totale: 14400 252.0 Disano 748 Oblo Disano 748 FC 22+40 CELL EL grigio (1.000) Totale: Potenza allacciata specifica: 5.15 W/m² = 2.69 W/m²/100 lx (Base: 48.96 m²) Pagina 14 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Magazzino Tipo / Illuminazione Ordinaria / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 9917 lm Potenza totale: 252.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 92 100 192 71 100 171 12 90 102 40 90 129 48 90 138 40 90 129 48 90 138 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 22 29 33 35 33 35 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.623 (1:2) Emin / Emax: 0.453 (1:2) Potenza allacciata specifica: 5.15 W/m² = 2.69 W/m²/100 lx (Base: 48.96 m²) Pagina 15 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Magazzino Tipo / Illuminazione Emergenza / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:75 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 40 90 80 2.95 2.46 3.83 1.02 0.01 0.03 0.00 0.00 40 18 393 24 0.003 0.011 0.000 / 0.850 m 128 x 128 Punti 0.000 m Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Distinta lampade No. Pezzo 1 1 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 500 500 3.0 500 3.0 BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED (1.000) Totale: 500 Totale: Potenza allacciata specifica: 0.06 W/m² = 2.08 W/m²/100 lx (Base: 48.96 m²) Pagina 16 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Magazzino Tipo / Illuminazione Emergenza / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 500 lm Potenza totale: 3.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 2.95 0.00 2.95 2.46 0.00 2.46 3.83 0.00 3.83 0.91 0.00 0.91 0.08 0.00 0.08 0.00 0.00 0.00 4.48 0.00 4.48 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.003 (1:286) Emin / Emax: 0.000 (1:3871) Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 0.31 1.10 0.23 0.02 0.00 1.14 Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Potenza allacciata specifica: 0.06 W/m² = 2.08 W/m²/100 lx (Base: 48.96 m²) Pagina 17 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Porticato Piano Terra / Illuminazione Ordinaria / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (14) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:486 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 30 70 60 69 63 26 41 13 19 11 15 202 117 49 133 0.184 0.297 0.444 / 0.850 m 128 x 64 Punti 0.000 m Distinta lampade No. Pezzo 1 16 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 2479 3600 63.0 Disano 748 Oblo Disano 748 FC 22+40 CELL EL grigio (1.000) Totale: 39668 Totale: 57600 1008.0 Potenza allacciata specifica: 2.20 W/m² = 3.20 W/m²/100 lx (Base: 457.97 m²) Pagina 18 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Porticato Piano Terra / Illuminazione Ordinaria / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 39668 lm Potenza totale: 1008.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Parete 5 Parete 6 Parete 7 Parete 8 Parete 9 Parete 10 Parete 11 Parete 12 Parete 13 Parete 14 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 49 20 69 42 21 63 4.20 21 26 12 19 31 10 18 28 24 20 44 13 18 31 22 24 47 17 20 36 18 20 38 19 21 40 8.81 13 22 15 16 31 11 16 27 32 21 53 10 17 27 23 22 45 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 30 70 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 / 5.99 5.71 5.90 5.43 8.38 5.85 8.92 6.90 7.19 7.58 4.22 5.88 5.17 10 5.18 8.54 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.184 (1:5) Emin / Emax: 0.062 (1:16) Potenza allacciata specifica: 2.20 W/m² = 3.20 W/m²/100 lx (Base: 457.97 m²) Pagina 19 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Porticato Piano Terra / Illuminazione Emergenza / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (14) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:486 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 30 70 60 1.56 1.44 1.72 0.35 0.00 0.00 0.00 0.00 40 18 392 5.49 0.000 0.000 0.000 / 0.850 m 128 x 64 Punti 0.000 m Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Distinta lampade No. Pezzo 1 4 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 500 500 3.0 2000 12.0 BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED (1.000) Totale: 2000 Totale: Potenza allacciata specifica: 0.03 W/m² = 1.68 W/m²/100 lx (Base: 457.97 m²) Pagina 20 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Porticato Piano Terra / Illuminazione Emergenza / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 2000 lm Potenza totale: 12.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Parete 5 Parete 6 Parete 7 Parete 8 Parete 9 Parete 10 Parete 11 Parete 12 Parete 13 Parete 14 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 1.56 0.00 1.56 1.44 0.00 1.44 1.72 0.00 1.72 0.23 0.00 0.23 0.12 0.00 0.12 0.00 0.00 0.00 0.18 0.00 0.18 0.00 0.00 0.00 0.02 0.00 0.02 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.03 0.00 0.03 0.45 0.00 0.45 0.03 0.00 0.03 0.32 0.00 0.32 0.00 0.00 0.00 2.56 0.00 2.56 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.000 Emin / Emax: 0.000 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 30 70 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 / 0.14 0.38 0.04 0.02 0.00 0.03 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.09 0.01 0.06 0.00 0.49 Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Potenza allacciata specifica: 0.03 W/m² = 1.68 W/m²/100 lx (Base: 457.97 m²) Pagina 21 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Corridoio Tipo / Illuminazione Ordinaria / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:132 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 190 140 229 0.738 40 90 80 166 182 139 127 88 98 187 6045 196 0.763 0.485 / 0.850 m 128 x 32 Punti 0.000 m Distinta lampade No. 1 Pezzo 5 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 2396 5000 62.0 11980 Totale: 25000 310.0 FLOS F3180009 BUTTON FL 22W+40W WHI./WHI. (1.000) Totale: Potenza allacciata specifica: 5.95 W/m² = 3.14 W/m²/100 lx (Base: 52.06 m²) Pagina 22 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Corridoio Tipo / Illuminazione Ordinaria / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 11980 lm Potenza totale: 310.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 54 136 190 40 126 166 84 98 182 30 110 140 25 109 134 30 110 140 25 106 131 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 21 52 36 34 36 33 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.738 (1:1) Emin / Emax: 0.611 (1:2) Potenza allacciata specifica: 5.95 W/m² = 3.14 W/m²/100 lx (Base: 52.06 m²) Pagina 23 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Corridoio Tipo / Illuminazione Emergenza / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:132 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 4.73 0.14 38 0.029 40 90 80 3.57 7.10 1.93 0.07 0.04 0.01 17 799 44 0.019 0.005 / 0.850 m 128 x 32 Punti 0.000 m Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Distinta lampade No. 1 Pezzo 2 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 500 500 3.0 1000 6.0 BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED (1.000) Totale: 1000 Totale: Potenza allacciata specifica: 0.12 W/m² = 2.44 W/m²/100 lx (Base: 52.06 m²) Pagina 24 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Corridoio Tipo / Illuminazione Emergenza / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 1000 lm Potenza totale: 6.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 4.73 0.00 4.73 3.57 0.00 3.57 7.10 0.00 7.10 1.85 0.00 1.85 0.12 0.00 0.12 2.57 0.00 2.57 0.12 0.00 0.12 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.029 (1:35) Emin / Emax: 0.004 (1:280) Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 0.45 2.03 0.47 0.03 0.65 0.03 Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Potenza allacciata specifica: 0.12 W/m² = 2.44 W/m²/100 lx (Base: 52.06 m²) Pagina 25 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Scuola Tipo / Illuminazione Ordinaria / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:115 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 40 90 80 310 284 134 197 203 198 109 117 404 328 170 264 0.655 0.696 0.815 / 0.850 m 64 x 64 Punti 0.000 m Distinta lampade No. Pezzo 1 6 *Dati tecnici modificati Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 3280 5100 65.0 19682 Totale: 30600 390.0 CORPO ILLUMINANTE ESISTENTE DA RIQUALIFICARE CON LAMPADE FLUORESCENTI 1x22+1x40W Totale: Potenza allacciata specifica: 6.04 W/m² = 1.95 W/m²/100 lx (Base: 64.54 m²) Pagina 26 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Scuola Tipo / Illuminazione Ordinaria / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 19682 lm Potenza totale: 390.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 175 136 310 144 140 284 0.00 134 134 68 130 199 65 130 195 68 130 199 65 131 196 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 36 38 51 50 51 50 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.655 (1:2) Emin / Emax: 0.503 (1:2) Potenza allacciata specifica: 6.04 W/m² = 1.95 W/m²/100 lx (Base: 64.54 m²) Pagina 27 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Scuola Tipo / Illuminazione Emergenza / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Pareti (4) Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: Valori in Lux, Scala 1:115 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 40 90 80 2.58 2.25 2.99 0.64 0.04 0.08 0.00 0.00 40 18 393 9.16 0.014 0.036 0.000 / 0.850 m 128 x 128 Punti 0.000 m Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Distinta lampade No. Pezzo 1 1 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 500 500 3.0 500 3.0 BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED (1.000) Totale: 500 Totale: Potenza allacciata specifica: 0.05 W/m² = 1.80 W/m²/100 lx (Base: 64.54 m²) Pagina 28 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Aula Scuola Tipo / Illuminazione Emergenza / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 500 lm Potenza totale: 3.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 2.58 0.00 2.58 2.25 0.00 2.25 2.99 0.00 2.99 1.94 0.00 1.94 0.58 0.00 0.58 0.22 0.00 0.22 0.00 0.00 0.00 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.014 (1:70) Emin / Emax: 0.001 (1:1076) Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 0.29 0.86 0.49 0.15 0.05 0.00 Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Potenza allacciata specifica: 0.05 W/m² = 1.80 W/m²/100 lx (Base: 64.54 m²) Pagina 29 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Locale Bidelli / Illuminazione Ordinaria / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Altezza di montaggio: 2.500 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Valori in Lux, Scala 1:80 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 296 145 558 0.490 Pavimento Soffitto 40 90 264 230 170 101 453 1573 0.646 0.439 Pareti (4) 80 161 113 283 / Superficie Superficie utile Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: 0.850 m 64 x 64 Punti 0.000 m Distinta lampade No. Pezzo 1 2 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 5445 8900 108.0 17800 216.0 METALMEK SRL TWIN 2 9850 PAR99 D/I 2x54W (1.000) Totale: 10891 Totale: Potenza allacciata specifica: 6.11 W/m² = 2.06 W/m²/100 lx (Base: 35.34 m²) Pagina 30 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Locale Bidelli / Illuminazione Ordinaria / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 10891 lm Potenza totale: 216.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 120 176 296 93 171 264 110 119 230 29 144 173 14 136 149 29 144 173 14 136 149 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 34 66 44 38 44 38 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.490 (1:2) Emin / Emax: 0.260 (1:4) Potenza allacciata specifica: 6.11 W/m² = 2.06 W/m²/100 lx (Base: 35.34 m²) Pagina 31 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Locale Bidelli / Illuminazione Emergenza / Riepilogo Altezza locale: 3.000 m, Altezza di montaggio: 2.500 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Valori in Lux, Scala 1:80 [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em / 3.83 0.00 40 0.000 Pavimento Soffitto 40 90 3.19 5.21 0.12 0.00 18 393 0.036 0.000 Pareti (4) 80 1.47 0.00 44 / Superficie Superficie utile Superficie utile: Altezza: Reticolo: Zona margine: 0.850 m 128 x 128 Punti 0.000 m Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Distinta lampade No. Pezzo 1 1 Denominazione (Fattore di correzione) (Lampada) [lm] (Lampadine) [lm] P [W] 500 500 3.0 500 3.0 BEGHELLI 12183-SE-1H Logica LED (1.000) Totale: 500 Totale: Potenza allacciata specifica: 0.08 W/m² = 2.22 W/m²/100 lx (Base: 35.34 m²) Pagina 32 CALCOLI ILLUMINOTECNICI Sistema Goup Engineering s.r.l. Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (Brescia) - Italia http://www.sistemagroup.com Redattore Telefono Fax e-Mail Per. Ind. Riccardo Febbrari +39 0309657208 +39 030962422 [email protected] Locale Bidelli / Illuminazione Emergenza / Risultati illuminotecnici Flusso luminoso sferico: 500 lm Potenza totale: 3.0 W Fattore di 0.80 manutenzione: Zona margine: 0.000 m Superficie Superficie utile Pavimento Soffitto Parete 1 Parete 2 Parete 3 Parete 4 Illuminamenti medi [lx] diretto indiretto totale 3.83 0.00 3.83 3.19 0.00 3.19 5.21 0.00 5.21 0.88 0.00 0.88 0.51 0.00 0.51 0.00 0.00 0.00 4.34 0.00 4.34 Regolarità sulla superficie utile Emin / Em: 0.000 Emin / Emax: 0.000 Coefficiente di riflessione [%] Luminanza medio [cd/m²] / 40 90 80 80 80 80 / 0.41 1.49 0.23 0.13 0.00 1.10 Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato. Potenza allacciata specifica: 0.08 W/m² = 2.22 W/m²/100 lx (Base: 35.34 m²) Pagina 33 ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 9 LEGGI, DECRETI E REGOLAMENTI Gli impianti di cui all’oggetto dovranno rispondere alle Leggi, Decreti e Regolamenti attualmente vigenti, con particolare riferimento a quelle di seguito elencate: - D.P.R. n. 547 del 27 Aprile 1955 - “Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro”. - D.P.R. n. 302 del 19 Marzo 1956 - “Norme di prevenzione infortuni sul lavoro integrative a quelle generali emanate con Decreto del Presidente della Repubblica n. 547 del 27 Aprile 1955”. - D.P.R. N. 303 del 19 Marzo 1956 - “Norme generali per l’igiene del lavoro”. - D.P.R. n. 384 del 27 Aprile 1978 - Regolamento di attuazione dell'art. 27 della legge 30 Marzo 1971, n. 118 a favore dei mutilati e invalidi civili, in maniera di barriere architettoniche e trasporti pubblici. - Decreto Legislativo 19 Settembre 1994, n. 626 - “Attuazione delle direttive 89/391/CEE, 89/654/CEE, 89/655/CEE, 90/656/CEE, 90/269/CEE, 90/270/CEE, 90/394/CEE e 90/679/CEE riguardanti il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro”. - Legge 18 Ottobre 1977 n. 791 - “Attuazione della direttiva del consiglio delle Comunità europee (73/23/CEE) relativa alle garanzie di sicurezza che deve possedere il materiale elettrico destinato ad essere utilizzato entro alcuni limiti di tensione (G.U. 2 novembre 1977, n. 298). - Legge n. 186 del 1 Marzo 1968 - “Disposizioni concernenti la produzione di materiali, apparecchiature, macchinari, installazione ed impianti elettrici ed elettronici”. - Legge n. 46 del 5 Marzo 1990 - “Norme per la sicurezza degli impianti”. - Decreto Ministeriale n. 37 del 22 gennaio 2008 “Regolamento recante riordino delle disposizioni in materia di attività di installazione degli impianti all'interno degli edifici”. - D.P.R. n. 447 del 6 Dicembre 1991 - “Regolamento della Legge n. 46 del 5 Marzo 1990 in materia di sicurezza degli impianti”. - D.P.R. n. 462 del 22 Ottobre 2001 - “Regolamento di semplificazione del procedimento per la denuncia di installazioni e dispositivi di protezione contro le scariche atmosferiche, di dispositivi di messa a terra di impianti elettrici e di impianti elettrici pericolosi”. - Norma CEI 0-3 Fascicolo 2910 Edizione 1996 - “Legge 46/90 Guida per la compilazione della dichiarazione di conformità e relativi allegati”. - Norma CEI 0-10 Fascicolo 6366 Edizione 2002 - “Guida alla manutenzione degli impianti elettrici”. - Norma CEI 11-1 Fascicolo 5025 Edizione 1999 - “Impianti elettrici con tensione superiore a 1kV in corrente alternata”. - Norma CEI 11-4 Fascicolo 4644C Edizione 1998 - “Esecuzione delle linee elettriche aeree esterne”. - Norma CEI 11-15 Fascicolo 6068 Edizione 2001 - “Esecuzione di lavori sottotensione su impianti elettrici di categoria II e III in corrente alternata”. - Norma CEI 11-17 Fascicolo 3407R Edizione 1997 - “Impianti di produzione, trasporto e distribuzione di energia elettrica. Linee in cavo”. - Norma CEI 11-35 Fascicolo 2906 Edizione 1996 - “Guida all’esecuzione delle cabine elettriche d’utente”. C0485_J03_01_00.doc pag 28 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 - Norma CEI 11-46 CEI – UNI 70029 Fascicolo 4768 Edizione 1998 - “Strutture sotterranee polifunzionali per la coesistenza di servizi a rete diversi. Progettazione, costruzione, gestione e utilizzo. Criteri generali e di sicurezza”. - Norma CEI 11-47 CEI – UNI 70030 Fascicolo 4769 Edizione 1998 - “Impianti tecnologici sotterranei. Criteri di posa”. - Norma CEI 14-4/1 Fascicolo 4712 Edizione 1998 - “Trasformatori di potenza. Parte 1: Generalità”. - Norma CEI 14-8 Fascicolo 5069C Edizione 1999 - “Trasformatori di potenza a secco”. - Norma CEI 16-1 Fascicolo 3340H Edizione 1997 - “Individuazione dei conduttori isolati”. - Norma CEI 16-2 CEI EN 60445 Fascicolo 5707 Edizione 2000 - “Principi base e di sicurezza per l’interfaccia uomo-macchina, marcatura e identificazione. Identificazione dei morsetti degli apparecchi e delle estremità di conduttori designati e regole generali per un sistema alfanumerico.” - Norma CEI 16-3 CEI EN 60073 Fascicolo 3991 Edizione 1997 - “Principi fondamentali e di sicurezza per le interfacce uomo-macchina, la marcatura e l’identificazione. Principi di codifica per i dispositivi indicatori e per gli attuatori”. - Norma CEI 16-4 CEI EN 60446 Fascicolo 5486 Edizione 2000 - “Principi base e di sicurezza per l’interfaccia uomo-macchina, marcatura e identificazione. Individuazione dei conduttori tramite colori o codici numerici”. - Norma CEI 16-6 Fascicolo 3014R Edizione 1997 - “Codice di designazione dei colori”. - Norma CEI 16-7 Fascicolo 3087R Edizione 1997 - “Elementi per identificare i morsetti e la terminazione dei cavi”. - Norma CEI 16-8 CEI EN 61293 Fascicolo 3088R Edizione 1997 - “Marcatura delle apparecchiature elettriche con riferimento ai valori nominali relativi alla alimentazione elettriche. Prescrizioni di sicurezza”. - Norma CEI 17-6 CEI EN 60289 Fascicolo 4973 Edizione 1998 - “Apparecchiatura prefabbricata con involucro metallico per tensione da 1 kV a 52 kV”. - Norma CEI 17-13/1 CEI EN 60439-1 Fascicolo 5862 Edizione 2000 - “Apparecchiature assiemate di protezione e manovra per bassa tensione (quadri b.t.). Parte 1: Apparecchiature di serie soggette a prove di tipo (AS) e apparecchiature non di serie parzialmente soggette a prova di tipo (ANS).” - Norma CEI 17-13/2 CEI EN 60439-2 Fascicolo 5863 Edizione 2000 - “Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri elettrici per bassa tensione). Parte 2: Prescrizioni particolari per i condotti sbarre”. - Norma CEI 17-13/3 CEI EN 60439-3 Fascicolo 3445C Edizione 1997 - “Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri b.t.). Parte 3: Prescrizioni particolari per apparecchiature assiemate di protezione e di manovra destinate ad essere installate in luoghi dove personale non addestrato ha accesso al loro uso. Quadri di distribuzione ASD”. - Norma CEI 17-13/4 CEI EN 60439-4 Fascicolo 4153C Edizione 1998 - “Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri bt). Parte 4: Prescrizioni particolari per apparecchiature assiemate per cantiere (ASC)”. C0485_J03_01_00.doc pag 29 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 - Norma CEI 17-44 Fascicolo 5696 Edizione 2000 - “Apparecchiature a bassa tensione. Parte 1: Regole generali”. - Norma CEI 20-14 Fascicolo 3509 Edizione 1997 - “Cavi isolati in polivinilcloruro per tensioni nominali da 1 a 3 kV”. - Norma CEI 20-19 Fascicolo 1344 Edizione 1990 - “Cavi isolati con gomma con tensione nominale non superiore 450/750V”. - Norma CEI 20-19/1 Fascicolo 5697 Edizione 2000 - “Cavi isolati in gomma con tensione nominale non superiore 450/750V. - Parte 1: Prescrizioni Generali”. - Norma CEI 20-20/1 Fascicolo 5699 Edizione 2000 - “Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore 450/750V. Parte 1: Prescrizioni Generali”. - Norma CEI 20-21 Fascicolo 832 Edizione 1988 - “Calcolo delle portate dei cavi elettrici. Parte 1: In regime permanente (fattore di carico 100%)”. - Norma CEI 20-22/0 Fascicolo 6727 Edizione 2002 - “Metodi di prova comuni per cavi in condizioni di incendio. Prova di propagazione della fiamma verticale di fili o cavi montati verticalmente a fascio. Parte 0: Generalità e scopo”. - Norma CEI 20-22/2 Fascicolo 4991R Edizione 1999 - “Prove d’incendio su cavi elettrici. Parte 2: Prove di non propagazione dell’incendio”. - Norma CEI 20-24 Fascicolo 3802R Edizione 1998 - “Giunzioni e terminazioni per cavi di energia”. - Norma CEI 20-27 Fascicolo 5640 Edizione 2000 - “Cavi per energia e segnalamento. Sistema di designazione”. - Norma CEI 20-28 Fascicolo 3803R Edizione 1998 - “Connettori per cavi di energia”. - Norma CEI 20-33 Fascicolo 3804R Edizione 1998 - “Giunzioni e terminazioni per cavi d'energia a tensione Uo/U non superiore a 600/1000 V in corrente alternata e 750 V in corrente continua”. - Norma CEI 20-36/1-1 Fascicolo 6405 Edizione 2002 - “Prove di resistenza al fuoco per cavi elettrici in condizioni di incendio. Integrità del circuito. Parte 11: Apparecchiatura di prova con solo fuoco a una temperatura della fiamma di almeno 750 °C”. - Norma CEI 20-36/2-1 Fascicolo 6406 Edizione 2002 - “Prove di resistenza al fuoco per cavi elettrici in condizioni di incendio. Integrità del circuito. Parte 21: Procedure e prescrizioni. Cavi con tensione nominale a 0,6/1kV”. - Norma CEI 20-37/0 Fascicolo 6728 Edizione 2002 - “Metodi di prova comuni per cavi in condizione di incendio. Prove sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi Parte 0: Generalità e scopo”. - Norma CEI 20-37/0 Fascicolo 6728 Edizione 2002 - “Metodi di prova comuni per cavi in condizione di incendio. Prove sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi Parte 0: Generalità e scopo”. - Norma CEI 20-38/1 Fascicolo 3461R Edizione 1997 - “Cavi isolati con gomma non propagante l’incendio a basso sviluppo di fumi e gas tossici e corrosivi. Parte 1: Tensione nominale Uo/U non superiore a 0,6/1kV”. C0485_J03_01_00.doc pag 30 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 - Norma CEI 20-38/2 Fascicolo 3762R Edizione 1997 - “Cavi isolati con gomma non propaganti l’incendio a basso sviluppo di fumi e gas tossici e corrosivi. Parte 2: Tensione nominale Uo/U superiore a 0,6/1kV”. - Norma CEI 23-3 CEI EN 60898 Fascicolo 5076C Edizione 1999 - “Interruttori automatici per la protezione delle sovracorrenti per impianti domestici e similari”. - Norma CEI 23-12/1 Fascicolo 5484 Edizione 2000 - “Spine e prese per uso industriale. Parte 1: Prescrizioni generali”. - Norma CEI 23-19 Fascicolo 639 Edizione 1983 - “Canali portacavi in materiale plastico e loro accessori ad uso battiscopa”. - Norma CEI 23-26 CEI EN 60423 Fascicolo 2934 Edizione 1996: “Tubi per installazioni elettriche. Diametri esterni dei tubi per installazioni elettriche e filettatura per tubi e accessori.”. - Norma CEI 23-31 Fascicolo 3764C Edizione 1997 - “Sistemi di canali metallici e loro accessori ad uso portacavi e portapparecchi”. - Norma CEI 23-32 Fascicolo 3765C Edizione 1997 - “Sistemi di canali di materiale plastico isolante e loro accessori ad uso portacavi e portapparecchi per soffitto a parete”. - Norma CEI 23-39 CEI EN 50086-1 Fascicolo 3480R Edizione 1997: “Sistemi di tubi ed accessori per installazioni elettriche. Parte 1: Prescrizioni generali”. - Norma CEI 23-42 CEI EN 61008-1 Fascicolo 5397 Edizione 1999 - “Interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari. Parte 1: Prescrizioni generali”. - Norma CEI 23-44 CEI EN 61009-1 Fascicolo 5398 Edizione 1999 - “Interruttori differenziali con sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari. Parte 1: Prescrizioni generali”. - Norma CEI 23-46 CEI EN 50086-2-4 Fascicolo 3484R Edizione 1997 - “Sistema di canalizzazioni per cavi. Sistemi di tubi. Parte 2-4: Prescrizioni particolari per sistemi di tubi interrati”. - Norma CEI 23-49 Fascicolo 2730 Edizione 1996 - “Involucri per apparecchi per installazioni elettriche fisse per usi domestici e similari. Parte 2: Prescrizioni particolari per involucri destinati a contenere dispositivi di protezione ed apparecchi che nell’uso ordinario dissipano una potenza non trascurabile”. - Norma CEI 23-50 Fascicolo 3542R Edizione 1998 - “Prese a spina per usi domestici e similari. Parte 1: Prescrizioni generali”. - Norma CEI 23-51 Fascicolo 2731 Edizione 1996 - “Prescrizioni per la realizzazione, le verifiche e le prove dei quadri di distribuzione per installazioni fisse per uso domestico e similare. - Norma CEI 23-58 CEI EN 50085-1 Fascicolo 3998 Edizione 1997 - “Sistemi di canali e di condotti per installazioni elettriche Parte 1: Prescrizioni generali”. - Norma CEI 31-30 CEI EN 60079-10 Fascicolo 2895 Edizione 1996 - “Costruzioni elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di gas. Parte 10: Classificazione dei luoghi pericolosi”. - Norma CEI 31-33 CEI EN 60079-14 Fascicolo 4139 Edizione 1998 - “Costruzione elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di gas. C0485_J03_01_00.doc pag 31 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 Parte 14: Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione per la presenza di gas (diversi dalle miniere).” - Norma CEI 31-34 CEI EN 60079-17 Fascicolo 4591 Edizione 1998 - “Costruzioni elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di gas .Parte 17: Verifica e manutenzione degli impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione per la presenza di gas (diversi dalle miniere). - Norma CEI 31-35 Fascicolo 5925 Edizione 2001 - “Costruzioni elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di gas. Guida alla applicazione della Norma CEI EN 60079-10 (CEI 31-30). Classificazione dei luoghi pericolosi”. - Norma CEI 31-35/A Fascicolo 5926 Edizione 2001 - “Costruzioni elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di gas. Guida alla applicazione della Norma CEI EN 60079-10 (CEI 31-30). Classificazione dei luoghi pericolosi. Esempi di applicazione”. - Norma CEI 31-36 CEI EN 50281-1-2 Fascicolo 5301 Edizione 1999 “Costruzioni elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di polvere combustibile. Parte 1-2: Costruzioni elettriche protette da custodie. Scelta, installazione e manutenzione”. - Norma CEI 31-37 CEI EN 50281-1-1 Fascicolo 5412 Edizione 1999 “Costruzioni elettriche destinate all’uso in ambienti con presenza di polvere combustibile. Parte 1-1: Costruzioni elettriche protette da custodie. Costruzione e prove”. - Norma CEI 31-38 CEI EN 50281-2-1 Fascicolo 5413 Edizione 1999 “Costruzioni elettriche destinate all’uso in ambienti con presenza di polvere combustibile. Parte 2-1: Metodi di prova. Metodo per la determinazione della temperatura minima di accensione della polvere”. - Norma CEI 34-21 CEI EN 60598-1 Fascicolo 5991 Edizione 2001 - “Apparecchi di illuminazione. Parte 1: Prescrizioni generali e prove”. - Norma CEI 34-22 CEI EN 60598-2-22 Fascicolo 5118 Edizione 1999 - “Apparecchi di illuminazione. Parte 2-22: Prescrizioni particolari. Apparecchi di emergenza”. - Norma CEI 34-23 CEI EN 60598-2-1 Fascicolo 3769R Edizione 1997 - “Apparecchi di illuminazione. Parte 2: Prescrizioni particolari. Apparecchi fissi per uso generale”. - Norma CEI 34-33 CEI EN 60598-2-3 Fascicolo 2761 Edizione 1996 - “Apparecchi di illuminazione. Parte 2: Prescrizioni particolari. Sezione 3: Apparecchi per illuminazione stradale”. - Norma CEI 44-5 CEI EN 60204-1 Fascicolo 4455 Edizione 1996 - “Sicurezza del macchinario. Equipaggiamento elettrico delle macchine. Parte 1: Regole generali”. - Norma CEI 44-14 Fascicolo 5692 Edizione 2000 - “Guida all'applicazione della Norma CEI EN 60204-1. Regole generali per l'equipaggiamento elettrico delle macchine”. - Norma CEI 64 Fascicolo 3683R Edizione 1998 - “Guida per la verifica delle installazioni elettriche in luoghi pericolosi”. - Norma CEI 64-2 Fascicolo 5964C Edizione 2001 -”Impianti elettrici nei luoghi con pericolo di esplosione. Prescrizioni specifiche per la presenza di polveri infiammabili e sostanze esplosive”. - Norma CEI 64-7 Fascicolo 4618 Edizione 1998 - “Impianti elettrici di illuminazione pubblica”. C0485_J03_01_00.doc pag 32 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 - Norma CEI 64-8 - “Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1.000V in corrente alternata e a 1.500V in corrente continua”. - CEI 64-8/1 Fascicolo n. 4131 Edizione Gennaio 1998 - “Parte 1: Oggetto, scopo e principi fondamentali”. - CEI 64-8/2 Fascicolo n. 4132 Edizione Gennaio 1998 - “Parte 2: Definizioni”. - CEI 64-8/3 Fascicolo n. 4133 Edizione Gennaio 1998 - “Parte 3: Caratteristiche generali”. - CEI 64-8/4 Fascicolo n. 4134 Edizione Gennaio 1998 - “Parte 4: Prescrizioni per la sicurezza”. - CEI 64-8/5 Fascicolo n. 4135 Edizione Gennaio 1998 - “Parte 5: Scelta ed installazione dei componenti elettrici”. - CEI 64-8/6 Fascicolo n. 4136 Edizione Gennaio 1998 - “Parte 6: Verifiche”. - CEI 64-8/7 Fascicolo n. 4137 Edizione Gennaio 1998 - “Parte 7: Ambienti ed applicazioni particolari”. - Norma CEI 64-11 Fascicolo n. 3665R Edizione 1998 - “Impianti elettrici nei mobili”. - Norma CEI 64-12 Fascicolo n. 3666R Edizione 1998 - “Guida per l’esecuzione dell’impianto di terra negli edifici per uso residenziale e terziario”. - Norma CEI 64-14 Fascicolo n. 2930 Edizione 1996 - “Guida alle verifiche degli impianti elettrici utilizzatori”. - Norma CEI 64-17 Fascicolo 5492 Edizione 2000 - “Guida all’esecuzione degli impianti elettrici nei cantieri”. - Norma CEI 64-51 Fascicolo 5063 Edizione 1999 - “Guida all’esecuzione degli impianti elettrici nei centri commerciali”. - Norma CEI 70-1 CEI EN 60529 Fascicolo 3227C Edizione 1997 - “Gradi di protezione degli involucri (Codice IP)”. - Norma CEI 81-1 Fascicolo n. 3681C Edizione 1998 - “Protezione delle strutture contro i fulmini”. - Norma CEI 81-3 Fascicolo n. 5180 Edizione 1999 - “Valori medi del numero di fulmini a terra per anno e per chilometro quadrato dei comuni d’Italia, in ordine alfabetico”. - Norma CEI 81-4 Fascicolo n. 2924 Edizione 1996 - “Protezione delle strutture contro i fulmini. Valutazione del rischio dovuto al fulmine”. - Norma CEI 81-5 CEI EN 61663-1 Fascicolo 5637 Edizione 2000 “Componenti per la protezione contro i fulmini (LPC). Parte1 : Prescrizioni per i componenti di connessione”. - Norma UNI EN 12464-1 Edizione luglio 2003: “Illuminazione di interni con luce artificiale”. - Norma UNI EN 12464-2 Edizione luglio 2003: “Illuminazione di esterni con luce artificiale”. - Norma UNI 11248:2007 Edizione ottobre 2007: “Illuminazione stradale: Selezione delle categorie illuminotecniche”. - Norma UNI EN 13201-2 Edizione novembre 2004: “Requisiti prestazionali”. - Norma UNI EN 13201-3 Edizione novembre 2004: “Calcoli delle prestazioni”. - Norma UNI EN 13201-4 Edizione novembre 2004: “metodi di misurazione”. - Norma UNI 9795 Edizione marzo 1999: “Sistemi fissi automatici di rivelazione e di segnalazione manuale d’incendio”. C0485_J03_01_00.doc pag 33 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 - Norma CEI UNEL 35024/1 Fascicolo 3516 Edizione 1997 - “Cavi elettrici isolati con materiale elastomerico o termoplastico per tensioni nominali non superiori a 1.000V in corrente alternata e 1.500V in corrente continua. Portate di corrente in regime permanente per posa in aria”. - Norma CEI UNEL 35026 Fascicolo 5777 Edizione 2000 - “Cavi elettrici isolati con materiale elastomerico o termoplastico per tensioni nominali non superiori a 1.000V in corrente alternata e 1.500V in corrente continua. Portate di corrente in regime permanente per posa interrata”. - Legge regionale del Veneto n. 19 del 29 Settembre 2003 e successive modifiche – integrazioni. - Tabelle unificazione elettrica Unel. - Disposizioni dell’Ente erogatore dell’energia elettrica (Enel, ecc.). - Disposizioni ISPESL. - Disposizioni A.S.L. - Disposizioni Comunali. - Disposizioni del comando Provinciale dei Vigili del Fuoco (VVF) - Varie ed eventuali Al termine dei lavori l’Impresa installatrice dovrà rilasciare la regolare Dichiarazione di conformità di quanto eseguito in ottemperanza a quanto disposto dall’art 7 della Legge 37/08, dall’art 9 della Legge 46/90 e dell’art. 7 del D.P.R. 447/91. Sarà cura dell’Impresa installatrice fornire la certificazione di rispondenza alle norme CEI 17-13 dei quadri installati oggetto di modifica (tale certificazione dovrà essere in ogni caso redatta dal costruttore dei quadri stessi). C0485_J03_01_00.doc pag 34 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com ICMQ NORMA UNI EN ISO 9001 CERTIFICAZIONE SISTEMA QUALITÀ CERT. N° 06043 10 PRESCRIZIONI FINALI In caso la documentazione di progetto riporti dati o informazioni discordanti, saranno considerati quelli più onerosi e a vantaggio della sicurezza. Tutti i lavori, inerenti l’appalto, saranno eseguiti in conformità alle prescrizioni e condizioni stabilite nella presente relazione, e negli elaborati di progetto. Per tutto ciò che non è stato specificato nella presente relazione tecnica, si dovrà fare riferimento alle Norme, Guide CEI e leggi, riportate nel relativo capitolo. Qualsiasi variazione rispetto al progetto, dovrà essere concordata preventivamente con la Direzione Lavori. Sarà cura dell’Impresa installatrice fornire la certificazione di rispondenza alle norme CEI 17-13 dei quadri installati (tale certificazione dovrà essere in ogni caso redatta dal costruttore dei quadri stessi). Al termine dei lavori la Ditta installatrice fornirà la “dichiarazione di conformità” come prescritto dalla L.37/08. C0485_J03_01_00.doc pag 35 di 35 Via Angelo Mazzoldi, 131 25018 Montichiari (BS) Italia T.+39 030 96 57 208 F.+39 030 96 24 22 [email protected] www.sistemagroup.com