Manuale d’uso CMS120
BPTECHNOLOGY
BP
MASTER
5
AUTO
CMS120
MEM
PROT
8
AM FM
2
4
6
8
KHZ
DOWN
UP
MEMO
M-DOWN
3
7
1
9
2
M-UP
REPEAT
8
MIN
TUNER
Compact music system 120W
10
MHZ
BAND
TECHNOLOGY
6
4
STEREO
MAX
CD
BASS
TREBLE
0
0
ZONE1
-10
MIC1
POWER
DVD
TUNER
MIC2
+10
-10
MIC3
BPTECHNOLOGY
Mixer amplificato compatto 120 W compact disc e tuner AM/FM
ZONE2
+10
MIC4
MUSIC
AUX
AUX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
SELECTOR
GENERALITÀ
Il mixer amplificato CMS120 è un compatto completo di lettore singolo cd (CD, CD-RW, DVD e DVR-RW) e sintonizzatore AM/FM ed è stato progettato per applicazioni generali nel campo della sonorizzazione civile.
E’ provvisto di 4 ingressi microfonici bilanciati elettronicamente su connettori XLR, dotati di attivazione singola per l’alimentazione phantom e
regolazione del guadagno di ingresso. Un ingresso per fonte musicale esterna con doppio connettore RCA per il collegamento diretto a qualsiasi
sorgente.
L’apparecchio è gia dotato di scheda din-don con regolazione di volume posto sul pannello posteriore, attivabile tramite contatti puliti esterni con
connessione ad una morsettiera dedicata. Gli stessi contatti attivano il BMG della fonte musicale inserita.
Sul pannello anteriore sono previsti i controlli di volume per ogni ingresso, la regolazione dei toni separati, la pulsantiera per la selezione della fonte
musicale (DVD - TUNER - AUX), il VU meter di uscita, il controllo di volume master, due pulsanti per la selezione di due zone e l’interruttore di
accensione.
L’uscita audio di potenza per altoparlanti (con connettore professionale a doppio blocco) è prevista per il collegamento a linea ad impedenza costante
(4/16 ohm) o a tensione costante (70 o 100 V). Un secondo connettore per due uscite solo a 100 V attivabili dalla pulsantiera frontale (zona 1 e
zona 2).
La circuitazione elettronica dell’insieme ha caratteristiche di qualità e sicurezza nel funzionamento continuo. E’ dotato di protezione contro i cortocircuiti di linea a ripristino automatico.
La carpenteria metallica è idonea all’appoggio con piedini in dotazione o inserita in armadio rack standard per mezzo di supporti in dotazione. Altezza
3 unità modulari.
ALIMENTAZIONE
Gli apparecchi sono previsti per il funzionamento con la rete di distribuzione a 230 Vca - 50/60 Hz.
In caso di non funzionamento all’accensione, controllare il fusibile di protezione esterno, ed eventualmente sostituirlo con un altro della medesima
calibratura; se il fusibile si fulmina subito, non insistere e far controllare l’apparecchio ad un laboratorio specializzato.
Togliere sempre la spina dalla presa d’erogazione energia elettrica 230 Vca prima di asportare il fusibile.
LINEE AD IMPEDENZA COSTANTE
Vanno utilizzati i morsetti contrassegnati con COM e 4/16 Ohm.
Occorre essere sicuri del valore effettivo dell’impedenza della linea che si sta connettendo per cautelarsi dal cattivo funzionamento dell’amplificatore
e garantire la massima efficienza dell’impianto; l’impedenza totale del sistema di diffusori deve essere uguale o più alta del valore prescelto per il
collegamento.
Per ottenere ciò, ogni altoparlante deve essere senza trasformatore e va collegato in “serie” oppure in gruppi “serie-parallelo”; in ogni caso gli altoparlanti devono avere anche la stessa potenza.
LINEE A TENSIONE COSTANTE
Vanno utilizzati i morsetti contrassegnati COM, 70 V, 100 V, con ogni altoparlante provvisto di trasformatore di linea e collegato in parallelo.
Per cautelarsi dal cattivo funzionamento dell’amplificatore e per garantire la massima efficienza dell’impianto, occorre che la potenza totale del
sistema di diffusori sia uguale od inferiore al valore di potenza RMS dell’amplificatore, che si sta utilizzando; si ritiene buona norma prevedere per
l’amplificatore un margine di sicurezza del 10/20 % (quindi una potenza maggiore).
BPTECHNOLOGY
Blueprint S.r.l. Via Bergamo 15 24030 Medolago (BG) Tel 035-4933323 Fax 035-4933386 E-MAIL [email protected] http://www.blueprintitalia.it
Fronte
BP
MASTER
5
FM
AUTO
CMS120
MEM
PROT
2
8
AM
4
6
8
KHZ
BPTECHNOLOGY
DOWN
UP
MEMO
M-DOWN
POWER
TUNER
7
1
9
2
M-UP
REPEAT
Compact music system 120W
8
MIN
TUNER
DVD
3
10
MHZ
BAND
TECHNOLOGY
6
4
STEREO
MAX
CD
BASS
TREBLE
0
0
ZONE1
-10
MIC1
MIC2
+10
-10
MIC3
ZONE2
+10
MIC4
MUSIC
AUX
AUX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
SELECTOR
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
10 11
9
2
8
Interruttore accensione stand by
Vu meter uscita
Regolazioni volume microfoni
Regolazione toni
Regolazione volume cd o tuner
Regolazione volume AUX
3
4
5
7
6
7. Inerruttori zona
8. Regolazione volume generale
9. Selettore compact disc
10. Selettore tuner
11. Selettore aux
Retro
9
13
17
AC POWER
SPEAKER
OUT
21 18
19
20
VOLUME
CHIME
PRIORITY
ANT
TERMINAL
70V
AM
GND
100V
COM
220V
50Hz/4A
4-16
FM 75
PHANTOM
MIC
PHANTOM
MIC
PHANTOM
MIC
PHANTOM
MIC
COM
COM
ZONE1
100V
100V
ZONE OUT
100V
GAIN
GAIN
AUX
10
11
GAIN
GAIN
ZONE2
12
MICRO1
14
16
MICRO2
MICRO3
MICRO4
15
16. Regolazione guadagno ingresso XLR
17. Connettore priorità e attivazione din-don
18. Alimentazione Phantom
19. Ingresso antenna AFM
20. Ingresso antenna AM
21. Regolatore volume din-don
9. Interruttore accensione
10. Presa per alimentazione 230 Vca
11. Fusibile di protezione Vca
12. Uscita linea altoparlanti zona 1 zona 2
13. Uscita linea altoparlanti
14. Ingresso AUX
15. Ingressi microfoni XLR bilanciati
Comandi sintonizzatore AM/FM e compact disc
1
2
5
4
3
6
7
9 10 11 12
8
BP
MASTER
5
FM
AUTO
CMS120
MEM
PROT
8
AM
2
4
6
8
KHZ
DOWN
UP
MEMO
M-DOWN
3
7
1
9
2
M-UP
REPEAT
8
MIN
TUNER
Compact music system 120W
10
MHZ
BAND
TECHNOLOGY
6
4
STEREO
MAX
CD
BASS
TREBLE
0
0
ZONE1
-10
MIC1
POWER
DVD
TUNER
MIC2
+10
-10
MIC3
ZONE2
+10
MIC4
MUSIC
AUX
AUX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
SELECTOR
13 14 15
BPTECHNOLOGY
Pag. 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Sezione sintonizzatore AM/FM
“BAND” tasto selezione AM/FM
“DOWN” tasto frequenza in discesa
“UP” tasto frequenza in salita
“MEMO” tasto memorizzazione emittente
“M-DOWN” tasto selezione emittente in discesa
TECHNOLOGY
“M-UP” tasto
selezione emittente in salita
Sezione compact disc
7. “ ” tasto brano precedente
8. “ ” tasto brano successivo
9. “ ” tasto indietro veloce
10. “ ” tasto avanti veloce
11. “ ” tasto pausaIngresso antenna AFM
12. “REPEAT” tasto ripetizione un brano o tutti
13. “ ” tasto espulsione disco
14. “ ” tasto Play
15. “ ” tasto stop
BP
Gestione compact disc
Dopo aver installato l’apparecchio ed aver collegato le linee dei diffusori sonori fare quanto segue:
1. Accendere l’apparecchio con l’interruttore (9) posto nel pannello posteriore.
2 Premere il pulsante Power (1) posto sul pannello frontale
Sul display appare la scritta scorrevole:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
pochi secondi dopo sul display appare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Premere il tasto
STEREO
AM
FM
, sul display appare la scritta:
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Inserire il compact disc, premere il tasto
STEREO
AM
FM
AUTO
sul display appare la scritta:
MEM
KHZ
MHZ
Subito dopo appare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
al termine del lampeggio sul display appare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
ed immediatamente parte la riproduzione del disco.
Le prime due cifre corrispondono al brano, le quattro cifre seguenti ai minuti e ai secondi di riproduzione.
Premendo il tasto o il sistema si mette in pausa, si ferma il contatore del display e lampeggia il triangolo a sinistra del display.
Premendo il tasto il disco si ferma e sul display appaiono il numero dei brani registrati e la durata complessiva del disco. Ripremendo il tasto
il disco riprende da dove è stato interrotto.
Durante la riproduzione del compact disc possiamo decidere la riproduzione del brano, di tutti i brani o eliminare questa possibilità.
Premere il tasto “REPEAT” sul display allare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Premerlo una seconda volta e sul display appare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
BPTECHNOLOGY
KHZ
MHZ
Ripetizione del brano in riproduzione
Premerlo una terza volta e sul display appare la scritta:
Pag. 3
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Ripetizione dell’intero compact disc.
Con i tasti e si passa da un brano all’altro.
Con i tasti e si velocizza il brano per passare in riproduzione premere il tasto
BPTECHNOLOGY
Gestione sintonizzatore AM/FM
Dopo aver installato l’apparecchio ed aver collegato le linee dei diffusori acustici fare quanto segue:
1. Accendere l’apparecchio con l’interruttore (9) posto nel pannello posteriore.
2 Premere il pulsante Power (1) posto sul pannello frontale
Sul display appare la scritta scorrevole:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
pochi secondi dopo sul display appare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Premere il tasto “TUNER”, del selettore di ingresso sul display appare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Successivamente appare la frequenza dell’emittente esempio:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
MHZ
Se l’emittente trasmette in stereo (quindi una dinamica migliore) sul display si accenderà la relativa scritta.
Per cambiare la banda da FM ad AM premere il tasto “BAND”.
Il display visualizzerà la relativa frequenza e la scritta KHZ
Per memorizzare le emittenti fare quanto segue:
Premere i tasti “UP” e “DOWN” per ricercare l’emittente. Tenendo premuto uno di questi tasti il display si blocca sull’emittente più sensibile, per
avanzare ripremere il tasto “UP”, posizionarsi sull’emittente prescelta, premere il tasto “MEMO” il display lampeggia con questa scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Premere i tasti “M-DOWN” o “M-UP” per decidere su quale numero identificativo si vuole memorizzare la stazione, esempio 01, con la pressione
del tasto “MEMO” si memorizza il canale. Proseguire la memorizzazione per un massimo di 20 canali sia per la FM che per la AM.
Gestione fonte musicale esterna AUX
Dopo aver installato l’apparecchio ed aver collegato le linee dei diffusori acustici fare quanto segue:
1. Accendere l’apparecchio con l’interruttore (9) posto nel pannello posteriore.
2 Premere il pulsante Power (1) posto sul pannello frontale
Sul display appare la scritta scorrevole:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
pochi secondi dopo sul display appare la scritta:
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Premere il tasto “AUX”, del selettore di ingresso, sul display appare la scritta:
Pag. 4
BPTECHNOLOGY
STEREO
AM
FM
AUTO
MEM
KHZ
MHZ
Collegare al doppio ingresso RCA posto posteriormente una qualsiasi sorgente musicale esterna es. registratore.
BPTECHNOLOGY
Connessione ingresso XLR
CALDO destro - HOT right
MASSA - GND
1=MASSA - GND
2=CALDO - HOT
3=FREDDO - COLD
CALDO sinistro - HOT right
MASSA - GND
SPEAKER OUT
70V
COM
70V
Collegamento altoparlanti impedenza (4 ohm)
100V
COM
4-16
Collegamento altoparlanti tensione 100 V
100V
1
4-16
3
2
Connessione ingresso RCA
SPEAKER OUT
S
4 ohm
4 ohm
4 ohm
4 ohm
100V
100V
COM
COM
Collegamento altoparlanti tensione 100 V Zona 1 e Zona 2
ZONE OUT
ZONE 2
Zona 2
Zona 1
Conessione CMS120 con base microfonica HT-D38B
VOLUME
CHIME
PRIORITY
AC POWER
ANT
TERMINAL
SPEAKER
OUT
70V
COM
AM
100V
GND
PHANTOM
MIC
PHANTOM
MIC
PHANTOM
MIC
PHANTOM
MIC
ZONE1
COM
COM
ZONE OUT
100V
100V
220V
50Hz/4A
4-16
FM 75
100V
ZONE 1
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
ZONE2
AUX
MICRO1
MICRO2
MICRO3
MICRO4
Attivare l’alimentazione Phantom
BPTECHNOLOGY
Pag. 5
BPTECHNOLOGY
Modello CMS120
Tensione di alimentazione 230 Vca
Consumo 220 VA
Potenza uscita (RMS) 120 W
Sensibilità microfoni -50 ÷ -2 dB - 2,5 mV ÷ 500 mV
Rapporto segnale/disturbo >68 dB
Risposta in frequenza 100 ÷ 17.000 Hz
Alimentazione Phantom 48 V
Sensibilità impedenza aux 500 mV - 47 Kohm
Rapporto segnale/disturbo 90 dB
Risposta in frequenza 40 ÷ 20.000 Hz
Controllo toni bassi +/- 10 dB
Controllo toni alti +/- 10 dB
Distorsione <1 %
Uscita Impedenza costante 4/16 ohm
Uscita tensione costante 50 - 70 - 100 V
Lettore cd CD e MP£
Sintonizzatore AM/FM
Memorie 20 per AM e 20 per FM
Dimensioni (L x H x P) mm 330 x 132 x 400
Peso 15 Kg
Pag. 6
BPTECHNOLOGY