Serie Parker LiquipureTM

aerospace
climate control
electromechanical
filtration
fluid & gas handling
hydraulics
pneumatics
process control
sealing & shielding
Serie Parker LiquipureTM
Elettrovalvole alimentari in Acciaio Inox per
macchine da caffè e distributori di bevande
Valvola Parker LiquipureTM
La Serie Parker LiquipureTM è la soluzione definitiva al problema dell'alimentarietà.
Sviluppata da Parker Fluid Control Division Europe, definisce un nuovo standard per il
mercato delle macchine da caffè e per i distributori di bevande.
Per questa nuova serie, abbiamo selezionato esclusivamente materiali privi di piombo in
conformità alle normative ed ai regolamenti più rigorosi, al fine di incontrare e superare
le aspettative di questo mercato e del consumatore.
Questa nuova serie di prodotti è certificata NSF e tutte le parti a contatto con i liquidi
sono in acciaio inox: il design innovativo semplifica la manutenzione.
La tecnologia Parker LiquipureTM è esclusiva e brevettata.
Applicazioni
La valvola Parker LiquipureTM è completamente intercambiabile con tutte le nostre
soluzioni per montaggio a basetta 32x32, estremamente diffuse nel settore delle macchine
per caffè e dei distributori di bevande.
Tipico esempio di applicazione è rappresentato dal controllo on-off di acqua, acqua
surriscaldata e vapore in macchine per caffè o distributori d’acqua.
Il prodotto è disponibile nelle configurazioni 2/2 e 3/2, con tenute morbide in FKM-FDA o
in alternativa con tenuta in Rubino.
Parker LiquipureTM è un marchio registrato di Parker Hannifin Corporation.
2
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Vantaggi
La valvola Parker LiquipureTM è una soluzione igienica e alimentare, certificata NSF: vengono utilizzati
esclusivamente materiali privi di piombo.
l Semplificazione: un unico prodotto per il mercato Europeo ed Americano, senza trattamenti
superficiali, conforme alle normative locali.
l Facilità di manutenzione: accesso facile e veloce alle parti interne grazie all’esclusivo attacco a baionetta
del supporto della sede (per maggiori dettagli, vedere pag. 4).
l Maggiore affidabilità: riduzione dei giunti saldati da 2 a 1 ed eliminazione dei collegamenti meccanici
tra pilota e corpo valvola.
l Soluzione compatta.
l Design elegante.
l Intercambiabile con le valvole a basetta esistenti (interfaccia 32 x 32 mm).
l Pilota in acciaio inox e tenute speciali in versione FDA per una maggiore durata e una resistenza
superiore ad agenti aggressivi (ad es. i detergenti).
Descrizione generale
Materiali
l Corpo valvola e supporto sede: AISI 305
l Sede: AISI 303
l Nuclei: AISI 430F
l Molle: AISI 302
l Tenuta sede principale: FKM-FDA/Ruby.
l Tenuta sede scarico: FKM-FDA
Installazione
Le valvole possono essere montate in qualsiasi posizione, rispettando lo schema di installazione a pag. 4.
Mezzo
Le valvole sono state sviluppate per le massime prestazioni con acqua, acqua surriscaldata e vapore.
La temperatura massima raccomandata per i fluidi è di: 140°C.
Componenti elettrici
La vasta gamma Parker comprende bobine IP65 e IP67, incluse versioni provviste di certificazione UL.
Per l’offerta completa, vedere pagg. 9-13.
3
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Schema di installazione
Ogni valvola deve essere
montata con 4 viti M4 x 0,7,
lunghezza minima raccomandata:
6,0 mm.
6
È obbligatorio installare la valvola
con 4 viti.
M 4x0,7
Manutenzione
Tra le funzioni più innovative, le
valvole LiquipureTM consentono un
accesso facile e veloce alle parti
interne, senza attrezzi particolari.
Lo schema a destra mostra come
può essere fissato e smontato il
supporto della sede per accedere
velocemente nucleo mobile della
valvola per pulizia o sostituzione
dopo un periodo d’uso prolungato.
Sbloccaggio:
Premere e girare a SINISTRA
4
Bloccaggio:
Premere e girare a DESTRA
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Prodotti disponibili
2
2/2 normalmente chiusa
Connessione
Orif.
princ.
(mm)
SOTTOBASE
1,5
0,08
1,3
2,0
0,14
2,3
0
15
2,5
0,19
3,2
0
3,0
0,25
4,2
1,5
0,08
2,0
SOTTOBASE
Coeff.
portata Kv
(m3/h) (l/min)
1
1
Pressione diff.
consentita bar
Minima
Massima
AC
DC
0
20
20
Temp.
fluido
(C°)
Disco
sede
princ.
140
Ruby
2019F1GRG7
15
140
Ruby
2019F1JRG7
10
10
140
Ruby
2019F1LRG7
0
7
7
140
Ruby
2019F1NRG7
1,3
0
20
20
140
FKM-FDA 2019F1GVG7
0,14
2,3
0
15
15
140
FKM-FDA 2019F1JVG7
2,5
0,19
3,2
0
10
10
140
FKM-FDA 2019F1LVG7
3,0
0,25
4,2
0
7
7
140
FKM-FDA 2019F1NVG7
PN - Pressione nominale: 20 bar
Riferimento
Codice
Comp.
elettrico
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
Consumo
di potenza
(W)
DC
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
AC
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
Dim. Rif.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
43,4
2
■ 24
37,3
60
32
33
1
4 fori Ø 4,3
■ 32
Schema d'ingombro 1 - Tutte le dimensioni in mm.
5
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Prodotti disponibili
1
3/2 normalmente chiusa
0
1
2
Connessione di scarico: 1/8” filettato maschio, vedere di seguito - Diametro orifizio di scarico: 2,5 mm
Connessione
Orif.
princ.
(mm)
SOTTOBASE
1,5
0,08
1,4
2,0
0,13
2,1
0
10
2,5
0,17
2,9
0
3,0
0,20
3,3
1,5
0,08
2,0
SOTTOBASE
Coeff.
portata Kv
(m3/h) (l/min)
Pressione diff.
consentita bar
Minima
Massima
AC
DC
0
14
14
Temp.
fluido
(C°)
Disco
sede
princ.
140
Ruby
3019F1GRG7
10
140
Ruby
3019F1JRG7
6,5
6,5
140
Ruby
3019F1LRG7
0
4,0
4,0
140
Ruby
3019F1NRG7
1,4
0
14
14
140
FKM FDA 3019F1GVG7
0,13
2,1
0
10
10
140
FKM FDA 3019F1JVG7
2,5
0,17
2,9
0
6,5
6,5
140
FKM FDA 3019F1LVG7
3,0
0,20
3,3
0
4,0
4,0
140
FKM FDA 3019F1NVG7
PN - Pressione nominale: 20 bar
Riferimento
Codice
Comp.
elettrico
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
Consumo
di potenza
(W)
DC
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
Dim. Rif.
AC
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
-
43,4
0
1
1/8"G
Ø 3,5
37,3
67
32
33
Ø8
3
R 0,4
2
■ 24
4 fori Ø 4,3
■ 32
Schema d'ingombro 2 - Tutte le dimensioni in mm.
30°
6
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
1
3/2 normalmente chiusa
0
1
2
Connessione di scarico: Raccordo, vedere di seguito - Diametro orifizio di scarico: 2,5 mm
Connessione
Orif.
princ.
(mm)
SOTTOBASE
1,5
0,08
1,4
2,0
0,13
2,1
0
10
2,5
0,17
2,85
0
3,0
0,25
3,3
1,5
0,08
2,0
SOTTOBASE
Coeff.
portata Kv
(m3/h) (l/min)
Pressione diff.
consentita bar
Minima
Massima
AC
DC
0
14
14
Temp.
fluido
(C°)
Disco
sede
princ.
140
Ruby
301XGFRTG7
10
140
Ruby
301XGFRTJ7
6,5
6,5
140
Ruby
301XGFRTL7
0
4,0
4,0
140
Ruby
301XGFRTN7
1,4
0
14
14
140
FKM FDA 301XGFVTG7
0,13
2,1
0
10
10
140
FKM FDA 301XGFVTJ7
2,5
0,17
2,9
0
6,5
6,5
140
FKM FDA 301XGFVTL7
3,0
0,2
3,3
0
4,0
4,0
140
FKM FDA 301XGFVTN7
PN - Pressione nominale: 20 bar
Riferimento
Codice
Comp.
elettrico
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
D5
XS03
D4
LA
LB-LC
Consumo
di potenza
(W)
DC
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
9
16
Dim. Rif.
AC
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
8
9
13
9
13
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
-
43,4
0
1
Ø7
Ø6
R 0,5
6
2
37,3
65
32
33
Ø6
2
■ 24
4 fori Ø 4,3
■ 32
Schema d'ingombro 3 - Tutte le dimensioni in mm.
30°
7
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Parti elettriche
Serie D5 - Bobina monofrequenza - Classe 155 - IP65
Sistema di incapsulamento in materiale termoplastico con 2P+E ai sensi della norma DIN EN
175301-803 Form A, classe di protezione IP65 solamente con connettore.
Questa bobina è conforme alle norme di sicurezza IEC/CENELEC ed alla Direttiva Europea Bassa Tensione
73/23/CE.
Tolleranze di tensione:
dal -10% al +10% della tensione nominale
Ciclo di lavoro utile:
Continuo (100%ED)
Peso:
130 g (senza connettore)
Tensione
Potenza
Riferimento
Certificazioni
24/50
110/50
220-230/50
24/60
230/60
115/60
24 DC
8W
8W
8W
8W
8W
8W
9W
D5H
D5XA5
D5L
D5E
D5XJ3
D5XK8
D5B
VDE
VDE
VDE
VDE
VDE
VDE
VDE
Temperatura
ambiente
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
Classe di
isolamento
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Schema
d’ingombro
4
4
4
4
4
4
4
43,4
37,3
32
19,5
Tutte le dimensioni in mm.
23,9
Schema d'ingombro N° 4
8
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Serie XS03 - Bobina bifrequenza - Classe 155 - IP65
Sistema di incapsulamento in materiale termoplastico con 2P+E ai sensi della norma DIN EN
175301-803 Form A, classe di protezione IP65 solamente con connettore.
Questa bobina è conforme alle norme di sicurezza IEC/CENELEC ed alla Direttiva Europea Bassa Tensione
73/23/CE.
Tolleranze di tensione:
dal -10% al +10% della tensione nominale
Ciclo di lavoro utile: Continuo (100%ED)
Peso: 130 g (senza connettore)
Tensione
Potenza
Riferimento
Certificazioni
24/50 - 24/60
110-115/50 120/60
220-240/50 240 /60
9W
9W
9W
XS03M
XS03XS5
XS03XS6
VDE
VDE
VDE
Temperatura
ambiente
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
Classe di
isolamento
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Schema
d’ingombro
4
4
4
43,4
37,3
32
19,5
Tutte le dimensioni in mm.
23,9
Schema d'ingombro N° 4
9
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Parti elettriche
Serie D4 - Certificazione UL - Classe 155 - IP65
Questa bobina è certificata UL con classe di isolamento 155 in conformità alle norme di sicurezza IEC/
CENELEC ed alla Direttiva Europea Bassa Tensione 73/23/CE.
Specifiche:
Bobina certificata UL - File UL MH19410
Tolleranze di tensione:
dal -10% al +10% della tensione nominale
Ciclo di lavoro utile:
Continuo (100%ED)
Peso:
130 g (senza connettore)
Tensione
Potenza
Riferimento
Certificazioni
24/60
24 DC
110/50 120/60
220/50 240/60
13 W
16 W
13 W
13 W
D4E
D4B
D4F
D4G
UL
UL/VDE
UL
UL/VDE
Temperatura
ambiente
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
Classe di
isolamento
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Schema
d’ingombro
4
4
4
4
43,4
37,3
32
19,5
Tutte le dimensioni in mm.
23,9
Schema d'ingombro N° 4
10
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Serie LA - Bobina IP67 con due cavi volanti da 500 mm
Incapsulata in materiale termoplastico. Classe di protezione IP67 a norma DIN 40050.
Collegamento: 2 cavi da 500 mm.
Questa bobina è conforme alle norme di sicurezza IEC/CENELEC ed alla Direttiva Europea Bassa Tensione
73/23/CE.
Messa a terra:Poiché non viene fornito un cavo di messa a terra, almeno una parte della valvola, delle
condutture o dell’impianto in cui è montata la valvola deve essere dotata di messa a terra.
Tolleranze di tensione:
dal -10% al +10% della tensione nominale (AC), dal -5% al +10% della tensione nominale (DC)
Ciclo di lavoro utile: Continuo (100%ED)
Peso: 180 g
Tensione
Potenza
Riferimento
Certificazioni
24/50 - 24/60
110-115/50 120/60
220-240/50 240 /60
24 DC
9W
9W
9W
9W
LAM
LAXS5
LAXS6
LAB
-
Temperatura
ambiente
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
51,3
Schema
d’ingombro
5
5
5
5
5,5
35,8
32
Classe di
isolamento
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
5
500 cavo
19,3
Tutte le dimensioni in mm.
32
Schema d'ingombro N° 5
11
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Parti elettriche
Serie LB-LC - Cursore IP67 con due cavi volanti da 500 mm
Incapsulata in materiale termoplastico. Classe di protezione IP67 a norma IEC/EN60529.
Collegamento: 2 cavi da 500 mm.
Questa bobina è certificata UL con classe di isolamento 155 in conformità alle norme di sicurezza
IEC/CENELEC ed alla Direttiva Europea Bassa Tensione 73/23/CE.
Messa a terra:Poiché non viene fornito un cavo di messa a terra, almeno una parte della valvola, delle
condutture o dell’impianto in cui è montata la valvola deve essere dotata di messa a terra.
Specifiche:
Bobina certificata UL - File UL MH19410
Tolleranze di tensione:
dal -10% al +10% della tensione nominale (AC), dal -5% al +10% della tensione nominale (DC)
Ciclo di lavoro utile: Continuo (100%ED)
Peso: 180 g
Tensione
Potenza
Riferimento
Certificazioni
24/60
110/50 120/60
208-240/60
220/50 240/60
24 DC
13 W
13 W
13 W
14 W
16 W
LBE
LBF
LBXU3
LBG
LCB
UL
UL
UL
UL
UL
Temperatura
ambiente
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +50°C
Classe di
isolamento
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
Class 155 (F)
5,5
51,3
35,8
32
Schema
d’ingombro
5
5
5
5
5
5
500 cavo
19,3
Tutte le dimensioni in mm.
32
Schema d'ingombro N° 5
12
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Connettore
A norma DIN EN 175301-803 - Form A
Da ordinare separatamente.
Max A
Sezione del cavo
Tensione nominale
Riferimento
Schema d'ingombro
16 A
6-10 mm
250-/300 V=
600003PLUG
6
27
27.5
~48
M3
41
18
30
5.3
2
10A
250V
18
Tutte le dimensioni in mm.
Schema d'ingombro N° 6
Ricambi e kit di ricondizionamento
Kit di manutenzione nucleo mobile
Tipo di stantuffo
Tenute sede princ.
Codice
2 vie
3 vie
2 vie
3 vie
FKM FDA
FKM FDA
Ruby
Ruby
7GRP01
7GRP02
7GRP03
7GRP04
Da utilizzare con
Quantità/conf.
Tenute versione FDA 2019F1 FKM
Tenute versione FDA 3019F1-301XG FKM
Tenute versione 2019F1 Ruby
Tenute versione 3019F1-301XG Ruby
50
50
50
50
Nota: contiene solamente lo stantuffo
Guarnizioni per interfaccia flangiata
Tipo di tenute
Materiale tenute
Codice
Da utilizzare con
Quantità/conf.
Tenute per interfacce flangiate
FKM FDA
7GRS01
qualsiasi versione
50
Kit di ricondizionamento
I kit di ricondizionamento comprendono supporto sede e relativa sede, nucleo mobile e
guarnizioni per l'interfaccia flangiata.
Funzione valvola
Diametro sede
Tenute sede princ.
Codice
2 vie
1,5 mm
2 vie
2,0 mm
2 vie
2,5 mm
2 vie
3,0 mm
3 vie
1,5 mm
3 vie
2,0 mm
3 vie
2,5 mm
3 vie
3,0 mm
FKM FDA
Ruby
FKM FDA
Ruby
FKM FDA
Ruby
FKM FDA
Ruby
FKM FDA
Ruby
FKM FDA
Ruby
FKM FDA
Ruby
FKM FDA
Ruby
7GRR01
7GRR02
7GRR03
7GRR04
7GRR05
7GRR06
7GRR07
7GRR08
7GRR09
7GRR010
7GRR011
7GRR012
7GRR013
7GRR014
7GRR015
7GRR016
13
Da utilizzare con
2019F1GVG7
2019F1GRG7
2019F1JVG7
2019F1JRG7
2019F1LVG7
2019F1LRG7
2019F1NVG7
2019F1NRG7
3019F1GVG7 - 301XGFVTG7
3019F1GRG7 - 301XGFRTG7
3019F1JVG7 - 301XGFVTJ7
3019F1JRG7 - 301XGFRTJ7
3019F1LVG7 - 301XGFVTL7
3019F1LRG7 - 301XGFRTL7
3019F1NVG7 - 301XGFVTN7
3019F1NRG7 - 301XGFRTN7
Quantità/conf.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Come ordinare il prodotto
Una valvola a solenoide completa è costituita da una parte meccanica e da una parte elettrica.
Ordinare una valvola LiquipureTM è facilissimo, seguendo le istruzioni indicate:
Passo 1
Selezionare la parte meccanica facendo riferimento alle pagine 6-8.
Passo 2
Verificare che la parte meccanica scelta sia compatibile con il gruppo dei componenti elettrici indicato nella
colonna adiacente.
Passo 3
Definire e selezionare la parte elettrica facendo riferimento alle pagine 9-13.
Passo 4
Determinare il codice completo della valvola Parker LiquipureTM da utilizzare
per l'ordine!
Esempio: 3019F1GRG7D5H
Optional: a pag. 13 sono riportati anche i Componenti, Ricambi e Kit di ricondizionamento disponibili
AVVERTENZA - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE
LA SCELTA OPPURE L’UTILIZZO ERRATO DEI PRODOTTI IVI DESCRITTI OPPURE DEGLI ARTICOLI CORRELATI PUÒ PROVOCARE GRAVI
LESIONI PERSONALI, MORTE E DANNI ALLE COSE.
• Il presente documento ed altre informazioni fornite da Parker Hannifin Corporation, relative affiliate e distributori autorizzati propongono opzioni di prodotti e/o
sistemi il cui utilizzo deve essere valutato da utenti in possesso delle competenze tecniche necessarie.
• L’utente, con le proprie valutazioni ed i propri test, è l’unico responsabile della scelta finale di sistemi e componenti nonché di accertarsi che tutti i requisiti di
prestazioni, durata, manutenzione, sicurezza e normativi dell’applicazione siano soddisfatti. L’utente deve analizzare ogni aspetto dell’applicazione, osservare le
norme industriali applicabili nonché valutare le informazioni relative al prodotto nel presente catalogo e in qualsiasi altro materiale fornito da Parker, relative affiliate o
distributori autorizzati.
• Poiché i componenti o sistemi vengono forniti da Parker, relative affiliate o distributori autorizzati sulla base di dati o specifiche forniti dall’utente, è responsabilità
dell’utente determinare se tali dati e specifiche sono adeguati e sufficienti per tutte le possibili applicazioni e gli utilizzi previsti dall’utente per i suddetti componenti o
sistemi.
14
Catalogo FCDE 5501/IT - Ed. Aprile 2011
Tecnologie Parker di Movimentazione & Controllo
In Parker, siamo spinti
dall’impulso continuo di
aiutare in nostri clienti a
raggiungere livelli superiori
di redditività, progettando
i sistemi migliori secondo
le loro esigenze. Significa
analizzare le applicazioni
dei clienti da diversi punti di
vista per trovare nuovi modi
ed opportunità di creare
valore.
Qualsiasi siano la movimentazione ed il controllo
richiesti, Parker dispone
dell’esperienza, della varietà
di prodotti e della rete di
contatti globale per una
fornitura continua.
Nessuna azienda conosce
la movimentazione ed il
controllo meglio di Parker.
Per ulteriori informazioni
chiamare il numero gratuito
00800 27 27 5374
MOVIMENTAZIONE FLUIDI & GAS
Mercati Chiave
• Industria aerospaziale
• Agricoltura
• Movimentazione alla rinfusa di prodotti
chimici
• Macchine per l’edilizia
• Alimenti & bevande
• Convogliamento di carburante & gas
• Macchinari industriali
• Settore mobile
• Petrolio & gas
• Trasporto
• Saldatura
Prodotti Chiave
• Raccordi & valvole in ottone
• Apparecchiature diagnostiche
• Sistemi di convogliamento dei fluidi
• Tubi flessibili industriali
• Tubi flessibili in PTFE & PFA, tubi &
raccordi in plastica
• Innesti & tubi flessibili termoplastici &
in gomma
• Raccordi & adattatori per tubi
• Disconnessioni rapide
SETTORE AEROSPAZIALE
Mercati Chiave
• Motori per aerei
• Aviazione commerciale & generale
• Trasporti commerciali
• Sistemi per armi a terra
• Aerei militari
• Missili & veicoli di lancio
• Trasporti regionali
• Veicoli aerei senza equipaggio
CONTROLLO DELLA
CLIMATIZZAZIONE
Mercati Chiave
• Agricoltura
• Condizionamento dell’aria
• Alimenti, bevande & latticini
• Scienze naturali & medicale
• Raffreddamento di precisione
• Processo
• Trasporto
Prodotti Chiave
• Sistemi & componenti di controllo
del volo
• Sistemi di convogliamento dei fluidi
• Dispositivi di misurazione & di
atomizzazione dei fluidi
• Sistemi & componenti per carburanti
• Sistemi & componenti idraulici
• Sistemi che generano azoto inerte
• Sistemi & componenti pneumatici
• Ruote & freni
Prodotti Chiave
• Controlli per CO2
• Controlli elettronici
• Filtri disidratatori
• Valvole di blocco manuali
• Tubi flessibili & raccordi
• Valvole di regolazione della pressione
• Distributori di refrigerante
• Valvole di sicurezza
• Valvole a solenoide
• Valvole di espansione termostatiche
IDRAULICA
Mercati Chiave
• Industria aerospaziale
• Elevatori aerei
• Agricoltura
• Macchine per l’edilizia
• Selvicoltura
• Macchinari industriali
• Settore minerario
• Petrolio & gas
• Generazione di potenza & energia
• Idraulica per autocarri
PNEUMATICA
Mercati Chiave
• Industria aerospaziale
• Convogliatori & movimentazione del
materiale
• Automazione industriale
• Scienze naturali & medicale
• Macchine utensili
• Macchinari per imballaggio
• Trasporti & settore automobilistico
Prodotti Chiave
• Apparecchiature diagnostiche
• Cilindri & accumulatori idraulici
• Motori & pompe idraulici
• Sistemi idraulici
• Valvole & comandi idraulici
• Prese di forza
• Innesti & tubi flessibili termoplastici &
in gomma
• Raccordi & adattatori per tubi
• Disconnessioni rapide
Prodotti Chiave
• Preparazione dell’aria
• Cilindri compatti
• Sistemi di valvole field bus
• Pinze
• Cilindri guidati
• Manifold
• Valvole in miniatura
• Accessori pneumatici
• Attuatori & pinze pneumatici
• Valvole & controlli pneumatici
• Cilindri senza stelo
• Attuatori rotanti
• Cilindri a tiranti
• Generatori, ventose & sensori di vuoto
SETTORE ELETTROMECCANICO
Mercati Chiave
• Settore aerospaziale
• Automazione industriale
• Scienze naturali & medicale
• Macchine utensili
• Macchinari per imballaggio
• Macchinari per la carta
• Macchinari per la plastica & affinazione
• Metalli di prima fusione
• Semiconduttori & elettronica
• Tessili
• Fili & cavi
Prodotti Chiave
• Azionamenti elettrici & sistemi AC/DC
• Attuatori elettrici
• Controller
• Robot portale
• Ingranaggi
• Interfaccia uomo-macchina
• PC industriali
• Inverter
• Motori lineari, attuatori & slitte
• Attuatori di precisione
• Motori a passo
• Servomotori, trasmissioni & comandi
• Estrusioni strutturali
CONTROLLO DI PROCESSO
Mercati Chiave
• Chimica & affinazione
• Alimenti, bevande & latticini
• Medicale & dentistico
• Microelettronica
• Petrolio & gas
• Generazione di potenza
Prodotti Chiave
• Prodotti & sistemi per il
condizionamento dei campioni analitici
• Raccordi, valvole & pompe per il
rilascio chimico di fluoropolimeri
• Raccordi, valvole & regolatori per
l’erogazione di gas ad elevata purezza
• Raccordi, valvole & regolatori per
strumentazione
• Raccordi & valvole per media
pressione
• Manifolds per il controllo di processo
FILTRAZIONE
Mercati Chiave
• Alimenti & bevande
• Macchinari industriali
• Scienze naturali
• Settore navale
• Apparecchiature per il settore mobile
• Petrolio & gas
• Generazione di potenza
• Processo
• Trasporto
Prodotti Chiave
• Generatori di gas per applicazioni
analitiche
• Filtri per aria compressa & gas
• Monitoraggio e condizionamento fluidi
• Filtrazione & sistemi per aria del
motore, carburante & olio
• Filtri idraulici, di lubrificazione &
raffreddamento
• Filtri di processo, chimici, per acqua &
per microfiltrazione
• Generatori di azoto, di idrogeno & di
aria zero
TENUTA & SCHERMATURA
Mercati Chiave
• Industria aerospaziale
• Processo chimico
• Beni di consumo
• Energia, petrolio & gas
• Oleodinamica
• Settore industriale generale
• Informatica
• Scienze naturali
• Settore militare
• Semiconduttori
• Telecomunicazioni
• Trasporto
Prodotti Chiave
• Guarnizioni dinamiche
• O-Ring elastomerici
• Dispositivi di protezione EMI
• Guarnizioni elastomeriche estruse &
fabbricate con taglio di precisione
• Forme elastomeriche omogenee &
inserite
• Guarnizioni in metallo per alta
temperatura
• Guarnizioni composite trattenute in
metallo & plastica
• Gestione termica
Parker nel mondo
AE – Emirati Arabi Uniti, Dubai
Tel: +971 4 8127100
[email protected]
AT – Austria, Wiener Neustadt
Tel: +43 (0)2622 23501-0
[email protected]
AT – Europa Orientale, Wiener
Neustadt
Tel: +43 (0)2622 23501 900
[email protected]
IE – Irlanda, Dublino
Tel: +353 (0)1 466 6370
[email protected]
IT – Italia, Corsico (MI)
Tel: +39 02 45 19 21
[email protected]
KZ – Kazakhstan, Almaty
Tel: +7 7272 505 800
[email protected]
NL – Paesi Bassi, Oldenzaal
Tel: +31 (0)541 585 000
[email protected]
America del Nord
CA – Canada, Milton, Ontario
Tel: +1 905 693 3000
US – USA, Cleveland
Tel: +1 216 896 3000
Asia-Pacifico
AU – Australia, Castle Hill
Tel: +61 (0)2-9634 7777
CN – Cina, Shanghai
Tel: +86 21 2899 5000
AZ – Azerbaijan, Baku
Tel: +994 50 2233 458
[email protected]
NO – Norvegia, Asker
Tel: +47 66 75 34 00
[email protected]
BE/LU – Belgio, Nivelles
Tel: +32 (0)67 280 900
[email protected]
PL – Polonia, Varsavia
Tel: +48 (0)22 573 24 00
[email protected]
BY – Bielorussia, Minsk
Tel: +375 17 209 9399
[email protected]
PT – Portogallo, Leca da Palmeira
Tel: +351 22 999 7360
[email protected]
CH – Svizzera, Etoy
Tel: +41 (0)21 821 87 00
[email protected]
RO – Romania, Bucarest
Tel: +40 21 252 1382
[email protected]
CZ – Repubblica Ceca, Klecany
Tel: +420 284 083 111
[email protected]
RU – Russia, Mosca
Tel: +7 495 645-2156
[email protected]
DE – Germania, Kaarst
Tel: +49 (0)2131 4016 0
[email protected]
SE – Svezia, Spånga
Tel: +46 (0)8 59 79 50 00
[email protected]
DK – Danimarca, Ballerup
Tel: +45 43 56 04 00
[email protected]
SK – Slovacchia, Banská Bystrica
Tel: +421 484 162 252
[email protected]
TW – Taiwan, Taipei
Tel: +886 2 2298 8987
ES – Spagna, Madrid
Tel: +34 902 330 001
[email protected]
SL – Slovenia, Novo Mesto
Tel: +386 7 337 6650
[email protected]
Sudamerica
FI – Finlandia, Vantaa
Tel: +358 (0)20 753 2500
[email protected]
TR – Turchia, Istanbul
Tel: +90 216 4997081
[email protected]
FR – Francia, Contamine s/Arve
Tel: +33 (0)4 50 25 80 25
[email protected]
UA – Ucraina, Kiev
Tel +380 44 494 2731
[email protected]
GR – Grecia, Atene
Tel: +30 210 933 6450
[email protected]
UK – Gran Bretagna, Warwick
Tel: +44 (0)1926 317 878
[email protected]
HU – Ungheria, Budapest
Tel: +36 1 220 4155
[email protected]
ZA – Repubblica del Sudafrica,
Kempton Park
Tel: +27 (0)11 961 0700
[email protected]
HK – Hong Kong
Tel: +852 2428 8008
IN – India, Mumbai
Tel: +91 22 6513 7081-85
JP – Giappone, Tokyo
Tel: +81 (0)3 6408 3901
KR – Corea, Seoul
Tel: +82 2 559 0400
MY – Malaysia, Shah Alam
Tel: +60 3 7849 0800
NZ – Nuova Zelanda, Mt
Wellington
Tel: +64 9 574 1744
SG – Singapore
Tel: +65 6887 6300
TH – Thailandia, Bangkok
Tel: +662 717 8140
AR – Argentina, Buenos Aires
Tel: +54 3327 44 4129
BR – Brasile, Sao Jose dos
Campos
Tel: +55 12 4009 3500
CL – Cile, Santiago
Tel: +56 2 623 1216
MX – Messico, Apodaca
Tel: +52 81 8156 6000
VE – Venezuela, Caracas
Tel: +58 212 238 5422
Ed. 2010-09-29
Europa, Medio Oriente,
Africa
Centro Europeo Informazioni Prodotti
Numero verde: 00 800 27 27 5374
(da AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR,
IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE,
SK, UK, ZA)
© 2011 Parker Hannifin Corporation. Tutti i diritti riservati.
Catalogo 5501/IT 02/2011-TMCZ
EMEA Product Information Centre
Free phone: 00 800 27 27 5374
(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL,
IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)
US Product Information Centre
Toll-free number: 1-800-27 27 537
www.parker.com
Il tuo rivenditore Parker locale