Condizioni generali_clienti

PREMESSA
Registrandosi al Servizio (come definito più oltre), accettate le presenti Condizioni Generali di Fornitura di Servizi Webbased (le “Condizioni di Fornitura” o “Contratto”) che disciplinano il rapporto tra voi, il cliente, persona fisica o giuridica (il
“Cliente”), e Consodata s.p.a., società di diritto italiano, con sede in Roma alla via Mosca n. 43/a – 45 Italia, numero di
iscrizione al Registro delle Imprese della provincia di Roma, partita IVA 06645501005 , REA n. 947410 (il “Gestore”) per
l’erogazione del servizio descritto di seguito (il “Servizio”).
Il Servizio, reso disponibile all’interno del portale alberghieturismo.it, sarà erogato tramite il portale web
www.freshcreator.com (il “Sito”), ospitato su server localizzati in Italia e amministrato dal Gestore o da terze parti da
questo incaricate, e prevede l’utilizzo di infrastruttura IT, hardware e software appropriata, la cui organizzazione e
gestione è a carico del Cliente.
Il Servizio prevede: (a) le licenze d’uso di un determinato programma software (il “Software”) che consente al Cliente di
configurare un sito web suInternet (il “Client Store”), specificatamente sviluppato per l’offerta di servizi turistici, come l’ebooking; (b) l’attività di web-hosting del Client Store;
Il Servizio prevede anche organizzazione, il web-hosting e il mantenimento di un database accessibile via Internet (il
“Database”) in cui sono raccolti i dati degli Utenti (definiti più avanti alla Sezione 2.3.). Per dato si intendono i dati
personali nel senso definito dal d.lgs. 196/2003 di adozione delle direttive UE nr. 95/46/CE E 2002/58/EC. La raccolta, la
registrazione e il trattamento dei dati degli Utenti sarà soggetto alla Privacy Policy comune definita al paragrafo che
segue TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI.
Il Servizio non è attivabile e/o usufruibile da parte dei minori o di persone altrimenti incapaci di contrattare per qualunque
altra causa.
Il Gestore erogherà il Servizio al Cliente esclusivamente in base alle Condizioni di Fornitura che seguono.
1. ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO
1.1.Se volete attivare il Servizio, dovete innanzitutto iscrivervi al Sito su
http://app.freshcreator.com/register/3?site_type=booking&idreseller=cdata e prestare il vostro consenso sia alle Note
Legali del Sito sia alle presenti Condizioni di Fornitura.
1.2.Vi invitiamo a leggere attentamente tutte i termini e le condizioni di queste Condizioni di fornitura e delle Note Legali
del Sito (congiuntamente riferite come “Termini del Servizio”) prima di aderirvi. Una volta che le avete accettate, vi
consigliamo di stamparle o salvarle su un altro supporto durevole per poterle consultare in seguito.
1.3.In fase di registrazione vi verrà richiesto di inserire il vostro nome completo, l’indirizzo corrente, un valido indirizzo email e altre informazioni necessarie per completare il processo di registrazione. Tutti i dati personali raccolti saranno
trattati in base alla politica privacy di cui alla Clausola n. 11.
1.4.Vi invitiamo in particolare a controllare che il vostro indirizzo email sia valido perché invieremo tutte le comunicazioni
inerenti il Servizio solo al vostro indirizzo di posta elettronica. Modificate i vostri dati nella pagina di registrazione qualora
intervenga un qualche cambiamento.
1.5.Qualora dovessimo accorgerci di un qualunque abuso o informazione distorta all’interno del vostro processo di
registrazione, bloccheremo immediatamente il Servizio, riservandoci qualunque altro diritto in base ai Termini del
Servizio o alla legge applicabile. Lo stesso faremmo nel caso in cui uno qualunque dei nostri fornitori di servizio, incluso
il fornitore dei servizi di pagamento on-line, ci comunichi un qualche elemento ingannevole nella vostra registrazione o si
rifiuti di processare il pagamento per un qualunque motivo.
1.6.Una volta che avrete completato con successo il processo di registrazione, riceverete una email di conferma con il
vostro codice di accesso – inclusiva di Username e Password - e ogni altra istruzione utile per l’attivazione del Servizio.
2. DESCRIZIONE E MODALITA’ DI EROGAZIONE DEL SERVIZIO . LICENZA D’USO DEL
SOFTWARE, HOSTING E REGISTRAZIONE DEL NOME A DOMINIO
2.1.Il Gestore si impegna a fornire il Servizio secondo quanto previsto da queste Condizioni di Fornitura. Il Gestore,
previa comunicazione al Cliente, si riserva la facoltà di variare in ogni momento la soluzione tecnica utilizzata per
l’erogazione del Servizio, purché sostanzialmente equivalente o migliorativa in termini di caratteristiche e di livelli di
servizio promessi al Cliente, salvo quanto stabilito più oltre alla Clausola 6. MODIFICA DELLE CONDIZIONI
CONTRATTUALI.
2.2.Il Cliente prende atto ed accetta che il registro elettronico attestante il funzionamento del Servizio, formato e
conservato a cura del Gestore o dei suoi incaricati, costituisce piena prova degli atti compiuti dalle parti con riferimento
all’erogazione del Servizio.
2.3.Il Servizio potrà essere erogato sia al Cliente, sia ai suoi dipendenti o collaboratori, sia ai suoi clienti attuali o
potenziali (l’ “Utente” o gli “Utenti”).
2.4.Il Gestore potrà sospendere il Servizio, in tutto o in parte:
a. anche senza preavviso, in caso di guasti alla rete e/o agli apparati che dipendano da cause di forza maggiore o
comunque da eventi al di fuori della possibilità di controllo del Gestore;
b. nel caso di manutenzioni ordinarie o modifiche, da comunicare al Cliente con ragionevole preavviso rispetto
all’intervento programmato;
c. con il preavviso possibile secondo le circostanze, ovvero senza preavviso qualora non sia possibile procedere
diversamente, in caso di manutenzioni straordinarie che si rendano necessarie con urgenza per mantenere i livelli di
servizio concordati.
2.5.Il Servizio prevede l’hosting del sito web del Cliente (il Client Store) sul Sito.
2.6.In base alle condizioni dei Termini del Servizio, il Cliente può caricare contenuti e materiali (inclusi immagini, disegni,
video, etc.) (il “Contenuto”) sul Client Store utilizzando il Servizio. Il Gestore non vanta alcun diritto sul Contenuto che il
Cliente immette nel Client Store. Tutto il materiale che il Cliente carica sul Client Store rimane del Cliente. Il Cliente può
rimuovere il Contenuto in qualunque momento a sua discrezione e può rimuovere il Client Store per interno in qualunque
momento scrivendo a [email protected]. La richiesta di rimozione del Client Store comporta anche la
cancellazione del Contenuto caricato nel Client Store. Poiché la cancellazione di tutti i dati è definitiva, vi invitiamo ad
accertarvi che vogliate effettivamente eliminare la vostra registrazione prima di inviare la relativa richiesta.
2.7.Caricando il Contenuto sul Client Store, il Cliente accetta che gli Utenti possano visionarlo e accetta che il Gestore, in
qualunque momento, possa verificare i Contenuti immessi con il Servizio. Il Gestore non verifica anticipatamente il
Contenuto ed è nella sua discrezione rifiutare o rimuovere i Contenuti che non siano conformi a quanto stabilito dai
Termini del Servizio o dalle disposizioni di legge applicabili.
3. DATI DELL’UTENTE E DATABASE. OBBLIGHI E GARANZIE DEL CLIENTE
In questa clausola, i termini “dato/i personale/i”, “titolare del trattamento”, “responsabile del trattamento”, “interessato”,
“Autorità Garante” e “trattamento” avranno ciascuno il significato attribuito loro nelle “Disposizioni sul Trattamento dei
Dati Personali”, per tali intendendosi tutte le leggi, i regolamenti, le disposizioni, le circolari e quant’altro relativo alla
privacy dei dati, alla loro riservatezza e/o alla protezione dei dati personali secondo le leggi nazionali attuative delle
Direttive del Parlamento e del Consiglio Europeo 95/46/CE e 2002/58/EC, incluso espressamente il Decreto legislativo n.
196 del 30 giugno 2003 (o “Codice Privacy”).
3.1.Qualunque diritto, titolo o interesse nel o relativo al Database, limitatamente alla sua struttura ed organizzazione, è e
rimane di proprietà esclusiva del Gestore. Il Cliente non acquisisce alcun titolo, diritto o interesse nel Database, fatto
salvo quanto espressamente previsto da questo Contratto relativamente ai dati personali degli Utenti in esso conservati.
3.2.Per la durata di questo Contratto, il Gestore concede al Cliente una licenza esclusiva e gratuita di utilizzo del
Database per l’archiviazione, l’accesso e il trattamento dei dati personali degli Utenti in base alle finalità esposte nella
Informativa Privacy disponibile sul Sito così come di volta in volta aggiornata e resa disponibile dal Gestore.
3.3.Nonostante il Gestore detenga il titolo di proprietà sul mezzo di conservazione, sul Database e tutti i diritti sul
Software, non vantiamo invece alcun diritto sui dati dei vostri clienti (i “Dati degli Utenti”). Il Cliente detiene tutti i diritti sui
Dati degli Utenti e noi non contatteremo i vostri clienti direttamente, né useremo i Dati degli Utenti per le nostre finalità
commerciali o per competere con voi o effettuare attività di marketing verso i vostri clienti. Ciononostante, ci riserviamo il
diritto di svolgere ricerche statistiche sui Dati degli Utenti che frequentano il Client Store.
3.4.In caso di risoluzione o cessazione di questo Contratto, a qualunque causa dovuta, il Gestore cesserà
immediatamente di rendere disponibile il Database, i Dati degli Utenti e qualunque altra informazione che siano stati resi
disponibili in base a questo Contratto. In tal caso, tutti i Dati degli Utenti saranno resi anonimi o distrutti in base a ciò che
il Gestore discrezionalmente deciderà secondo quanto definito alla Sezione 5.5. che segue.
3.5.Ciascuna delle parti dichiara di conformarsi alle Disposizioni sul Trattamento dei Dati Personali per tutto ciò che
riguarda l’esecuzione di questo Contratto e di essere in possesso delle autorizzazioni, licenze e certificazioni necessarie
per erogare il o usufruire del Servizio in base alla legge applicabile. Ciascuna delle parti di questo contratto dichiara e
garantisce che il trattamento dei dati personali per l’erogazione o la fruizione del Servizio avverrà in conformità alle
Disposizioni sul Trattamento dei Dati Personali ad esse rispettivamente applicabili e che esse non violeranno nessuna
disposizione di legge o di regolamento alla quale sono soggetti in relazione all’esecuzione o alla fruizione del Servizio di
questo Contratto.
3.6. Resta inteso che nell’utilizzazione del Servizio il Cliente agisce in qualità di titolare del trattamento in relazione ai
Dati degli Utenti conservati nel Database e il Gestore opera in qualità di responsabile del trattamento per il Cliente. Le
condizioni per il trattamento dei dati personali degli Utenti conservati nel Database sono quelle fissate dal Gestore così
come riportato nelle Note Legali del Sito e nella Informativa Privacy pubblicate sul Sito, alle quali l’Utente presterà il
proprio consenso. Il Cliente uniformerà il proprio trattamento dei Dati degli Utenti in base al Servizio alla Privacy Policy
riportata sul Sito.
3.7.Nel caso il Cliente intenda processare i Dati degli Utenti per finalità ulteriori rispetto a quelle contemplate dalla
Privacy Policy, il Cliente garantisce e accetta di avere concordato con gli Utenti il trattamento per finalità ulteriori rispetto
a quelle previste da queste Condizioni di Fornitora e Privacy Policy.
3.8.Il Cliente terrà il Gestore manlevato e indenne per qualunque responsabilità, danno, costo, perdita, reclamo,
domanda, azione, o altro, derivante dalla violazione delle condizioni stabilite in questa Clausola n. 3.
3.9.Il Cliente dichiara ed accetta di non utilizzare il Servizio e le risorse hardware e software ad esso dedicate per lo
svolgimento di attività che siano in contrasto con la legge e/o violino i diritti di terze parti e/o possano cagionare danno in
qualunque modo.
3.10l Cliente non utilizzerà il Servizio per registrare, consultare, trasmettere o rendere disponibile un qualunque
contenuto, materiale o altro che (a) sia illecito o illegittimo, diffamatorio, osceno, blasfemo, o in qualunque modo lesivo o
offensivo; (b) contenga virus o altri programmi che possono ledere o compromettere la funzionalità del Servizio e del sito
attraverso il quale viene erogato; (c) costituisca o incoraggi la commissione di reati, la violazione di brevetti, marchi, diritti
di design, diritti d’autore o un qualunque altro diritto di proprietà intellettuale o industriale o un qualunque simile diritto
che sia riconosciuto dalle leggi di una qualunque applicabile giurisdizione. In ogni caso, è proibito l’inserimento di: (a)
materiale pornografico, osceno, a sfondo erotico, pedofilo o pedopornografico; (b) materiale offensivo o con scopi
contrari alla morale, all’ordine pubblico o al buon costume; (c) materiale lesivo dei diritti di terzi; (d) materiale protetto da
copyright (libri e/o pubblicazioni, film, musiche, parti di essi, ecc.); (e) materiale detenuto illegalmente (software pirata,
copie non autorizzate, ecc.); (f) informazioni o banche dati in contrasto con la normativa vigente.
3.11Qualunque materiale che venga ritenuto inappropriato dal Gestore verrà rimosso senza preavviso. Sulla base di
legittimi ordini di esibizione, il Gestore potrà rendere disponibili alle autorità competenti i dati conservati sul sito per
l’erogazione del Servizio.
3.12.Il Cliente dovrà conservare in maniera appropriata e mantenere riservato ogni codice identificativo, parola-chiave ed
ogni altra informazione confidenziale relativa alla erogazione del Servizio e dovrà informare immediatamente il Gestore
riguardo ad ogni utilizzo, anche solo sospettato, che violi le norme di sicurezza del sito e/o che sia in grado di cagionare
danno, incluso la perdita di dati, il furto o la rivelazione non autorizzata di informazioni riservate.
3.13.Il Cliente dovrà osservare le prescrizioni e istruzioni d’uso e di sicurezza che il Gestore renderà note di volta in volta
e non utilizzerà il Sito e/o il Servizio in maniera tale da arrecare danno o fastidio ad altri utenti o clienti del Gestore.
3.14Il Cliente si impegna, a pena di decadenza, ad effettuare ogni contestazione in ordine all’esecuzione del Servizio
con comunicazione, anche via e-mail all’indirizzo [email protected], contenente la dettagliata descrizione
tecnica delle contestazioni, entro e non oltre 5 giorni lavorativi dalla data in cui è venuto a conoscenza della circostanza
in contestazione. In mancanza di tale comunicazione o laddove tale comunicazione sia eseguita oltre il termine di
decadenza, ogni contestazione potrà essere ritenuta inammissibile dal Gestore.
4. CORRISPETTIVI
4.1.L’erogazione del Servizio è subordinata alla esistenza, validità ed efficacia del contratto sottoscritto con Consodata
s.p.a. e relativo al Servizio “alberghieturismo.it”.
4.2.Qualora, per un qualunque motivo, gli importi previsti come corrispettivo nel contratto sottoscritto con Consodata
s.p.a. e relativo al Servizio “alberghieturismo.it” non dovessero essere pagati dal Cliente nei termini ivi stabiliti, il Gestore
avrà facoltà di sospendere immediatamente l’erogazione del Servizio, senza pregiudizio di ogni altro diritto o rimedio
stabilito dalla legge o dalle presenti Condizioni di Fornitura.
5. DURATA, PROROGA E DISDETTA
5.1.Questo Contratto sarà efficace a decorrere dalla data della vostra registrazione al Servizio secondo quanto previsto
dal contratto sottoscritto con Consodata s.p.a. e relativo al Servizio “alberghieturismo.it” ed avrà la durata ivi prevista.
5.2.Se il Servizio è cancellato (per qualunque ragione), l’account del Cliente verrà sospeso e l’accesso a tutti i Dati degli
Utenti, al Database, al Contenuto, ecc., incluso l’accesso al Client Store sarà impedito. Tutti i Contenuti e i dati, ospitati
sul Sito in relazione al Client Store saranno resi anonimi o distrutti a seconda dei casi dopo un periodo di sospensione
del Servizio di 30 (trenta) giorni. Se il Cliente formula la richiesta scritta via email di avere accesso al Contenuto o ai dati
prima che vengano resi anonimi o distrutti, il Gestore farà quanto possibile secondo buona fede per rendere al Cliente
una copia in formato HTML (a spese del Cliente).
6. MODIFICA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI
Il Gestore si riserva di modificare in ogni momento le presenti Condizioni di Fornitura dandone comunicazione al Cliente
anche via e-mail o mediante pubblicazione sul Sito. Le nuove condizioni si intendono efficaci a decorrere dal trentesimo
giorno dall’invio dell’e-mail che le comunica al Cliente, a meno che il Cliente non intenda esercitare il diritto di recesso
dal Contratto entro lo stesso termine dalla ricezione di tale e-mail, nel qual caso continueranno ad applicarsi le
Condizioni di Fornitura nella versione antecedente la modifica proposta dal Gestore sino alla scadenza prossima del
Periodo Contrattuale in corso, al cui termine il Contratto si intenderà automaticamente cessato.
7.LIMITAZIONI DI RESPONSABILITA’ DEL GESTORE
7.1.Il Servizio ed il Software sono concessi “visti e piaciuti” nello stato in cui si trovano senza alcuna garanzia o
condizioni, sia pure espressa, implicita o legale. L’uso del Servizio rimane a vostro rischio esclusivo. Il Gestore non
garantisce che l’uso del Servizio o del Software sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o senza errori.
7.2.Il Software ed il Servizio sono prodotti concepiti per un utilizzo generico e non sono stati realizzati sulla base delle
esigenze del Cliente. Il Gestore è esonerato da qualunque responsabilità derivante da garanzie espresse o implicite,
come a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, le garanzie di conformità a o ammissibilità di determinati usi o
di integrazione con altri prodotti.
7.3.Il Cliente ammette ed accetta che nessun software è immune da errori e riconosce ed accetta che il Gestore non ha
alcuna responsabilità per i risultati attesi dal Cliente dall’uso del Servizio, incluso l’uso del Software.
7.4.Il Gestore non è in alcun modo responsabile per sospensioni, interruzioni, malfunzionamenti, mancata attivazione o
mancata esecuzione del Servizio che siano imputabili ad atti dolosi o colposi, o comunque ad azioni e/o omissioni del
Cliente, o che derivino dalla indisponibilità dei servizi di comunicazione o da altri eventi od omissioni imputabili ai fornitori
di servizi di comunicazione e/o di energia elettrica, o comunque indipendenti dalla volontà del Gestore.
7.5.Il Gestore non sarà responsabile per sospensioni, interruzioni o malfunzionamenti del Servizio imputabili ad altro
gestore, a terzi cui siano state subappaltate alcune delle prestazioni previste da queste Condizioni di Fornitura e/o
derivanti da problemi tecnici imputabili a fornitori del Cliente o del Gestore.
7.6.Il Gestore non sarà in alcun modo responsabile nei confronti del Cliente per danni derivanti dalla mancata
disponibilità del o dal mancato funzionamento del Servizio, quali, a titolo meramente esemplificativo, perdite di
opportunità e/o di affari, mancati ricavi, danni non prevedibili, danni indiretti.
7.7.Il Gestore non sarà responsabile dei danni derivanti al Cliente o a terzi a causa della non attivazione, della
sospensione, dell’interruzione o del malfunzionamento del Servizio che sia imputabile al fatto del Cliente o di terzi o che
comunque sia dovuto a caso fortuito o forza maggiore. A titolo meramente esemplificativo, il Gestore non sarà
responsabile per danni derivanti da manomissioni o interventi sul Servizio effettuati da parte del Cliente, ovvero da parte
di terzi non autorizzati dal Gestore, da malfunzionamento, da interruzione totale o parziale del collegamento fornito da
altri operatori di telecomunicazioni, da inadempimento del Cliente a leggi o regolamenti applicabili (inclusi leggi e
regolamenti in materia di sicurezza, prevenzione incendi e infortunistica), da attività e/o decisioni governative e/o della
pubblica amministrazione (es. ritardo nel rilascio di permessi e/o autorizzazioni), da provvedimenti dell’autorità giudiziari
o regolamentari che inibiscano l’erogazione del Servizio o la sospensione o revoca della licenza, la cessazione o
fallimento dei concessionari o di altri operatori anche pubblici necessari per effettuare il Servizio.
7.8.Laddove il Gestore risulti responsabile nei confronti del Cliente per cause derivanti o connesse all’esecuzione del
Servizio, la responsabilità sarà limitata ai danni diretti e prevedibili, comunque per importi non superiori al corrispettivo
previsto dal contratto sottoscritto con Consodata s.p.a. e relativo al Servizio “alberghieturismo.it”.
7.9.Il Gestore non sarà in alcun modo responsabile per i danni eventualmente subiti dal Cliente per effetto della
sospensione del Servizio effettuata in base a quanto previsto al punto 1.5 , 2.4, 4.2, 5.4.
7.10.Le limitazioni di responsabilità di cui a questa Clausola n. 7 o in questo Contratto non intendono derogare o limitare
la responsabilità del Gestore nel caso di (a) morta o lesione personale causata dalla negligenza del Gestore (o dei suoi
amministratori, impiegati, agenti o fornitori); (b) per i casi di frode o di ingannevolezza; (c) in tutti i casi in cui la legge non
ammette tali deroghe o limitazioni.
8. MANLEVA DEL CLIENTE
Il Cliente si impegna a manlevare e tenere indenne il Gestore in relazione a qualunque pretesa avanzata da terzi,
nonché per qualunque danno e/o conseguenza pregiudizievole subita dal Gestore derivante da: (i) un utilizzo illecito e/o
improprio del Servizio; (ii) disfunzioni e/o malfunzionamenti di qualunque genere delle apparecchiature del Cliente; (iii)
mancata adozione o insufficiente utilizzo di idonee misure di protezione e sicurezza; (iv) danni alla rete del Gestore e/o
alle sue apparecchiature o a quelle di terzi, determinati da interventi eseguiti dal Cliente o da terzi da questo autorizzati;
(v) pretese avanzate a qualsiasi titolo da terzi, anche dipendenti o clienti del Cliente (Utenti), in relazione ad interventi
effettuati per conto del Cliente, purché non eseguiti dal Gestore o da terzi da questo incaricati.
9.CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA.
9.1.In caso di violazione di uno degli obblighi assunti dal Cliente in base alle clausole 1.5;;; 3 – DATI DEL CLIENTE E
DATABASE. GARANZIE E OBBLIGAZIONI DEL CLIENTE; 8- MANLEVA DEL CLIENTE; 10 – PROPRIETA’ DEI
PROGRAMMI E DEI MATERIALI PRESENTI SUL SITO. SEGNI DISTINTIVI. LISTA DEI CLIENTI di queste Condizioni
di Fornitura, il Gestore avrà diritto di risolvere il contratto immediatamente ai sensi dell’art. 1456 c.c. previo invio di
comunicazione scritta a mezzo email e avrà altresì diritto ad essere tenuto indenne da ogni conseguenza
pregiudizievole.
9.2.Restano in ogni caso impregiudicati i diritti del Gestore alla percezione del corrispettivo per il Servizio prestato, oltre,
in ogni caso, il diritto al risarcimento del danno.
9.3.in caso di risoluzione, il diritto del Cliente di accedere al Servizio , al Client Store e al Database cesserà
immediatamente.
10. PROPRIETA’ DEI PROGRAMMI E DEI MATERIALI PRESENTI SUL SITO. SEGNI DISTINTIVI.
LISTA DEI CLIENTI
10.1Resta inteso che, fatta eccezione per il Contenuto caricato dal Cliente sul Client Store, tutti i diritti di proprietà
intellettuale relativi al Software, marchi, disegni o a qualunque contenuto, materiale e/o informazione fornito o reso
disponibile dal Gestore al Cliente nel corso dell’erogazione del Servizio, non vengono ceduti in proprietà al Cliente
avendone questi la sola disponibilità d’uso limitatamente all’erogazione dei Servizi per il periodo di validità del presente
Contratto.
10.2Il Gestore pubblicherà il marchio e l’attestazione di copyright del Software sul Client Store.
10.3Il Gestore si riserva il diritto di esporre sul Sito il link al Client Store del Cliente, e ciò anche per scopo di referenza
commerciale.
11. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
11.1.Ciascuna delle Parti, in ottemperanza all’obbligo di informativa di cui all’art. 13 del d. lgs. 196 del 30 giugno 2003
(nel prosieguo “Codice Privacy”), dichiara che:
a. ogni informazione relativa alla controparte, acquisita in forza del presente contratto e/o nella fase delle trattative,
costituirà oggetto di trattamento ai sensi dell’art. 4 del Codice Privacy, in forma sia elettronica che manuale, al fine di
eseguire questo contratto e adempiere ad ogni relativa obbligazione di natura fiscale, e/o ad ogni altro obbligo di legge
derivante, direttamente e/o indirettamente, dal contratto medesimo;
b. con la sottoscrizione delle presenti Condizioni di Fornitura il Cliente autorizza il Gestore al trattamento dei propri dati
per le finalità sopra indicate, essendo stato informato della possibilità di esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del Codice
Privacy, ivi inclusi il diritto di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione di legge, ed il diritto di opporsi per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che la riguarda – ancorché
pertinenti allo scopo della raccolta – mediante richiesta scritta da inviarsi alla controparte, titolare del trattamento,
all’indirizzo email [email protected];
c. il consenso non è obbligatorio; il mancato consenso non consente tuttavia di dare esecuzione alle attività stabilite da
questo contratto;
d. il Gestore sarà titolare del trattamento relativamente ai dati personali del Cliente raccolti in fase di registrazione o nel
corso dell’esecuzione del Contratto.
11.2. Potete accedere alle vostre informazioni personali in possesso del Gestore per revisionarle, modificare o
aggiornarle.
11.3. Prendete atto e accettate che il Gestore possa richiedervi documenti che comprovino la vostra identità per
controllare le vostre informazioni (inclusa copia della vostra patente, del passaporto, della carta d’identità). Accettate di
fornire questi documenti secondo quanto necessario.
12. LEGGE APPLICABILE. GIURISDIZIONE.
12.1.Il presente Contratto è soggetto alla legge italiana 12.2.Per qualunque controversia relativa alla interpretazione,
esecuzione e risoluzione del presente contratto è competente in via esclusiva il Foro di Roma