Comunicato Stampa
Ritorna CormanoAltrovolume
La grande musica, e non solo, per le vie di Cormano
Cormano, 31 maggio 2007 – Anche per l’estate 2007 l'Amministrazione comunale di
Cormano ha pensato a una serie di eventi musicali che animeranno i mesi di giugno e
luglio. E’ questa la terza edizione della rassegna sonora Altrovolume che vuole dare
spazio a forme innovative e alternative di musica. La manifestazione, che prende il via il 2
giugno in occasione della Festa dell'Anniversario della Repubblica Italiana, fa parte del
progetto del Polo culturale Parchi e Ville che coinvolge i comuni di Cormano, Cusano
Milanino e Paderno Dugnano. Ogni comune sceglie il tipo di manifestazioni sonore da
offrire ai propri cittadini nella logica di non sovrapporre le date e la qualità dei palinsesti
con quelle degli altri comuni vicini. Così mentre Cusano anima le vie cittadine con la
musica etnica e Paderno si dedica a grandi concerti di musica afro e reggae, Cormano si
affida al talento di cantautori e band provenienti da tutta Italia - i cosiddetti emergentidestinati a fare strada. Quest'anno l'itinerario musicale cormanese si snoda attraverso
alcune esperienze innovative nel campo del rock d'autore in altrettante serate sotto le
stelle, per concludersi con una grande festa musicale nel Parco Nord in via Promessi Sposi
a Brusuglio. Per realizzare una simile occasione di svago ed incontro si è cercato di
coinvolgere le realtà cormanesi che lavorano nella creazione di eventi culturali e musicali.
Un’estate a suon di musica.
Appuntamenti da non perdere all’insegna di concerti e incontri per tutti
Al via dal 2 giugno gli eventi musicali di AltroVolume che coloreranno le strade e le vie di
Cormano. Tutti i concerti sono gratuiti e saranno buoni compagni nelle afose serate
estive. Musica strumentale emozionale, calde melodie, varietà ritmiche e voci intense.
Nomi noti che ritornano a Cormano come il cantautore milanese Folco Orselli o
l’originale cantante di origine sarda Simona Salis. Per la prima volta nella nostra città
assisteremo all’energia partenopea degli Epo, all’esplosiva alchimìa dei Nidi d’Arac o alle
atmosfere rarefatte e imprevedibili della formazione parigina Ulan Bator. Ma c’è spazio
anche per i gruppi esordienti che propongono un rock alternativo e indipendente.
Ecco alcuni dei principali eventi in cartellone:
FOLCO ORSELLI e la compagnia dei Cani Scossi
Sabato 2 giugno in piazza Pertini – ore 21
Ad inaugurare la rassegna musicale estiva un grande nome che, alla fine della lunga
giornata di festeggiamenti organizzati in occasione della festa della Repubblica, il 2
giugno propone il suo blues venato di rock e jazz. Folco Orselli, cantautore milanese, è
fresco di album. “Milano Babilonia” è un disco maturo, coraggioso, uno scomodo rockblues metropolitano, venato da testi taglienti e dal cantato di Folco che arriva dal
profondo di un’Italia sonora ironica, irriverente che trova nella strada e nei cortili di
periferia la sua essenza.
Sede comunale: P.zza C. Scurati n. 1 - C.A.P. 20032 - Tel. 02663241 –
FAX n. 0266301773 - Cod. Fisc. e P. I.V.A. 01086310156
Home: www.comune.cormano.mi.it - E-mail: [email protected]
ORARI DI APERTURA AL PUBBLICO:
MATTINO - lunedì e mercoledì dalle ore 8.45 alle ore 12.30 – martedì, giovedì e venerdì dalle ore 8.45 alle ore 12.45
POMERIGGIO - lunedì e mercoledì dalle ore 16.45 alle ore 18.45
SIMONA SALIS - “Etnica from Cagliari”
Sabato 16 giugno, Parco di Via Molinazzo - ore 21
Ritorna a Cormano la bellissima voce di Simona Salis dopo il grande successo dell’anno
scorso, con un ensemble di musicisti articolato e costruito su sonorità e melodie lusitane,
iberiche che vengono cantate nella lingua sarda. Il canto delle origini per Simona diventa
l’occasione di un incontro musicale e culturale unico, attraverso le acque e le terre
dell’Occidente d’Italia e d’Europa.
EPO - “Indie Rock from Napoli”
Sabato 23 giugno, Parco di Via Molinazzo - ore 21
Reduci dalla loro seconda incisione e pubblicazione discografica, dal titolo “Silenzio
Assenso”, gli Epo miscelano in un’alchimia esplosiva l’energia e l’intensità della canzone
d’autore italiana e partenopea con le sonorità del rock più contemporaneo e alternativo .
Un ponte musicale ideale tra i cantautori nostrani più rappresentativi e la scena
d’oltremanica legata al rock indipendente. Un appuntamento da non perdere che ci fa
volare direttamente nei vicoli assolati di una Napoli che, musicalmente, è ancora lo
stomaco d’Italia.
ULAN BATOR
Venerdì 29 giugno, Parco di Villa Gioiosa – ore 21
Direttamente dalla Francia, i padrini del Noise europeo, in anteprima a Cormano.
Atmosfere ora inconsistenti, ora fosche, brani taglienti, uno spettacolo sonoro
imprevedibile, capace di catturare e stregare. Gli Ulan Bator propongono un post rock
coinvolgente dalle sonorità psichedeliche e cupe. La band che è sulle scene dal ’93 ha di
recente pubblicato una raccolta di materiale inedito “Ulaaan Baaatar”.
THE LATIN LOVERS - Nannini tribute night
Venerdì 6 luglio, Parco di Via Molinazzo - ore 21,30
Band tutta al femminile che ripercorre la carriera trentennale di Gianna Nannini con
passione e grande energia. Fedele interpretazione di tutti i suoi più grandi successi e dei
brani meno noti.
GRANDE FINALE, LA FESTA BRUSUGLIO
Sabato 7 luglio, Parco Nord a Brusuglio Ore 21,00
Live music con i giovani musicisti di Cormano, giochi, beach volley, dj set e altro ancora.
Il tutto accompagnato da golosità e bevande per una grande festa sotto le stelle nel parco
di Brusuglio. Ce n’è per tutti i gusti: musica, danze, sport e stuzzicanti … peccati di gola!
L’invito è esteso proprio a tutti!
Per informazioni:
Ufficio Stampa – Comune di Cormano
Annamaria Arcidiacono – [email protected]
Tel.: 02 66324210 – 349 2697221
Sede comunale: P.zza C. Scurati n. 1 - C.A.P. 20032 - Tel. 02663241 –
FAX n. 0266301773 - Cod. Fisc. e P. I.V.A. 01086310156
Home: www.comune.cormano.mi.it - E-mail: [email protected]
ORARI DI APERTURA AL PUBBLICO:
MATTINO - lunedì e mercoledì dalle ore 8.45 alle ore 12.30 – martedì, giovedì e venerdì dalle ore 8.45 alle ore 12.45
POMERIGGIO - lunedì e mercoledì dalle ore 16.45 alle ore 18.45
