Expo Dinner Show PROGRAMMA EXPO DINNER SHOW TEATRO NUOVO Stagione estiva 2015 Expo Dinner Show Massimo Lopez 1-2-3 maggio Eugenio Finardi 4 maggio Summer Gospel Sherrita Duran 5 maggio Franco Neri 6 maggio La Famiglia Canterina Hair Musical Tribute 7-8 maggio 9 maggio Imany 10 maggio Jerry Calà 11 maggio Caveman 12 maggio Orchestra Janoska Ensemble 13 maggio The Ballroom Kings 14-15 maggio Matteo Brancaleoni 16 maggio Massimo Ranieri 17 maggio Orchestra Glenn Miller 18-19 maggio Five Sax 20 maggio Flamencason 21 maggio Gary Dourdan 22 maggio Cristiano De André 25 maggio Jesùs & the Bohemians Gipsy 26 maggio Terzetto Printemps 27 maggio Umberto Smaila 28 maggio Luca Jurman 29 maggio Puppetry of the Penis 31 maggio Puppetry of the Penis 1 giugno Cena con Delitto 2 giugno 1-2-3 maggio 2015 ore 21.15 SINGandSWING 4 maggio 2015 ore 21.15 EUGENIO FINARDI JAZZ COMPANY special guest MASSIMO LOPEZ Gabriele Comeglio sax Fabio Gangi pianoforte Ezio Rossi basso Marco Serra batteria Massimo Lopez rinnova il proprio repertorio di classici dello swing per il programma concertistico della stagione 2014/2015, nel quale rivisiterà le pietre miliari di autori quali Cole Porter, Duke Ellington, Jimmy Van Heusen, Richard Rodgers e molti altri. Una carrellata di successi che vanno dagli anni 30 agli anni 50, resi celebri da interpreti di grande livello quali Frank Sinatra, Tony Bennet, Sammy Davis jr, arricchiti dall’insuperabile verve di Massimo Lopez. Un amore coltivato per lunghi anni e sbocciato poi grazie alla collaborazione con una delle più prestigiose formazioni jazz e swing italiane, la Jazz Company guidata da Gabriele Comeglio, che segue l’attore nel corso delle sue tournée teatrali da diverse stagioni. E tra una canzone e l’altra, Massimo Lopez intratterrà il pubblico con divertenti gag, monologhi e le sue irresistibili imitazioni, quelle stesse che negli anni lo hanno portato al grande successo popolare. PAROLE & MUSICA Lo spettacolo tra canzoni e racconti, ancora più vicino ai fan. La fortunata carriera live di Eugenio Finardi si arricchisce dell’ormai consolidato progetto Parole & Musica, incontri/concerto caratterizzati da un’atmosfera intima e coinvolgente per raccontarsi, e raccontare, in musica. Con quarant’anni di carriera alle spalle, Finardi si è infatti accorto che, insieme alle canzoni, spesso dal pubblico veniva la richiesta di una testimonianza, dal suo personalissimo punto di vista, dell’epoca straordinaria di cui è stato protagonista. Durante questi incontri, Eugenio Finardi sottolinea le riflessioni sul suo tempo con brani dal suo repertorio, dalla tradizione Blues e con improvvisazioni che scaturiscono dalla conversazione, mai uguale sera dopo sera. Uno spazio d’intrattenimento nel quale la musica si mescola alle parole e al racconto e che conferma Finardi come un artista che sa parlare all’anima della gente, oltre che stupire e divertire con le sue doti affabulatorie. Energico interprete e finissimo intrattenitore, Eugenio Finardi è considerato un outsider per il suo atteggiamento indipendente, conservato nonostante l’immensa popolarità raggiunta in 40 anni di attività musicale: la sua natura sperimentatrice e non etichettabile gli è valsa la definizione di “primo vero indie” da parte dell’attuale scena cantautorale italiana, che vede in lui un modello di riferimento e un “guru”. Con i suoi spettacoli, Eugenio Finardi si conferma uno tra i musicisti più versatili e richiesti dal pubblico, a cui regala emozioni e spunti di riflessione sempre nuovi. Paolo Gambino Tastiere Giovanni Maggiore“Giuvazza” Chitarre Federica Goldberg Violoncello 5 maggio 2015 ore 21.15 6 maggio 2015 ore 21.15 SUMMER GOSPEL FRANCO NERI SMILE OF GRACE GOSPEL SHOW Un concerto di musica Gospel americana interpretato dalla bellissima voce di Sherrita Duran accompagnata da 3 voci e dal pianista. Voci davvero indimenticabili interpretano le canzoni che toccano il cuore, per un’esperienza Gospel da non perdere e per un tributo alla musica sacra afroamericana, senza dimenticare le canzoni più conosciute da grandi e piccini. Le loro inconfondibili voci si uniscono in una armonia da brivido difficile da dimenticare. Tutto questo è Sherrita Duran in “Smile Of Grace Gospel Show”, vieni anche tu a vivere quest’esperienza musicale e a battere le mani insieme a noi! Pane Olio e Melanzane Vi farò vivere uno spassoso viaggio tra nord e sud, mettendo in evidenza il fare tranquillo del sud e la vita frenetica del nord e raccontando in chiave comica il rapporto con il cibo. Al sud il cibo non e mai né troppo poco e né troppo tanto; mentre al nord è sempre troppo tanto, ancora oggi mia madre dice che un piemontese a tavola si sazia con il coperto! Al nord si guarda il grammo, la linea. Quando mia madre sentiva la parola linea mi rispondeva: “Il pullman da qui non passa”. Al nord per svezzare un neonato si passa dal latte parzialmente scremato a parzialmente intero, ancora oggi in Calabria lo svezzamento del neonato si fa così: dal latte intero si passa al cinghiale. Mio nonno mungeva le mucche così forte da far venire i lividi alle mammelle. Racconterò i viaggi, le fatiche per ritornare al paesello dopo un anno di lavoro in città. Arrivare dopo un travagliato viaggio (24 h di macchina) e sentirsi dire da un parente: “Quando sei arrivato? E quando te ne vai?”. Uno spettacolo coinvolgente da gustare tutto d’un fiato, che farà viaggiare tra nord e sud con i rispettivi stereotipi a ritmo di risate. Franco Neri 7-8 maggio 2015 ore 21.15 9 maggio 2015 ore 21.15 Chi conosce il bellissimo repertorio del Trio Lescano sa bene che buona parte delle canzoni vennero interpretate dalle talentuose sorelline magiaro-olandesi assieme alle migliori voci femminili e maschili di quegli anni. La Famiglia Canterina va alla riscoperta di quelle voci e di quelle canzoni. E le canzoni? Accanto alle più note “Ma le gambe”, “Baciami piccina”, “Maramao”, “Pinguino innamorato” verranno spolverati e rimessi a nuovo successi del tempo dell’ EIAR come “Appuntamento con la luna”, A dar manforte alle splendide Sorelle Marinetti ci saranno la bellissima e bravissima Francesca Nerozzi e il talentuoso Gabrio Gentilini. Con loro sul palco Christian Schmitz al pianoforte; Adalberto Ferrari al clarinetto; C-melody e Francesco Giorgi al violino. Anno 2015, siamo ancora a parlare di guerra, di fughe dai conflitti, di miseria. Il Teatro lo sa, se ne accorge e allora non è strano che i coloratissimi figli dei fiori di HAIR sappiano ancora tenere incollati per più di due ore gli spettatori del nuovo millennio alle poltrone. Complici gli intramontabili pezzi come Aquarius, I got life, Let the sunshine, e la trama che permette di traslare la vicenda anche ai giorni nostri, HAIR-musical tribute diverte e commuove, con i testi rigorosamente cantati in inglese ma con le traduzioni videoproiettate. Il ritmo non cala mai, anche quando gli interpreti inondano la platea coinvolgendo completamente il pubblico. Chissà, qualche fiore germoglierà ancora... 10 maggio 2015 ore 21.15 11 maggio 2015 ore 21.15 IMANY Acoustic duo Il suo stile personale con una malinconia cruda e la sua voce roca ondeggiante tra le melodie folk, ricordano Tracy Chapman agli esordi. Snella e regale, quando è sul palco ricorda Billie Holliday al Café Society, indossando un’orchidea nei capelli. Una sorprendente combinazione di sobrietà e glamour. In esclusiva per l’Italia durante il concerto del 10 maggio, presenterà in anteprima alcuni brani del nuovo disco in uscita in tutta Europa a ottobre 2015. In questo nuovo spettacolo Jerry Calà dice, parla, sparla, colpisce, stuzzica, racconta, strappando risate a getto continuo con battute esilaranti. Ma soprattutto canta!! Jerry da vero mattatore, domina il palcoscenico nello stile dei celebri “One Man Show” americani in un viaggio a ritroso nel tempo, fino ai primi anni ’60 tra scene comiche e canzoni, tutte le più belle canzoni del passato accompagnato dalla sua band. 12 maggio 2015 ore 21.15 CAVEMAN 13 maggio 2015 ore 21.15 Janoska ensemble CAVERNE L’UOMO DELLE Ancora una volta siamo lieti di riproporvi Caveman, l’esilarante spettacolo sul rapporto di coppia interpretato dallo straordinario Maurizio Colombi. Lo spettacolo, nato a New York nel 1995, è stato esportato in 30 paesi nel mondo e tradotto in più di 15 lingue differenti. È vero che gli uomini sono tutti stron...? Per rispondere a questa domanda, l’autore dello spettacolo Rob Becker, ha condotto tre anni di studi di antropologia, preistoria, psicologia, sociologia e mitologia che lo hanno portato a questa conclusione: gli uomini e le donne sono “semplicemente” diversi! Nella preistoria, l’uomo era cacciatore, la donna raccoglitrice. Non solo. Le donne collaboravano tra loro, mentre gli uomini trattavano. Da tali origini, hanno sviluppato facoltà e qualità diverse: ecco spiegati gli eterni dissidi e le continue incomprensioni tra i due sessi. Il pubblico ride e si diverte grazie al meccanismo dell’identificazione. Una lettura delle nostre origini che, in chiave umoristica, ci rassicura e chiarisce perché l’universo maschile e quello femminile sono così lontani e allo stesso tempo così indispensabili l’uno all’altra. Famiglia, patrimonio e tradizione: tutto questo si uniscono in Janoska Ensemble, formato da quattro fratelli provenienti da una famiglia di musicisti. Il Janoska Ensemble si è formato a Vienna esibendosi con successo in tutto il mondo. Il loro successo è dato dalla grande varietà di generi che uniti hanno creato un nuovo genere ibrido di musica classica, mescolata con Gypsy, latino, tango e un pizzico di pop! Guidati da Frantisek Janoska, il gruppo ha lavorato con molte leggende del panorama musicale, tra cui Bobby McFerrin, Al Jarreau, Angelika Kirchschlager, Erwin Schrott, Felicity Lott, Helmut Lotti, Bireli Lagrene e Roy Hargrove. PROGRAMMA: Johann Strauss (Sohn) - Ouvertüre zum Fledermaus Fritz Kreisler - Liebeslied Aran Chatschaturjan - Sabre Dance Pablo de Sarasate - Introduktion und Tarantella vs Niska Banja (9/8 balkan Dance) Bela Bartok - Romanian Folk Dance! Johannes Brahms - Hungarian Dances (Medley) Astor Piazzolla - Adios Nonino A. Carlos Jobim/F. Janoska - Cheda de Saudade/Musette pour Fritz ! Bela Bartok - Romanian Folk Dance! Frantisek Janoska - Latinoska (Fascination Dance) Gypsy Trad. - Arpad Medley Astor Piazzolla - Milonga del Angel Vittorio Monti - Csardás Maurice Ravel/Django Reinhardt - Bolero vs. Bolero 14-15 maggio 2015 ore 21.15 16 maggio 2015 ore 21.15 MATTEO BRANCALEONI MADE IN ITALY Made in Italy è il nuovo spettacolo del “crooner italiano” Matteo Brancaleoni Lo spettacolo si rivolge sia al pubblico italiano che al pubblico internazionale. La musica italiana alla pari dei nostri prodotti enogastronomici, della moda, del design e della tecnologia è un’eccellenza nel mondo. Dalla classica, all’Opera, fino alla repertorio leggero e popolare, la musica italiana è stata da sempre esportata e amata in tutto il mondo. Spesso è stata reinterpretata dai più grandi artisti del panorama internazionale: Frank Sinatra, Dean Martin, Nat King Cole, Perry Como, Tom Jones, Elvis Presley, Michael Bublé, Ella Fitzgerald, Peggy Lee, Celine Dion, Shirley Bassey, Dionne Warwick, Louis Armstrong, Dalidà, i Platters sono solo alcuni dei i più grandi interpreti e delle più belle voci mai ascoltate, che hanno amato e reinterpretato il repertorio italiano. Made in Italy è un viaggio tra i più bei brani del repertorio italiano di grandi artisti come Modugno, Mina, Celentano, Battisti, Tenco, Nicola Di Bari, Dalla, Paoli, Conte, Buscaglione, Bindi e molti Altri. Uno spettacolo unico nel suo genere. Un tributo, non a un particolare periodo storico, ma agli anni d’oro della canzone italiana nella sua totalità e bellezza. 17 maggio 2015 ore 21.15 18-19 maggio 2015 ore 21.15 THE WORLD FAMOUS GLENN MILLER ORCHESTRA DIRECTED BY WIL SALDEN Scritto da Gualtiero Peirce e Massimo Ranieri lo spettacolo, dal titolo giocoso e provocatorio, non sarà dedicato ai vincitori e agli eroi, ma agli ultimi e ai sognatori: gli uomini e le donne cantati dalla musica di Raffaele Viviani e di Pino Daniele; o dal teatro di Eduardo De Filippo e Nino Taranto. Tra canzoni e monologhi non mancheranno i colpi di teatro: nel recital Ranieri andrà oltre il repertorio della canzone napoletana, interpretando brani dei più celebri cantautori italiani e internazionali: da Fabrizio De Andrè a Francesco Guccini, da Charles Aznavour a Violeta Parra. Glenn Miller era già un idolo e con questo nuovo programma “Nel Miller Mood”, il suo sound unico è riportato alla vita. Wil Salden e il suo eccellente team di musicisti professionisti, nella tradizionale disposizione Big Band, interpretano il suono Glenn Miller alla perfezione. Oltre a titoli strumentali, la cantante Ellen Bliek commemora meravigliose melodie dell’epoca Swing. Un momento speciale verrà vissuto con l’interpretazione di Moonlight Serenaders, in cui Ellen Bliek, aggiungerà un fascino davvero speciale. L’orchestra interpreterà anche artisti del calibro di Count Basie, Harry James e Ray Anthony. Anche Ella Fitzgerald, la più straordinaria cantante di tutti i tempi sarà ricordata, e celebrata da questa fantastica orchestra. 20 maggio 2015 ore 21.15 V FIVE S X Nel 2011 cinque Saxofonisti provenienti da ogni parte del Mondo si sono incontrati a Vienna. Uniti da un singolare concetto di virtuosismo e dalla tenace volontà di migliorare i livelli di esecuzione hanno creato un nuovo gruppo: FIVE SAX. I membri sono tutti solisti, provenienti da USA, Cile, Belgio, Polonia e Italia, vincitori di molti premi in concorsi nazionali e internazionali. L’incontro delle cinque brillanti personalità conia il perfetto equilibrio tra diversità e unità; ne esce un ensemble dinamico e travolgente con un approccio spontaneo e immediato. L’eterogeneità dello spettacolo rispecchia la diversa personalità dei suoi membri e si esprime in musica classica con escursioni nel jazz americano, nel folk Sud-Americano e in quello Europeo. 21 maggio 2015 ore 21.15 FlamencaSon è uno spettacolo di flamenco tradizionale in cui la componente allegra e spensierata è predominante ma non esclusiva. Un flamenco popolare, “festero”, che trasmette le tradizioni di un popolo pieno di gioia e allegria. Canti, danze e musica si susseguono regalando al pubblico il sapore di una terra calda e accogliente, forte e spensierata. Lo spettacolo propone un percorso che, partendo da un tipico patio, evoca, attraverso musica e danza, diversi aspetti della vita andalusa. Fanno da cornice, i più famosi pittori andalusi del flamenco. Quadri di Romero Torres e Joaquin Sorolla, fra gli altri, accompagnano i brani. 22 maggio 2015 ore 21.15 25 maggio 2015 ore 21.15 Una lunga carriera di attore, l’enorme successo e una popolarità mondiale non hanno mai offuscato la sua prima vera passione: la musica! In tutti questi anni ha continuato a suonare e a scrivere; tante canzoni che confluiscono nel suo album d’esordio; un album che Gary Dourdan ha deciso di incidere in Italia con la Mescal. Un album fatto di brani nati da esperienze personali, arricchiti da un percorso emozionale, che lo ha portato a intrecciare numerose e importanti collaborazioni; ha duettato con Keziah Jones e con Ayo; con Macy Gray e con i DMC. Canzoni che si accompagnano a una splendida voce che non arretra davanti all’energia del suono elettrico e che si fa complice dell’atmosfera acustica. Se a tutto ciò aggiungiamo eleganza, classe e fascino, è facilmente intuibile perché uno spettacolo di Gary Dourdan possa definirsi imperdibile. T O U R 2 0 1 5 Cristiano De André continua a emozionare il pubblico in questo suo Tour ACOUSTIC in cui propone i brani più intimi del suo repertorio e i grandi successi di Fabrizio De André, per un concerto intenso e coinvolgente. 26 maggio 2015 ore 21.15 27 maggio 2015 ore 21.00 Dal mondo Gipsy Kings Spettacolo e Bollicine Terzetto Printemps Arie Duetti e Terzetti d’amore dell’Opera Buffa Italiana Musiche da opere di Rossini, Mozart, Donizetti, Cimarosa ed altri Emanuela Scirea Soprano Paola Cacciatori Mezzosoprano Allan Rizzetti Baritono accompagna il Maestro Luigi Maresca Feat. Patchai e Souen Reyes della famiglia dei Gipsy Kings Jesùs & the Bohemians Gipsy è il progetto di Jesus Lantermo che vede la partecipazione di Patchay Reyes e Canut Reyes dei Gipsy Kings. Assieme a Jesùs musicisti d’eccezione, che per le loro caratteristiche e peculiarità creano un sound irresistibile abbracciando diversi continenti e diverse culture fondendosi in un unico flusso sonoro fatto di energia e virtuosismo, musica latino americana, flamenco arabo andaluso e Rumba. Il risultato è un concerto travolgente che porterà il pubblico nel mondo delle intramontabili canzoni dei Gipsy Kings, rivisitate, come Bamboleo, Djobi Djoba, Volare, A Mi Manera. Le musiche originali scritte da Lantermo sapranno rapire gli spettatori per la loro passionalità, intensità ed energia. 28 maggio 2015 ore 21.15 UMBERTO SMAILA 29 maggio 2015 ore 21.15 cantante solista, vocalist, musicista, arrangiatore, produttore, attore e insegnante di canto Il giorno 28 Maggio 2015 sarò felice di vivere con Voi una serata indimenticabile. Nella storica sala del Teatro Nuovo di Milano daremo vita a un evento unico nel suo genere. Sarà uno spettacolo per chi ama mangiare e bere bene riascoltando le canzoni che possono rievocare i nostri momenti più belli. Anche il menù proposto sarà in qualche modo legato ai motivi che io Vi servirò tavolo per tavolo. Vorrete cantare con me? Perché no! Vorrete ballare? Se non lo fate mi offendo! Puro divertimento e spensieratezza. Per una volta via i problemi, le tasse, la Tasi, ecc ecc. In cucina niente Mattarellum e nemmeno Porcellum. Sulle note delle Vostre canzoni preferite Vi sembrerà di VOLARE. Ma sì, ogni tanto è bello concedersi INNOCENTI EVASIONI. Anche i più timidi o titubanti si scateneranno al grido di STASERA MI BUTTO! Guarderete commossi negli occhi la vostra compagna sussurrandole TU SEI L’UNICA DONNA PER ME! Alla fine della cena anche i più esigenti si lasceranno andare a un: SATISFACTION!, e tutto finirà in GLORIA. Ci abbracceremo scambiandoci 24000 BACI e ricordando I MIGLIORI ANNI DELLA NOSTRA VITA. Il conto? LET IT BE! ARRIVEDERCI Umberto Smaila Persona di spicco nel circuito più prestigioso dei jazz club internazionali e dei live club. Ha collaborato nella realizzazione di album e di tour mondiali di molti artisti nazionali e internazionali: da Antonacci a Zucchero, passando per Laura Pausini, Eros Ramazzotti, Andrea Bocelli, Ornella Vanoni, Anna Oxa, Malika Ayane, Renato Zero, Mario Biondi, Alexia, Enrico Ruggeri, Raf, Phil Collins, Miguel Bosè, Grace Jones, Robert Palmer, Mark Isham, Raul Midom, Mogol, Adriano Celentano, Loredana Bertè, Fiorella Mannoia, Pooh, Fausto Leali, Randy Crawford, Enzo Avitabile, Pino Daniele, Ron, Dirotta su Cuba, Tazenda, Ivana Spagna, Antonio Faraò, Lorella Cuccarini (con cui ha duettato in “Portami via”) 31 maggio 2015 ore 21.00 1 giugno 2015 ore 21.00 Spettacolo e Bollicine 2 giugno 2015 ore 21.00 CENA con DELITTO L'ANTICA ARTE DEGLI ORIGAMI GENITALI “Succede esattamente ciò che pensate... INCREDIBILE!” THE TIMES “Garantiamo un SUCCESSO DI LUNGHISSIMA DURATA” THE INDEPENDENT Che cos’è una Cena con Delitto? La cena con delitto è una miscela tra un importante cena, uno spettacolo teatrale interattivo e un gioco di ruolo. Preparati a diventare parte attiva e integrante della storia interpretando il ruolo dell’investigatore. Durante la cena con delitto, i commensali saranno divisi per tavoli e costituiranno ognuno una squadra investigativa in competizione con tutte le altre per la soluzione del mistero, tra interrogatori e analisi degli indizi che si svolgeranno tra una portata e l’altra. Alla fine della serata ogni squadra investigativa sarà invitata a indicare il colpevole, il movente e l’arma del delitto. Durante la cena si alternano vere e proprie indagini, ricostruzioni dell’accaduto e interrogatori. “Omicidio al Salone di Jerome” “il pubblico urla e strilla dalle risate... per l’ENNESIMO TUTTO ESAURITO” THE FINANCIAL TIMES “Uno squisito divertimento demenziale” VANITY FAIR Fina lmen “Affascinante... straordinario... te più d in Itali NON PROVATE a il c i 10 m A FARLO A CASA!” om e ilion dy i di s THE GUARDIAN p e t t s h ow c he h ator a i in t “Sorprendente! Indimenticabile! u t to e n t u s ia s m il mo Andate a vedere voi stessi!” ndo! ato DAILY TELEGRAPH “Un’esplosione di risate dall'inizio alla fine!” LONDON EVENING STANDARD Regia C L AU D I O I N S E G N O Iniziano i preparativi per l’EXPO nel quadrilatero della Moda! Anche i piccoli commercianti vogliono che tutto sia perfetto per l’arrivo di migliaia di turisti. È un mattino come gli altri al Salone di Jerome in Via dell’Innocente. Il titolare arriva come sempre puntuale e così i suoi dipendenti. Ma qualcosa non torna. Viene ritrovato un cadavere nel ripostiglio!! Sarai in grado di scovare l’assassino? Metti alla prova la tua abilità di investigatore e come i grandi Sherlock Holmes, Hercule Poirot e Maigret preparati a risolvere il giallo e a condannare alla giustizia colui che ha compiuto il delitto. Gli spettacoli saranno deliziati da cene create dallo chef Daniel Canzian Daniel Canzian 0A Sono previste riduzioni per gruppi organizzati per informazioni [email protected] ORARI BIGLIETTERIA TEATRO NUOVO Dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 19.00 orario continuato Domenica dalle 14.00 alle 17.00 Per prenotazioni telefoniche 02.794026 [email protected] - www.teatronuovo.it siti per poter acquistare i biglietti: www.happyticket.it - www.bigliettoveloce.it - www.ticketone.it Expo Dinner Show Teatro Nuovo di Milano - Piazza San Babila, 3 - 20121 Milano