APRILE 2010 Volume 3 Speciale 1 maggio 1 Maggio 2010 CGIL, CISL e UIL a Rosarno LAVORO, LEGALITÁ E SOLIDARIETÁ: Partenza corteo ore 9, area dello stabilimento ex Rognetta, arrivo e comizio conclusivo dei tre Segretari generali Guglielmo EPIFANI, Raffaele BONANNI e Luigi ANGELETTI a Piazza Valario Q uest'anno la festa dei lavoratori, per CGIL, CISL e UIL, avrà come fulcro il centro della piana di Gioia Tauro, più precisamente la cittadina di Rosarno, tristemente nota nei mesi passati per essere stata teatro di violenti scontri tra la popolazione del piccolo centro calabrese e i braccianti immigrati, insorti dopo ripetuti atti di violenza ai danni di loro connazionali e per le impossibili condizioni di vita a cui sono costretti. La scelta, ovviamente, non è ca- suale poiché la ricorrenza del primo maggio, per quest'anno sarà incentrata, oltre che sui tradizionali temi del lavoro e dello sviluppo economico, anche su quelli dell'integrazione, cogliendo l'occasione per rilanciare da Rosarno il tema del lavoro in stretto collegamento con quelli della legalità e dell'accoglienza degli immigrati. La notizia è stata accolta con grande entusiasmo a Rosarno, come spiega il Segretario della CGIL Calabria, Sergio Genco, (Continua a pagina 2) Giunto alla sua ventunesima edizione, l'evento si terrà come di consueto in Piazza San Giovanni a Roma e - per la prima volta nella sua storia - sarà condotto da una donna: l'attrice Sabrina Impacciatore. Tra gli artisti internazionali che parteciperanno alla 'maratona musicale' figura Paolo Nutini.Vinicio Capossela regalerà a tutti i presenti un set di quaranta minuti! Il tema artistico di quest'anno è "Il Colore Delle Parole", ispirato ad una delle più intense poesie di Eduardo De Filippo. Il concerto sarà trasmesso in diretta da Rai 3, a partire dalle ore 16. 1 Maggio 2010 “FESTA dei LAVORATORI la Cgil di Genova in Villa A nche quest’anno in occasione del Primo Maggio, la Camera del Lavoro di Genova organizza una grande Festa in Villa Serra a Comago nel Comune di Sant’Olcese. L’evento, organizzato grazie al contributo del Consorzio Villa Serra e dell’Associazione Amici Villa Serra, si svolgerà presso il grande Parco della Villa nel Comune di Sant’Olcese che per l’occasione sarà ad ingresso libero. Il programma della giornata prevede giochi, teatro per i bimbi e stand gastronomici. Dalle ore 14.00 inizierà la musica con Rino Calandra, ASE, Zenit, Midnight Train, Old Habits, Havana Football Club per finire in serata con gli Arancia Balcanika. Per i bambini dalle ore 16.00 “A piedi nudi nel Parco” animazione espressiva, pittorica e musicale a cura dell’Ufficio Infanzia e Adolescenza ARCI GENOVA. Quest’anno la Camera del Lavoro di Genova dedica la Festa dei Lavoratori ai primi quaranta anni della Legge 300 meglio conosciuta come Statuto dei Lavoratori. I diritti contenuti nello Statuto sono tutt’ora validi e vanno ampliati Serra a Comago anche alle nuove tipologie di lavoro avanzate negli anni. Attraverso il lavoro l’individuo crea la propria identità, si sostiene, la propria famiglia e contribuisce allo sviluppo della società in cui vive; mai come in questo momento di crisi che investe l’economia mondiale, c’è la necessità di rimettere al centro dell’agenda politica del Paese il valore del lavoro. In allegato il programma completo dell’iniziativa e le schede di presentazione degli artisti INFORMAZIONE Sindacale Pagina 2 Continua da pagina 1 - sciopero cgil - Su la testa Italia perchè “quella dei sindacati confederali è una decisione estremamente importante”. Secondo il dirigente sindacale la manifestazione del primo maggio sarà l'occasione per rilanciare da Rosarno temi fondamentali per lo sviluppo e il futuro “non solo per la Piana di Gioia Tauro e della Calabria, ma per l'intero Paese”. Commenti positivi per la scelta arrivano anche da 'Libera', l'associazione guidata da Don Ciotti che da anni si impegna nella lotta contro le mafie. E' proprio Don Pino De Masi, referente di Libera nella Piana di Gioia Tauro, a dirlo sottolinenando come “la celebrazione del primo maggio a Rosarno è un fatto molto positivo e da apprezzare perché è la dimostrazione della volontà del sindacato di tenere ancora viva l'attenzione su tutto ciò che Rosarno rappresenta: mancanza di lavoro, lavoro nero, immigrazione, mancato svi- luppo e assenza dei servizi essenziali per il cittadino come un'adeguata assistenza sanitaria”. Concerto del Primo Maggio 2010 Un tris di regine per il concerto di San Giovanni S arà un primo maggio in rosa quello che prenderà il via a partire dalle 14 e 50, in piazza San Giovanni, nella giornata dedicata alla festa dei lavoratori. La ventunesima edizione del concertone è affidata ad un tris di donne, Sabrina Impacciatore, Irene Grandi e Carmen Consoli. Ospite d’eccezione sarà Vinicio Capossela che intratterrà la piazza per 40 minuti con il ritmo inebriante e folle delle sue canzoni a manovella. "Sarà un Primo maggio colorato e pieno di contenuti" ha spiegato Marco Godano, organizzatore artistico dell’evento, "partendo dai testi, dalla loro importanza, per arrivare alla musica, alla poesia, a quel mondo magico che affascina e ispira poeti e grandi artisti". Gli interventi che si alterneranno alle esibizioni musicali avranno come tema l’arte e la dignità femminile, riunite sotto l’unico titolo de Il CoPagina 2 lore delle Parole, un'espressione presa in prestito da una poesia di Eduardo De Filippo “O Culore d’e pparole”. Per la prima volta un’orchestra sinfonica formata da 60-70 elementi salirà sul palco dedicato alla musica rock-pop e per la prima volta la conduzione del concerto sarà affidata ad una donna, l’attrice Sabrina Impacciatore che promette “una conduzione al femminile diversa da quella che attualmente viene proposta in tv”. A lei spetterà il compito di presentare gli artisti che infiammeranno la piazza: Irene Grandi, Carmen Consoli, Nina Zilli la promessarivelazione dell'ultimo Festival di Sanremo, i Baustelle, Vinicio Capossela, Simone Cristicchi, Roy Paci, Afterhorus, Motel Connection ed il giovane rocker italo-scozzese Paolo Nutini. L’anteprima del concerto condotta da Paolo Belli prenderà il via, in piazza, alle ore 14:50 con i Bud Spencer Blues Explosion, rock- band indipendente, vincitrice del concorso "Primo Maggio Tutto l'Anno 2009". Come da tradizione la diretta televisiva sarà affidata a Rai Tre. Dalle ore 16 a mezzanotte l’energia di piazza San Giovanni entrerà nelle case di tutti gli italiani e verrà interrotta solo dall’edizione del TG3 delle 19. Il concerto di San Giovanni “è in grado di unire cultura e popolarità" ha dichiarato entusiasta il Direttore di Rai Tre Antonio Di Bella “ogni anno infatti la diretta tv del Primo Maggio raggiunge il 7/11 % di share con punte anche del 21%. Risultati del tutto gratificanti soprattutto perché provenienti da fasce di pubblico giovane e colto”. . CGIL GENOVA A Villa Serra di Comago Uscita Autostrada Bolzaneto, seguire l’apposita segnaletica per Manesseno Fave-Salame-Formaggio-Grigliate Musica dalle ore 14 con: Rino Calandra, ASE, Zenit, Midnight Train, Old Habits, Havana Football Club e dalle ore 18.30 ARANCIA BALCANIKA Per i bambini dalle ore 16 “A piedi nudi nel Parco” animazione espressiva, pittorica e musicale a cura dell’Ufficio Infanzia e Adolescenza ARCI GENOVA. IL CONCERTO DEL PRIMO MAGGIO A GENOVA 1970 - 2010 40 anni di DIRITTI • 40 anni di STATUTO DEI LAVORATORI Con il contributo del CONSORZIO VILLA SERRA e dell’ASSOCIAZIONE AMICI VILLA SERRA Stampa: www.nuovaata.com (2010) INGRESSO LIBERO GENOVA, PRIMO MAGGIO 2010 Le schede degli artisti Rino Calandra Suona la chitarra, autodidatta, lezioni da Bambi Fossati. Ha studiato i grandi chitarristi: Jimi Hendrix, Eric Clapton, Joe Satriani. Studia inoltre con Massimo Montarese, e prima esperienza con i Dream Toys (Rock italiano). Serate nei locali della città, con brani Rock e Blues. Dopo aver abbandonato la chitarra elettrica, per passare all'acustica, ha iniziato a cantare i cantautori italiani. Repertorio di brani in italiano suonati da solo o in coppia con una cantante, Cecilia Malfatto, con cui ha fatto, anche alcune cover. In questo ultimo periodo, grazie a Tommy Emanuell, si è avvicinato al Fingerpicking. Il fingerstyle o fingerpicking (letteralmente "stile del dito" e "pizzicare con le dita") è una tecnica usata per suonare la chitarra, il basso o altri strumenti a corda, eseguita usando le punte delle dita o le unghie al posto del plettro. È molto usata nei pezzi per chitarra folk, ma ha raggiunto anche il mondo del rock and roll, dove viene usata anche da personaggi di primo piano come Mark Knopfler. Pur non essendo l'unico modo di suonare la chitarra senza plettro, è il preferito dalla maggioranza dei musicisti professionisti. Old Habits Band Dopo l'esperienza comune con la BIG FAT MAMA, una delle più importanti band di Rock/Blues in Italia, MAURIZIO RENDA (chitarra), GIAMPIERO ESPOSITO (batteria), CARLO RATTO (voce solista) e PAOLO MARASSO (basso) hanno dato vita a questa nuova formazione che ben esprime la loro intesa musicale. Per oltre venticinque hanno condiviso esperienze nei maggiori festival italiani e nei principali clubs della penisola e inciso tre Lp di cui uno doppio dal vivo con Zora Young e prodotti dalla Cobra Records dei fratelli Mangora; hanno inoltre inciso tre CD intitolati rispettivamente: "Goinn Back Home" del 2002 e "Twenty Five Years Old" del 2004, inciso per festeggiare i 25 anni di attività come Big Fat Mama e prodotto e distribuito dalla LM Record di Luigi Mazzeri e di recente uscita il nuovo Cd “HARD TO BREAKE”. Hanno collaborato con: Louisiana Reed, Eddie C. Campbell, Johnny Mars, Zora Young, Fabio Treves, Paolo Bonfanti; hanno inoltre aperto i concerti per: Johnny Winter al Milano Blues Festival, Screamin' Jay Hawkins, Clifton Chenier Jr., Jimmy Rogers, John Jakson, Albert Collins al Courmayeur Blues Festival, Herbie Goins e Omar & the Magic Rooster al Delta Blues Festival di Rovigo, Shemekia Copeland al Delta Blues Festival di Rovigo, B.B.KING e BLUES BROTHERS BAND. ARCI Ufficio Infanzia e Adolescenza L’Ufficio Infanzia e Adolescenza nasce con l’obiettivo di promuovere la partecipazione dei bambini e dei ragazzi alla vita del territorio e dei circoli Arci attraverso laboratori e attività di animazione culturale e ricreativa. Educazione alla pace, intercultura, riscoperta della memoria e valorizzazione dei rapporti fra generazioni, espressione e rispetto per l’ambiente sono i temi su cui sono centrate le attività dell’ufficio. L’Ufficio Infanzia e Adolescenza, inoltre, partecipa abitualmente con interventi animativi di piazza destinati ai bambini in occasioni quali la Settimana dei diritti del fanciullo, la Domenica ecologica, il Carnevale, la Festa degli aquiloni, inaugurazioni di spazi di gioco. Vengono proposti giochi sui temi della pace, della conoscenza e del rispetto dell’ambiente, del riciclo, della conoscenza reciproca. HAVANA FOOTBALL CLUB Il gruppo musicale "HAVANA FOOTBALL CLUB" affronta tematiche d'impegno politico e sociale quali, per esempio, la Resistenza, la figura di Ernesto "Che" Guevara, gli Indiani d'America. Tra le ultime composizioni spiccano una canzone dedicata ad Angelo D'Arrigo, il deltaplanista amico delle aquile scomparso e quella per ricordare Tommie Smith, l'atleta di colore che alzò il pugno guantato di nero alle olimpiadi del '68. Recentemente il gruppo ripropone anche alcuni brani di Gaber e De Andrè. Gli spettacoli sono spesso accompagnati da video proiezioni. Il gruppo annovera tra i suoi elementi musicisti che hanno suonato per anni con Giorgio Gaber ed altri che hanno composto musiche e canzoni per i maggiori teatri genovesi. Se dal punto di vista musicale il risultato artistico non è facilmente etichettabile, lo si può collocare, per quel che riguarda il lavoro sui testi, nell'ambito della canzone d'autore. Isabella Cinquegrana: flauto traverso - Claudio De Mattei: basso - Roberto Galluzzi: canto – Roberto Leoncino: chitarra 6 e 12 corde - Enrico Spigno: batteria/chitarra Arancia Balcanika 9 Novembre 1989, cade il Muro di Berlino. Nonostante le innumerevoli nefandezze nate e cresciute dopo l’evento, per molti musicisti ha significato aprirsi al fascino dalle culture musicali dell’Est Europa. Tante volte ci siamo piacevolmente trovati a suonare e a festeggiare insieme alle improvvisate bande Rom, scambiandoci stili e colori. 15/18 Agosto 1969, Festival di Woodstock, tre giorni di musica e pace concentrati in un evento che ha segnato un’epoca indimenticabile. E’ da quelle immagini, da quel ‘suond’ che nasce musicalmente la maggior parte di noi, con la voglia di sperimentare sempre nuove forme di espressione, fino ad arrivare a “mischiare” la chitarra elettrica con trascinanti riff ai fiati ritmici ed incalzanti propri della musica yiddish, kletzmer e alle melodie eteree, a volte ipnotiche, a volte circensi, tipiche della cultura mediorientale. Arancia Balcanika prende vita nel 2003 dall’insieme di quattro musicisti professionisti; in poco tempo prendono parte ad importanti Busker Festival italiani (Circumnavigando, Buskernight, Ratatlaplan, Pennabilli…), riscuotendo critiche positive da parte di pubblico e stampa. Il viaggio musicale che propone Arancia Balcanika solca i Mari del tiepido Mediterraneo orientale, approda sui sabbiosi lidi arabi per dirigersi verso Nord, attraversa la Turchia e risale per tutti i Balcani. Raccoglie le atmosfere festose, fatte di cibo, danze e canti, tipiche dei popoli nomadi est europei, senza dimenticare mai lo spirito di Hendrix, Blackmoore e gli imponenti motivi, talvolta moderni suonati con amplificatori Marshall da 100 watt a valvole. Cosimo “Franz” Francavilla Saxofono Soprano, Saxofono Tenore, Voice and noice, Percussioni Riccardo Pelle – Chitarra elettrica, Theremin, Kaoss pad - Andrea Anzaldi Basso elettrico, Loop bass, Percussioni Federico “Bandiani” Lagomarsino Batteria, Percussioni