Poste italiane Spedizione in Abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB Parma € 0,50 Cinema Musica A8500609 Eventi vivi l’estate in città Al mauriziano Emozioni e racconti “cavallereschi”. Al PAB si viaggia nel tempo festival Mundus e Tramonti. Jazz e musica etnica dal mondo, dalla Bassa all’Appennino Joan mitchell Le opere dell’artista americana a Palazzo Magnani fino al 19 luglio Assessorato Cultura Comitato Territoriale Delicatessen.it Reggio Emilia Cinema Estivo� ViA sAmArotto 10/e – reggio emiLiA tel. 0522.392137 (Arci - orari ufficio) cell. 338.3740053 (dalle 21 in poi) in caso di pioggia le proiezioni si terranno presso il Cinema Al Corso, C.so garibaldi, 12 ArenA StAlloni reggio emiliA 4 giugno - 3 settembre 2009 il programma è consultabile anche presso il sito www.arcire.it o i r primopiano p.04 In estate una città tutta da vivere p.06 Vedi, ascolti, immagini p.07 Restate Futurista. Cosa c’è di nuovo? p.08 Dialoghi senza confini musica p.10 Escursioni musicali p.11 Giù dai coppi, c’è la storia della musica p.12 Duetti di voce e organo p.13 Non solo “bionde” a Casoni m a in sommario Redazione e coordinamento Erika Varesi [email protected] Hanno collaborato Eleonora Bellomi, Anna Bennicelli, Matteo Bianchi, Chiara Caccialupi, Giovanni Carpi, Francesca Costi, Diego Dalla Costa, Francesca Di Marco, Eugenio Fedolfi, Michele Finardi, Tommaso Landini, Genziana Razzini, Greta Ronchetti, Alessia Savi, Alberto Zanetti Per informazioni e contatti Redazione de Il Mese di Reggio Emilia c/o l’editore: Edicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b 43100 PARMA n. iscrizione ROC: 9980 Tel. 0521251848 Fax 0521907857 e-mail:[email protected] www.ilmese.it Per la pubblicità Tel. 0521 921755 - 921346 Tiratura 8.000 copie m o s . Art director Pietro Spagnulo [email protected] n Direttore responsabile Simone Simonazzi [email protected] p. 15 Calendario eventi i Il mese di Reggio Emilia n°61 Aut. Tribunale di Parma n°15 del 03/05/2004 ISSN 1827-5966 euro 0,50 cinema p.21 Il Cinema estivo teatro p.22 Bei tempi, storie sull’aia p.23 Un Piccolo Festival in Rocca p.24 Aspettando lo spettacolo: le nuove stagioni della Fondazione I Teatri arte p.26 Joan Mitchell: incontro con la pittura / Transition: la contemporaneità si è fatta materia p.27 C’era una volta una fabbrica... l’archivio Lombardini incontri&letteratura p.28 PAB, storie d’arme d’amore p.29 L’estate montecchiese appuntamenti p.30 Emozioni d’altri tempi il Mese Reggio magazine lo trovi In tutte le edicole di Reggio Emilia e provincia, e distribuito gratuitamente: - in città Biblioteca Panizzi, Biblioteca Rosta Nuova, Biblioteca San Pellegrino, Biblioteca Santa Croce, Circoscrizione 7, Informagiovani Comune, IAT Reggio Emilia, Informacomune Ospizio, Informacomune Pieve, La Gabella di via Roma, Palazzo Magnani, Comune - Assessorato Cultura, Officina delle Arti, Spazio Gerra, Teatro Valli, Biblioteca Università Scienze della Comunicazione, Cinema Olimpia, Cinema Rosebud, Cinema Al Corso, Cinema Cristallo/Circolo Daunbailò, Arci provinciale (sede), Camera di Commercio, Tosi Dischi, Disco Planet, Cin Cin Bar - nel punto vendita Lino’s Coffee Shop presso I Petali del Giglio - in provincia Scandiano (Comune, Biblioteca, Cinema Teatro Boiardo), Poviglio (Comune e Biblioteca), Montecchio (Comune e Biblioteca), Carpi (IAT) on, il coup edicola a i l g a t a Ri ita alla tu gnalo copia gratu e s n o c a u t a la e ritir di greta ronchetti In estate una città tutta Il ricco cartellone di cultura, spettacolo e intrattenimento offre oltre trecento appuntamenti e tante nuove proposte È una città che prende vita, che invita tutti i cittadini a percorrere le proprie strade a scoprire i propri tesori nascosti, a incontrarsi, riflettere e dialogare, a godere dell’arte in tutte le sue più svariate sfaccettature. è una città che intrattiene, che anima, sempre sveglia e propositiva. Con la nuova edizione di Restate, il cartellone di cultura, spettacolo, intrattenimento e sport in programma in città da giugno a settembre, promosso dal Comune di Reggio Emilia con la partecipazione di numerosi partner e con il contributo di privati e associazioni, Reggio Emilia propone un programma ricco di quasi trecento appuntamenti, quasi tutti gratuiti. Concerti di musica classica, pop, jazz, popolare ma anche cinema, spettacoli di danza, teatro, iniziative letterarie, d’arte e sportive: sono solo alcuni degli appuntamenti proposti che sviluppano un itinerario nei luoghi della città e nei diversi ambiti della cultura e dell’intrattenimento. Piazza Prampolini si conferma cuore pulsante dell’intero programma ospitando l’ormai consolidata rassegna Ost Original Soundtrack (vedi p.6), le proiezioni di All That Musical e la grande festa del 15 luglio con 42100 Reggio Emilia Music Day, una serata che vede protagonisti i musicisti reggiani. Piazza Fontanesi accoglie ancora una volta concerti jazz con artisti di fama internazionale mentre i Giardini Pubblici ospitano la manifestazione sportiva L’importante è partecipare: fino al 31 luglio tornei di basket e calcetto, esibizioni di società sportive e di ballo etnico e liscio. I LUOGHI Piazza Prampolini Concerti, proiezioni feste musicali Piazza Fontanesi I concerti Jazz nell’ambito della rassegna Mundus Giardini Pubblici Tanti eventi sportivi, tornei, balli e commedie dialettali. Prima edizione di Le belle figure, teatro di figura per bambini e famiglie Biblioteca Panizzi Nel Cortile di Palazzo San Giorgio teatro di narrazione per bambini, incontri sul futurismo, appuntamenti musicali, letture per bambini Musei Civici Nel Chiostro dei Marmi Romani rassegne di film, proiezioni di immagini, visite guidate Confermata anche quest’anno (nelle diverse sedi di Palazzo San Francesco, Museo del Tricolore, Galleria Parmeggiani) l’apertura serale delle collezioni fino al 31 agosto tutte le sere tranne il lunedì dalle 21 alle 24. Il Cortile della Biblioteca Panizzi a Palazzo San Giorgio ospiterà Sul Far della Sera, un cartellone che riunisce diverse rassegne: da Sentieri di Parole, teatro di narrazione per bambini, a Piena apparve la luna, appuntamenti musicali, a Le storie non vanno in vacanza e introduce anche quest’anno motivi di interesse e novità come Restate futuristi (vedi p.7). Ricchissimo anche il calendario di Una notte al Museo dei Musei Civici reggiani, che fino al mese di agosto accoglieranno il pubblico con iniziative di intrattenimento, incontri, proiezioni, visite guidate. Ritorna anche il Museo Sotto le Stelle al Museo Cervi e il tradizionale Stage Internazionale di Commedia dell’Arte, che vede la partecipazione di attori provenienti da tutto il mondo. Info: tel. 0522 456249 – www.comune.re.it/cultura Dal Mauriziano allo Spazio Gerra: un’estate in mostra Sculture, installazioni e opere digitali; curiose esposizioni animano gli spazi cittadini Per gli amanti dell’arte il cartellone di Restate 2009 propone diverse mostre da visitare nel corso dei mesi estivi che delineano un’itinerario negli spazi più significativi dedicati all’espressione artistica della città. Al Mauriziano fino al 30 agosto è esposto Il Teatro della Memoria; sei artisti trasformano questo spazio verde ricco ancora di sculture e di aiuole fiorite, in un teatro della memoria sia pure declinato in chiave di contemporaneità. All’Officina delle Arti fino al 30 agosto è visitabile la mostra Opus Photographicum Tessere di memoria per il futuro è il lavoro di sette artisti - fotografi (Roberto Cornacchia, Pietro Meletti, Simona Gavioli, Maria Giulia Guerra, Romeo Lombardi, Olimpia Lalli) che da [04] - il mese luglio-agosto \2009 figura umana. Sound & Vision Immagini dalla musica è il titolo dell’esposizione visitabile fino al 31 agosto allo Spazio Gerra: una selezione, a cura di Vanni Codeluppi, delle migliori opere visive prodotte nell’ambito della musica giovanile: copertine degli Lp e dei Cd, loghi, videoclip, approfondimenti sui personaggi. Incontri e proiezioni anni lavorano sul nostro territorio e che si interrogano sul tema della memoria. A Palazzo Casotti si tiene fino al 19 luglio 1/0/100000 A cura di…, ideata da Daniele De Luigi, con opere di Diego Parolini, Diego Zuelli, Ilaria Zanicchi, sul complesso rapporto che intercorre tra identità personale e rappresentazione della Durante l’apertura della mostra Sound & Vision Immagini dalla musica, che inaugura allo Spazio Gerra il 10 luglio alle ore 21.30, si terranno incontri con studiosi del linguaggio musicale e proiezioni video. Segnaliamo il 14 luglio l’incontro “Musica live: immagini ed esperienze” con Lucio Spaziante; il 16 luglio la proiezione del film “My generation. Woodstock” di B. Kopple-T. Hanek. Info: www.spaziogerra.it p r i m o p i a n o a da vivere L’opera è per tutti con Bozzetti lirici In scena versioni innovative de l’Elisir d’amore di Donizetti e del Rigoletto di Verdi le ricca di melodie. A seguire, giovedì 30 luglio (ore 21.30) presso il Chiostro dei Marmi Romani va in scena Rigoletto da un’idea di Paolo Borgognone, liberamente ispirata al libretto di Francesco Maria Piave. In caso di pioggia i concerti si terranno alla Galleria Parmeggiani, Corso Cairoli 1. Info: tel. 0522 456249 Una notte tra storiche regine Il musical sul grande schermo Decima edizione di Cinema tra le rovine In Piazza Prampolini i famosi film in musica Il Chiostro dei Marmi Romani dei Musei Civici ospita la decima edizione della rassegna Cinema tra le rovine di film del genere peplum, commentati da archeologi e storici. Rivivono gli amori e gli intrighi di quattro fra le più famose regine di tutti i tempi. Martedì 7 luglio l’archeologa Daniela Ferrari, commenta Nefertite, regina del Nilo di F. Cerchio, martedì 14 luglio Daniela Paini presenta Salomone e la regina di Saba di K. Vidor, martedì 21 luglio Nel segno di Roma di G. Frignone (1958) con il commento di Nicola Cassone e martedì 28 luglio Maria Giovanna Bertani guida il pubblico alla visione di Teodora Imperatrice Di Bisanzio di R. Freda. Inizio ore 21.30. Info: www.musei.re.it Dopo il successo dello scorso anno tornano le serate in Piazza Prampolini (ore 21.30) con la rassegna All that musical; il cartellone cinematografico estivo promosso e organizzato dall’Ufficio Cinema. Mantenendo come sempre il suo carattere di intrattenimento popolare e di qualità insieme, il programma volge uno sguardo particolare a film appartenenti a generi diversi ma che hanno al centro sempre l’attenzione per la musica. Fino al 14 agosto (3,11,17,24,31 luglio e 7,14 agosto) a cadenza settimanale verranno proposti grandi film sorretti da accattivanti colonne sonore tra i quali Moulin Rouge, Almost Famous, Hello Dolly e tanti altri. Ingresso gratuito. Info: 0522 456632 primopiano Opere celebri, nelle quali alcune scene vengono sostituite da parti recitate originali affidate ad attori professionisti: è questa la formula di successo che si riconferma per la nuova edizione della rassegna Bozzetti Lirici. L’opera per la città diretta da Paolo Borgognone. L’allestimento è essenziale, con una regia tradizionale nel rispetto del libretto e del compositore, ma al tempo stesso innovativa nell’ambientazione. La parte musicale è sostenuta da un piccolo ensemble da camera con pianoforte conduttore, i protagonisti sono giovani cantanti di buona esperienza internazionale. Il primo appuntamento in calendario è previsto per giovedì 2 luglio (ore 21.30) presso Palazzo Levi - Terrachini con L’Elisir d’Amore di Donizetti, squisita commedia sentimenta- Vedi, ascolti, immagini “N on solo un festival che prevede l’esecuzione di colonne sonore, ma un evento che rivaluta il valore artistico della musica scritta per il cinema che crea un dialogo tra il suono e l’immagine e che chiede agli artisti stessi di elaborare nuove produzioni che vengono presentate in prima assoluta proprio a Reggio Emilia”. Con queste parole Alessandro di Nuzzo, direttore artistico della rassegna, descrive le linee guida del festival Ost - Original Soundtrack, evento clou di Restate 2009 giunto alla sua IV edizione. Quest’anno sono tre i tradizionali grandi CALENDARIO OST Original Soundtrack Venerdì 10 luglio - ore 21.30 Griminelli Plays Nino Rota Martedì 21 luglio - ore 21.30 La notte della paura Tributo a Dario Argento Claudio Simonetti Band Sabato 25 luglio - ore 21.30 Jazz in cinema The Island Jazz Quartet con Francesco Cafiso, Dino Rubino, Giovanni Mazzarino, Nello Toscano basso, Alerssandro Scillitani concerti in Piazza Prampolini. Apre il 10 luglio una “prima” internazionale; Andrea Griminelli renderà omaggio all’arte inimitabile di Nino Rota nel trentesimo anniversario della scomparsa del grande musicista, “principe” riconosciuto delle colonne sonore del nostro cinema. Insieme al suo quartetto, Griminelli darà vita ad un concerto davvero originale presentando i brani di Rota, tutti trascritti per l’occasione da Stefano Nanni. La serata sarà accompagnata dalle animazioni di art visuals, ispirate al cinema di Fellini e Visconti, di Elisa Seravalli. Martedì 21 luglio un’atmosfera di inquietudine e mistero invaderà piazza Prampolini durante La Notte della Paura: un oscuro viaggio dentro il “castello dell’orrore” del cinema di Dario Argento. Protagonista musicale non poteva essere altri che Claudio Simonetti: il leader e fondatore di quei Goblin che hanno segnato non solo la cinematografia dell’indiscusso maestro della paura, ma tutta una stagione del progressive rock all’italiana. Il 25 luglio OST ospita invece quello che è ormai considerato l’enfant prodige del jazz internazionale, Francesco Cafiso, che in formazione con l’Island Jazz Quartet (Dino Rubino al flicorno e tromba; Tre grandi eventi in Piazza Prampolini. Griminelli suona Nino Rota, Simonetti omaggia Dario Argento e Cafiso ripercorre i grandi classici del jazz Giovanni Mazzarino al piano; Nello Toscano al basso) proporrà un programma tutto dedicato ai grandi classici del jazz americano con alcune significative sorprese. Info: tel. 0522 456249 A MISURA DI BAMBINO Come ogni anno il cartellone di Restate pensa anche ad allietare le giornate di bambini e famiglie proponendo iniziative e rassegne adatte ai loro gusti. Nel Cortile di Palazzo San Giorgio (Biblioteca Panizzi) l’Associazione culturale 5T organizza la rassegna Sentieri di parole; il 7, 14 e 21 luglio a partire dalle ore 21.30 classici per l’infanzia, riletture contemporanee, teatro di figura, teatro d’attore e musica dal vivo. Venerdì 3,10 e 24 luglio, sempre nel cortile della Panizzi, sono in programma le letture di Nati per Leggere d’Estate: i lettori volontari del progetto promosso da bibliotecari e pediatri rinnovano gli appuntamenti serali [06] - il mese luglio-agosto \2009 con la letteratura per l’infanzia. Il calendario prosegue nel mese di luglio con numerose date nei parchi e nei circoli cittadini. In pieno centro storico, nel contesto da poco rinnovato dei Giardini Pubblici, si svolge la prima edizione della rassegna Le belle figure curata da Associazione Culturale 5T. Il Teatro di Figura, declinato nelle sue molteplici possibilità, sarà protagonista delle 3 serate del mercoledì che andranno dall’8 al 22 luglio (ore 21.30). Gli appuntamenti proporranno spettacoli che rendono merito alla professionalità e alla qualità artistica del settore, scegliendo tra le proposte più interessanti della produzione nazionale. p r i m o p i a n o Poesia liquida, poesia intermediale, poesia performativa, lingue “primitive”. Quattro serate con Arrigo Lora Totino, Massimo Mori, Tiziano Scarpa, Sara Ventroni V elocità, arte, azione. Nel centenario della nascita del Futurismo, la più importante, forse l’unica, avanguardia italiana che ha lasciato un segno in tutta Europa, anche Reggio Emilia dedica all’interno del cartellone di Restate quattro giovedì sera al movimento creato da Filippo Tommaso Marinetti. Era febbraio del 1909 quando prima sulla Gazzetta d’Emilia poi su Le Figaro venne pubblicato il Manifesto del Futurismo: un’invocazione al cambiamento, all’azione. Al di là di qualsiasi traccia bellica e di qualsiasi implicazione successivamente politica e storica, il Futurismo ha rapprersentato una rottura con il passato, l’avvento del “nuovo”. Non una celebrazione o un approfondimento del movimento, la Restate Futurista sarà nei fatti una mini rassegna di quattro appuntamenti per parlare del nostro contemporaneo in rapporto all’esperienza di cambiamento. Dall’arte all’innovazione, dal concetto di “nuovo” al rapporto con l’ambiente, dalla comunicazione al linguaggio. Quale sarebbe oggi il pensiero di Marinetti? Quattro serate nei Chiostri della Panizzi ideate da Giuseppe Caliceti e Stefano Bertini per cercare di rispondere alle domande possibili e impossibili. Con un’ultima prospettiva, forse d’auspicio: può esistere un “futurismo sostenibile”? A chiederselo anche Sara Ventroni una delle più interessanti voci della poesia contemporanea. [E.V.] futurcalendario Arrigo Lora Totino in Filippo Tommaso Marinetti giovedì 2 luglio - ore 21.30 Massimo Mori in Dal Futurismo a oggi giovedì 9 luglio - ore 21.30 Tiziana Scarpa in Groppi d’amore nella scuraglia giovedì 16 - ore 21.30 Futurismo sostenibile Happening. Cosa farebbero i futuristi oggi? con le ragazze e i ragazzi di Baobab e altri artisti reggiani. Special Guest Sara Ventrononi in Donne Futuriste giovedì 23 luglio - ore 20.30 primopiano Restate Futurista. Cosa c’è di nuovo? di matteo bianchi Dialoghi senza confini B asterebbero i nomi di Uri Cane, Dave Douglas o dei “nostri” Enrico Rava, Gianluca Petrella o Mauro Pagani per far sobbalzare sulla sedia gli amanti della grande musica, ma quest’anno Mundus offre anche di più. I suoni del mondo si danno ancora una volta appuntamento a Reggio Emilia e dintorni per il tradizionale appuntamento estivo organizzato da Ater – Associazione Teatrale Emilia Romagna e dalla Provincia di Reggio Emilia, con la pjazza fontanesi Festival su festival Anche quest’estate, per il secondo anno consecutivo, gli appuntamenti di Mundus incrociano le proposte di Restate di piazza Fontanesi. In agosto quattro serate jazz “internazionali”: Angela Baraldi, già interprete e protagonista di Quo Vadis Baby il film di Salvatores, proporrà il meglio della musica rock del ‘900 (il 2); con Gilda Giuliani e Alessandro Olori la piazza diventerà invece un caffè chantant parigino (il 6); da Reykjavik i Groundfloor porteranno musica dal nord (il 9); Gianluca Petrella con i TuboLibre trascinerà in un caleidoscopico concerto, da Hellington fino a Hendrix incrociando gusti, stili e strumenti tutto dedicato all’ottone (il 15). collaborazione della Regione Emilia Romagna e dei sei Comuni che quest’anno ospiteranno i ventisette concerti della quattordicesima edizione del festival internazionale, in scena fino ad agosto. Le contaminazioni possibili, e impossibili, del jazz con le tradizioni popolari ed etniche più disparate, dal Sudamerica all’estremo Oriente, sono il menù prelibato di “Mundus e noi 2009”. La metafora gastronomica non è casuale, considerati l’evento inaugurale con Mimmo Epifani, “Pane & companatico”, tenutosi a fine giugno, e soprattutto la lunga lista di artisti e repertori, assolutamente appetitosi. A partire dal grande pianista americano Uri Cane, a Casalgrande il 22 luglio (10 euro), protagonista alle Scuderie di Villa Spalletti, San Donnino di Liguria, di “Solitaire”, concerto per piano solo ispirato ai lavori di Cecil Taylor. Per i “puri” del jazz, da non perdere anche “Brass Exstasy”, della band di fiati di Dave Douglas, compositore e strumentista newyorkese, tra i più importanti al mondo, il 21 luglio a Scandiano, nel Cortile della Rocca del Boiardo. Sempre a Scandiano, il 4 luglio, il cantautore italo-inglese con base in Francia, Piers Faccini rappresenterà l’ala pop Il jazz è tutto e il contrario di tutto. Provare per credere. Con Mundus: due mesi di grandi concerti spettacolo in città e provincia tra le proposte di Mundus 2009: musicista colto e raffinato, influenzato tanto dal blues e dal folk, quanto dal jazz, tra Leonard Cohen, Nick Drake, tra musica e poesia. E la poesia continua il 15 luglio a Boretto, note IN APPENNINO Musica ad alta quota con Tramonti etnici Elio Comici, alpinista italiano, scriveva: ”Sulla montagna sentiamo la gioia di vivere, la commozione di sentirsi buoni e il sollievo di dimenticare le miserie terrene. Tutto questo perché siamo più vicini al cielo”. È sulla scia di queste sensazioni che nasce Tramonti, rassegna di concerti gratuiti in alcuni dei luoghi più belli dell’Appennino reggiano, con lo scopo di valorizzare il territorio, creando un’identità locale, al di là dei singoli spettacoli: non a caso la novità principale dell’edizione 2009 consiste nella concomitanza tra i concerti ed altri eventi (culturali, sportivi, gastronomici) nel tentativo di creare brevi “pacchetti turistici” che permettano ai visitatori di poter godere del meglio che la [08] - il mese luglio-agosto \2009 p r i m o p i a n o .L’improvvisazione è l’abilità Gianluca Petrella, spirito jazz Tecnica e invenzione, estro e sperimentazione. Gianluca Petrella, classe 1975, è oggi uno dei trombonisti più riconosciuti a livello internazionale. Nel 2006 e nel 2007 è stato per due anni consecutivi il primo della classifica dei migliori artisti emergenti del jazz mondiale stilata dal giornale statunitense Down Beat. Solo strumento, con le diverse sordine, senza coulisse, Petrella è uno spirito del jazz. La sua poliedricità lo ha spesso avvicinato e portato oltre i territori extra-jazzistici: di parlare a se stessi (Cecil Taylor) .Il jazz è quel genere musica- le che può assorbire un sacco di cose ed essere ancora jazz (Sonny Rollins) . Parlare di musica è come danzare l’architettura (Thelonious Monk) ha collaborato con John De Leo (ex voce dei Quintorigo), Paolo Nori, David Riondino e Giovanni Lindo Ferretti. Tubolibre Quartet è il suo più recente progetto: un combo capace di unire il senso più vivo della tradizione con le sonorità più moderne e contemporanee. In apertura Fabrizio Bosso con Antonello Salis; in basso a sinistra Angela Baraldi, a destra Dave Douglas il programma Programma completo all’interno del calendario centrale oppure http//ater.regione.emiliaromagna.it/ www.biennaledelpaesaggio.it ne da due altrettanto illustri ospiti: Gianluca con Mauro Pagani, che insieme all’orchePetrella al trombone e Gianluigi Trovesi al stra mongola di Morin Khuur Ensemble, clarinetto e sax. proporrà “L’azzurro cielo degli incontri”, una Tra i ventisette spettacoli/concerto di Munrivisitazione di “Creuza de ma”, il capolavoro dus 2009 ancora il dell’amico Fabrizio De Andrè, con un Prima c’era New Orleans, poi cinema, il tango, il calcio, e musica a arrangiamento caratterizzato dalle Chicago e il Midwest. Lo swing, non finire... soluzioni stilistiche il Bepop, il cool jazz e la fusion. Tutti gli spettacoli iniziano alle ore orientali dell’origina- Ma cos’è il jazz? le ensemble. “Amico, se lo devi chiedere, non lo 21.00. In caso di maltempo, i concerti Il 24 luglio si torna saprai mai (Louis Armstrong) si terranno a Reggio al jazz, ma questa Emilia nella Galleria volta di casa nostra, Isolato San Rocco, a Boretto al Teatro con l’Enrico Rava Quintet, di scena a CasalComunale, a Correggio presso il Teatro grande. Il grande trombettista italiano, tra i Asioli e a Scandiano all’interno del Cinema musicisti nostrani più conosciuti e apprezzati Teatro Boiardo. all’estero, sarà accompagnato per l’occasio- ” nostra montagna offre. Dopo il primo appuntamento di giugno, sabato 11 luglio sarà recuperato il concerto inaugurale di Ludovico Einaudi sotto la Pietra di Bismantova, rimandato per maltempo. I ritmi gitani dei Rom Draculas arriveranno invece sabato 25 luglio a Ventasso Laghi di Ramiseto, in una celebrazione della musica zingara. Performance suggestiva domenica 26 luglio a Felina; si tratta di Hulan, una ballerina, 4 musicisti e 2 contorsioniste dalla Mongolia che intratterranno i visitatori durante il Festival delle Cittaslow. Prima assoluta per Le vie dell’Acqua, progetto originale di musica e letteratura, alla centrale elettrica di Ligonchio, domenica 2 agosto. Omaggio alle terre d’Abruzzo, domenica 9 a Cà Ferrari di Busana. Si termina sabato 29 agosto alla Pieve di San Vitale di Carpineti, con Raffaello Simeoni e il suo spettacolo Lungo la via Franchigena,miscela di scenari acustici e nuove sonorità. [Chiara Caccialupi] Info: www.biennaledelpaesaggio.it MUNDUS CONSIGLIATI DA NOI Vienna Vegetable Orchestra (Austria) venerdì 10 luglio Boretto, Porto Turistico Regionale – ore 21.30 Morin Khuur Ensemble & Mauro Pagani (Mongolia – Italia) mercoledì 15 luglio Boretto: Porto Turistico Regionale – ore 21.30 Stunt (Italia) - Fabrizio Bosso - Antonello Salis lunedì 20 luglio Casalgrande: Scuderie di Villa Spalletti - ore 21.30 Brass Ecstasy - Dave Douglas Vincent Chancey - Luis Bonilla Marcus Rojas - Nasheet Waits martedì 21 luglio Scandiano: Cortile della Rocca dei Boiardo – ore 21.30 Enrico Rava New Quintet featuring Gianluca Petrella special guest Gianluigi Trovesi venerdì 24 luglio Casalgrande: Scuderie di Villa Spalletti – ore 21.30 Groundfloor (Islanda) Prima italiana domenica 9 agosto Reggio Emilia, Piazza Fontanesi - ore 21.30 Quintorigo plays Mingus (Italia) mercoledì 9 agosto Correggio, Cortile di Palazzo dei Principi - ore 21.30 Tubolibre (Italia) Gianluca Petrella - Mauro Ottolini - Gabrio Baldacci Cristiano Calcagnile sabato 15 agosto Reggio Emilia, Piazza Fontanesi – ore 21.30 primopiano Hanno detto protagonisti >musica di eugenio fedolfi Escursioni musicali O ltre trenta concerti in dieci comuni della provincia. Ci sarebbe da perdersi. Invece gli amanti della buona musica possono lasciarsi guidare da Estate di Notte, la rassegna che accompagnerà il pubblico reggiano in un percorso tracciato da rinomati ensemble della scena internazionale, dai ritmi della musica etnica e da maestri del jazz, da formazioni cameristiche italiane e da giovani talenti e rock band locali. Appuntamento dopo appuntamento, rassegna dopo rassegna (fanno parte di Estate di Notte anche Albinea Jazz, Suonartarte Masterclass, Festival Sesto Ronchi), tra i concerti più attesi l’Ensemble del Concertgebouw di Amsterdam, che domenica 19 luglio alle 21 presso le scuderie di Villa la rassegna Chi, dove, quando Castellarano, Albinea, Capegine, Campagnola Emilia, Montecchio Emilia, Castelnovo di Sotto, Rolo, Gattatico, Reggiolo, Scandiano, Canossa, Quattro Castella, Casalgrande, San Polo d’Enza, Sant’Ilario, Toano, Ligonchio, Fabbrico, Ramiseto, Villa Minozzo, Casina, Carpineti, Novellara. Sono ventidue i comuni attraversati da un’Estate di Notte. Il caleidoscopico cartellone è scaricabile sul sito www. reggioiniziativeculturali.it Spalletti a Casalgrande eseguirà musiche di Mozart e Dvorak. Alla Rocca dei Boiardo di Scandiano, giovedì 16 luglio si terrà un concerto polistrumentale dei docenti di Suonarte Masterclasses 2009 (fra gli altri la violinista Ilya Grubert, la violoncellista Dima Ferschtman e il clarinettista Piero Vincenti), nell’ambito della rassegna che vedrà anche esibirsi, sempre nella Rocca dei Boiardo, gli allievi sabato 11 e venerdì 17 luglio. Spostandosi nella Bassa, Campegine propone quattro mercoledì in piazza Alcide Cervi: l’8 luglio spettacolo dei Wheels Fargo & the Nightingale; folklore argentino con il gruppo del Barrio animerà la notte del 22 luglio. In agosto viaggio nella tradizionale musica mediterranea con i Zambra Mora (mercoledì 19), e nelle inconfondibili note dei Beatles interpretati dal gruppo Feedback (mercoledì 26). Lara Puglia Trio (giovedì 6) apre l’agosto musicale del Castello Guidotti di Fabbrico, che giovedì 20 vedrà sul palco Albert Ray and the Ray’s man. L’estate in musica è rovente ad Albinea: all’interno del Parco dei Frassini per nove venerdì sera altrettanti appuntamenti di ogni genere di musica. Questi e tanti altri eventi per una “Estate Dalla Bassa alla collina fino all’Appennino oltre settanta concerti in oltre venti “piazze” del territorio. L’Estate di Notte è davvero per tutti di noTte” che si chiuderà in settembre con le sonorità nordiche del Nubilaria Celtic Festival. Tutti i concerti sul sito dell’associazione Reggio Iniziative Culturali. fesTival Albinea Jazz dal 2 al 9 luglio - Albinea La 22^ edizione di Albinea Jazz presenta tre eventi di prim’ordine. Il grande contrabbassista israeliano Omer Avital e la sua Band of East saranno di scena giovedì 2 luglio presso la Cantina di Albinea-Canali. Due gli appuntamenti a Villa Arnò: mercoledì 8 sarà la volta del Cedar Walton Quintet, mentre giovedì 9 salirà sul palco il Christian Mc Bride Quintet di Philadelphia. Spettacoli a pagamento con inizio alle 21.30. Info: tel. 0522 590211 [10] - il mese luglio-agosto \2009 Festival Sesto Rocchi luglio - Chiesa della Pieve San Polo d’Enza Spazio alla classica al Festival Sesto Rocchi di San Polo d’Enza. Fra gli eventi più attesi le esibizioni del Quartetto d’archi Giulini (il 27 luglio), del Quartetto d’archi di Torino (il 29) e del Quartetto d’archi di Venezia (sabato 1° agosto). Concerto speciale venerdì 31 tenuto dai docenti e gli allievi del festival con ospiti d’onore della serata gli strumenti di Sesto Rocchi. Concerti alla Chiesa della Pieve, ore 21, ingresso gratuito. Info: [email protected] Baba Sissoko - polistrumentista musica tradizionale del Mali; Creggaers - reggae; Killa Doc - hip hop; Mirco Mazzacani - cantautore; Undead - cover pop rock; Yiriba - percussioni; Terre Natie - acustico blues africano; Bianco su Nero rhythm and blues; Hollywood Vampires - rock e hard rock; Rebelly - danza del ventre; Dago Blues - rock classico e blues; Nude Emozioni - cover di Lucio Battisti; Ospreys - rock classico; Los Higones - musica tradizionale messicana; Enrico Moretti - didgeridoo; Wave pop rock jazz; Namaskar - musica indiana; Marco Vergnani Giù dai coppi, c’è la storia della musica “P - Cantautore; T for Texas country; Nippon - cartoons...e altri ancora! Oltre venticinque postazioni per un viaggio nella musica con giovani artisti e performers: a Montecchio sabato 4 luglio torna Montecchio Unplugged l’iniziativa che porta la musica ad esibirsi nelle vie e nelle piazze del centro storico. Ospite speciale dell’edizione 2009 sarà l’artista Baba Sissoko polistrumentista, tra i maggiori esponenti delle nuove tendenze del jazz e da anni impegnato nella diffusione della tradizione musicale del Mali in ambito internazionale. Si riconferma anche l’appuntamento con il concorso fotografico, quest’anno intitolato “Il Suono della Notte”: gli autori delle tre migliori immagini scattate durante la manifestazione riceveranno in premio un buono per l’acquisto di materiale fotografico. Info: www.montecchiounplugged.it arole, musica e aggregazione” sono di casa sul territorio cadelboschese. Sulla base di tale filosofia si snoda il percorso di Estate giù dai coppi, serie di appuntamenti musicali nelle zone di Villa Argine, Villa Seta e Cadelbosco di Sotto, che vede il suo successo nel coinvolgimento dei circoli territoriali, nella dimensione conviviale e nella qualità delle esibizioni proposte. In linea con questi contenuti di aggregazione e socialità nasce quest’anno La musica che gira intorno, sorta di mini percorso musicale guidato con tre tappe itineranti. Lunedì 6 luglio si parte dal Circolo Manzoni con La scrivo e la canto: cinquant’anni di canzone d’autore italiana, uno spaccato che ripercorre la storia e l’evoluzione del nostro cantautorato. Lunedì 13 si prosegue al Circolo Chierici con Dal Blues al Rock: i suoni e la storia, un Note viaggio articolato nella racconti storia del rock, che alterna alla narrazione assaggi musicale interventi parGli appuntamenti di lati per completare a Estate giù dai coppi non trecentosessanta gradi sono solo “piccoli viaggi il percorso evolutivo. musicali guidati”; gli apCanti storie del Popuntamenti ad ingresso polo, presso il Circolo gratuito offriranno piccoli Seta, conclude il nostro assaggi, bevande e sorpercorso lunedì 20 prese culinarie tipiche. luglio nella volontà di evidenziare il valore dei canti popolari, come documenti della nostra cultura e tradizione. Un trittico di appuntamenti per riscoprire il gusto dello stare insieme e della buona tavola, piacevolmente accompagnati da belle melodie. [C.C.] Info: www.arcire.it DOVE VADO STASERA Bainait (Summer Club) Piazza Repubblica, 13 - Montecchio Emilia estivo nel Giardino del Castello www.bainait.it - [email protected] Per tutta l’estate, dal martedì al venerdì, a partire dalle 20 alle 24 il Bainait si trasferisce nel Giardino del Castello Medievale. Tre serate a tema per la “fucina sperimentale”: martedì, reading e teatro; mercoledì, musica live; venerdì, dj set. Tutte le sere degli spettacoli sarà attivo anche il servizio di bar e ristoro. musica Note in Rocca Tre appuntamenti, tre lunedì di luglio, a Villa Argine, Villa Seta e Cadelbosco di Sotto per ascoltare e rivivere le tradizioni e i miti della canzone >musica di greta ronchetti Duetti di voce e organo L a kermesse concertistica Soli Deo Glogregoriano, polifonico, barocco, romantico ria. Organi, Suoni e Voci della Città, e moderno. I Sacris Concetuum Cantores promossa dal Comune di Reggio Emilia, vede hanno elaborato alcuni concerti a tema: in calendario ad agosto sette concerti che Pater Noster, Ave Maria, alternando canto porteranno gli appassionati di musica “sacorale, solistico e strumentale. La direzione cra” a scoprire suggestive scenografie delle è affidata al Maestro Primo Iotti, diplomato frazioni e della provincia di Reggio Emilia. in organo e composizione organistica presSi comincia sabato 1 agosto nella Chiesa di so il Conservatorio G.B.Martini di Bologna. San Michele Arcangelo di Cavola di Toano La rassegna prosegue lunedì 10 nella con l’esibizione del soprano Milena Salardi Chiesa di San Bartolomeo di Casina con accompagnata all’organo da Andrea Allai, Mauro Piazzi al trombone e per poi spostarsi mercoledì 5 agosto nella Sandro Carnelos all’organo, Chiesa di Sant’Andrea Apostolo di Ligonchio il 12 agosto nella Chiesa dove si potrà assistere al concerto intitolato di Santa Maria Assunta a Ave Maria gratia plena, rarità italiane dal Pontone di Carpineti con XIX secolo con protagonisti Sandra Gigli soprano, Matteo CARTA D’IDENTITÀ Malagoli violoncello, harmonium e Milo Martani pianoforSandro Carnelos a Casina te, harmonium. Ha studiato presso il Conservatorio Venerdì 7 agosto presso la “B. Marcello” di Venezia, diplomanChiesa dei Santi Cipriano e dosi con la lode in Organo e CompoGiustina martiri di Ramiseto sizione Organistica, Prepolifonia Greil mezzosoprano Alessandra goriana. Suona in Italia e all’estero e Vavasori e l’organista Luigi Fonin veste di compositore ha pubblicato tana proporranno musiche di diversi lavori per organo. Mozart, Vivaldi, Händel e Bach mentre sabato 8 è attesa nella Chiesa di Santa Maria Assunta di Minozzo la formazione Sacris ConcentuAnnalisa Ferrarini soprano um Cantores. Il gruppo vocale è formato dai e Tiziana Ricci organo e solisti della Corale San Francesco da Paola venerdì 28 nella Chiesa dei di Bagnolo in Piano, è nato nel 2003 e si è Santi Sigismondo e Genesio di Sabbione dedicato ad approfondire il repertorio sacro con Katia di Munno soprano e Antonello e profano d’autore attraversando i generi Aleotti organo. musica da mangiare Soli Deo Gloria prosegue anche nella stagione estiva. L’8 agosto a Minozzo la formazione Sacris Concentuum Cantores Tutti i concerti hanno inizio alle ore 21. Ingresso libero, limitato ai posti disponibili. musica da ballare Via Lattea: i concerti sono al Parmigiano Taca Dancer, liscio senza tempo Cambiando ordine agli addendi il risultato non cambia. Non è solo una legge matematica, ma anche la formula riuscita de i Concerti della Via Lattea, la rassegna musicale che porta ensamble di musica classica all’interno dei caseifici della provincia reggiana (e modenese). La gastronomia come “colonna sonora”, e come “portata principale” le musiche di Mozart, Vivaldi, Piazzolla, Musica, stage, laboratori e disfide tra antiche orchestre per il recupero culturale del liscio delle origini. Torna a luglio Taca Dancer, la rassegna dedicata alla musica popolare con un ricco programma che offrirà serate con concerti, stage e laboratori di musica e danza. Il Festival si apre a Santa Vittoria con il derby - Violini di Santa Vittoria vs Archi di Santa Vittoria giovedì 2 luglio. [12] - il mese luglio-agosto \2009 Info: tel. 0522 456249 Kander, Mogol, persino tradizionali irlandesi. Questi i concerti estivi della rassegna: il 3 luglio a Poviglio, il 12 a Canossa,il 4 agosto a Campagnola, il 21 a Ramiseto. Per i dettagli vedi calendario centrale. Info: www.arcire.it Tra gli appuntamenti anche il concerto Crepacuore con Mara Redeghieri e L’Usignolo, martedì 14 luglio a Barco di Bibbiano. Dal 24 al 26 luglio il Festival sarà a Cavriago. Per il calendario completo www. comune.cavriago.re.it. Non solo “bionde” a Casoni Nei negozi il primo album del cantautore reggiano Stecca Con i concerti di De Gregori, Marco Carta, i protagonisti di X Factor D ieci giorni complessivi, una ventennale esperienza ed un’incredibile affluenza di pubblico fanno sì che quella di Casoni sia considerata una tra le più grandi e apprezzate feste della birra d’Italia. La serata d’apertura del 17 luglio sarà nel segno di X Factor: l’ironico conduttore di “Scorie” Nicola Savino giostrerà i talentuosi figli del reality. Sempre al piccolo schermo dobbiamo la presenza dell’ultimo ospite in calendario, il 26 luglio: sul palco di “Casoni a tutta birra” arriva il trionfatore di Amici, nonché vincitore sanremese, Marco Carta. “La donna cannone”, “Rimmel”, “Buonanotte fiorellino”… Nella scorsa edizione a causa del maltempo non è stato possibile riascoltare questi pezzi di storia della musica leggera italiana, ma quest’anno il cantautore romano ci riprova, proponendo l’eccezionale repertorio di una carriera entusiasmante. Francesco De Gregori sarà a Casoni con tutta la sua poesia il 26 luglio. A completare la kermesse: il pop rock dei Rio il 22 luglio, serate cabaret con comici del calibro di Giacobazzi, Paolo Cevoli e Marco Bazzoni (il 19 e 23 luglio) e uno spazio dedicato alle tribute band. Tutti gli eventi si terranno presso il Parco Comunale di Luzzara ad ingresso gratuito. [Giovanni Carpi] Disco d’esordio nel segno del rock per Stefano “Stecca” Bertolani, cantautore di Casalgrande che ha così suggellato i suoi primi dieci anni sul palco. Uscito il primo luglio, Stecca vanta due eccellenti produttori e musicisti: Mel Previte e Daniele Bagni. I dieci brani dell’album sono un piccolo, grande viaggio nelle esperienze e nei sentimenti di Stecca, con cui il pubblico è sempre entrato in sintonia per l’immediatezza dei testi e la “magneticità” della musica. Stecca è pubblicato da Divinazione/Terzo Millennio e distribuito da Self nei migliori negozi di dischi, ma può essere acquistato anche on-line collegandosi ai principali portali di musica o al sito ufficiale del cantautore. [B.G.] Info: www.stecca.info P TraMonti PROVINCIA DI REGGIO EMILIA Incontri musicali nell’appennino reggiano Fra culture e tradizioni del mondo 27 giugno_29 agosto 2009 www.biennaledelpaesaggio.it Provincia di Reggio Emilia Assessorato alla cultura e al paesaggio REGIONE EMILIA ROMAGNA ATER COMUNITA’ MONTANA DELL’APPENNINO REGGIANO UNIONE DEI COMUNI DELL’ALTO APPENNINO REGGIANO (BUSANA, COLLAGNA, LIGONCHIO, RAMISETO) PARCO NAZIONALE DELL'APPENNINO TOSCO-EMILIANO con il contributo di musica www.biennaledelpaesaggio.it Info: www.casoniatuttabirra.it OST - Original Sound Track luglio mercoledì 1 Arnoldo Foà Dove: piazza Prampolini, Reggio Emilia Quando: 10, 21, 25 luglio Info: www.comune.re.it/cultura (vedi pag. 06) Mundus vivace lettura e drammatizzazione sulll’opera di Ariosto PAB - Parco culturale dell’Ariosto e del Boiardo Biblioteca Panizzi, Reggio Emilia - ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Magicaboola Marching Band (Italia) “Mundus”. Scandiano, Piazza Libertà – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Two lovers Dove: città e provincia di Reggio Emilia Quando: luglio - agosto Info: http://ater.regione.emilia. romagna.it (vedi pag. 08) di J. Gray Viva i corti! Il supplente Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 Info: 0522 392137 PAB giovedì 2 East is east Dove: Reggio, Scandiano, Albinea, Canossa Quando: mese di luglio Info: www.biennaledelpaesaggio.it (vedi pag. 28) Tramonti di D. O ‘Donnel Cinema molteplice Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 - ingresso gratuito Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura Restate Futuristi: Arrigo Lora Totino Dove: Appennino di Reggio Emilia Quando: mese di luglio Info: www.biennaledelpaesaggio.it (vedi pag. 08) Restate Futuristi in Filippo Tommaso Marinetti Chiostri della Panizzi, Reggio Emilia - ore 21.30 Info: www.comune.re.it/cultura Omer Avital & his Band of East “Albinea Jazz” Cantina di Albinea-Canali - ore 21.30 Info: www.albineajazz.it Gira e danza il mondo Dove: Chiostri della Panizzi, Reggio Emilia Quando: i giovedì di luglio Info: www.comune.re.it/cultura (vedi pag. 07) Joan Mitchell gruppo di danze etniche “Balliamo sul mondo” Piazza Alcide Cervi,Praticello di Gattatico ore 21.15 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Mercatino dell’antiquariato organizzato da “La vecchia Montecchio” nel centro di Montecchio dalle ore 21 Info: 0522 861861 venerdì 3 Luca Provenzani, Paolo Carlini Dove: Palazzo Magnani, Reggio Emilia Quando: fino al 19 luglio Info: www.palazzomagnani.it (vedi pag. 28) “Via Lattea” Violoncello Fagotto Musiche di: Mozart, Campogrande Latteria Sociale Cooperativa S. Bartolomeo Poviglio Info: 0522 680501 Legenda per la consultazione Alla ricerca dei suoni perduti “The Freeman”. Piazza S. Pertini a Roteglia, Castellarano - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Bruskers con Eugenio Polacchini, e Matteo Minozzi alle chitarre Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Che l’argentino di S. Soderbergh Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 Info: 0522 392137 Status Quo Festival di Teatro e Dintorni “Quinta Parete” Castello di Casalgrande Alto Info: www.quintaparete.org Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Madama Dorè Storie e racconti per bambini PAB, Biblioteca Comunale G. Salvemini, Scandiano - ore 21 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Birrariso “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” C.so Repubblica e P.zza Righetta, Rolo ore 19-24 Info: 327 7384870 sabato 4 Status Quo Festival di Teatro e Dintorni “Quinta Parete” Castello di Casalgrande Alto Info: www.quintaparete.org Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura Montecchio Unplugged Notte bianca a Montecchio festival di musica di strada Montecchio Info: www.montecchiounplugged.it Patrizia Laquidara (Italia) Funambola / Piers Faccini (Italia-UK) Two grains of sand tour “Mundus”. Scandiano: Cortile della Rocca dei Boiardo - ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Gli amici del Bar Margherita di P. Avati Viva i corti! Petit Cadeau di D. Cocchi Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 Info: 0522 392137 Birrariso “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” C.so Repubblica e P.zza Righetta Rolo - ore 19-24 Info: 327 7384870 Circuito del Tricolore Auto storiche e gastronomia Terre Matildiche Info: www.circuitotricolore.com Appuntamenti Cinema domenica 5 Status Quo Festival di Teatro e Dintorni “Quinta Parete” Castello di Casalgrande Alto Info: www.quintaparete.org Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Tre Monti Band dirige Alessandro Fattori Parco Sartoretti, Reggiolo - ore 21.30 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Gran Torino di e con C. Eastwood Il lavoro probabilmente 9 Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 Info: 0522 392137 Birrariso “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” C.so Repubblica e P.zza Righetta, Rolo ore 19-24 Info: 327 7384870 Circuito del Tricolore Auto storiche e gastronomia Terre Matildiche Info: www.circuitotricolore.com lunedì 6 Questione di cuore di F. Archibugi Il lavoro probabilmente 9 - Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura La scrivo e la canto: 50 anni di canzone d’autore italiana “Estate giù dai coppi” Area esterna del circolo Manzoni Villa Argine Cadelbosco di Sotto - ore 21.30 Info: 0522 392137 martedì 7 La verità è che non gli piaci abbastanza di K. Kwapis Viva i corti! Maradona Baby di N. Sabelli Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura mercoledì 8 Generazione 1000 euro di M. Venier Il lavoro probabilmente 9 - Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 Info: 0522 392137 Incontri Musica Teatro calendario eventi Occhio a... >calendario eventi Operazioni speciali al tempo della cavalleria - Yuval Noah Harari Mauriziano - Reggio Emilia - ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Diario di Provincia di e con Oscar De Summa - ore 21 In punta di piedi drammaturgia e regia Andrea Trapani e Francesca Macrì - con Andrea Trapani ore 22.30 “L’Emilia e una Notte” La Corte Ospitale, Rubiera Info: 0521 621133 Màrta Sebestyén (Ungheria) “Mundus”. Scandiano: Parco del Castello di Arceto – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Cedar Walton Quintet “Albinea Jazz” Villa Arnò, Albinea - ore 21.30 Info: www.albineajazz.it Corpo Filarmonico G.Rinaldi dirige Paolo De Gaspari Parco Sartoretti, Reggiolo - ore 21.30 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Wheels Fargo & the Nightingale Piazza Alcide Cervi, Campegine - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it giovedì 9 La sposa siriana di E. Riklis Cinema molteplice Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 - ingresso gratuito Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Restate Futuristi: Massimo Mori in Dal Futurismo a oggi Chiostri della Panizzi Reggio Emilia - ore 21.30 Info: www.comune.re.it/cultura I Cantafantastorie in Hänsel & Gretel di M. Coli Compagnia Teatro Bismantova Piazza S. Pertini a Roteglia, Castellarano ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Se devi dire una bugia dilla grossa Teatro Distillato “Piccolo Festival di Teatro” Castello Medievale, Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 Forever young? “L’Emilia e una Notte” La Corte Ospitale, Rubiera Info: 0521 621133 Mc Bride Quintet “Albinea Jazz” Villa Arnò, Albinea - ore 21.30 Info: www.albineajazz.it [16] - il mese luglio-agosto \2009 venerdì 10 Griminelli plays Nino Rota Tributo per il trentesimo anniversario della morte del compositore Andrea Griminelli, flauto - Stefano Nanni, pianoforte, fisarmonica - Luciano Zadro, chitarra, mandolino - Stefano Travaglino, contrabbasso, basso elettrico - Daniele Sabatini, batteria, percussioni - Elisa Seravalli, live visuals “OST” piazza Prampolini, Reggio - ore 21.30 Info: 0522 456249 Martina Stefanoni - flauto Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Vienna Vegetable Orchestra (Austria) “Mundus”. Boretto: Cantiere Arni , Porto Turistico Regionale – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Storie di cavalieri innamorati e furiosi - Corrado Bologna Rocca dei Boiardo - Scandiano - ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Il pranzo di ferragosto di e con G. Di Gregorio Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Viva i corti! Gemelline di F. D’Antoni Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Riobue - Festa del bue in piazza “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” Piazza Carducci, Rio Saliceto - ore 19 Info: 0522 699648 sabato 11 Gli amici del Bar Margherita di P. Avati. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Il demone di Arianna Compagnia Bonaventura “Piccolo Festival di Teatro” Castello Medievale Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 Ludovico Einaudi pianoforte solo (data recuperata) Pietra di Bismantova, Castelnovo ne Monti - ore 21.30 “Tramonti” Info: www.biennaledelpaesaggio.it Riobue - Festa del bue in piazza “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” Piazza Carducci Rio Saliceto - ore 19 Info: 0522 699648 domenica 12 Debora Vezzani – Voce Eugenio Polacchini – Chitarra “Via Lattea” Musiche di: Pujol, Piazzolla Latteria “Selvapiana” Loc. Selvapiana – Canossa Info: 0522 878512 Martina Stefanoni e Lorenzo Rotteglia Corte degli Ulivi al Castello del Bianello, Quattro Castella - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Spettacolo per bambini Cà luogo d’arte PAB Parco dei Frassini, Albinea - ore 17.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Vincere di M. Bellocchio. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Visite guidate all’Oasi ex Cave Corazza escursione e le maschere degli animali Poviglio - dalle 16 alle 19 Info: 0522 957291 lunedì 13 Vuoti a rendere di J. Sverak Il lavoro probabilmente 9 Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Biancaneve ecologista spettacolo per bambini e ragazzi con il Gran Teatro dei Burattini piazza Umberto, Poviglio - ore 21 Info: www.comune.poviglio.re.it Dal Blues al Rock: i suoni e la storia “Estate giù dai coppi” Area estiva del circolo Chierici al Centro Sportivo, Cadelbosco di Sotto - ore 21.30 Info: 0522 392137 martedì 14 The reader di S. Daldry Viva i corti! Au bout du monte di K. Bronzet Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura TacaDancer: Crepacuore con Mara Redeghieri e L’Usignolo Piazza XXV Aprile - Barco di Bibbiano ore 21.30 - Info: 0522 373469 mercoledì 15 Thyssenkrupp Blues di P. Balla e M. Repetto Il lavoro probabilmente 9 Serata ad ingresso gratuito Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Morin Khuur Ensemble & Mauro Pagani (Mongolia – Italia) L’azzurro cielo degli incontri “Mundus”. Boretto: Cantiere Arni, Porto Turistico Regionale – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Rincorrendo Orlando Teatro dell’Orsa PAB Mauriziano, Reggio Emilia - ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Incontro con Jurij Alschitz “L’Emilia e una Notte” La Corte Ospitale, Rubiera - ore 21.30 Info: 0521 621133 giovedì 16 La schivata di A. Kechinche Cinema molteplice Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 - ingresso gratuito Info: 0522 392137 Favole in bottiglia Centro teatrale MaMiMò “Piccolo Festival di Teatro” Castello Medievale, Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Restate Futuristi: Tiziano Scarpa in Groppi d’amore nella scuraglia Chiostri della Panizzi, Reggio Emilia - ore 21.30 - Info: www.comune.re.it/cultura Daniele Donadelli e Davide Freni Musiche: A. Piazzolla, R. Galliano, E. Pascoal Parco comunale di Cadiroggio, Castellarano - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Suonarte Masterclass 2009 concerto di Ilya Grubert al violino; Esther van Stralen alla viola; Dima Ferschtman al violoncello; Naum Grubert al pianoforte; Piero Vincenti al clarinetto; Georges Kiss al clavicembalo; Michael Lewin, Claudio Piastra alla chitarra; Filippo Lattanzi alle percussioni; Claudio Casadei al violoncello PAB -Cortile della Rocca dei Boiardo, Scandiano - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it venerdì 17 Ex di F. Brizzi. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Giacomo Baldelli alla chitarra Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Suonarte Masterclass 2009 Stefan Petrovic al pianoforte; Cecile Gouder de Beauregard al violino; Steven Bourne al violoncello Chiesa di Cerredolo dei Coppi, Canossa ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it sabato 18 The Millionaire di D. Boyle Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Congrega Del Tamburo, Cimbali D’amore (Italia) Fronne e Balli ‘ncoppa ‘o Tamburo “Mundus”. Boretto: Piazza San Marco ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Miss Anguria 2009 “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” Rocca dei Gonzaga e Piazza Unità d’Italia, Novellara - ore 18 Info: 0522 655453 domenica 19 Uomini che odiano le donne di N. Ardler Oplev Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Il Baule Volante Spettacolo per bambini. PAB Parco dei Frassini, Albinea - ore 17.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Caffè Concerto Matteo Ferrari al flauto, Gentian Llukaci al violino, Luigi Verrini alla chitarra Borzano, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Suonarte Masterclass 2009 Artur Rusanovskiy al violino e Fabrizio Luchetta al clarinetto Torre di Rossenella, Canossa - ore 18 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Feedback omaggio ai Beatles Piazza Alcide Cervi, Campegine - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Ensemble del Concertgebouw di Amsterdam con Marijn Mijnders e Annebeth Webb ai violini; Henk Rubingh alla viola; Floris Mijnders al violoncello; Hein Wiedijk al clarinetto. Musiche di W.A.Mozart e A.Dvorak Scuderie di Villa Spalletti, Casalgrande ore 21 - Info: www.reggioiniziativeculturali.it Miss Anguria 2009 “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” Rocca dei Gonzaga e Piazza Unità d’Italia, Novellara - ore 18 Info: 0522 655453 Passeggiando sulle lame escursione fino al Passo di Romecchio ritrovo ore 9 presso il rifugio Carpe Diem, Passo di Praderna Info: 338 5683983 lunedì 20 Serata di folklore argentino con il gruppo Del Barrio Piazza Alcide Cervi, Campegine - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Kohlhaas - Marco Baliani PAB Mauriziano, Reggio Emilia - ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it giovedì 23 Crash Canti e storie del Popolo di P. Haggis Cinema molteplice Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia dalle ore 21.30 - ingresso gratuito Info: 0522 392137 Stunt (Italia) eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura “Estate giù dai coppi” Piazzale antistante il circolo Seta , Villa Seta, Cadelbosco di Sotto - ore 21.30 Info: 0522 392137 Fabrizio Bosso: tromba, flicorno, elettronica - Antonello Salis: piano, fisarmonica “Mundus”. Casalgrande: Scuderie di Villa Spalletti, San Donnino di Liguria– ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Che Guerriglia di S. Soderbergh Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 martedì 21 Questione di cuore di F. Archibugi Il lavoro probabilmente 9 - Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Dave Douglas (Usa) Brass Ecstasy Dave Douglas: tromba – Vincent Chancey: corno francese, Luis Bonilla: trombone - Marcus Rojas: tuba - Nasheet Waits: drums. “Mundus” Scandiano: Cortile della Rocca dei Boiardo – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it La Notte della Paura Tributo a Dario Argento Claudio Simonetti Band “OST” piazza Prampolini, Reggio - ore 21.30 Info: 0522 456249 mercoledì 22 Solo un padre di L. Lucini. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Uri Caine (Usa) Solitaire Pianoforte solo. “Mundus” Casalgrande: Scuderie di Villa Spalletti, San Donnino di Liguria– ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Legenda per la consultazione Restate Giovedì Montecchiesi Un secolo di canzoni Castello Medievale, Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 Ariosto e la nascita della commedia italiana Teatro di Rifredi - Firenze. PAB Rocca dei Boiardo, Scandiano - ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Favole dai Mondi con Marina Coli. voce recitante e canto e Tiziano Bellelli alla chitarra Piazza Municipio, Castellarano - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it venerdì 24 Ex di F. Brizzi. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Restate Futuristi: Futurismo sostenibile happening. Cosa farebbero i futuristi oggi? Con le ragazze e i ragazzi di Baobab e altri artisti reggiani. Special guest Sara Ventroni in Donne Futuriste Chiostri della Panizzi, Reggio Emilia - ore 20.30 Info: www.comune.re.it/cultura Show Festival - Festival delle Cittaslow “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” Strade e piazze, Castelnovo ne’ Monti Info: 0522 610249 Enrico Rava New Quintet featuring Gianluca Petrella, special guest Gianluigi Trovesi. “Mundus” Casalgrande: Scuderie di Villa Spalletti, San Donnino di Liguria – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Concerto di Alchimia Duo con Alessandra Ziveri e Alice Caradente alle arpe. Musiche di M.Tournier, E. Granados, C. Salzedo,J. Press, J. Escosa, G. Gershwin Giardino Pensile della Rocchetta, Castellarano - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Appuntamenti Cinema Martina Stefanoni - flauto Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it TacaDancer recupero culturale del liscio delle origini con sfide, stage e laboratori sedi varie, Cavriago- ore 21.30 Info: www.comune.cavriago.re.it sabato 25 Jazz In Cinema The Island Jazz Quartet Francesco Cafiso, sassofonocontralto Dino Rubino, flicorno - Giovanni Mazzarino, piano - Nello Toscano, basso Alessandro Scillitani, live visuals “OST” piazza Prampolini, Reggio - ore 21.30 Info: 0522 456249 TacaDancer recupero culturale del liscio delle origini con sfide, stage e laboratori sedi varie, Cavriago - dalle ore 11 Info: www.comune.cavriago.re.it Rom Draculas Ritmi gitani tra gli Appennini e la Transilvania. “Tramonti” Ventasso Laghi (Ramiseto) - ore 16.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Andrea Griminelli, Giovanni Mareggini e Ilaria Barbagin concerto con musiche barocche PAB ai piedi del Castello di Canossa - ore 18 Info: www.biennaledelpaesaggio.it The wrestler di D. Aronofsky Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Show Festival - Festival delle Cittaslow “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” Strade e piazze, Castelnovo ne’ Monti Info: 0522 610249 domenica 26 Milk di G. Van Sant Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura I Fratelli Ochner Spettacolo per bambini. PAB Castello di Borzano, Albinea - ore 17.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Hulan una cantante, una ballerina, 4 musicisti e 2 contorsioniste dalla Mongolia. “Tramonti”. Felina - ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it TacaDancer recupero culturale del liscio delle origini con sfide, stage e laboratori sedi varie, Cavriago- dalle ore 11 Info: www.comune.cavriago.re.it Incontri Musica Teatro calendario eventi Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura >calendario eventi Show Festival - Festival delle Cittaslow “Gli Ori della Terra Reggiana 2009” Strade e piazze, Castelnovo ne’ Monti Info: 0522 610249 lunedì 27 Due partite di E. Monteleone. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Viva i corti! Alice di S. Anselmi Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Trio Sferra (Italia) Giovanni Guidi: pianoforte – Francesco Ponticelli: contrabbasso - Fabrizio Sferra: batteria. “Mundus” Boretto: Piazza San Marco - ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Quartetto d’archi Giulini Festival Sesto Rocchi con Leonardo Zunica, pianoforte e Sandro Cappelletto, voce recitante Borgo del Castello, S. Polo d’Enza - ore 21 Info: 0522 241771 martedì 28 Uomini che odiano le donne di N. Ardler Oplev Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Quartetto d’archi di Torino Festival Sesto Rocchi con Andrea Cannoni al violoncello Borgo del Castello, S. Polo d’Enza - ore 21 Info: 0522 241771 Spettacolo Del Barrio Non solo tango Piazzale Mefa, S. Ilario d’Enza - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it mercoledì 29 The Millionaire di D. Boyle Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura giovedì 30 Gli amici del Bar Margherita di P. Avati. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura [18] - il mese luglio-agosto \2009 Giovedì Montecchiesi Magia d’Operetta: selezione delle più celebri arie d’operetta Castello Medievale, Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 Omaggio a Maria Callas con il soprano Mimma Briganti, Matteo Ferrari al flauto, Gentjan Llukaci al violino, Luigi Verrini alla chitarra Rio Viole di San Valentino, Castellarano - ore 21.30 Info: www.reggioiniziativeculturali.it L’amante militare nuova produzione di MaMiMò e Antonio Fava Teatro Cavallerizza, Reggio Emilia - ore 21 Info: 338 5864908 venerdì 31 Giacomo Baldelli alla chitarra Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Downtown Trio (Italia) Radamo Quartet, music of Ornette Coleman “Mundus”. Scandiano: Cortile della Rocca dei Boiardo – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Suonarte Masterclass 2009 Ben Carmona alla chitarra La Villa a Vedriano, Canossa - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Madama Dorè Spettacolo per bambini. PAB Biblioteca Comunale G. Salvemini, Scandiano - ore 21 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Terra madre di E. Olmi. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 agosto sabato 1 Soli Deo Gloria Milena Salardi soprano - Andrea Allai organo Musiche di G. Frescobaldi, W. A. Mozart, G. Fauré, A. Vivaldi, J. S. Bach Chiesa di San Michele Arcangelo, Cavola di Toano - ore 21 Info: 0522 456249 Fùtbol (Italia-Argentina) Giuseppe Servillo: voce “Mundus”. Correggio: Cortile di Palazzo dei Principi – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Kayman Blues Festival 2009 con Oracle King Band feat. Max Lugli, The Groove Yard, The Creaggers, Italian All Blues Stars feat. Enrico Crivellaro, Philippe L. Dufresne Lido Po di Boretto, area Ikebana Info: www.kaymanrecords.com Quartetto d’archi di Venezia Festival Sesto Rocchi Borgo del Castello, S.Polo d’Enza - ore 21 Info: 0522 241771 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura Vincere di M. Bellocchio Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 domenica 2 The wrestler di D. Aronofsky Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura Gocciolina cerca nuvola spettacolo per bambini e ragazzi piazzale Centro Culturale, Poviglio - ore 21 Info: www.comune.poviglio.re.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Si può fare di G. Manfredonia Il lavoro probabilmente 9 Viva i corti! Uova di A. Celli Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 mercoledì 5 Soli Deo Gloria Ave Maria gratia plena, rarità italiane dal XIX secolo Sandra Gigli soprano - Matteo Malagoli violoncello, harmonium - Milo Martani pianoforte, harmonium. Chiesa di Sant’Andrea Apostolo, Ligonchio - ore 21 Info: 0522 456249 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Milk di G. Van Sant Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 giovedì 6 The reader Quo Vadis Baby Tonight? (Italia) di S. Daldry Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Le vie dell’acqua eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario: www.comune.re.it/cultura Mundus - PjazzaFontanesi Jazz Reggio Emilia: Piazza Fontanesi – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Progetto di Musica e Letteratura per la Centrale Idroelettrica di Ligonchio I Solisti dell’Orchestra Popolare Italiana dell’Auditorium Parco della Musica di Roma, diretti dal M° Ambrogio Sparagna con la partecipazione di Peppe Servillo e Poeti in Ottava. “Tramonti” Ligonchio, Centrale Enel ore 21.30 Info: www.biennaledelpaesaggio.it lunedì 3 Che l’argentino di S. Soderbergh Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura martedì 4 Libera Musica da Concerto “Via Lattea” Voce, Pianoforte, Contrabbasso Musiche di: Kander, Mogol Caseificio “Il Castellazzo”, Campagnola nell’Emilia Info: 0522 652862 Hoy Como Ayer (Italia) “Mundus”. Correggio: Cortile di Palazzo dei Principi ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Restate Giovedì Montecchiesi Ajith Kumar :“Muruthi Marma Chikilsa and Kalari Sangham”. Spettacolo acrobatico di Kalarippayattu, l’antica arte marziale del Kerala - India Castello Medievale, Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 Omaggio Alla Canzone Francese Gilda Giuliani: voce – Alessandro Olori: pianoforte. Mundus - PjazzaFontanesi Jazz Reggio Emilia: Piazza Fontanesi - ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Lara Puglia Trio con Lara Puglia, voce; Massimo Preti alla chitarra e Andrea Terenziani al basso Cortile Castello Guidotti, Fabbrico - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it venerdì 7 Soli Deo Gloria Alessandra Vavasori mezzosoprano - Luigi Fontana organo Musiche di W. A. Mozart, A. Vivaldi, G. F. Händel, J. S. Bach Chiesa dei Santi Cipriano e Giustina Martiri, Ramiseto - ore 21 Info: 0522 456249 Bruskers con Eugenio Polacchini, e Matteo Minozzi alle chitarre Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it >calendario eventi Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Paolo Rossi show Festa di Bibbiano - Info: 0522 392137 Uomini che odiano le donne di N. Ardler Oplev Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 sabato 8 Soli Deo Gloria Sacris Concentuum Cantores Primo Iotti direttore Musiche di C. Monteverdi, G. Caccini, O. di Lasso, T. L. de Victoria Chiesa di Santa Maria Assunta, Minozzo di Villa Minozzo - ore 21 Info: 0522 456249 Ray Lema (Repubblica Democratica del Congo) pianoforte solo “Mundus”. Correggio: Cortile di Palazzo dei Principi – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Due partite Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Questione di cuore di F. Archibugi Il lavoro probabilmente 9 - Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 martedì 11 Il canto di Paloma di C. Llosa Viva i corti! Buongiorno di M. Prino Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura mercoledì 12 Soli Deo Gloria Annalisa Ferrarini soprano - Tiziana Ricci organo Musiche di J. S. Bach, G. Frescobaldi Chiesa di Santa Maria Assunta,Pontone di Carpineti - ore 21 Info: 0522 456249 Quintorigo Play Mingus di E. Monteleone. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 “Mundus”. Correggio: Cortile di Palazzo dei Principi – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it domenica 9 eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura The Millionaire di D. Boyle Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Groundfloor (Islanda) Prima italiana Mundus - PjazzaFontanesi Jazz Reggio Emilia: Piazza Fontanesi – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Discanto Musica etnica abruzzese e mediterranea tra ricerca e nuove sonorità “Tramonti” Cà’Ferrari (Busana) – ore 18 Info: www.biennaledelpaesaggio.it Celtica Duo con Alessandra Ziveri e Alice Caradente Corte degli Ulivi al Castello del Bianello, Quattro Castella, ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Andrea Rivera show Festa di Bibbiano - Info: 0522 392137 lunedì 10 Soli Deo Gloria Dialogo e contrasto tra instrumenti da vento Mauro Piazzi trombone - Sandro Carnelos organo - Musiche di J. B. Loillet, M. Franck, A. Porpora Chiesa di San Bartolomeo Casina - ore 21 - Info: 0522 456249 Restate L’onda di D. Dansel Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 giovedì 13 The wrestler di D. Aronofsky Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura venerdì 14 Ex di F. Brizzi. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Marco Marzocca show Festa di Bibbiano - Info: 0522 392137 The great one-man commedia epic Stage internazionale di Commedia dell’Arte Commedia Gabrielliana solista Teatro Cavallerizza, Reggio Emilia - ore 16.30 Info: www.comune.re.it/cultura Alchimia Duo in concerto con Alessandra Ziveri e Alice Caradente alle arpe celtiche Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it sabato 15 Coco avant Chanel di A. Fontaine Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Tubolibre (Italia) Gianluca Petrella: trombone - Mauro Ottolini: susaphone: tb: eff - Gabrio Baldacci: chitarra - Cristiano Calcagnile: batteria-percussioni Mundus - PjazzaFontanesi Jazz Reggio Emilia: Piazza Fontanesi – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Magicaboola Marching Band (Italia) “Mundus”. Boretto: Piazza San Marco – ore 21.30 Info: http://ater.regione.emilia-romagna.it Lara Puglia Trio musiche anni ‘60 Corte degli Ulivi al Castello del Bianello, Quattro Castella - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it domenica 16 The Millionaire di D. Boyle Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura lunedì 17 Antichrist di L. Von Trier Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura martedì 18 Il curioso caso di Benjamin Button di D. Fincher Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura mercoledì 19 Uomini che odiano le donne di N. Ardler Oplev Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 - Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Viaggio nella tradizione etnica del Mediterraneo con gli Zambra Mora Piazza Alcide Cervi Campegine - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it giovedì 20 Two lovers di J. Gray Viva i corti! Punto di vista di M. Banzato Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Serata finale degli allievi dello stage internazionale di commedia dell’arte Teatro Cavallerizza, Reggio Emilia - ore 21 Info: www.comune.re.it/cultura Giovedì Montecchiesi Jiddish & Klezmer Castello Medievale, Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 Albert Ray and the Ray’s man Cortile Castello Guidotti, Fabbrico - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it venerdì 21 Matteo Salerno – Flauto Egidio Collini – Chitarra “La Via Lattea” Musiche tradizionali irlandesi Caseificio del Parco, Loc.Gazzolo – Ramiseto Info: 0522 817108 Concerto di Deborah Walker, violoncello e voce, Sara Piolanti, voce e chitarra Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura Louis Michelle di B.Delepine e G. Kervern Il lavoro probabilmente 9 Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 sabato 22 Fuori di menù di N .G. Velilla Il lavoro probabilmente 9 Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura >calendario eventi >calendario eventi venerdì 28 domenica 23 Due partite di E. Monteleone. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura lunedì 24 Bruskers con Eugenio Polacchini, e Matteo Minozzi alle chitarre Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura The reader di S. Daldry Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 martedì 25 L’onda di D. Dansel Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura mercoledì 26 Un matrimonio all’inglese di S. Elliott Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Feedback omaggio ai Beatles Piazza Alcide Cervi Campegine - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura giovedì 27 The Millionaire di D. Boyle Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini. Info e calendario www.comune.re.it/cultura Giovedì Montecchiesi Fagiolino e Don Zeno Spettacolo di burattini di Luciano Pignatti Castello Medievale, Montecchio - ore 21.30 Info: 0522 861861 [20] - il mese luglio-agosto \2009 Soli Deo Gloria Katia di Munno soprano Antonello Aleotti organo Musiche di G. Frescobaldi, J. Stanley, H. Purcell, J. S. Bach Chiesa dei Santi Sigismondo e Genesio Sabbione - ore 21 Info: 0522 456249 Serata Klezmer con Sara Zanasi, flauto e canto; Eulalia Grillo, violino; Andrea Ponzi, clarinetto; Andrea Cerè, contrabbasso; Lorenzo Rotteglia, percussioni Parco dei Frassini, Albinea - ore 21 Info: www.reggioiniziativeculturali.it Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura Milk di G. Van Sant Arena Estiva Ex Stalloni Reggio Emilia - ore 21.30 Info: 0522 392137 sabato 29 Ex di F. Brizzi. Accadde Domani - Un anno di cinema italiano Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia - ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario www.comune.re.it/ cultura Raffaello Simeoni Lungo la via Francigena “Tramonti” Carpineti, Pieve di San Vitale - ore 18 Info: www.biennaledelpaesaggio.it domenica 30 Le mostre da vedere aprono Ermanno Beretti: il gioco della pittura e i viaggi della mente inaugurazione sabato 18 luglio ore 18, fino al 27 settembre Castelnovo ne Monti, Palazzo Ducale e Teatro Bismantova orari: Palazzo Ducale: dal 18 luglio al 30 agosto: tutti i giorni, ore 16 -19, Ferragosto: chiuso. Dal 31 agosto al 27 settembre: sabato e domenica, ore 16 – 19. Teatro Bismantova: negli orari di apertura della struttura Info: 0522 610204 KETOS 2.0 Un mondo senza balene inaugurazione 9 luglio ore 19, fino al 31 agosto Musei Civici, Palazzo San Francesco, Reggio Emilia orari: dal 1 luglio al 31 agosto da martedì a sabato 9-12 / 21- 24 domenica 21-24. Chiuso il lunedì Incontri e proiezioni: 9, 16, 23, 31 luglio, ore 21.30, Chiostro Marmi Romani Info: tel 0522 456477 - 554711 www.musei.re.it Sound&Vision - Immagini dalla musica inaugurazione 10 luglio ore 21.30, fino al 31 agosto Spazio Gerra, piazza XXV aprile 2, Reggio Emilia orari: da martedì a domenica 21- 24, chiuso il lunedì Incontri e proiezioni: 10, 14, 16, 21, 23, 28, 30 luglio, ore 21.30 Info: 0522 456635 Uomini che odiano le donne di N. Ardler Oplev Arena Estiva Ex Stalloni di Reggio Emilia ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura Festival Tricolore della canzone italiana piazza Prampolini, Reggio Emilia - ore 21 Info: www.comune.re.it/cultura lunedì 31 Louis-Michel di D. Levy. Il lavoro probabilmente 9 Arena Estiva Ex Stalloni Reggio Emilia - ore 21.30 Info: 0522 392137 Restate eventi, spettacoli, appuntamenti in città per grandi e bambini Info e calendario: www.comune.re.it/ cultura proseguono Il paradiso ritrovato: Nicolò dell’Abate alla corte dei Boiardo fino all’11 ottobre Rocca dei Boiardo, Scandiano Orari: da martedì a venerdì 15.30 -19.30; sabato, domenica e festivi, dalle 10 - 19, chiuso lunedì Info: 0522 764 257 - 532094 Aspetti dell’arte italiana fino al 13 settembre Galleria 2000&Novecento, Reggio Emilia orari: 10-12.30 / 16-19.30; chiuso giovedì mattina, aperto domenica e festivi Info: 0522 580143 Opus Photographicum Tessere di memoria per il futuro fino al 30 agosto Officina delle Arti, via Br. Reggio 29 Reggio Emilia orari: da giovedì a domenica 17-23 Info: 0522 456477 - 554711 Il Teatro Della Memoria Sei scultori al Mauriziano fino al 30 agosto Il Mauriziano, via Scaruffi 1, Reggio Emilia orari: : da giovedì a domenica, 17 -23 Info: 0522 456477 - 554711 Alicia Herrero - Art&Capital fino al 14 settembre “Dispari&Dispari Project” Via V.Monti 25, Reggio Emilia orari: da martedì a venerdì 10- 13.00 /15 - 19.30 sabato e domenica su appuntamento Info: 0522 557344 Transitions - La pittura alla fine dell’arte fino al 31 ottobre Collezione Maramotti Reggio Emilia orari: giovedì e venerdì 14.30-18.30/ sabato e domenica 9.30-12.30 / 15-18 Info: 0522 382484 chiudono Joan Mitchell - La pittura dei Due Mondi fino al 19 luglio Palazzo Magnani, Reggio Emilia orari: da martedì a domenica ore 10-13/ 15-19 chiuso il lunedì - Info: 0522 454437 1/0/100000 A cura di… fino al 19 luglio Palazzo Casotti, piazza Casotti, Reggio Emilia orari: da mercoledì a domenica 19- 23 Info: 059 2032604 Idea di paesaggio nel patrimonio di Fondazione Un Paese fino al 19 luglio Museo Nazionale delle Arti Naïves, Luzzara orari: sabato, domenica e festivi ore 1012.30/14.30-19 - da martedì a venerdì su prenotazione Info: 0522 9776124 Ars Canusina® alla “Camera di Commercio” ai Reggio Emilia fino al 31 luglio Sala d’attesa Camera di Commercio orari: da lunedì a venerdì 8.30-12.15; martedì pomeriggio 15-17 Info: 335 6483751 - 333 9767170 Paesaggi Segreti Personale di fotografia di Matteo Colla fino al 31 luglio Spazio Ugo Mulas Per La Fotografia c/o Agriturismo La Razza, Via Monterampino, 6 - Località Canali orari: tutti i giorni 11-23; chiuso lunedì, se non festivo Info: 0522 599342 >cinema Arena estiva Reggio Emilia N ovantadue serate da passare al cinema sotto le stelle. Un film per ogni giorno, per ogni sera una proposta diversa in rassegna. L’offerta cinematografica estiva in città non cambia forma: una selezione dei migliori film per vedere o rivedere le pellicole che più abbiamo apprezzato o che abbiamo perso durante la passata stagione sul grande schermo. Un calendario composto da differenti cicli di rassegne: Accadde Domani - un anno di cinema italiano, Il lavoro probabilmente (in collaborazione con la CGIL), Cinema Molteplice (in collaborazione con G.A.3, serate ad ingresso gratuito), Viva i Corti!. Dal Premio Oscar The Millionaire di Danny Boyle all’arrabbiato Gran Torino di Clint Estwood, dal rivoluzionario Milk di Sean Penn al combattivo The Wrestler di Dan Aronofsky, quest’anno ad alcuni dei film che hanno segnato la stagione invernale saranno riservate più serate, per proiezioni multiple. Varrà pure un biglietto (intero a 6 euro, ridotto a 4,50) anche il “nuovo” cinema italiano: tra le proposte l’ultimo film di Marco Bellocchio Vincere, Si può fare di Giulio Manfredonia, Questione di cuore di Francesca Archibugi. Tutti i film nel calendario del giornale. Dove: Arena Stalloni, via Samarotto, Reggio Emilia Quando: tutte le sere fino al 3 settembre Info: tel. 0522 398137 338 3740053 www.arcire.it In collaborazione con Ga3, l’associazione giovanile interculturale, sul grande schermo dell’arena estiva arrivano anche quattro proiezioni ad ingresso gratuito per parlare di multiculturalità. Quattro serate a luglio che invitando a viaggiare porteranno a conoscere realtà dimenticate e “sottaciute”. Primo appuntamento giovedì 2 con East is East pellicola del 1999 di Damienn O’Donnel, una commedia ironica sulle tensioni interetnicche, generazionali e culturali agli inizi degli anni ‘70 nei pressi di Manchester. Di Eran Riklis è La Sposa siriana (giovedì 9): intorno ad un matrimonio le contraddizioni politiche, culturali e sociali all’interno di una piccola famiglia drusa del Golan: film poetico, fatto di piccoli gesti e di sguardi. Terza serata con La Schivata di Kechiche la storia d’amicizia tra una ragazza carina e smaliziata e Krimò, giovane introverso di origine maghrebina, in un sobborgo parigino (il 16). Chiude la mini rassegna Crash di Paul Haggis (il 23), 24 ore di conflitto razziale nell’America di oggi, con un cast d’eccezione. la rassegna cinema cinema molteplice >teatro di diego dalla costa Bei tempi con storie sull’aia A Casa Cervi cinque serate di musica e teatro sulla memoria, sulla storia S toria, tradizione e natura. Sono gli ingredienti del festival teatrale proposto dall’istituto Alcide Cervi, con la consulenza del Teatro di Pianura e la partnership della cooperativa Boorea, per la 16^ edizione del Museo Sotto le Stelle, la tradizionale rassegna estiva del Museo Cervi, che dal 15 al 25 luglio animerà l’aia della vecchia casa colonica immersa nella campagna reggiana. Tra gli spettacoli proposti, Il mondo dei vinti, un affresco sulla realtà contadina del secolo scorso. Ispirata all’opera principale di Nuto Revelli, la storia è un grande intreccio, in cui il “lentissimo” mondo rurale, immerso nella quotidianità delle sue “pic- cole” vicende, vive le brusche svolte della “grande” storia e dei mutamenti sociali, che forzano, scuotono e cambiano i destini degli individui. È un racconto corale: le tante storie e i tanti personaggi non sono fantasmi del passato, bensì figure inconsapevoli dell’inascoltato presente. Un mondo di volontà e sacrifici, che appare non più dei “vinti”, ma degli “invincibili”. Foto vecchie, storie, sogni, visioni, ricordi, fantasie, barzellette, canzoni degli anni Settanta, racconti e personaggi di paese rivivranno invece negli Orti insorti - in giardino con Pasolini, Calvino e mi’ nonno contadino in Maremma, scritto e raccontato da Elena Guerrini. Uno spettacolo sulle memorie della civiltà contadina nato da una ricerca sui ricordi del nonno mezzadro, per una riflessione sul significato del progresso e dello sviluppo. Nella serata di chiusura, quella della “storica pastasciutta” - offerta al pubblico per rievocare quella che i Cervi avevano cucinato il 25 luglio del 1943 ai loro compaesani per festeggiare la caduta di Mussolini - andrà in scena lo spettacolo Cuori di Terra, di e con Monica Morini e Bernardino Bonzani. Nel cortile della casa contadina dove visse, lavorò e lottò la famiglia Cervi, sarà il teatro a raccontare le loro vicende, tratte dai racconti orali e dai libri di Alcide e Margherita Cervi e dagli scritti di letterati e politici. il calendario mercoledì 15 luglio ore 21Il mondo dei vinti (Casa degli Alfieri e Faber Teater) ore 22.30 Alessio Lega ‘Canti di lotta e di protesta della tradizione popolare’ sabato 18 luglio ore 21 Variazioni sul Giardino di e con Lorenza Zambon martedì 21 luglio ore 21 Orti Insorti - in giardino con Pasolini, Calvino e mi’ nonno contadino in Maremma Scritto e raccontato da Elena Guerrini giovedì 23 luglio ore 21 Avventure di un fotografo a Casa Cervi di e con Gianluca Albertazzi sabato 25 luglio ore 21 Cuori di Terra – Teatro dell’Orsa Info: tel. 0522 678356 Le ultime meraviglie de l’Emilia e una notte In punta di piedi Con due serate dedicate al teatro giovane, riprende a luglio la rassegna organizzata alla Corte Ospitale di Rubiera. Mercoledì 8 e giovedì 9 luglio il [22] - il mese luglio-agosto \2009 palcoscenico dell’Emilia e una notte ospita quattro spettacoli, due per serata, intesi come proposte giovanili. Mercoledì Oscar De Summa presenta Diario di Provincia un affresco divertente del sud della penisola dietro al quale si nasconde una tragedia; a seguire la giovane compagnia Biancofango presenta In punta di piedi, spettacolo sul gioco del calcio interpretato da Andrea Trapani. Il giorno successivo s’apre con un Atto d’amore di Roberto De Sarno, piccolo spettacolo di cabaret metropolitano sulle promesse e i miracoli di un mondo filtrato attraverso la televisione; la serata si sonclu- derà con lo spettacolo Immobili scritto e diretto da Giulio Costa: sette scene in cui si assiste alla costruzione e demolizione di case e idee, a partire dalla prima e simbolica demolizione di Rinascita, la casa del popolo di San Vito di Spilamberto, in provincia di Modena. Ultimo appuntamento in programma mercoledì 15 luglio: un incontro con il teatro e il suo rapporto con la musica, la letteratura e le arti visive illustrato da Jurij Alschitz, direttore della settima edizione dell’International Theatre Summer Academy della Corte Ospitale. Info: tel. 0522 621133 A Montecchio il “piccolo” festival in Rocca Una nuova collaborazione in città ha unito giovani attori e un maestro del teatro della Commedia dell’Arte. Ne è nato L’Amante militare, la nuova produzione di MaMiMò e Antonio Fava. Tratta dall’omonima pièce di Carlo Goldoni, la commedia è uno spettacolo che utilizzando proprio le maschere della commedia dell’arte mette in scena forti tensioni sui temi della guerra e dell’occupazione militare, con particolare attenzione al sentimento dell’onore che tradisce le passioni per la vita. Un testo di grande teatralità che verrà portato in scena giovedì 30 luglio, ore 21, al Teatro Cavallerizza. Parte del ricavato della serata sarà devoluto a compagnie teatrali abruzzesi. Info: tel. 338 5864908 Comicità a Bibbiano Tre serate d’agosto tutte da ridere alla festa estiva di Bibbiano. Il 7 è la serata dell’istrionico Paolo Rossi, attore, cantautore e comico dal brillante repertorio, tutto o quasi giocato sul filo dell’attualità, e ospite fisso da quattro anni a “Che tempo che fa” di Fabio Fazio. Dagli schermi di RaiTre arriva anche Andrea Rivera, domenica 9 agosto, cantante e attore comico visto a più riprese nei panni di un “citofonista” nel programma di Serena Dandini “Parla con me”. A scaldare la vigilia di ferragosto ci penserà invece Marco Marzocca, storico cabarettista di “Zelig” - il domestico filippino Ariel - e amico di vecchia data di Corrado Guzzanti, con il quale ha recentemente concluso la prima parte del tour “Recital” dell’attore romano. Info: www.arcire.it bambina - sulle ali delle emozioni e della fantasia. I giovani professionisti del Centro teatrale MaMiMò propongono, giovedì 16, lo spettacolo per bambini Favole in bottiglia: vecchie e nuove favole da raccontare a chi ha voglia di ascoltare, ma anche di recitare. Saranno i piccoli spettatori i complici degli attori sul palco. Info: tel. 0522 861861 Lunga vita al palcoscenico Dopo vent’anni ha riaperto il Teatro di Gualtieri. E ora la prima rassegna Lo storico Teatro di Gualtieri ha riaperto i battenti dopo più di vent’anni di inattività. E grazie all’impegno dell’”Associazione Teatro Sociale di Gualtieri”, sul suo palco compagnie teatrali e musicisti daranno vita ad una lunga rassegna estiva. Partite il 6 giugno - con l’inaugurazione del teatro - le serate continuano per tutto luglio. Tra gli appuntamenti domenica 5 le musiciste Sara Dieci, al clavicembalo, e Stefania Marusi, al flauto traversiere, suoneranno musiche barocche accompagnate dalla lettura di testi. Il laboratorio teatrale dell’Ospedale psichiatrico giudiziario di Reggio Emilia porterà sul palco due spettacoli: Sulle ali della follia, mercoledì 15 e giovedì 16, e Vita di dentro, vita di fuori, mercoledì 29 e giovedì 30. Sabato 18 il gruppo emiliano JazzBa proporrà brani della tradizione balcanica rivisitati in chiave jazz. Info e programma: www.teatrosocialegualtieri.it Teatro in Appennino con Etoile Il Centro teatrale Europeo compie dieci anni. E festeggia a Castelnovo “Etoile Centro Teatrale Europeo” festeggia i suoi 10 anni di vita a Castelnovo ne’ Monti con la rassegna “Il rumore del sorriso”. La compagnia teatrale dell’associazione, domenica 5 luglio alle 21, porta in scena Affittasi: posti letto esauriti. Venerdì 10, ore 21.30, tocca alla compagnia del Teatro Bismantova, che propone la commedia brillante Tutto per essere felice. Ancora commedia venerdì 24 luglio, ore 21, con Il medico dei pazzi della compagnia degli “Stralunati”. I tre spettacoli saranno in piazzetta della Luna. Dopo il successo della prima edizione, torna inoltre la Etoile Summer School: dal 22 al 31 luglio, a Santo Stefano di Vetto, i partecipanti allo stage impareranno recitazione, dizione, danza gestione dello spazio scenico, con l’aiuto di professionisti nazionali e internazionali. Il tema dello spettacolo conclusivo - il 29 e 30 luglio, alle 21, alla “Torre del salame dei Felina” a Felina - sarà “Il rumore del sorriso”, filo rosso di tutta la rassegna estiva. Le iscrizioni sono aperte. Info: tel. 333 9055604 teatro MaMiMò e Arscomica Organizzato da “Sipario Aperto”, il Piccolo Festival di Teatro di Montecchio propone un tris di spettacolo al Castello Medievale nella seconda settimana di luglio. Il 9 va in scena la commedia brillante Se devi dire una bugia dilla grossa, a cura di “Teatro Distillato”, compagnia che ha per obiettivo quello di proporre una comicità “pura”, per far sorridere, divertire e sognare. Secondo appuntamento, sabato 11 con Il demone di Arianna, dramma della compagnia Bonaventura. Non la solita ricostruzione filologica del mito di Arianna, Teseo e il Minotauro: si parte invece da una suggestione - l’idea di Arianna >teatro di erika varesi Aspettando lo spettacolo Il primo Aperto Festival, la prosa, la concertistica, la danza e il musical. Cinquantacinque eventi tra contemporaneità, rilettura del classico e cultura americana. Sei mesi con la Fondazione I Teatri Il poeta americano Billy Collins U ndici spettacoli di prosa, dieci concerti, sei spettacoli di danza, cinque musical. Il nuovo cartellone unico de la Fondazione I Teatri parla di eclettismo e di varietà. Una nuova stagione di novità e graditi ritorni, di prime assolute e progetti studiati ad hoc. Un cartellone insomma che si apre a tutte le possibilità. Proprio ome Aperto il “nuovo” Festival che inaugurerà la stagione, un’unione di musica, letteratura, arti visive e danza, che vede confluire il REC Reggio Emilia Contemporanea e il RED Reggio Emilia Danza in un’unica proposta composita. Ma anadiamo con ordine e addentriamoci negli intrecci, nei suggerimenti e nei rimandi della prima edizione dell’Aperto Festival. Da ottobre fino a fine novembre i palchi del Teatro Valli, Ariosto e Cavalerizza diventeranno i luoghi della sperimentazione e dell’esperienza artistica. Un’ampia finestra si aprirà sull’arte americana e sui suoi artisti: i coreografi Trisha Brown e William Forsythe, gli scrittori Billy Collins e Melville, i compositori John Cage, Christian Wolff, George Crumb. Spazio anche all’“altro” rock di ricerca con Ryuichi Sakamoto, Massimo Zamboni e Nada, Le Luci della Centrale Elettrica, Aterballetto con la nuova produzione su musica di Luciano Ligabue. E ancora culture dal mondo con Yuval Avital da Israele e dall’oriente Saburo Teshigawara... un po’ di pazienza, ottobre è alle porte. Per la stagione di Danza tornerà Bill T. Zone quindici anni dopo la sua prima apparizione nella nostra città, mentre per la prima volta a Reggio Emilia arriverà Israel Galvan. In calendario oltre alla già citata Trisha Brown Cartellone Unico I Teatri di Reggio Emilia Aperto Festival - Prosa Concertistica - Musical - Danza I programmi completi www.iteatri.re.it [24] - il mese luglio/agosto \2009 Dance Company, anche Aterballetto e la Compagnie Montalvo Hervieu. Stagione eclettica anche per la Concertistica che alternerà, talvolta all’interno della stessa serata, grandi compositori del passato a musica contemporanea. Tra gli ospiti Radu Lupu che inaugurerà la stagione, l’Ensemble Berlin, la violoncellista Natalia Gutman, la Mahler Chamber Orchestra, l’Orchestra Mozart diretta dal giovane direttore Diego Matheuz. Scelte tedenzialmente contemporanee per l’Operetta/Musical: cinque appuntamenti che prevedono Poveri ma belli, Jesus Christ Superstar, Cenerentola, Al Cavallino bianco (l’unica vera e propria operetta), Cats. Infine (in attesa della presentazione del cartellone lirico) la Prosa, quest’anno interamente gestita dalla Fondazione I Teatri. Ad aprire la stagione Cyrano de Bergerac diretto da Daniele Abbado; da Shakespeare le opere Molto rumore per nulla per la regia di Gabriele Lavia e l’Otello portato in scena da Arturo Cirillo. Tra i classici Checov (Zio Vanja, regia di A. Konchalovsky), Molière (Tartufo regia Carlo Cecchi), Aristofane (Le nuvole di Antonio Latella), Beckett (Aspettando Godot regia Lorenzo Loris). Chiudono il cartellone i Personaggi di Antonio Albanese, Mistero Buffo di Dario Fo interpretato da Paolo Rossi a quarant’anni dalla sua scrittura, Mai più soli di Stefano Benni con Angela Finocchiaro, Angels in America di Tony Kushner con Elio De Capitani. Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company . È% ph. e grafica F_Ascari Uff. comunicazione Comune di Carpi giugno - settembre 20%. GRANDI EVENTI A CARPI Martedì 28 luglio Piazza Martiri ore 21.00 PUNTO ZELIG IMMAGINI TRA LE NOTE Incontri e concerti di musica per film POOH in concerto Venerdì 10 luglio Piazza Garibaldi ore 21.30 CINEMA E FUTURISMO Esecuzione al pianoforte di Marco Dalpane GARIBALDI JAZZ IN PIAZZA GARIBALDI con il contributo di SINERGAS, CONFINDUSTRIAMODENA e BANCA MEDIOLANUM ufficio dei promotori finanziari di Carpi Mercoledì 22 luglio Piazzale Re Astolfo ore 21.30 CALIBRO 35 in concerto Colonne sonore dei film polizieschi italiani degli anni ‘70 Mercoledì 8 luglio ore 21.30 LIGHT JAZZ TRIO FEAT. JOYCE YUILLE Mercoledì 15 luglio ore 21.30 VINCENZO MIRABELLO QUARTET COCCOBELLO Dal 31 luglio al 23 agosto – viale De Amicis ore 21.00 Concerti, mostre, incontri, proiezioni INAUGURAZIONE venerdì 31 luglio con TERJE NORDGARDEN (Norvegia) FESTIVAL MUNDUS Giovedì 30 luglio Piazzale Re Astolfo ore 21.30 VIEUX FARKA TOURÉ LA DAMA DELLA TORRE Ludoteca all’aperto nella Torre dell’Uccelliera, Palazzo dei Pio dalle 21 alle 24 tutti i giovedì e venerdì di luglio e agosto Mercoledì 5 agosto c/o Coccobello, via De Amicis 59 ore 21.30 SABA Palazzo dei Pio PALAZZO BY NIGHT Aperture serali straordinarie del Palazzo dei Pio Dalle 21 alle 24 tutti i martedì di luglio e agosto (chiuso dal 10 al 20 agosto) Mercoledì 29 luglio Piazza Martiri ore 21.00 Venerdì 7 agosto Piazzale Re Astolfo ore 21.30 TRIO MOVIE Danilo Rea, Ellade Bandini e Franco Testa TENERA È LA NOTTE – Il cinema in San Rocco Tutte le sere fino al 23 agosto ore 21.30 Martedì 11 agosto c/o Coccobello, via De Amicis 59 ore 21.30 DAN KINZELMAN QUARTET Venerdì 14 agosto Piazzale Re Astolfo ore 21.30 UNKNOWN REBEL BAND con Giovanni Guidi www.carpidiem.it Info: ufficio cultura – tel. 059/649905 – [email protected] Quicittà – tel. 059/649213 – [email protected] >arte Mitchell: incontro con la pittura A Palazzo Magnani chiude la mostra dedicata all’artista americana Les bleuets, 1973 Olio su tela, 280,7 x 579,8 cm Trittico (3 pannelli) D ipingo da paesaggi della memoria che porto con me e sensazioni della loro memoria, che naturalmente li trasformano… Preferisco lasciare la natura a se stessa. Non intendo migliorarla… Non potrei mai rispecchiarla. Amo di più ciò che mi lascia dentro”. (Joan Mitchell) Grandi quadri, dittici, trittici, quadrittici, per raccontare ciò che si vede dentro e fuori, con gli occhi del corpo e dello spirito. Prosegue a Palazzo Magnani a Reggio Emilia fino al 19 luglio la grande mostra dedicata a Joan Mitchell (Chicago, 1925 - Vétheuil, 1992). Se la pittura è vita l’opera di Joan Mitchell è un ricco diario segreto che si svela: dalle prime esperienze dell’avanguardia americana legata a Pollock, Kline e de Koonig alla scoperta della tradizione europea di Van Ghogh e Cézanne una volta trasferitasi a Parigi. Dell’artista, Palazzo Magnani propone, dopo cinquant’anni dall’ultima esposizione in Italia, una raccolta di quarantasei tele: paesaggi che si fanno ricordi, emozioni, riflessioni resi con quell’intensità e immediatezza talvolta quasi violenta, tipici della pittura astratta e informale. Colore e materia per una delle più importanti artiste del XX secolo. Donna colta, appassionata di poesia, letteratura e musica, la Mitchell nei suoi dipinti sintetizza e astrae traducendo tutto sulla tela in gesti apparentemente istintivi. Pennellate di verde e giallo, macchie blu, grovigli di colori ricadono sullo spettatore di fronte a questi quadri alti più di due metri e talvolta fino a sette metri di larghezza. Un trionfo della pittura come espressione e come sentimento individuale e della storia dell’arte e del tempo. [Erika Varesi] la mostra JOAN MITCHELL La pittura dei Due Mondi 22 marzo - 19 luglio Reggio Emilia, Palazzo Magnani (corso Garibaldi, 29) Orari: da martedì a domenica, 10.00-13.00, 15.30-19.00. Chiuso il lunedì Biglietti: intero, Euro 7; ridotto, Euro 5; studenti, Euro 2 Catalogo: Skira Per informazioni e prenotazioni: tel. 0522.454437 [email protected] www.palazzomagnani.it A destra, La Grand Vallée IX, 1983-84 Olio su tela, 260 x 260 cm Dittico (2 pannelli) Transitions: la contemporaneità si è fatta materia Alla Collezione Maramotti fino al 31 ottobre ventun giovani artisti a confronto con l’arte [26] - il mese luglio-agosto \2009 Uno spazio espositivo articolato in più stanze, una trentina di opere, una ventina di artisti per lo più americani, coordinate spazio temporali delle creazioni “New York, 20012008”, una moltitudine di stimoli, tecniche e soggetti differenti, un’atmosfera unica: è Transitions, la mostra costituita dalle recenti acquisizioni della Collezione Maramotti e con le quali si inaugura lo spazio espositivo temporaneo presso lo stabilimento originario di Max Mara, in via Fratelli Cervi 66 a Reggio Emilia, già sede della collezione permanente d’arte contemporanea dal 2003. Transitions, la pittura alla fine dell’arte, è un vero e proprio condensato delle inquietudini artistiche attuali di respiro globale: la distinzione tra astratto e rappresentazionale si perde, note iconografie del passato e del presente vengono rivisitate, i linguaggi dei nuovi media reinterpretano e/o si mescolano a quelli tradizionali. Si assiste davvero ad un continuo fluire di contaminazioni, passaggi, “transizioni” da campi diversi: arte, pubblicità, architettura, design, cinema, moda, fotografia. Nel caso di molte opere il processo stesso di realizzazione diventa protagonista: è il passaggio sulla materia a diventare arte. Nel percorso espositivo uno spazio a sé è dedicato alle architetture, protagoniste nell’ultima sala immersa negli eleganti toni del grigio e del blu: architetture imponenti, architetture “per i grandi numeri”, dalla forte connotazione sociale e politica, per lo più note all’immaginario collettivo planetario, e che ci parlano di un uomo contemporaneo - la cui completa assenza in queste opere è spiazzante e talvolta desolante - che le ha sapientemente modellate attorno a sé, proprio come si fa con gli abiti… [Anna Bennicelli] Info: www.collezionemaramotti.org C’era una volta una fabbrica.. l’archivio Lombardini La Lombardini Motori entra in Biblioteca. L’intero archivio fotografico di una delle principali attività industriali reggiane è stato recentemente depositato presso la Biblioteca Panizzi. Si tratta di circa tremila fotografie: immagini dei sistemi produttivi, gli ambienti di lavoro, le tecnologie, le esposizioni industriali, le tipologie dei prodotti, i diversi reparti di produzione e le maestranze. Le fotografie toccano le tappe più significative di un percorso che ha portato la piccola officina, sorta negli anni Venti, a svilupparsi in un gruppo internazionale attraverso la meccanizzazione agricola, l’internazionalizzazione, lo sviluppo tecnologico e le scelte strategiche che raccontano il successo di una storia italiana. Il ricco fondo fotografico verrà ora catalogato e digitalizzato in modo da poter essere agevolmente consultato nel catalogo informatizzato della Panizzi, anche in Internet. Un patrimonio iconografico che si vuole ulteriormente arricchire attraverso l’invito a quanti possiedono fotografie che possano integrare questa documentazione a consentirne la riproduzione presso la Fototeca della Panizzi. Le fotografie originali, dopo essere state digitalizzate, verranno restituite ai proprietari. Info: http://panizzi.comune.re.it tel. 0522 456084 in breve in appennino Nella mente e nell’arte di Beretti Venticinque dipinti e oltre quaranta acquerelli che attraversano circa vent’anni della vita e del percorso artistico dell’autore. è la mostra che Castelnovo ne’ Monti dedica al pittore “di casa” Ermanno Beretti (Vetto, 1953), una selezione di opere legate soprattutto al mondo dei ricordi e dell’infanzia dell’artista, esposte a Palazzo Ducale e al Teatro Bismantova a partire da sabato 18 luglio (inaugurazione ore 18 in presenza dell’autore). L’intera opera di Beretti esprime un approccio gioioso e ludico nei confronti dell’arte: il suo stile è intriso di ironia e humour dissacrante, in cui la rappresentazione di situazioni improbabili e spiazzanti è associata ad acrobazie linguistiche, giochi di parole, calembour, equivoci e doppi sensi. La mostra Il gioco della pittura e i viaggi della mente presenta anche alcuni temi ricorrenti come i vecchi giocattoli e gli oggetti con chiari riferimenti alla pittura metafisica, il piccolo biplano del Barone rosso, il mondo femminile e il tema dell’eros. La mostra rimarrà aperta tutti i giorni (dalle 16 alle 19) fino al 30 agosto; nei week end nel mese di settembre. Ingresso gratuito. Collettiva italiana Galleria 2000&Novecento fino al 13 settembre Agostino Bonalumi, Giorgio Griffa, Giuseppe Spagnulo, Omar Galliani espongono alla Galleria 2000&Novecento insieme ad altri quindici artisti. Un excursus nei vari Aspetti dell’arte italiana, come indica il titolo della mostra accostando proposte diverse sia per linguaggio che per materiali. Info: tel. 0522 580143 Info: tel. Ufficio Cultura Comune 0522 610204 Art&Capital Dispari&Dispari Project fino al 14 settembre Gli affreschi di Nicolò dell’Abate Gli affreschi del Camerino del Paradiso, fino a pochi anni fa ritenuti perduti, e per la prima volta di ritorno nella loro sede originaria (il piano nobile della Rocca dei Boiardo) gli affreschi di altri due camerini, staccati nel 1772 e conservati oggi alla Galleria Estense. A Scandiano la mostra Nicolò dell’Abate alla corte dei Boiardo è davvero un paradiso ritrovato, una restituzione di ben 80 opere, di cui 53 attribuite a Nicolò dell’Abate e alla sua bottega, tutte testimo- nianze pittoriche e decorative. Il recupero della Rocca, da poco concluso, ha infatti riportato alla luce delle tracce decorate da Nicolò dell’Abate attorno al 1540-43 con la raffigurazione delle Nozze di Psiche nella volta e con figure di musicanti nei peducci di sostegno. Il percorso espositivo presenta anche una sezione di storia letteraria per comprendere la fortuna rinascimentale dell’Eneide e una sezione musicale che espone antichi strumenti raffigurati da Nicolò dell’Abate. Info: tel. 0522 764257 In via V. Monti 25, a Reggio Emilia, performance, installazioni, messe-in-scena di oggetti, video e disegni di Alicia Herrero con Art&Capital, un progetto in progress dal 1996. Un’indagine sui sistemi che costruiscono valore, i segni e i dispositivi che organizzano la costruzione dello sguardo. Info: www.dispariedispari.org arte in rocca >incontri di tommaso landini Pab:storie d’arme d’amore Tredici appuntamenti al Mauriziano, Scandiano, Albinea e Canossa per rievocare in musica, letteratura e animazione le gesta del Boiardo e dell’Ariosto Calendario mercoledì 1 luglio - ore 21.30 Mauriziano, Reggio Emilia Il Senno e la Follia. Letture dall’Orlando Furioso - Arnoldo Foà e Maurizio Pagliarini venerdì 3 luglio - ore 21 Biblioteca Comunale di Scandiano Madama Dorè - Storie e racconti per bambini mercoledì 8 luglio - ore 21.30 Mauriziano, Reggio Emilia Operazioni speciali al tempo della cavalleria - Yuval Noah Harari venerdì 10 luglio - ore 21.30 Rocca dei Boiardo, Scandiano Storie di cavalieri innamorati e furiosi Corrado Bologna domenica 12 luglio - ore 17.30 Parco dei Frassini, Albinea Spettacolo per bambini - Cà luogo d’arte mercoledì 15 luglio - ore 21.30 Mauriziano, Reggio Emilia Rincorrendo Orlando - Teatro dell’Orsa giovedì 16 luglio - ore 21.30 Rocca dei Boiardo, Scandiano SuonArte Masterclasses in concerto Gran Galà dei docenti domenica 19 luglio - ore 17.30 Parco dei Frassini, Albinea Spettacolo per bambini - Il Baule Volante mercoledì 22 luglio - ore 21.30 Mauriziano, Reggio Emilia Kohlhaas - Marco Baliani giovedì 23 luglio - ore 21.30 Rocca dei Boiardo, Scandiano Ariosto e la nascita della commedia italiana Teatro di Rifredi - Firenze sabato 25 luglio - ore 18 ai piedi del Castello di Canossa Andrea Griminelli, Giovanni Mareggini e Ilaria Barbagin concerto con musiche barocche domenica 26 luglio - ore 17.30 Castello di Borzano, Albinea Spettacolo per bambini - I Fratelli Ochner venerdì 31 luglio - ore 21 Biblioteca Comunale G. Salvemini, Scandiano Madama Dorè - Storie e racconti per bambini Gli spettacoli sono ad ingresso gratuito Info: www.biennaledelpaesaggio.it [28] - il mese luglio-agosto \2009 U n’estate d’amore e d’armi: il PAB – Parco Culturale dell’Ariosto e del Boiardo, rassegna ideata dalla Provincia in collaborazione con i Comuni di Reggio, Albinea, Canossa e Scandiano, dal primo al 31 luglio propone eventi, spettacoli e letture volte a riecheggiare le atmosfere dell’epica cavalleresca, e a riunire in un unico percorso i luoghi legati ai due massimi esponenti del genere letterario cinquecentesco, i poeti reggiani Ludovico Ariosto e Matteo Maria Boiardo. Le “rievocazioni” prenderanno corpo in quei luoghi dove la memoria culturale dei due autori si lega alle antiche vestigia e al paesaggio: il Mauriziano, la Rocca dei Boiardo di Scandiano, il Castello di Canossa, il Castello di Borzano e il Parco dei Frassini ad Albinea. Il cartellone del “Pab” offre una variegata selezione di proposte, dai grandi nomi del teatro italiano a trascinanti spettacoli per bambini con pupi, marionette e racconti animati, passando per musiche d’autore e grandi interpreti. Come già lo scorso anno, gli appuntamenti in città si terranno con cadenza settimanale il merMarco Baliani (foto Aldo Valente). Sopra lo spettacolo Tartaruga coledì sera. Da segnalare lo spettacolo di mercoledì 15: sul palco salirà la Compagnia Teatro dell’Orsa con Rincorrendo Orlando, un progetto di ricerca e formazione con allievi attori ispirato all’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto e in parte all’Innamorato del Boiardo, traslati in una lettura contemporanea che fa riferimento all’opera di Calvino e Celati. Sempre al Mauriziano anche Marco Baliani che presenterà uno dei suoi spettacoli più conosciuti ed amati dal pubblico, Kohlhaas. Ad Albinea, invece, tre domeniche consecutive dedicate ai bambini: per loro il fascino dalle gesta e delle avventure di Orlando, Astolfo, Angelica, Ruggero e Bradamante. Tra gli appuntamenti di Scandiano, venerdì 10 Corrado Bologna, docente di Italianistica, terrà l’incontro-lettura dal titolo Storie di cavalieri innamorati e furiosi, intervallato dall’ascolto di brani tratti dal “Don Chisciotte” di Paesiello. A Canossa, ai piedi del castello, sabato 25 luglio andrà in scena un trio d’eccezione composto dal Maestro Andrea Griminelli (flauto), Giovanni Mareggini (flauto) e Ilaria Barbagin (clavicembalo) in un concerto di musiche di ispirazione barocca. L’estate montecchiese Due mesi di spettacoli all’insegna di musica, teatro, ballo e sport T sotto l’ombrellone Il silenzio degli occhi di Renato Gentile Gruppo Albatros Il filo, 464 pag., 19.50 euro eatro, ballo, musica, esibizioni sportive e tanto altro ancora è Montecchio Estate 2009, una manifestazione che vuole offrire piacevoli occasioni d’intattenimento per tutti coloro che, nei mesi caldi, non saranno in villeggiatura. Filo conduttore del programma esitivo sono i Giovedì montecchiesi, presso il Giardino del Castello Medievale che, fino al 27 agosto, proporanno una serie di variegati intrattenimenti: da una selezione delle più celebri arie d’operetta, prevista il 30 luglio, ad uno spettacolo acrobatico di Kalarippayattu, un’antica arte marziale proveniente dall’India, in cartellone il 6 agosto, passando per spettacoli musicali e teatro di animazione. Tutti i giovedì, inoltre, a partire dalle 19.30, fino al 30 luglio, non mancheranno le curiose bancarelle della Fiera d’Estate, un mercatino dell’Antiquariato, a cura dell’Associazione “La vecchia Montecchio”, organizzato in Piazza della Repubblica per attrarre un pubblico di grandi e piccini. Ma non di soli giovedì vive la rassegna. Montecchio Unplugged, Pizza Anima e Core e Il Piccolo Festival di Teatro costituiscono infatti una triade di altrettanto richiamo. L’attesissima V edizione di Montecchio Unplugged, festival di musica di strada (vedi pag. 12), torna in concomitanza della notte bianca motecchiese, sabato 4 luglio, mentre il grande happening musicale “Pizza Anima e Core”, in programmazione pochi giorni dopo, il 7 luglio, vedrà il concerto di Gianluca Capozzi in Piazza della Repubblica. Dal 9 al 16 luglio la musica cederà il passo al teatro, con la IV edizione del Piccolo Festival, promosso dal Comune in collaborazione con l’Associazione Sipario Aperto (vedi sezione teatro). Il 17 luglio e il 4 e il 18 settembre saranno accontentati anche gli amanti dei balli latino americani, con serate organizzate dalla Polisportiva L’Arena, al Centro sportivo Lino Notari. [Francesca Costi] Info: www.comune.montecchio-emilia.re.it tel. 0523 861864 - 0522 861861 In un futuro prossimo, in una società nuova ma diversa culturalmente, emersa direttamente dai guasti socio-politici del precedente millennio, Rehin è un ricercatore esperto di linguaggio verbale che cura la progettazione e la messa a punto dei software da applicare alle apparecchiature ad alta tecnologia. A lui viene affidata Leebee, un’Agente Virtuale rimasta inutilizzata per lunghissimo tempo. I loro dialoghi diventano sempre più interessanti e la relazione “si stringe”. Un libro che contiene varie chiavi di lettura: è sì una trattazione culturale di una parte della storia umana italiana e una critica forte alla politica dei consumi, ma possiede anche una visione originale della dimensione emotiva umana legata alla musica e all’importanza e alla grandezza della comunicazione. Alla scoperta dell’Oasi col WWF Passeggiare in un’area naturalistica, conoscere i suoi “inquilini”, ascoltarne i rumori, scoprirne i segreti. Domenica 12 luglio il WWF di Reggio Emilia porta alla scoperta dell’Oasi ex Cave Corazza di Poviglio. Un’escursione per tutte le età con visita guidata e “incontro” con le maschere degli animali. Dalle 16 alle 19 i partecipanti gireranno con le guide del WWF e lungo il percorso raccoglieranno materiali naturali che serviranno per costruire particolari maschere a forma di animali. L’Oasi è un’area di riequilibrio ecologico con un laboratorio naturalistico a scopo principalmente didattico. Info: tel. 0522 957291 letteratura&incontri Visita all’area naturalistica ex Cave Corazza >appuntamenti IN PRIMO PIANO Corrono dalla città all’Appennino. Sono le auto d’epoca del Circuito Tricolore. Sabato 4 e domenica 5 luglio lo spettacolo motoristico rievoca gli anni Trenta Emozioni d’altri tempi A uto dal grande fascino, arzille utilitarie e pezzi unici sulle strade del Circuito Tricolore. Una due giorni di rievocazione storica sempre più amata dai “regolaristi” e da tutti gli appassionati di auto d’epoca, ispirato agli anni Trenta del Campionato provinciale automobilistico, organizzato nel Reggiano dalla Reale Automobile Club d’Italia. Un Circuito di strade e paesaggi inediti, scelti per regalare ai nuovi partecipanti e agli habitué della manifestazione agonismo e spettacolo autentici. Nell’edizione 2009 il tracciato ricalcherà il più possibile il percorso degli anni Trenta fino a Canossa, da lì si snoderà lungo un nuovo itinerario: le Terre Matildiche, Auto storiche: una Siata Spider 850 Bergonzano, Quattro Castella, Puianello, Albinea, Borzano, Fogliano, Bosco, Scandiano, per poi ritornare sul percorso storico, verso Viano, Baiso e Carpineti. La kermesse si aprirà sabato 4 luglio, con la prima prova d’abilità e la sfilata della automobili nelle strade del centro di Reggio e lungo la via Emilia. La giornata si chiuderà con la cena di gala e le specialità della cucina emiliana. Nella prima mattina di domenica 5 scatterà la rievocazione storica vera e propria, con le altre nove prove di abilità, per un totale di 140 chilometri. [D.D.C.] Info: www.circuitotricolore.com Passeggiando sulle lame in Appennino Per gli amanti della natura domenica 19 luglio la rassegna Itinerando propone un avventuroso trekking nel Parco Nazionale dell’Appennino Tosco Emiliano. Ritrovo alle ore 9 presso il rifugio Carpe Diem, presso il Passo di Pradarena per poi salire fino al Passo di Romecchio. Info e prenotazioni 338 5683983. Gemme di Parmigiano, che delizia! Fino al 19 luglio diciannove tra agriturismi, ristoranti e osterie dell’Appennino (da Castelnovo a Vetto, da Felina a Ligonchio, Canossa, etc.) propongono menù tipici (dai 20 ai 30 euro) a base di Parmigiano Reggiano rigorosamente ottenuto secondo la tradizione. Per info: www.appenninoreggiano.it tel 0522 810430. Sabato 11 e domenica 12 manifestazione gastronomica sul rinomato erbazzone montanaro e sulla “chizza del brigante”; degustazioni di prodotti tipici locali, mercati artistici, fattorie didattiche per bambini, stands gastronomici, dimostrazioni di cucina, musica. Per info: tel. 335 6655624. [30] - il mese luglio-agosto \2009 Birrariso Rolo - 3, 4, 5 luglio Nel centro di Rolo tanti stand gastronomici a tema propongono risotti e altre specialità a base di riso, accompagnati da musica live. Sotto i portici mostre fotografiche dedicate alla lavorazione del riso, spettacoli, cabaret e tanto altro ancora. Dalle ore 19 alle 24. Info: tel. 327 7384870 consigliati da noi Lo Scarpazzone in forma a Carpineti GLI ORI DELLA TERRA REGGIANA Festa del Bue Rio Saliceto - 10, 11 luglio Seconda edizione della festa “Riobue”. Venerdì in piazza Carducci un grande spiedo per cuocere la carne di bue, pronta per la cena in piazza di sabato. Nei due giorni bar aperti, animazione per bambini, musica dal vivo e tante bancarelle. Info: tel. 052 699648 Miss Anguria 2009 Novellara - 18, 19 luglio Nella rocca dei Gonzaga e in piazza Unità d’Italia gastronomia, concerti, animazioni, incisioni di anguria, mostra di trattori, mercatini dell’artigianato, pittori, rievocazioni di antichi mestieri. Accompagnata dalla banda arriveranno le cocomere oversize per la gara di Miss anguria. Info: tel. 0522 655453 Cittàslow Festival Castelnovo - 24,25,26 luglio La Via delle Cittaslow con le aziende enogastronomiche delle Cittaslow nazionali, la Via dell’artigianato con le migliori produzioni artigiane del nord Italia, gli spazi dedicati alle mostre, all’ambiente e alla musica, con oltre 20 spettacoli in meno di tre giorni. Info: tel. 0522 610249 I corsi di studio anno accademico 09/10 AGRARIA Corsi di Laurea: Scienze e tecnologie alimentari Scienze gastronomiche Corsi di Laurea Magistrale: Scienze e tecnologie alimentari Scienze gastronomiche ARCHITETTURA Corsi di Laurea: Scienze dell’architettura* Tecniche dell’edilizia* Corso di Laurea Magistrale: Architettura ECONOMIA Corso di Laurea: Economia e management Corsi di Laurea Magistrale: Amministrazione e direzione aziendale Economia e gestione dello sviluppo Economia e international business Finanza e risk management Trade marketing e strategie commerciali FARMACIA Corso di Laurea: Scienze farmaceutiche applicate Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico: Chimica e tecnologia farmaceutiche Farmacia GIURISPRUDENZA Corso di Laurea: Servizio sociale Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico: Giurisprudenza Corso di Laurea Magistrale: Programmazione e gestione dei servizi sociali INGEGNERIA Corsi di Laurea: Ingegneria civile e ambientale Ingegneria elettronica e delle comunicazioni Ingegneria gestionale Ingegneria informatica Ingegneria meccanica Corsi di Laurea Magistrale: Ingegneria civile Ingegneria delle telecomunicazioni Ingegneria elettronica Ingegneria gestionale Ingegneria informatica Ingegneria meccanica Ingegneria meccanica dell’industria alimentare Ingegneria per l’ambiente e il territorio www.unipr.it LETTERE E FILOSOFIA Corsi di Laurea: Beni artistici e dello spettacolo Civiltà e lingue straniere moderne Lettere Lingua e cultura italiana per stranieri Scienze dell’educazione e dei processi formativi Scienze dell’informazione scritta e ipertestuale Studi filosofici Corsi di Laurea Magistrale: Arti letterarie e musicali dal medioevo all’età contemporanea Civiltà antiche e archeologia Filosofia Giornalismo e cultura editoriale Lingue e letterature moderne europee e americane Ricerca pedagogica e organizzazione dei servizi educativi Storia, critica e organizzazione delle arti e dello spettacolo MEDICINA E CHIRURGIA Corso di Laurea: Scienze motorie, sport e salute* Corsi di Laurea Magistrale a ciclo unico: Medicina e chirurgia* Odontoiatria e protesi dentaria* Corso di Laurea Magistrale: Scienze e tecniche delle attività motorie preventive e adattate Corsi di Laurea delle professioni sanitarie: Infermieristica* Ostetricia* Fisioterapia* Logopedia* Ortottica ed assistenza oftalmologica* Tecniche audiometriche* Tecniche audioprotesiche* Tecniche di laboratorio biomedico* Tecniche di radiologia medica, per immagini e radioterapia* Tecniche della prevenzione nell’ambiente e nei luoghi di lavoro Corso di Laurea Specialistica delle professioni sanitarie: Scienze infermieristiche e ostetriche* MEDICINA VETERINARIA Corso di Laurea: Scienze zootecniche e tecnologie delle produzioni animali Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico: Medicina veterinaria* PSICOLOGIA Corso di Laurea: Scienze e tecniche psicologiche* Corso di Laurea Magistrale: Psicologia* SCIENZE MATEMATICHE, FISICHE E NATURALI Corsi di Laurea: Biologia Biotecnologie Chimica Chimica industriale e tecnologie del packaging Fisica Informatica Matematica Scienze della natura e dell’ambiente Scienze geologiche Corsi di Laurea Magistrale: Biologia e applicazioni biomediche Biologia molecolare Biotecnologie industriali Chimica Chimica industriale Conservazione della natura Ecologia Fisica Matematica Scienza e tecnologia dei materiali innovativi Scienze e tecnologie geologiche Scienze e tecnologie per l’ambiente e le risorse Scienze per la conservazione e il restauro SCIENZE POLITICHE Corso di Laurea: Scienze politiche e delle relazioni internazionali Corso di Laurea Magistrale: Relazioni internazionali ed europee INTERFACOLTÀ Corso di Laurea Magistrale a ciclo unico: Biotecnologie mediche, veterinarie e farmaceutiche * Corsi a numero programmato Il mondo che ti aspetta Nell’a.a. 09/10 immatricolazioni esclusivamente on-line. Informazioni sul sito www.unipr.it MUNDUS 2009 Con il contributo di: In collaborazione con: Regione Emilia Romagna, Ater, Comune di Reggio Emilia, Comune di Boretto, Comune di Casalgrande, Comune di Carpi, Comune di Correggio, Comune di Scandiano