NOVEMBRE
2012
FIRENZE
Malika Ayane: è ora di Ricreazione
IL TOUR FA TAPPA AL VERDI mercoledì 14 novembre
TEATRO • Puccini d’autunno, grandi nomi in scena MUSICA • Ennio Morricone, dieci anni di concerti
ARTE • La Nuova Frontiera: storia e cultura dei Nativi NIGHTLIFE • I locali trendy da provare • People fotogallery
TUTTOMESE • Pillole dei principali appuntamenti Gourmet • I migliori ristoranti selezionati da tutta la provincia
FACEBOOK • seguici su firenze live in
2
3
5
inscena
Puccini d’autunno
Grandi nomi in scena
Teatro della Pergola
Apertura con Pirandello
6
Spettacoli al Florida
Cantiere di creatività
7
Mehta Festival!
Da Mahler a Puccini
Zoom a scandicci
9
Wind of Emotions
Sull’onda dell’Amore
Le note di “Wind of emotions” sono la colonna sonora di
atmosfere suggestive. L’ep, prodotto da Coyotemusic Italia,
è opera del compositore e pianista Massimo Amore ed è attualmente in vendita su iTunes. Quattro le tracce strumentali:
“Smoking for you”, “Do you remember”, “The dark with you”
e “Wind of emotions”. Le musiche, gli arrangiamenti e la produzione esecutiva dell’ep sono curate dallo stesso Massimo
Amore, pianista e compositore di musica pop/fusion new age
strumentale. Alla realizzazione del disco, mixato a Los Angeles da Nicolas Essig, hanno preso parte, in qualità di turnisti,
musicisti internazionali come Curt Bisquera, Simone Sello,
Willie Murillo, Dave Ryan, Tom Evans, Maurizio Metalli e Daniele Mandorli, che hanno già collaborato con artisti come
Elton John, Michael Jackson, Sting, Venditti, Vasco Rossi,
Banco del Mutuo Soccorso e molti altri.
Massimo Amore, che ha esordito nel 1987 con il 45 giri “Speranza di vincere”, sta intanto già lavorando a un nuovo progetto. «A maggio dell’anno prossimo dovrebbe uscire un nuovo
cd – dice l’artista – e, nell’attesa, sono soddisfatto di come
stanno andando le vendite su iTunes di Wind of emotions».
Info: www.coyotemusic.it
10
insala
12 Malika Ayane
È ora di Ricreazione
Biagio Antonacci
Live al Mandela Forum
13 Ennio Morricone
Dieci anni di concerti
Orchestra della Toscana
La stagione prende il via
in&out
luci su firenze
50 giorni di cinema
16 Tra cocktail
e musica live
Queer festival
17 i locali della movida
inmostra
La Nuova Frontiera
Storia e cultura dei Nativi
Le visibili città invisibili
Omaggio a Italo Calvino
11
innote
Early one morning
Ricordi per moderni
La “Quinta luce”
Praga vista da Kosvanec
ingiro
19 Nel week end?
Vado alle Oblate
Scaffali aperti in città
20 Lungoungiorno
Qualità artigiana
21 torna autumnia
tra gusto e agricoltura
22 La rassegna dell’olio
a reggello
Seguici su FACEBOOK
clicca “mi piace” sulla pagina
Firenze live in
inpillole
24 gli appuntamenti in breve
4
5
inscena
Puccini d’autunno
Grandi nomi in scena
Da Benvenuti a Poli, un mese denso di appuntamenti per il teatro fiorentino
Tra gli ospiti Lillo & Greg con i loro sketch e Federico Rampini con “Occidente Estremo”
Da Titanic
ai Legnanesi
U
na serie ininterrotta di
appuntamenti segnano
l’arrivo di novembre al
Teatro Puccini. Il sipario si aprirà venerdì 9 e sabato 10
(ore 21) sui cinque monologhi intrisi di humour nero raccolti nello
spettacolo “Comici fatti di sangue” di Alessandro Benvenuti e
Ugo Chiti. Giovedì 15 (ore 21) sarà
la volta di Lella Costa in “Arie”,
per la regia di Giorgio Gallione.
Da “Ragazze” fino ad “Adlib”, lo
spettacolo raccoglie e rivisita i
momenti migliori delle produzioni di Lella Costa, piccole romanze recitate, unite da un unico filo
conduttore: la musica.
Spazio al mistero, venerdì 16 e sabato 17 (ore 21) con “Trappola per
topi” di Agatha Christie per la regia
di Stefano Messina. Gli spettatori si ritroveranno proiettati in una
vecchia casa inglese degli anni ’50
adattata a locanda, dove i giovani
albergatori affrontano una drammatica avventura assieme a cinque
eccentrici clienti. Si proseguirà venerdì 23 e sabato 24 (ore 21) con
Lillo & Greg in “Sketch & Soda”,
uno spettacolo modulare che rac-
chiude in sé alcuni tra gli sketch più
divertenti dell’ultima produzione
del duo. Un’ora e mezza di risate
dalle diverse tonalità, accompagnate dalle note di Attilio Di Giovanni,
che con i suoi tasti ironici sottolinea i passaggi di quadro.
Tra teatro e giornalismo l’appuntamento di mercoledì 28 (ore 21)
che vedrà protagonista Federico
Rampini in “Occidente estremo
- vi racconto il nostro futuro”.
Rampini, grande inviato in America e in Asia, propone una “performance” a metà tra visione del
futuro e racconto di terre lontane. Focus dello spettacolo la crisi
globale o meglio la crisi dell’Occidente. Chiuderà il mese, restando
in scena da venerdì 30 novembre
a domenica 9 dicembre (ore 21;
domenica ore 16.45; lunedì riposo) “Aquiloni” due tempi di Paolo
Poli liberamente tratti da Giovanni Pascoli. Inoltre, per la rassegna
“Per grandi e Puccini”, domenica
25 novembre (ore 16.45) “Cappuccetto Rosso”, una produzione dei
Pupi di Stac, fedele e classica versione della nota fiaba ambientata
però nella campagna toscana.
Quattro, a novembre, gli spettacoli in programma al Teatro
Verdi di Firenze nell’ambito della XV stagione teatrale. Si parte
sulle note del musical “Titanic”
per la regia di Federico Bellone. Da giovedì 8 a domenica 11
Danilo Brugia sarà protagonista
dello spettacolo cento anni dopo
la tragedia. Domenica 18 ecco
Ale e Franz con “Aria Precaria”,
per ridere, sorridere e riflettere. Martedì 20 sarà la volta di
“Open” di Daniel Ezralow, originalissima selezione del repertorio di coreografie create nella
sua lunga carriera. Chiudono il
mese, da venerdì 23 a domenica
25, con “Lasciate che i pendolari
vengano a me”, I Legnanesi e il
loro singolare mix di italiano e
dialetto lombardo.
Info: 055.212320,
www.teatroverdionline.it
Teatro della Pergola
Apertura con Pirandello
È Gabriele Lavia a inaugurare proprio stasera, venerdì 26 ottobre,
la stagione del Teatro della Pergola con “Tutto per bene” di Luigi
Pirandello. Nella doppia veste di regista e interprete, Lavia è di
nuovo in scena con Lucia Lavia e replica con lei il ruolo di padre/
figlia che già aveva caratterizzato il “Malato immaginario” di qualche stagione fa. Lo spettacolo sarà in scena fino al 4 novembre.
Dal 6 all’11 novembre sarà la volta di Luca Barbareschi, con la
versione teatrale de “Il Discorso de Re” di David Seidler, di cui è
regista e interprete, mentre dal 13 al 18 Geppy Gleijeses, Marianella Bargilli e Lello Arena porteranno in scena la nuova edizione
di “Miseria e nobiltà” di Eduardo Scarpetta. Stefano Accorsi sarà
alla Pergola dal 20 al 25 diretto da Marco Baliani, cavalier narrante del “Furioso Orlando”. Sebastiano Somma e Orso Maria Guerrini saranno protagonisti del “Giorno della civetta” di Leonardo
Sciascia dal 27 novembre al 2 dicembre.
Info: 055.22641, www.teatrodellapergola.com
Omobono e gli incendiari
Grottodramma al Cestello
Appuntamento da non perdere al Teatro di Cestello, dove dal 2 al 4 novembre rivivrà il testo dal sapore brechtiano di Max Frisch “Omobono e gli
incendiari”. Definito dal suo regista Iacopo Biagioni un “grottodramma”, lo
spettacolo racconta, con sfumature grottesche e tragicomiche, l’ascesa e
la disfatta del borghese Omobono Amadio. Conquistati il potere e una posizione di “rispetto”, Omobono riversa sui suoi subordinati odio e terrore.
Condizionato però dalla sua maschera di uomo onesto e umano, si vedrà
costretto a ospitare in casa sua due uomini molto pericolosi. L’acuta e visionaria regia di Biagioni restituisce a questa “commedia didattica senza
insegnamento” innovazione e significato, operando una coraggiosa sintesi
tra teatro classico e commedia dell’arte. Tanti altri gli appuntamenti nella
stagione teatrale del Cestello che prosegue all’insegna del binomio tradizione/innovazione accanto a un’originale rassegna di monologhi.
Info: 055.294609, www.teatrocestello.it
Info: 055.362067, www.teatropuccini.it
6
inscena
Spettacoli al Florida
Cantiere di creatività
All’insegna dell’estro la poliedrica e originale stagione che sta per partire
Cinque i percorsi tematici: classico, contemporaneo, danza, intrecci, ragazzi
C
come creatività. È su questo filo rosso che si
muove la nuova stagione del Teatro Cantiere
Florida. Attraverso diverse forme espressive
prende vita un programma policromo che
vede insieme nomi importanti della scena nazionale e
realtà emergenti dell’ultima generazione. Comune denominatore della stagione è dunque l’estro, declinato
in cinque percorsi tematici. Si parte dal Classico, che
raccoglie i testi immortali del teatro di sempre. Il primo
In mezz@voi, debutto al Mandela
“In mezz@voi”, il nuovo show di Giorgio Panariello, debutterà
il 30 novembre proprio a Firenze, al Nelson Mandela Forum.
Le repliche sono previste il 1° e 2 dicembre, per dare il via a un
tour che toccherà i principali teatri e palasport italiani. Dopo il
grande successo del one man show di Canale 5 “Panariello Non
Esiste”, che ha registrato una media di 5.500.000 spettatori, l’eclettico comico riporta così in scena la sua fantasia con uno
spettacolo tutto nuovo. E le risate sono assicurate. Biglietti in
vendita su www.ticketone.it e nelle prevendite abituali.
Info biglietti: 02.4805731, www.fepgroup.it
spettacolo in cartellone è “Don Giovanni” di Molière
per la regia di Antonio Zavatteri, in scena venerdì 14 e
sabato 15 dicembre.
La seconda sezione è dedicata al Contemporaneo:
uno spazio per la nuova drammaturgia. Un primo
assaggio sarà venerdì 9 e sabato 10 novembre con
Diablogues in “Totò e Vicè” di Franco Scaldati, regia
e interpretazione di Enzo Vetrano e Stefano Randisi.
Danza protagonista della terza sezione, con nove titoli serali e due matinées. Tra le proposte anche tre
prime nazionali, tra cui, Opus Ballet in “Il lago dei
cigni” con la coreografia e la regia di Loris Petrillo,
in programma stasera, venerdì 26, e domani, sabato
27 ottobre. Sabato 3 e domenica 4 novembre ecco
la Lyricdancecompany di Alberto Canestro con Sabrina Cesaroni in “Artemisia.Tamara.Frida”. Inoltre,
dal 22 al 24 novembre, il Focus Giovani Danza.
La sezione Intrecci vuole accogliere alcune proposte contraddistinte da contaminazioni di genere
e stile. Si partirà venerdì 16 e sabato 17 novembre
con Riserva Canini Teatro e il suo “Talita Kum” che
offre spunti di riflessione sulla vita, utilizzando un
linguaggio privo di parole. Infine la sezione Ragazzi,
elemento storico e fondante di dieci anni di attività
del Cantiere Florida, che annovera alcune tra le più
interessanti proposte della scena nazionale: dal Teatro della Tosse agli Alcuni di Treviso, oltre alle più
recenti produzioni di Elsinor/Teatro stabile d’Innovazione. In programma anche eventi speciali progettati per il Cantiere Florida.
Info e programma completo: 055.7135357,
www.teatroflorida.it
Teatro Dante
Fra horror e Shakespeare
Per chi fosse alla ricerca di un modo diverso per festeggiare Halloween, il teatro Dante di Campi Bisenzio ha in cartellone, per il 31
ottobre (ore 21), lo spettacolo “Rocky horror live”, liberamente tratto dall’omonimo musical di Richard O’Brien. Zuzzurro e Gaspare
saranno invece protagonisti venerdì 23 e sabato 24 novembre di
“Tutto Shakespeare in 90 minuti” di Adam Long, Daniel Singer e
Jess Winfield per la regia di Alessandro Benvenuti. Una esilarante
sfida teatrale ai limiti dell’incredibile che condensa l’opera omnia
del Bardo in 90 minuti. Parallelamente, per i più piccoli, “Le fiabe
della buonanotte” a cura del Centro Iniziative Teatrali (prenotazioni entro le 13 del venerdì precedente lo spettacolo). Fino al 23
novembre continua la campagna abbonamenti.
Info: 055.8940864, www.teatrodante.it
7
inscena
Mehta Festival!
Da Mahler a Puccini
Tre concerti e sei rappresentazioni d’opera in un evento unico
In programma alcune delle più complesse partiture composte tra Ottocento e Novecento
Ad aprire il novembre del Teatro di Rifredi sarà, venerdì 2 e sabato
3, lo spettacolo di teatro-danza “No sé si...” di Marta Carrasco. Un
inno al gioco, alla vita, al ricordo dell’infanzia. Martedì 6 sarà la
volta di Maria Ariis e Paola Salvi, eccellenti attrici alla prova con
un raro esempio di drammaturgia contemporanea al femminile in
“Il martello del diavolo” di Remo Binosi, mentre venerdì 9 ecco
Luca Scarlini e Riccardo Naldini in “L’uomo che sapeva troppo.
Alan Turing e l’invenzione del computer” di David Leavitt, dedicato alla figura del geniale matematico. Chiudono il mese, da
martedì 20 a domenica 25 novembre, Katia Beni e Anna Meacci
in “Ticket e Tac. Divagazioni in pillole semiserie su salute e benessere” impegnate a far riflettere e sorridere il pubblico sul grande
tema della salute, della malattia e del benessere.
G
ustav Mahler, Paul Hindemith, Béla Bartók,
Antonín Dvorák, Giacomo Puccini. Questi i
nomi che a novembre “si uniranno” sotto
la direzione di Zubin Mehta, direttore principale dell’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
dal 1985, che in meno di un mese rivisiterà alcune
partiture fra le più complesse e non facilmente eseguibili, composte tra la fine dell’800 e l’inizio del ‘900.
Dalla monumentale e travolgente Sinfonia n. 2 in do
minore di Gustav Mahler, nota come “La Resurrezione”, che aprirà il Mehta Festival il 9 e 10 novembre
(ore 20.30), all’ultimo capolavoro del toscano Giacomo Puccini, “Turandot” in scena il 27, 28, 29 novembre (ore 20.30) e il 2 (ore 15.30), 4 e 5 dicembre (ore
20.30), presentata in forma semiscenica, con costumi,
luci e proiezioni, in una soluzione che saprà rievocare
le suggestioni di una vicenda fantastica, ambientata in
una Cina lontana, così come appare raccontata e sognata da Giacomo Puccini, Giuseppe Adami e Renato
Simoni, nel capolavoro del 1923.
Due opere musicali maestose, ad apertura e chiusura
della rassegna: tra loro il concerto del 30 novembre
(ore 20.30) “Mathis der Maler” di Paul Hindemith, il
Concerto per due pianoforti, percussioni e orchestra
di Béla Bartók, la Sinfonia n. 7 in re minore op. 70 di
Antonín Dvorák.
Un repertorio raffinato e difficile, ma di grande impatto, anche per coloro che si vogliono avvicinare per
la prima volta al nuovo tempio della musica fiorentina.
Proprio per rendere la musica classica e operistica alla
portata di tutti, sarà disponibile un carnet con tre fasce di prezzo. Un mini-abbonamento, che comprende
due concerti (10 e 30 novembre), una recita di Turan-
Teatro di Rifredi
Info: 055.422036, www.toscanateatro.it
Zoom a scandicci
dot (data a scelta fra 28 novembre, 4 e 5 dicembre) e
un’esclusiva visita al backstage con un incontro con
gli artisti. Il carnet, già in vendita, permetterà così di
vivere il teatro a 360 gradi e scoprire la magia e i piccoli segreti al di là del palcoscenico.
Info: 055.2779350,
www.maggiofiorentino.com
Arriva al Teatro Studio di Scandicci la VII edizione di Zoom
Festival, con la direzione artistica di Giancarlo Cauteruccio.
Una panoramica sempre aggiornata di gruppi di teatro, danza
e performance, con recenti lavori e prime nazionali. Su dieci
compagnie, ben sei calcano per la prima volta il palcoscenico di
via Donizetti mentre le altre quattro sono graditi ritorni come
il Gruppo Nanou da Ravenna, che inaugura il progetto il 6 novembre. Chiude il festival, il 12 novembre, la performance “Quel
che ho visto e udito - omaggio a Ingerborg Bachmann”, esito del
laboratorio “La parola e la luce” tenuto da Fabrizio Crisafulli e
Renzo Guardenti. La rassegna si svolgerà dal 6 al 12 novembre al
Teatro Studio, mentre la tavola rotonda omonima si terrà sabato
10 (ore 10.30, saletta Cna).
Info: 055.7591591, www.teatrostudiokrypton.it
8
9
insala
Luci su Firenze
50 giorni di cinema
Nove festival internazionali per la rassegna cinematografica più grande in Italia
Tra le novità “Balkan Florence Express” con la migliore produzione deI balcani
Queer festival
H
a preso il via proprio
ieri, con l’apertura del
Florence Queer Festival (25-31 ottobre),
la rassegna cinematografica più
grande d’Italia: “50 Giorni di Cinema Internazionale a Firenze”,
alla sua sesta edizione. Una manifestazione dalle caratteristiche
inedite, innovativa nel panorama
italiano e internazionale, ricca
di contenuti e proposte. Fino al
14 dicembre, a Odeon Firenze, si
susseguiranno i numerosi eventi
della meta-rassegna il cui cartellone è composto da 9 festival internazionali che hanno sede nel
capoluogo toscano, oltre ad anteprime, eventi e incontri con gli
autori. Ogni anno la “50 Giorni di
Cinema Internazionale a Firenze”
accoglie nuovi appuntamenti.
Per il 2012, la novità assoluta
è il “Balkan Florence Express”
(26-29 novembre), che offrirà
uno spaccato significativo della
cinematografia della penisola balcanica, grazie a film provenienti
dagli stati che la compongono.
Confermati gli appuntamenti con
il cinema sociale di “Cospe” (7 novembre) e con il premio “Raccorti
sociali” (16 dicembre), oltre alla
giornata dedicata al cinema africano, “Kibaka Florence Festival”
(20 novembre). Tra gli appuntamenti “Novembre France Odeon”
(1-4 novembre) con la migliore
produzione del cinema d’Oltralpe
e un omaggio a Claude Miller, “Il
mito degli Indiani d’America da
John Ford a Michael Mann” (5-6
novembre), nell’ambito della mostra sugli usi e costumi degli abitanti del continente americano realizzata in occasione dei 500 anni
dalla morte di Amerigo Vespucci.
E ancora il “Festival dei Popoli”
(10-17 novembre), il festival internazionale del film documentario,
che quest’anno annovera fra i suoi
eventi di punta la prima retrospettiva completa in Italia dedicata al
regista Andrés di Tella; “Immagini e suoni del mondo. Festival del
Film Etnomusicale” (18-19 novembre); “Lo Schermo dell’Arte
Film Festival” (21-25 novembre);
il “Festival internazionale di cinema e donne” (30 novembre-5 dicembre) e il “Driver to River Florence Indian Film Festival” (7-13
dicembre).
Info e programma completo:
www.odeon.intoscana.it
Prosegue il Florence Queer Festival, rassegna di cinema, arte,
teatro e letteratura. Una finestra
sul tema della diversità che,
fino al 31 ottobre, sarà aperta al
cinema Odeon di Firenze. La
chiusura vedrà la premiazione dei vincitori del concorso
Videoqueer, dedicato a cortometraggi a tematica Lgbt, seguiti
dalla proiezione del videoclip
contro l’omofobia “Man on fire”
dei Novadeaf e “Bear City 2” di
Douglas Langway. Tante altre le
pellicole che saranno proiettate.
Il 1° dicembre inoltre, in occasione della Giornata mondiale
per la lotta all’Aids, il Florence Queer Festival premierà il
vincitore del concorso video “Se
hai testa fai il test”, dedicato alla
prevenzione della malattia (ore
20, Teatro di Rifredi).
Info: 347.8553836,
www.florencequeerfestival.it
Lo schermo dell’arte
Film e contemporaneità
Dal 21 al 25 novembre, torna con la sua V edizione “Lo schermo
dell’arte film festival”. Diretto da Silvia Lucchesi e incluso nella rassegna “50 giorni di cinema internazionale a Firenze”, è un progetto
unico in Italia e tra i pochi nel mondo che racconta le complesse
relazioni tra arte contemporanea e cinema. A inaugurare il Festival
sarà, mercoledì 21, “The Radiant” di The Otolith Group, indagine
condotta dalla coppia di artisti londinesi sul disastro nucleare di
Fukushima. Tra le novità, la sezione “Focus on” dedicata al lavoro del video-artista e regista britannico Isaac Julien, che sabato 24
sarà protagonista di una conversazione con il pubblico. In anteprima mondiale, anche il film vincitore della seconda edizione 2011 del
premio Lo schermo dell’arte, “Per troppo amore - Incompiuto siciliano”, realizzato dal collettivo di artisti Alterazioni Video. Domenica
25, nella serata finale, sarà annunciato il vincitore della terza edizione
del premio. La manifestazione si svolgerà a: Cinema Odeon, CangoCantieri Goldonetta, Istituto Francese, Museo Marino Marini.
Per il programma completo: www.schermodellarte.org
Institut Français
Pellicole d’autore
Proseguono all’Institut Français gli appuntamenti del giovedì con il
cinema francese. I Jeudi Cinéma propongono (ore 20) pellicole d’autore in lingua originale, spesso inedite in Italia e rigorosamente a
ingresso libero. Il 22 novembre appuntamento con “Les chansons
d’amour” (2007), commedia musicale di Christophe Honoré con un
cast davvero interessante: Louis Garrel, Ludivine Sagnier, Clotilde
Hesme e Chiara Mastroianni (versione originale sottotitoli in inglese). Il 29 novembre sarà la volta di un classico come “Lola” (1961) di
Jacques Demy (versione originale), una delle pellicole più apprezzate dell’artista francese. Il programma prosegue a dicembre, il 6, con
“La lectrice” (1988) di Michel Deville (versione originale), raffinata
e divertente commedia. Conclude il ciclo, il 13, “Les inséparables”
(2008) di Christine Dory (versione originale sottotitoli in inglese).
Info: 055.2718820, www.institutfrancais-firenze.com
10
inmostra
La Nuova Frontiera
Storia e cultura dei Nativi
L’antica America nelle collezioni di opere e reperti del Gilcrease Museum
In mostra fino al 9 dicembre nell’Andito degli Angiolini e nella Galleria del Costume
conosciuto studioso dell’argomento ed esperto della
Smithsonian Institution di Washington.
U
na grande mostra dedicata ad Amerigo
Vespucci e ai primi, veri “Americani”. Prosegue fino al 9 dicembre, nell’Andito degli Angiolini e nella Galleria del Costume
di Palazzo Pitti, l’esposizione “La Nuova Frontiera
- Storia e cultura dei Nativi d’America”. Una mostra che si propone di rendere giustizia agli antichi
“americani” promuovendone la storia e la cultura,
uscendo dal ristretto settore degli studi specialistici
di antropologia culturale per raggiungere il grande
pubblico italiano ed europeo, grazie alla curatela assegnata dai colleghi americani a Herman J. Viola, ri-
Il quinto centenario della morte di Amerigo Vespucci,
scomparso a Siviglia il 22 febbraio del 1512, e nato a
Firenze il 18 marzo del 1454, ha registrato in questo
2012 moltissime manifestazioni. A lui va il grande
merito di essersi reso conto per primo che le terre di
Oltreoceano non erano, come riteneva il loro stesso
scopritore Cristoforo Colombo, un lembo delle Indie
Orientali, bensì un nuovo continente che ben presto,
dal suo nome, si sarebbe chiamato America. Iniziò
così la penetrazione in terre inesplorate e il contatto
con i popoli che vi risiedevano. Le spedizioni inviate
dalla Spagna e dal Portogallo si insediarono lungo le
coste orientali del Centro e del Sud America, quelle dell’Inghilterra e dell’Olanda nel Nord America.
Nella loro avanzata verso Ovest, proseguita fino alla
fine dell’Ottocento, i coloni sarebbero venuti a contatto e si sarebbero scontrati con popolazioni estremamente diverse da loro e dagli usi e costumi assai
differenti. Si trattava tutt’altro che di selvaggi, come
vennero definiti, ma di popoli con una grande dignità e una lunga storia, in gran parte cancellata dai
colonizzatori. Proprio questa storia può essere oggi
rivissuta e recuperata grazie alle preziose testimonianze conservate nel Gilcrease Museum di Tulsa,
in uno Stato come l’Oklahoma, fra i più densamente
popolati da Nativi degli Stati Uniti d’America.
Dal 13 al 27 novembre a Palazzo Medici Riccardi (sale espositive Mario Fabiani) sarà aperta la Mostra “Il Novecento di
Primo Conti” a cura della Fondazione Primo Conti. Promossa
e sostenuta dalla Provincia di Firenze, propone al pubblico 13
dipinti che il maestro ha eseguito tra il 1915 e il 1984, di proprietà del museo omonimo. L’esposizione, corredata da una
sezione documentaria, è dedicata in modo particolare agli studenti delle superiori, che avranno la possibilità di prenotare
visite guidate gratuite (in orario 10-15). A corollario, anche tre
conferenze, a ingresso libero, su “Moda e costume” (16 novembre, 16.30), “La Musica del Novecento” (20 novembre,
16.30), “Officina Fiorentina - Overview su ottantotto anni di
ricerche artistiche a Firenze” (23 novembre, 16.30). Orario:
9-18 (chiusa il mercoledì).
Info: www.provincia.fi.it
Le visibili città invisibili
Omaggio a Italo Calvino
è un artista noto anche al grande pubblico, grazie alle
copertine delle edizioni Guanda e alle tavole pubblicate
dalle principali testate giornalistiche nazionali. L’esposizione rimarrà aperta al pubblico dal 18 novembre al 6
gennaio. Orario: 10-14, chiuso il martedì.
Da lunedì 19 (inaugurazione ore 21) a giovedì 29 novembre l’associazione culturale 47 Rosso presenta, nella Sala delle colonne
(spazio Suc) al Complesso delle Ex-Murate (via Ghibellina/via
dell’Agnolo, a Firenze) la mostra “Le visibili città invisibili - Un
omaggio a Italo Calvino”. Un percorso artistico che vuole essere un tributo a Calvino a quarant’anni dalla pubblicazione de
“Le città invisibili”. La mostra si articola in più direzioni, comprendendo 30 illustrazioni originali, 25 brani musicali inediti e
una dozzina di installazioni che, visivamente o musicalmente,
rappresentano ciascuna delle cinquantacinque città. Le illustrazioni, realizzate da Sara Vettori e Gabriele Genini, sono eseguite
con tecniche incisorie calcografiche e xilografiche. I brani musicali sono stati composti ed eseguiti da Michele Mingrone, Federico Mengoni, Andrea Celli, Leonardo Venturini, Umberto Foddis. Previste anche varie iniziative collaterali. Ingresso libero.
Info: 055.5961293
Info: 329.9855635, 338.1201530, [email protected]
Info: 055.294883,
www.unannoadarte.it
Sotto le copertine di Guido Scarabottolo
Fiesole ospita la mostra personale di Guido Scarabottolo dedicata alle immagini realizzate per le copertine dei
libri. L’esposizione, nella Sala Costantini del Museo Archeologico di Fiesole (via Portigiani, 1), verrà inaugurata sabato 17 novembre (ore 17), in occasione del Premio
Fiesole Narrativa Under 40. Guido Scarabottolo, classe
1947, è attivo da tempo come illustratore e grafico. Oggi
Il Novecento di Primo Conti
11
inmostra
Early one morning
Ricordi per moderni
Prenderà il via il 17 novembre il progetto di Alberto Salvadori
Un evento lungo un anno, che sarà inaugurato dalla mostra di Yuri Ancarani
La “Quinta luce”
Praga vista da Kosvanec
“E
arly one morning” il progetto ideato da
Alberto Salvadori, direttore artistico
del Museo Marino Marini (piazza San
Pancrazio, Firenze), prenderà il via sabato 17 novembre, con la mostra di Yuri Ancarani, “Ricordi per moderni” (visibile fino al 5 gennaio). Ispirato,
nel titolo, a un’opera di Antony Caro del 1962, “Early
one morning” si articolerà in un programma di mostre
ed eventi pensati per il museo, realizzati per la prima
volta in Italia. Un unicum composto da parti distinte
che permetterà di analizzare, indagare e investigare,
modalità differenti di lavoro, dalla ricognizione storica
e riattivazione di sculture grazie all’interazione con il
pubblico, alla ricerca praticata da giovani generazioni
di artisti italiani e internazionali, fino all’uso del video
come strumento d’indagine e di relazione.
Si inizia appunto con “Ricordi per moderni” del film
maker Yuri Ancarani (Ravenna, 1972), vincitore del Talent Prize 2012 di Roma. La mostra, a cura di Lugi Fassi e Alberto Salvadori, copre l’intera produzione dell’artista, dal 2000 al 2009, in gran parte inedita.
Fino all’11 novembre, 36 opere di Vlastimil Kosvanec sono visibili a Palazzo Medici Riccardi. Ritrattista, illustratore e pittore,
uomo passionale e impulsivo che ha vissuto a Praga dal 1887 al
1961 attraverso guerre, amori, impegno politico, fama e successo, ma anche censura e prigione, l’artista boemo è protagonista
a Firenze di una suggestiva mostra. Cinque “stanze” del museo
fiorentino danno forma alla “Quinta luce” del pittore, un viaggio cronologico tra le tappe fondamentali della sua vita artistica per scoprire un linguaggio figurativo particolarissimo, che
s’inserisce nella tradizione ottocentesca francese e si allarga al
Post-Impressionismo e al Simbolismo, per rasentare l’asprezza
dell’Espressionismo e la varietà culturale mitteleuropea. Orario:
9-18 (chiusa il mercoledì).
I brevi film mostrati ripercorrono le atmosfere tondelliane della riviera romagnola, andando a scavare nella
memoria di un tempo post come quello degli anni ’80.
Per l’occasione l’artista ha prodotto tre nuovi lavori che
erano rimasti incompiuti e il museo collaborerà con Lo
Schermo dell’Arte proponendo, al cinema Odeon, la
proiezione del pluripremiato film “Il capo” (2010) e di
“Piattaforma Luna” (2011).
Venezia? Los Angeles!
Gli scatti di Corbin Smith
Il progetto proseguirà a febbraio 2013 con Andrea
Kvas (Trieste,1986), uno dei più promettenti artisti
italiani delle ultime generazioni. Ad aprile 2013 ci sarà
Matthew Brannon (St. Maries, Idaho, 1971), affermatissimo artista statunitense che coniuga un’elaborata
e sofisticata produzione di grafica a installazioni, e il
fiorentino Nicola Martini (1984), tra i migliori giovani
artisti del panorama italiano. A ottobre 2013 ecco un
progetto di Deimantas Narkevicius (Utena, 1964). Le
mostre proseguiranno fino a dicembre 2013. Orario:
10-17, chiuso il martedì, la domenica e i giorni festivi.
Prosegue fino al 31 ottobre, alla Fondazione Il Bisonte (via San
Niccolò, 24r, Firenze), la mostra di fotografie dell’americano Corbin Smith. L’artista usa lenti, teleobiettivi e macro per astrarre e
decontestualizzare i soggetti: avvicinarsi molto a quello che vede
gli permette di afferrarne i dettagli e catturarne l’essenza. Dopo
due mostre personali negli Stati Uniti, adesso espone al Bisonte
cinquanta fotografie scattate a Venice, Los Angeles, riconciliandosi così con la città dove vive dal 2000 e dove il caos visivo, che
lo disturbava inesorabilmente, gli ha però permesso di riscoprire,
creare e comporre astrazioni che ne rivelano la bellezza e l’interesse. Orario: lunedì-giovedì 9-13 e 15-19, venerdì 15-19, sabato su
appuntamento, domenica chiuso.
Info: 055.219432, www.museomarinomarini.it
Info: 055.215722, www.ilbisonte.it
Info: www.provincia.fi.it
12
innote
Malika Ayane
È ora di Ricreazione
Al Teatro Verdi ARRIVA L’inconfondibile voce della musica italiana
Protagonisti anche Paolo Conte, Giovani Allevi, i Pooh e il musical sui Pink Floyd
U
Sarò libera, Emma in tour
Vinicio Capossela
allaFlog
n mese ricco di appuntamenti musicali quello
in arrivo al Teatro Verdi
di Firenze. Fra i protagonisti Malika Ayane, che sarà sul
palco mercoledì 14 novembre. Il
tour, che partirà il prossimo 5 novembre dal teatro Filarmonico di
Verona, prende il nome dall’ultimo
lavoro discografico della cantautrice, “Ricreazione”, che ha esordito
al 2° posto della classifica dei dischi più venduti della settimana.
“Tre Cose”, il primo singolo estratto dall’album, è uno dei brani più
trasmessi dalle radio nazionali.
Al disco, il primo di Malika Ayane da produttrice artistica, hanno
collaborato Paolo Conte, Pacifico,
Tricarico, Boosta dei Subsonica,
The Niro, Paolo Buonvino e altri.
La tracklist include anche un brano inedito, per la parte musicale, di
Sergio Endrigo. Malika Ayane sarà
accompagnata sul palco dai suoi
musicisti: Leif Searcy alla batteria,
Marco Mariniello al basso, Stefano
Brandoni alla chitarra, Carlo Gaudiello al pianoforte, Giulia Monti
al violoncello e Daniele Parziani
al violino. A loro si aggiungeranno
tre fiati e una viola.
Lunedì 12 spazio a i Brit FloydThe World’s Greatest Pink Floyd
Show, con l’inedito spettacolo “A
Foot in the Door” che proporrà
i migliori lavori della formazione inglese, selezionati personalmente dai suoi membri storici.
Giovedì 15 il pubblico potrà, invece, ascoltare Giovanni Allevi
nel duplice ruolo di compositore
e direttore dell’Orchestra del Teatro Carlo Felice di Genova con
la quale presenterà la sua prima
composizione per violino. Doppia data per Paolo Conte, che
sarà al Verdi il 16 e 17 novembre
con il Gong-Oh Tour 2012.
Un’occasione per riascoltare il
patrimonio musicale di uno degli autori cardine della musica
italiana e internazionale e farsi
avvolgere ancora una volta dalle
atmosfere magiche ed eleganti
della sua voce e del suo pianoforte. Per finire, lunedì 19, saranno in scena i Pooh con il tour di
“Opera Seconda”, accompagnati
dalla Ensemble Symphony Orchestra, diretta dal maestro Giacomo Loprieno.
Info: 055.212320, www.teatroverdionline.it
Due serate in compagnia di
Vinicio Capossela all’Auditorium
Flog. Martedì 20 e mercoledì 21
novembre l’artista sarà a Firenze
con il “Rebetiko Gymnastas
Tour”, denso di atmosfere da
taverne e bettole greche. Dopo
gli “Esercizi allo Scoperto”, il rebetiko rientra al chiuso, nei rock
club insieme ai musicisti della
tradizione rebete che l’hanno accompagnato nel disco e dal vivo.
Tanti altri gli appuntamenti alla
Flog. Fra questi: Il teatro degli
orrori (sabato 17), Jack on tour
(sabato 24) che vedrà Sergio
Carnevale, Federico Poggipollini,
Dellera, Megahertz e Piero Pelù
come special guest; e Taranta
International/Notte Balcanica
(venerdì 30).
Prende il nome dal suo ultimo album “Sarò libera”, il tour di
Emma Marrone. Tra le città toccate dalla cantante anche Firenze,
dove arriverà martedì 27 novembre per un concerto all’Obihall.
Una carriera costellata di successi quella di Emma, inaugurata
dalla vittoria dell’edizione 2010 di Amici dopo la quale esce il suo
primo album, intitolato “Oltre”. “A me piace cosi” è invece il disco
della rivelazione, sulla scia del quale arriva a Sanremo 2011, conquistando il secondo gradino del podio insieme ai Modà.
Info: 055.6504112, www.obihall.it
Tutti i colori di Cremonini
Dopo la data zero di Mordegno (So), parte proprio stasera, venerdì
26 ottobre, dal Palaolimpico di Torino il “Cesare Cremonini Tour
2012”. Undici concerti che restituiranno Cesare ai live dopo il successo dell’Heineken Jammin’ Festival. A Firenze, vista la grande richiesta, il concerto del 4 novembre, originariamente previsto all’Obihall,
è stato spostato al Mandela Forum. Nella scaletta non mancheranno
i brani del nuovo album, “La teoria dei colori” (prodotto dalla Tre
Cuori e distribuito da Universal Music). Undici inediti tra cui il primo singolo estratto “Il comico (sai che risate)”, che staziona al numero uno della classifica dei brani più trasmessi dalle radio.
Info: www.mandelaforum.it
Info: 055.487145, www.flog.it
Biagio Antonacci
Live al Mandela Forum
Sabato 10 novembre (ore 21) al Mandela Forum arriverà Biagio
Antonacci. Reduce dal grande successo della prima parte del tour,
Biagio è ripartito il 5 ottobre scorso da Trento per continuare nel
suo giro d’Italia in musica, accompagnato da un ensemble di sette
musicisti: Mattia Bigi (basso), Simone D’Eusanio (viola e violino),
Emiliano Fantuzzi (chitarra), Gabriel Fersini (chitarra), Fabrizio
Morganti (batteria), Gabriella Peretti (percussioni) e Massimo Tagliata (fisarmonica e tastiere). Con loro anche alcuni artisti, ballerini, giocolieri e street performer della Dionysus Entertainment. Biagio si esibisce non solo sul palco ma anche su una lunga passerella
centrale, cantando in mezzo e assieme agli spettatori.
Info: www.mandelaforum.it
13
innote
Ennio Morricone
Dieci anni di concerti
L’autore delle musiche più celebri del cinema in un progetto che coinvolge otto palchi
Per la serata al Mandela Forum sarà accompagnato dall’Orchestra Roma Sinfonietta
Mercoledì
musicali
“P
er un pugno di dollari”, “Il Buono, il
brutto, il cattivo”,
“The
Untouchables”, “C’era una volta in America”,
“Mission”. L’elenco dei film resi
indimenticabili anche grazie alle
sue colonne sonore non si esaurisce certo in pochi titoli. Si tratta,
ovviamente, di Ennio Morricone,
genio musicale italiano riconosciuto e amato in tutto il mondo, che
sarà a Firenze, al Mandela Forum,
sabato 3 novembre in occasione del
progetto “Ten – 2002/2012”.
Il progetto prevede una serie di
tappe in tutta Italia per celebrare
dieci anni di concerti. Il 28 settem, bre 2002 ha avuto inizio, di fatto,
l una nuova vita artistica per il Maestro Ennio Morricone: il primo
, concerto all’Arena di Verona, ovveo ro il luogo più grande, fino a quel
momento, dove il Maestro avesse
- mai diretto la sua musica. Da allo- ra a oggi altre città e altre “venue”
hanno potuto godere della sua musica: oltre 200 i concerti realizzati
in tutto il mondo, dal primo storico
nella sala dell’Assemblea Generale
dell’Onu a New York, passando per
la Royal Albert Hall di Londra e il
Teatro del Popolo sulla piazza Tienanmen di Pechino, il Teatro alla
Scala di Milano, piazza San Marco a Venezia, e ancora Mosca, San
Pietroburgo, Kiev, Messico, Cile,
Corea del Sud, Giappone, Spagna,
Ungheria, Marocco, Australia.
Adesso tocca “in esclusiva”
all’Italia, con otto concerti inaugurati lo scorso settembre dalle
prime due date a Udine e Verona.
I concerti verranno presentati con
formazioni orchestrali straordinarie: l’Orchestra Roma Sinfonietta,
che nel mondo esegue al meglio,
per la lunga collaborazione con il
Maestro sia dal vivo che in studio,
le musiche di Ennio Morricone e
la straordinaria Orchestra Filarmonica della Rai. Anche le formazioni dei cori saranno due: il Coro
di Verona e il Nuovo Coro Lirico
Sinfonico Romano e Coro Claudio
Casini dell’università di Roma Tor
Vergata. A Firenze, Ennio Morricone sarà accompagnato dall’Orchestra Roma Sinfonietta e dal Coro
di Verona.
Info: www.mandelaforum.it
Due a novembre gli appuntamenti con i concerti dei Mercoledì Musicali dell’Ente Cassa
di Risparmio di Firenze ospitati all’Auditorium di via Folco
Portinari. Ideati, organizzati e
promossi dalla Fondazione bancaria con la direzione artistica
del maestro Giuseppe Lanzetta,
i Mercoledì Musicali si confermano un’opportunità per gli
appassionati di musiche sacre,
barocche e profane. Mercoledì
21 il concerto del poliedrico
Guy Bovet veterano della storia
dell’organo recente e gran cultore di Bach e di Alain. Per i nuovi
talenti invece, mercoledì 7 si esibirà Giampaolo Di Rosa, improvvisatore formatosi alla scuola di
Jean Guillou. Ingresso libero con
prenotazione consigliata.
Info: 055.5384001,
www.entecarifirenze.it
Orchestra della Toscana
La stagione prende il via
Si alza il sipario sulla XXXII stagione concertistica dell’Orchestra della Toscana. Il concerto d’inaugurazione è affidato a Daniel Kawka, direttore principale dell’Ort, con brani di Brahms,
John Cage, Bernstein e Ginastera. Con lui Rachel Kolly D’Alba,
giovane violinista svizzera (2 novembre Firenze, Teatro Verdi;
3 novembre Figline Valdarno, Teatro Garibaldi). Nel cartellone
dell’Ort anche l’Orchestra Haydn di Bolzano e Trento che esibirà
su Ravel, Schumann e Saint-Saens. Solista il pianista Michail
Lifitis, sul podio Alain Lombard (22 novembre Firenze, Teatro
Verdi; 23 novembre Figline Valdarno, Teatro Garibaldi). Al debutto con l’Ort Johannes Debus, direttore della Canadian Opera
di Toronto. Con lui Andrea Tacchi, primo violino solista e spalla
dell’Ort, e Stefano Zanobini, prima viola. In programma Britten
e Mozart (30 novembre, Firenze, Teatro Verdi; 1° dicembre Castelfiorentino, Teatro del Popolo).
Info: 055.2340710, www.orchestradellatoscana.it
Penderecki a Firenze
Martedì 27 novembre il Cenacolo di Sant’Apollonia vedrà protagonista il compositore e direttore d’orchestra
polacco Krzysztof Penderecki. Il maestro è stato invitato dal presidente della Regione Toscana Enrico Rossi, su progetto dei Nem (Nuovi eventi Musicali), per
ritirare il premio per la musica contemporanea. Dalle
15 in poi, incontrerà la città e i giovani musicisti, mentre alle 21, sarà presente al concerto in cui verranno
eseguiti due suoi capolavori: la prima italiana del “Sestetto” interpretato dal Quartetto Klimt accompagnato
da Paolo Faggi al corno e Carlo Failli al clarinetto, e
del “Capriccio per oboe e 11 archi” con l’Orchestra da
Camera “I Nostri Tempi” diretta da Edoardo Rosadini
e con il solista Fabio Bagnoli all’oboe.
Info: www.nuovieventimusicali.it
16
in&out
Magnificenza
alle Cascine
Ristorante elegante, con pizzeria e cocktail bar
Tante specialità nel menù, soprattutto a base di pesce
Il venerdì
del Nove
U
n locale tutto nuovo
nel Parco delle Cascine ha da poco tagliato
il nastro. Il suo nome è
Magnificenza e si trova dentro il
famoso complesso delle Pavoniere. La nuova realtà nasce dopo un
accurato lavoro di ristrutturazione
e si presenta come un elegante
ristorante, con pizzeria e cocktail
bar aperto tutto l’anno.
Magnificenza si propone come
punto di riferimento per la città,
sia di giorno che di sera. Dunque, non più soltanto una piscina
aperta in estate, ma un luogo attivo anche in inverno, grazie a un
importante lavoro di ripristino degli spazi interni.
Il ristorante, in particolare, è
ospitato da una romantica sala
nello storico edificio e si presenta
come un ambiente raffinato, reso
originale dalle moderne linee di
design dell’arredamento, dalla
luce delle candele e dalle tonalità
dei colori. Un posto ideale, insomma, sia per coppie che per gruppi
di amici. Il menù propone le creazioni dello chef Claudio Nardello,
maestro nella preparazione del
pesce e dei crudi: ecco quindi che
accanto ai classici spaghetti con
alici fresche, capperi, pinoli e finocchietto alla maniera siciliana,
ci sono piatti più creativi come
i bocconcini di ricciola all’uva moscato con purè di finocchi, oppure
il carpaccio di branzino marinato
con sfoglia di melone in insalata.
E poi appunto i crudi: da provare
la doppia tartare, una di pomodoro al basilico e una di ricciola
alla menta e la degustazione con
ostriche, scampi, ricciola e branzino. Non mancano, però, anche
specialità a base di carne o la
pizza, cotta nel forno a legna e
preparata con ingredienti di qualità. Il locale è aperto per cena dal
martedì alla domenica, a partire
dalle 19.30 e la domenica anche a
pranzo, dalle 12.30.
Info: 366.6360918 (eventi), 366.6330581 (prenotazione ristorante),
www.magnificenza.it
Dopo essere stato inaugurato lo
scorso 5 ottobre, il nuovo venerdì
del Nove di Firenze continua a
riscuotere successo.
A partire dalle 20 in poi si potrà
vivere l’atmosfera nuova del locale e gustare un buffet a vassoio
sempre più ricercato, a disposizione per tutti i partecipanti.
Una location diversa per una
serata fuori dal consueto. Il Nove
si trova nel centro di Firenze, in
Lungarno Guicciardini.
Info: 347.4238636
SuperDolly@Fitzcarraldo Sabato 17 novembre Stranomondo (l’agenzia ideatrice del Circo Nero) presenta il suo format femminile, SuperDolly in “Gli
amori di Madame Pompadour” al Fitzcarraldo di Terranuova
Bracciolini (Ar), in via Lungarno 103. Un tuffo nelle atmosfere
del ’700 francese con le sue feste in castelli dai saloni sontuosi,
con balli in maschera dove Madame Pompadour, raffinatissima
e stupenda amante del Re di Francia Luigi XV, divenne protettrice di filosofi come Voltaire e Rousseau, amante del teatro,
ma anche famosa per le sue chiacchierate avventure amorose e feste a corte. Dress Code: Ballo a Corte, Parigi del ’700
(mascherina a mano, parrucche bianche e tutto quello che può
servire a rispettare lo spirito dell’evento).
Info e prenotazioni: 338.7507562, 338.7583858,
www.superdolly.it
Tenax Time
Ha preso il via la stagione del Tenax numero 31. Al locale
di via Pratese si alterneranno in consolle nomi affermati
e promettenti dj, molti dei quali italiani. Il Tenax propone una serata tutta nuova, quella del venerdì, chiamata
Time, e ripresenta Nobody’s Perfect il sabato. Il 10 novembre ecco Ellen Allien, Marco Effe, il 17 Argy, Philipp
& Cole, il 24 Reboot & Cesar Merveille (Cadenza party).
La serata One lascia il posto dunque a una novità. In
consolle il resident dj fiorentino Gabriele Franci e altri;
vocalist Samuele Sbrighi direttamente da Centovetrine
e altri come l’ex Miss Italia nel mondo Barbara Clara.
Alle 21.30 parte la cena su prenotazione e dalle 23.30 la
musica.
Info: www.tenax.org
17
in&out
Otel show
SestoSenso
Venerdì 9 novembre in programma il Pineta Party
Novità anche per l’appuntamento domenicale con l’Aperishow
Shooting allo Slowly
Circo Nero
all’ OBIHALL
C
ontinua la programmazione di Otel Varieté.
Lo show SestoSenso
arricchisce il cartellone
del Ristotheatre con coreografie
impattanti, costumi imprevedibili
e performer internazionali. Uno
spettacolo di orientamento Made
in Usa, dove i protagonisti sono
presentatori fuori campo, artisti
mimetizzati tra il pubblico, acrobati su tessuti aerei, altalene e
fili, con momenti di musica live e
tanto altro. In prima linea nel live
sempre la cantante Ellys Leon,
direttamente dal Lio di Ibiza, con
Pierluigi Gorini e Alessandro Capasso. Ad animare il dopocena il
“JetSet” dei dj capitanati da Marco Bertani, Marasco, Massimo
Minucci, Gabba, Andrea Gelli e
Alex Effe. Rinvigorita anche la
line-up di vocalist con Elisa Gardini di Radio Kiss Kiss e Ania J,
insieme agli immancabili Andrea
Delogu, Johanna Martes Vidal,
Alex D e Sandro Scardia. Anche
l’Aperishow della domenica è stato rinnovato: a esibirsi sul palco
nel loro concerto di musica live
italiana Walter & Dido, Simone
Baldini Tosi e anche la formazione “Mashup”, una band composta
da sei cantanti che propone di
settimana in settimana un “mash”
di stili sia italiani che internazionali. Dalle 23 via libera alla rotazione happy-house ed evergreen
70/80 dei resident djs di Otel.
Come sempre l’inizio serata è
condito con un gran buffet in centro pista. Per novembre venerdì 9
ecco il Pineta Party: in consolle
uno dei più importanti e quotati
dj house italiani, Fabio Bartolini, e voice Elisa Gardini di Radio KissKiss. Orari: 20.30 dinner
show, 22 start Sesto Senso, 0,30
JetSet Otel Nightlife. Aperto venerdì, sabato, domenica. Ulteriori
dettagli su Facebook.
Info e prenotazioni: 055.650791, www.otelvariete.com
“The Big House Party” è in programma lunedì 7 dicembre (ore
22) all’Obihall di Firenze. L’appuntamento, che si svolge per il
quarto anno consecutivo, avrà
come Dress Code: Circo Nero…
il Circo con stile, age limit 18
y.o. L’ingresso sarà garantito
solo alle persone in tema con lo
spirito e il look della serata. In
consolle ci sarà lo staff di sempre, con numerosi afecionados
disk-jockey del Circo oltre a uno
special guest a sorpresa.
Info: 320.9230414, 338.9993561,
www.stranomondo.com,
www.circonero.org
Il nuovo giovedì house del centro di Firenze si chiama “Shooting!”
ed è allo Slowly. Dopo tre anni di successo di Pharmacy, quest’anno
Af Communications per la stagione invernale ha cambiato location.
Il locale di via Porta Rossa, nel centro di Firenze, si tinge per l’occasione di un’atmosfera cool e new age. L’evento è accompagnato
dal groove del dj Alex Cappelli. Ogni giovedì sarà possibile essere
immortalati nello shooting non solo per i clienti ma anche per le
aziende che potranno prenotare veri e propri servizi fotografici per
farsi pubblicità e usarli come start up dei brand. Door selection.
Info: 338.7507562, 338.7583858
L’è Maiala
L’è Maiala in tempi di crisi accetta anche il baratto come forma
di pagamento e permette di scambiare qualcosa che già si ha a
disposizione in casa con la cena o il pranzo. Gli avventori de “L’è
Maiala” potranno accordarsi, al momento della prenotazione, su
cosa, quanto e come barattare in cambio di una cena. Il ristorante
si trova in via Poliziano 7 rosso. Da tenere sott’occhio il menù della domenica e il servizio take away/rosticceria/girarrosto. Chiuso
il sabato a pranzo e il lunedì a cena.
Info: 345.1093498, www.stranomondo.com
Arti visive all’ideal
I locali dell’Ideal di Firenze (in via Il Prato 4) ospitano fino al 5 novembre il terzo appuntamento espositivo di “Firenze: Panorama Arti Visive”. La rassegna artistica è stata ideata e diretta dal giornalista
Fabrizio Borghini con la collaborazione di Daniela
Pronestì, e si propone di raccontare l’arte contemporanea attraverso una serie di appuntamenti. L’Ideal, bistrot e wine bar, unisce all’eleganza della sede la
ricercatezza dei menù proposti ai suoi clienti.
Il lunedì e martedì appuntamenti rispettivamente
con “Incontri con l’Arte” e “Milonga”. Il giovedì è
“Soundcheck”, venerdì “Rosa Shocking” e sabato
“Forever Young”.
Info: 055.2654348, www.idealfirenze.it
18
in&out
FLORENCE
by NIGHT
Photo by Gabriel Preda
L’è Maiala
Harley Party @ DOLCE VITA
Shooting @ SLOWLY ... tutti i giovedì
www.afcommunications.it
follow us on
19
ingiro
Nel week end?
Vado alle Oblate
Un mese di eventi e iniziative fra incontri, letture e laboratori
La rassegna “Leggere per non dimenticare” avrà come filo conduttore “Il coraggio”
Lyceum Club
D
opo uno strepitoso avvio in ottobre, con Lucio Magris e Eugenio
Scalafari che sono stati
“assunti” nella prestigiosa collana dei Meridiani della Mondadori
Editrice, prosegue con successo
alla biblioteca delle Oblate di Firenze la rassegna “Leggere per non
dimenticare”, a cura di Anna Benedetti, giunta alla sua 18^ edizione.
Il filo conduttore è “Il coraggio”.
Tra gli appuntamenti di novembre:
venerdì 9 Massimo Cacciari con
Michele Ciliberto e “Il viaggio di
Platone nel Rinascimento”; venerdì 23 Franco Cardini su “Il turco di
Vienna. Storia del grande assedio
del 1683”. Gli incontri si terranno
dalle ore 17.30 nella Sala delle Conferenze. Il programma completo è
scaricabile dal sito www.bibliotedelleoblate.it
Fra le novità, ecco “Cosa fai per il
week end… vado alle Oblate!”. Le
domeniche di novembre e dicembre la biblioteca sarà aperta dalle
ore 11 alle 18 con tanti eventi. Il
2 novembre (ore 19), in occasione dell’incontro internazionale
“Dante: Diva net Divine Comèdie”
Carlo Monni reciterà il Canto V
dell’Inferno del Divin Poeta.
Interessante e nuova l’iniziativa
del 3 novembre. Alle ore 17.30 si
svolgerà un incontro/conferenza
con il regista stabile di Pupi e Fresedde, Angelo Savelli, in occasione
del ciclo “Il piacere della lettura”
(sei letture sceniche di romanzi
contemporanei).
E alla biblioteca delle Oblate farà
tappa anche… Palazzo Strozzi.
In occasione delle mostre che si
stanno svolgendo in questi giorni
in città, sabato 10 novembre (ore
10.30-12.30) le Oblate ospiterà
l’appuntamento con il laboratorio
per ragazzi “Prendi parte all’arte”,
mentre giovedì 29 novembre (ore
18) Susanna Ragionieri presenterà
“Anni Trenta. Arti in Italia oltre il
fascismo”.
Info: 055.2616512, www.bibliotecadelleoblate.it
A novembre nuovi appuntamenti
in arrivo al Lyceum Club Internazionale di Firenze (via Alfani
48). Giovedì 8 (ore 17.30) ecco
Filippo Tommaso Marinetti, “Il
paesaggio e l’estetica futurista
della Macchina”. Nello stesso
giorno, (ore 19) verrà inaugurata
la mostra “L’attività del Lyceum
durante gli anni Trenta” a cura
di Mirka Sandiford, Francesca
Ambrosi e Adelina Spallanzani
che resterà visibile fino a fine
di gennaio. Lunedì 12 (ore 17)
appuntamento in musica con la
conferenza-concerto “Debussy
poeta” in occasione del 150°
anniversario della nascita. Parteciperanno Albertina Dalla Chiara
e Donatella Lombardi (soprano),
con la presentazione di Michela
Landi. Tanti altri gli eventi in
programma.
In biblioteca
sin da piccoli
Il sabato pomeriggio per i ragazzi dai 12 ai 14 anni, la biblioteca
delle Oblate propone un corso d’incisione basato su “Le città invisibili” di Italo Calvino, in occasione del 40° anniversario della
prima pubblicazione. Il primo incontro è per sabato 3 novembre
(ore 16.40-18.30); a seguire sabato 10 e sabato 17. Sempre per i
giovanissimi, domenica 4 (ore 15.30) ecco la lettura animata “Le
città del futuro” a cura dell’Associazione culturale Allibratori, sempre su “Le città invisibili”. E ancora: sabato 10 (ore 16) “La cultura
della terra: conservare la biodiversità e i semi locali” promosso dalla Regione Toscana in collaborazione con Navdanya International;
domenica 11 (ore 15.30) lettura animata con marionette “I racconti
di una nonna” di Geroge Sand a cura di Teatrolà; domenica 18 (ore
15.30) lettura animata “Passeggiata mostruosa” dalle suggestioni
di Hieronymus Bosch, ambientata in uno scenario reale e fantastico; domenica 25 (ore 15.30) laboratorio di piccola oreficeria e riuso creativo “Specchio delle mie brame”; martedì 20, in occasione
della Giornata dei diritti dell’infanzia e dell’adolescenza, laboratori
dedicati alle classi a cura del Comitato fiorentino dell’Unicef.
Info, iscrizioni e prenotazioni: www.bibliotecadelleoblate.it
Info: www.lyceumclubfirenze.net
Scaffali aperti
in tutta la città
Anche le dodici Biblioteche Comunali Fiorentine offrono una
variegata offerta culturale per i cittadini. Si va dai servizi e dagli spazi per il tempo libero accessibili tutto l’anno alle sezioni
bambini con le proposte di narrazione e animazione dalle fiabe classiche, con tante opportunità per gustare i piaceri di tanti
“cibi per la mente”. Le biblioteche sono “a scaffale aperto”: i libri
sono accessibili direttamente dal pubblico, per la consultazione,
il prestito e la ricerca, e ci sono anche postazioni internet e accesso wifi, catalogo Sdiaf e servizi interbibliotecari. Per accedere
basta la tessera d’iscrizione annuale. Tutti i servizi sono gratuiti.
Info: www.biblioteche.comune.fi.it
20
ingiro
Lungoungiorno
Qualità artigiana
Torna la manifestazione al Vecchio Conventino, Spazio Arti e Mestieri
Un appuntamento per entrare in contatto diretto con i maestri d’arte del territorio
T
orna Lungoungiorno la manifestazione dedicata all’artigianato artistico e di qualità del
territorio. L’appuntamento è per il 3 e 4 novembre (ore 10-19) al Vecchio Conventino,
Spazio Arti e Mestieri (Sam), a Firenze, a cinquanta
metri da piazza Tasso. La manifestazione si svolgerà
come consueto a cura della Fondazione di Firenze per
l’Artigianato Artistico.
Lungoungiorno è un appuntamento ormai mensile
con la cittadinanza e con i turisti, che permette di entrare in contatto diretto con i maestri d’arte del nostro
territorio e di osservare e comprare tanti manufatti unici e pregiati fatti rigorosamente a mano. Più di trenta
le botteghe che saranno aperte per l’occasione, con lavorazioni dal vivo, incontri con gli artigiani, laboratori
per adulti e bambini, animazione, bar e ristorante. Da
Dressage a Firenze
Campionato Toscano
non perdere, il programma dei laboratori “L’ho fatto
io”, articolati su diverse tecniche artigianali per grandi
e piccini: laboratorio di ceramica; tornio con Salvatore
Miranda e decoro con Veronica Fabozzi (sabato e domenica dalle 11 alle 12.30 e dalle 15 alle 18); laboratorio
di vetro Tiffany con Andrea Baratti (scuola Aenne),
sabato e domenica dalle 15.30 alle 18.30; laboratorio
Macramè con Clementina Brescianino (Babacippa) sabato e domenica dalle ore 15.30 alle 18. E ancora il laboratorio di ecodesign con Giovanni Erbabianca sabato
dalle ore 10 alle 13; laboratorio di legatoria con Omero
Benvenuti sabato dalle ore 15 alle 18; laboratorio di carta fiorentina con Omero Benvenuti domenica dalle 10
alle 13; laboratorio di decorazione su seta con Daniela
Ganzer domenica dalle 15 alle 18.
Info: www.fondazioneartigianato.it
A Firenze, presso il Centro Ippico Toscano, il 3 e 4 novembre si
terranno i Campionati Toscani di Dressage. Non a caso questo
evento appare elencato nella rubrica cultura e spettacoli, perché il
dressage tale è: spettacolo. Questa disciplina equestre, che letteralmente significa addestramento, si perde nella notte dei tempi
in quanto non è niente altro che la trasformazione del cavallo libero in un atleta omogeneamente muscolato, in grado di compiere figure all’interno di un rettangolo insieme al suo cavaliere.
Il rettangolo diventa quindi il palcoscenico, lungo i lati del quale
le lettere, precisamente posizionate, stanno a ricordare al cavaliere l’inizio o la fine di una figura che viene presentata nelle tre
andature: passo, trotto e galoppo. Queste ultime, all’interno dello
stesso programma, possono essere di andatura media o allungata.
Avvicinarsi al dressage significa intraprendere un viaggio nell’armonia, nella grazia e nella bellezza, in un mondo che odora di altri
tempi, dove tutto è rallentato nel rispetto di un animale così forte,
ma per natura diffidente e pauroso. Nelle prove di dressage accompagnate dalla musica, tecnicamente definite Kur, le difficoltà
aumentano in quanto su una coreografia appositamente studiata
e su cui scivolano note musicali, il cavallo deve muoversi a tempo,
condotto nelle varie andature dal proprio cavaliere. Lasciamoci
quindi condurre dalla curiosità e andiamo a vedere dal vivo un
animale grande nelle dimensioni, ma nobile, fiero e agile nel suo
essere, che così tanto ha contribuito all’evoluzione dell’uomo servendolo nella guerra, nel lavoro e nello sport. Da non dimenticare
che persino Senofonte si occupò di lui scrivendo un trattato ritenuto ad oggi uno dei primi lavori che descrivono i principi del
dressage classico. Tratteniamo il fiato, alziamo il sipario, si accendano le luci e si dia inizio al grande spettacolo.
21
ingiro
Torna Autumnia
Agricoltura e gusto
A Figline Valdarno, tante le novità anche per questa XIV edizione
In programma, stand enogastronomici, appuntamenti per bambini e incontri
vino) che di altre regioni. Inoltre, anche quest’anno,
la piazza sarà impreziosita da un vero bosco, con un
fiumiciattolo curato nei minimi dettagli dal Corpo
Forestale dello Stato e dall’Unione dei Comuni del
Pratomagno. Passeggiando lungo le mura trecentesche di via Del Puglia, si troverà l’ampio spazio dedicato all’area gioco per bambini con esibizioni di cani,
percorsi-avventura, arrampicate e tanti altri intrattenimenti. Cambia posizione l’esposizione zootecnica
delle razze bovine, ovine, suine e avicole del territorio
che, insieme alle macchine per l’agricoltura e per il
giardinaggio, sarà nei Giardini della Misericordia in
viale Galilei. In piazza IV Novembre, piazza Baden
Powell e via XXIV Maggio ci saranno invece gli spazi
espositivi riservati a enti, corpi e istituzioni: Vigili del
Fuoco, Corpo Forestale, Provincia di Firenze e Comune di Figline Valdarno. Nell’Arena del Teatro Garibaldi ecco il punto ristoro, mentre in piazza Serristori
sarà allestita l’area espositiva del Museo della civiltà
contadina di Gaville.
T
orna l’attesissimo appuntamento con Autumnia, la manifestazione dedicata all’agricoltura, all’ambiente e all’alimentazione che
si svolgerà il 9, 10 e 11 novembre (ingresso
gratuito) a Figline Valdarno. Tante le novità anche
per questa XIV edizione, che vedrà coinvolto gran
parte del centro urbano a partire da piazza Marsilio
Ficino. Qui, saranno allestiti stand enogastronomici
delle aziende del territorio e dei prodotti tipici sia della Toscana (pollo del Valdarno, fagiolo zolfino, olio,
Come ogni anno, Autumnia proporrà una serie di tematiche sulle quali dibattere fra agricoltura, ambiente
e alimentazione. La manifestazione si pone infatti l’obiettivo di offrire tre giorni all’insegna del buon gusto,
ma anche momenti di riflessione e spunti per valorizzare quelle persone che, a vario titolo, sono impegnate
nella cura del territorio. A completare il programma ci
saranno poi una serie di eventi collaterali tra mostre,
gallerie espositive, convegni ed esibizioni come quella degli Sbandieratori dei Borghi e Sestieri Fiorentini.
Orario: venerdì ore 15-21, sabato dalle 10-21 e domenica
ore 9-20, orario continuato. Ingresso gratuito.
Info: 055.91251, www.autumnia.it
Artigianarte 2012
Da circa vent’anni si svolge a Firenze un appuntamento ideato per
gli amanti del collezionismo, dell’antiquariato e di tutto ciò che è di
buon gusto. È Collezionare a Firenze - Artigianarte in programma
per sabato 17 e domenica 18 novembre, all’Obihall, nell’edizione
natalizia. Qui si potranno acquistare regali originali, decori, presepi e tante altre cose antiche e contemporanee legate al Natale. Ci
sarà davvero di tutto: piccoli mobili, oggettistica d’arredamento
(ventagli, piatti, candelieri, orologi, lampadari) vetri, cristallo, ferro, bronzo, argenti di provenienza sia italiana che estera. E ancora
vintage firmato, giocattoli d’epoca e collezionismo cartaceo. Infine, gli artigiani con specializzazioni particolari, l’artigianato creativo e tante prelibatezze gastronomiche. Orario: 10-19.
Info: 348.3396638
Buongiorno Italia
Dal 1° al 4 novembre, dalle ore 9 alle 24 (tutti i giorni), piazza
Annigoni - Ghiberti ospiterà la manifestazione “Buongiorno Italia”. L’evento è organizzato dall’omonima associazione culturale,
nata nel 2011 in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia con uno spirito solidale volto alla promozione gastronomica,
artigianale e culturale del nostro Paese. Al mercatino parteciperanno una trentina di espositori qualificati provenienti da tutte
le regioni italiane: artigiani e commercianti che con il loro lavoro
promuovono articoli Made in Italy. Ci saranno prodotti tipici
regionali alimentari, abbigliamento, accessori, articoli regalo,
artigianato e prodotti per il benessere naturale, con una vastissima scelta e prezzi convenienti. Inoltre tutti i giorni, per tutta
la giornata, spettacolo e musica italiana con il duo “Direzione
sound”. Insomma, una grande festa per tutti e un’opportunità
per trascorrere alcune ore in allegria, alla scoperta dei sapori
italiani e delle offerte promozionali dei nostri commercianti.
Info: www.buongiornoitalia.us
22
ingiro
Valdarno e Valdisieve
Fra olio e castagne
Tanti gli appuntamenti in arrivo, da Pontassieve a Rufina
Oltre a gustare i prodotti tipici si potrà curiosare fra artigianato e antiquariato
L’oro verde di Reggello
UnA rassegna da assaporare
A
utunno all’insegna del gusto in Valdarno e
Valdisieve. A Reggello, domenica 28 ottobre alle ore 12, in piazza Aldo Moro, taglio
del nastro della 40^ Rassegna dell’olio
extravergine di oliva di Reggello, mostra mercato
dell’oro verde prodotto di eccellenza del territorio.
La rassegna continuerà fino al 4 novembre a Reggello per proseguire a Firenze il 9, 10 e 11 novembre alla
Galleria delle Carrozze della Provincia.
Info: www.comune.reggello.fi.it
Sempre domenica, ultimo appuntamento a Castagno D’Andrea con la 43^ edizione della “Ballottata”
organizzata dall’associazione Andrea del Castagno
e dall’associazione Produttori del Marrone igp del
Mugello, circuito di cui fa parte il marrone prodotto
nel territorio di San Godenzo. Per tutto il giorno si
degusteranno marroni, castagne, ballotte, bruciate
vin brulè, deliziosi dolci a base di marroni. Ci saranno il mercato dei produttori del marrone Igp del
Mugello e molti altri prodotti tipici del territorio. Infine, sarà possibile pranzare al ristorante del Circolo
Arci di Castagno. Per prenotazioni 055.8375237. Ci
saranno anche camminate, mostre, musica, giochi e
animazioni per bambini. Gran finale a San Godenzo il 9 dicembre con la festa “Dal riccio alla farina”,
dove si potranno assaggiare ottime specialità a base
di farina di marroni.
Per tutti i gourmet, appuntamento dal 31 ottobre al 4
novembre con la seconda edizione di Autunno in Valdarno e Valdisieve, mostra mercato di prodotti tipici del
territorio dell’Unione di Comuni Valdarno Valdisieve
alla galleria delle Carrozze della Provincia di Firenze.
Sempre in tema di gusto, Pontassieve, il 3 e 4 novembre, ospita la festa dell’olio nuovo con degustazione di
olio per le strade del centro storico.
Info: www.comune.pontassieve.fi.it
A Londa, sabato 10 novembre, mercato dei prodotti
a km 0 e mostra dell’antiquariato. A Rufina, domenica 11 novembre ci sarà la Festa del patrono San
Martino. Infine, domenica 18 novembre, a Rignano
sull’Arno, appuntamento con la “Festa d’Autunno”.
Reggello celebra il suo olio extravergine di oliva, prodotto inconfondibile e di eccellente qualità. La Rassegna, la prima nel territorio del Valdarno, giunta alla 40^ edizione, sarà inaugurata domenica 28 ottobre alle 12 in piazza Aldo Moro. Nuova la location:
la manifestazione abbandona infatti il palazzetto dello sport e si
trasferisce nelle strade e piazze di Reggello. Un cambiamento voluto dalla nuova amministrazione comunale guidata dal sindaco
Cristiano Benucci. La mostra, organizzata dal Comune con la collaborazione della Pro Loco di Reggello e Cascia, proseguirà fino
al 4 novembre a Reggello, poi si trasferirà a Firenze il 9, 10 e 11
novembre, alla Galleria delle Carrozze della Provincia, per consentire a tutti i palati di degustare e acquistare l’oro verde di Reggello. Ricchissimo il carnet di eventi. Domenica 28 (ore 15) per vie
e piazze di Reggello ci saranno “I Quattro Popoli”, con corteo ed
esibizione di sbandieratori e falconieri. Sempre domenica, a cura
del Comune (ore 9-19), nel centro storico si svolgerà il “Mercatino
del riuso”, spazio espositivo per scambiare o vendere oggetti usati.
Tornando alla Rassegna, oltre agli stand, giovedì 1° novembre, per
tutto il giorno, ci sarà il Mercato dei Santi. Domenica 4 novembre (ore 9-13) escursione naturalistica sui sentieri dell’olio a cura
dell’associazione “geCO”. E ancora (ore 15.30) in piazza Matteotti,
concerto dell’Associazione Giovanni da Cascia Filarmonica Giuseppe Verdi di Reggello. Infine gran finale sabato 8 dicembre in
piazza Roosevelt con la 37^ Corsa dell’olio, gara podistica a cura del
gruppo Resco Reggello. Nei giorni della Rassegna, presso il palazzo comunale, ci sarà la mostra di pittura collettiva a cura dell’associazione culturale “Le Balze”. In contemporanea con la Rassegna
dell’olio, il 1°, 3 e 4 novembre, si svolgerà sempre per strade e
piazze di Reggello, la XVI Festa di autunno dedicata alle castagne.
Per il programma completo www.comune.reggello.fi.it
23
24
inpillole
GLI EVENTI DEL MESE A PORTATA DI PAGINA
Biennale
enogastronomica
Appuntamento tutto da gustare, dal 3 al 18 novembre, con la
Biennale enogastronomica fiorentina. Ideata e organizzata da
Confesercenti Firenze e Studio
Umami la manifestazione alternerà, in locali, ristoranti, piazze
e palazzi storici di Firenze, mercati, degustazioni, incontri, food-show, spettacoli, itinerari del
gusto e aperitivi, con un occhio
alla solidarietà. Il ruolo principale sarà interpretato da oltre 90
ristoratori che, con l’iniziativa
“Un piatto tipico al ristorante”
proporranno nei loro menù alcuni piatti della tradizione. L’inaugurazione è fissata per sabato 3
novembre alla casa della Biennale, presso l’ex tribunale di piazza
San Firenze.
Info e programma:
www.biennaleenogastronomica.it
Omaggio
a Padre Balducci
Sarà la Chiesa di Santo Stefano
al Ponte Vecchio a fare da teatro all’evento in prima nazionale
in cui Ginevra di Marco, Paolo
Hendel e Severino Saccardi renderanno omaggio a Ernesto Balducci. Uno spettacolo tra musica
e parole dal titolo “L’amore non
si canta”, che si terrà domenica
25 novembre (ore 21.30) a conclusione del convegno nazionale
“Se vuoi la pace prepara la pace”
(23, 24 e 25 novembre), dedicato
a Padre Balducci a 20 anni dalla
scomparsa. Ginevra di Marco interpreterà vecchi successi e canzoni in prima esecuzione, mentre
le parole e le immagini del percorso ideale e di vita di Balducci
saranno presentate e interpretate
da Hendel e Saccardi, con gli interventi musicali di Paolo Di Iorio, Gianna Deidda, Gianfranco
Narracci, Luciano Vavolo.
Info: 055.2001875,
[email protected]
Salone dell’arte
e del restauro
Torna, dall’8 al 10 novembre,
alla Fortezza da Basso, la grande vetrina del Salone dell’Arte e
del Restauro di Firenze, alla sua
terza edizione. L’evento è dedicato non solo alla conservazione e
alla tutela, ma anche alla ricerca
e alla valorizzazione e chiama a
raccolta gli operatori del restauro, del sistema museale, delle
imprese e tutti gli addetti del
settore sia italiani che stranieri.
L’intento è rilanciare il primato
in questo accreditato campo del
Made in Italy: dai restauri di eccellenza alle buone pratiche per
la conservazione e la manutenzione, dalla riscoperta di materiali tradizionali alle attrezzature
di avanguardia, dai progetti locali ai grandi piani di valorizzazione culturale.
Six Bars Jail
Ross & Miller
Domenica 4 novembre nuovo
appuntamento con la chitarra
acustica fingerstyle al Six Bars
Jail (Circolo Arci Sms Serpiolle,
via delle Masse 38), per una serata che vedrà protagonisti i due
artisti canadesi Don Ross e Brooke Miller. Ross è l’unico chitarrista ad aver vinto ben due volte
il titolo di campione nazionale di
chitarra fingerstyle. Brooke Miller, cantante, autrice di canzoni e
chitarrista è invece riconosciuta
come uno degli artisti più brillanti
nel nuovo filone di autori di musica acustica del Canada.
Info: www.sixbarsjail.it
Paolini a Lastra
Venerdì 16 novembre al Teatro
delle Arti di Lastra a Signa arriverà Marco Paolini con “Studio
per una ballata di uomini e cani”.
Lo spettacolo, dedicato a Jack
London, è nato tra boschi, rifugi alpini e ghiacciai dove l’autore
raccontava le sue storie. Ora a
teatro, accompagnati delle ballate musicate e cantate da Lorenzo Monguzzi, si snodano tre
racconti nei quali uomini e cani
sono coprotagonisti. Giovedì 29
andrà invece in scena lo spettacolo vincitore di In-Box “Due
passi sono” di e con Giuseppe
Carullo e Cristiana Minasi.
Info: 055.8720058,
www.comune.lastra-a-signa.it
Suoni Meticci
all’Obihall
Sabato 3 novembre all’Obihall
appuntamento con Suoni Meticci Live. Una giornata di musica
speciale, dalle ore 15 a tarda sera,
a sostegno dei bambini cubani malati di tumore. Un lungo
concerto di sensibilizzazione e
raccolta fondi che vedrà avvicendarsi sul palco alcune delle realtà
musicali che negli anni hanno
manifestato il proprio sostegno
alla causa cubana, tra cui Beppe
Carletti dei Nomadi, Sud Sound
System, Banda Bassotti, Mama
Marjas, Malasuerte Fi Sud. Prevendite su circuito Box Office.
Info: 055.6504112, www.obihall.it
I soliti idioti
“I soliti idioti”, alias Francesco
Mandelli e Fabrizio Biggio, approdano a Firenze (21 novembre,
ore 21, Obihall) con lo show da
loro diretto fatto di sketch inediti, trasformismo e canzoni.
Un live esilarante in cui sfileranno i personaggi più popolari della serie televisiva di Mtv.
Info: www.obihall.it
Tuttosposi
Al via l’edizione 2012 di Tutto
Sposi, il più importante salone
dedicato al mondo del matrimonio dell’Italia centro-settentrionale. Dal 31 ottobre al 4 novembre, alla Fortezza da Basso, ci
saranno circa 150 espositori tra
i principali operatori del settore.
Numerosi gli eventi, tra cui “Un
Volto da Modella”, il concorso
che eleggerà la testimonial ufficiale della fiera per l’anno 2013.
Info: 055.461521,
www.tuttosposifirenze.it
CanGo e Oltrarno atelier
Tanti a novembre gli appuntamenti offerti da Oltrarno Atelier, la manifestazione ospitata
principalmente negli spazi di
CanGo Cantieri Goldonetta.
L’8 e il 15 Luca Scarlini, questa
volta alla Falegnameria Frosecchi, sarà protagonista di incontri che indagano le relazioni tra
danza e arte nel Novecento, seguiti da performance di giovani
coreografi italiani. Il 10 e l’11,
sei coreografi/artisti di area mediterranea presenteranno brevi
creazioni inedite nell’ambito di
un progetto che vede coinvolte
importanti strutture e istituzioni internazionali. Dal 21 al 25 lo
Schermo dell’arte film festival
sarà a CanGo con un’installazione di Melik Ohanian. Infine,
dal 30 novembre al 2 dicembre,
ecco il progetto di Virgilio Sieni
che si svilupperà tra CanGo, le
botteghe artigiane e altri luoghi
dell’Oltrarno.
Info: 055.2280525, www.cango.fi.it
OGNI MESE IN REGALO
CON LA NAZIONE
Segnala gli eventi a
[email protected]
grafica: www.kidstudio.it
