Oltre lo schermo L’ottava edizione di Biografilm Festival si presenta al suo pubblico con un calendario ricchissimo di appuntamenti, che non si esauriscono nell’ottima programmazione cinematografica. Il festival per vocazione abbraccia la città creando, valorizzando e connotando in modo inaspettato e originale spazi e realtà attive del territorio, confermando quella formula estesa inaugurata nel 2011. Così sono nati e cresciuti luoghi di aggregazione e convivialità come il Biografilm Village, lo Spazio la Feltrinelli e il Bio Parco. Dopo un primo assaggio durante la scorsa edizione, Biografilm 2012 inaugura un nuovo progetto nel cuore della città: la Biografilm Street. Via Mascarella alta si veste del rosso Bio e per l’occasione viene pedonalizzata e ricoperta con un grande manto erboso, trasformandosi durante il festival nella Biografilm Street. Un luogo che, anche grazie alla collaborazione del Salotto del Jazz si anima dalle 19.00 dove, tra una proiezione e l’altra, si potrà gustare un buon cocktail, ascoltare musica di qualità e magari discutere con gli amici dell’ultimo film visto in Sala Bio. Tanti gli eventi e le sonorità previsti nella street di Biografilm, dalla tradizionale vocazione jazzistica a quella caraibica con Calypso Sounds Good - Harry Belafonte - Sing Your Song, fino all’irriverente opera del dirompente artista bolognese: Roberto Freak Antoni. Il Bio Parco (Parco del Cavaticcio) arricchisce ulteriormente la sua programmazione con grandi eventi musicali - da non perdere il party inaugurale di Biografilm – con concerti, dj-set e aperitivi tematici ogni giorno dalle 19.00 in collaborazione con Ex Forno, Associazione PeacockLab e roBOt Festival. E se vorrete gustarvi una cena all’aria aperta, ci sarà un servizio di ordinazione “a parco” grazie alla collaborazione di Cosaordino.it e Piatto Caldo. Un luogo che si trasforma, pensato per tutti, che accoglie le eccezionali esperienze delle associazioni di volontariato nel Giardino l’Italia Migliore. Un progetto permanente che Biografilm ha costruito per valorizzare e raccontare le straordinarie storie di vita che le organizzazioni di volontariato riconoscono e raccolgono quotidianamente con la loro incessabile e preziosa attività. Il Bio Parco è anche uno spazio pensato per i bambini, grazie alla collaborazione con il Dipartimento educativo del MAMbo-Museo d’Arte Moderna di Bologna che quest’anno, per l’occasione, dedicherà la prima settimana di “Estate al MAMbo” alle vite degli artisti: da Morandi a Warhol, tra curiosità, suggestioni, laboratori e travestimenti, i bambini conosceranno l’immaginario che ha caratterizzato l’esperienza personale degli artisti contemporanei, ispirando il loro lavoro. E per i più piccoli sarà possibile visitare la città di Minipini, dove, grazie alla collaborazione di Leggere Strutture, potranno cogliere spunti, curiosità e informazioni sull'ecoresponsabilità ambientale. Al Bio Parco potrete inoltre incontrare il Maestro di Bisso Chiara Vigo e farvi trasportare da eventi come il Musicircus, una performance inclusiva e pervasiva su partitura originale di Cage. Dopo il successo del 2011 non poteva mancare l’area relax più cool dell’estate bolognese: la Biografilm Art Beach. Un vero e proprio “bagno” metropolitano, creato in collaborazione con il Bagno Donnarosa – Stile e semplicità e il Lido San Giuliano, dove potrete crogiolarvi al sole, leggere un buon libro sotto l’ombrellone o passare un pomeriggio in compagnia... per un’insolita prova costume! Nel cuore del Biografilm Village, ritroverete invece il luogo dedicato alla letteratura e all’approfondimento: lo Spazio la Feltrinelli. Un ambiente accogliente con un ricchissimo programma di presentazioni di libri e incontri con i protagonisti del festival, dove trovare un’ampia scelta dei migliori titoli biografici, e non solo, selezionati da Biografilm e la Feltrinelli. E come da tradizione, ogni evento sarà seguito da un cocktail nel Refresh Corner. Venerdì 8 giugno - Bologna-Berlin Kultural Nacht Aperitivo Biografilm 2012: Bologna-Berlin Kultural Nacht 19.00 - Bio Parco In collaborazione con: Ex Forno e Associazione PeacockLab Warm up dell’ottava edizione della manifestazione che ogni anno inaugura l’estate bolognese. Si comincia con la Rassegna RICREAZIONE curata da PeacockLab con l’aperitivo musicale e il live dei Minigonna. Dalla world music all’acid jazz, passando per il funky fino alla sperimentazione elettronica, per proseguire con il dj-set di gAs! Biografilm 2012: Bologna-Berlin Kultural Nacht 21.30 - Bio Parco In collaborazione con: Lufthansa, COOP Adriatica, Ex Forno e Associazione PeacockLab Per dare il benvenuto ai due film tedeschi che aprono il concorso internazionale (The Education of Auma Obama e Joschka and Mr. Fischer) Biografilm inaugura con un dj-set affidato alle sonorità d’avanguardia dell’underground berlinese, la dj e produttrice Simina Grigoriu, grande artista emergente che ha suonato anche alla premiazione di Berlin Calling, a Toronto, Miami, New York e in tutta Europa a fianco di alcuni dei maggiori dj al mondo come Paul Kalkbrenner, Sven Vath e Richie Hawtin. Sulla griglia gli spettatori del festival arbitreranno una contesa tra wurstel e salsiccia. A mezzanotte, come da tradizione, arriveranno i bomboloni. Ma quest’anno si chiameranno krapfen! Sabato 9 giugno e mercoledì 13 giugno 17.00 Bio Parco La città di Minipini In collaborazione con l’associazione Leggere Strutture La "città di Minipini" è un progetto di carattere formativo che ha come obiettivo quello di fornire spunti, curiosità e informazioni sull'eco-responsabilità ambientale. Il progetto interattivo prevede la realizzazione, con carta riciclata, di un modello di città eco-compatibile e sostenibile. La Minipini è la piccola guida che accompagna i bambini nella costruzione dell'eco-città virtuale; nata come protagonista del mondo illustrato di Maria Pia Santillo, si batte per affermare buone pratiche e comportamenti eco-responsabili. Intorno al suo personaggio ruota un universo di animali che la sostengono nella sua missione, spesso rimanendo impigliati nei suoi lunghi capelli. Sabato 9 giugno Calypso Sounds Good – Harry Belafonte - Sing Your Song 19.30 - Biografilm Street In collaborazione con: Salotto del Jazz Per festeggiare l'anteprima italiana di Sing Your Song, le sonorità caraibiche di Harry Belafonte invadono via Mascarella per omaggiare a suon di musica l'autore di Banana Boat: Vieni signor contabile, fai il conteggio delle mie banane, la luce del giorno sta per tramontare e noi vogliamo ballare! Per una sera la Biografilm Street diventerà una strada di La Habana e le sonorità caraibiche apriranno la vostra estate bolognese. Concerto Minor Swing Quintet 21.30 - Biografilm Street In collaborazione con: Salotto del Jazz L'ispirazione per questi cinque musicisti bolognesi nasce da uno dei brani più celebri di Django Reinhardt, Minor Swing. Spinti dall'amore per il gipsy jazz, ma desiderosi di creare un loro proprio sound ibrido, decidono di riprendere i brani della tradizione manouche provando a contestualizzarli nella loro Bologna degli anni 2000. Il risultato è una miscela esplosiva della tradizione jazzistica e manouche, ma anche composizioni originali, dove si intuisce il desiderio di attualizzare la proposta musicale e di fondere tutte le conoscenze in gioco per plasmare una nuova idea musicale. Domenica 10 giugno Musicircus 17:00 Bio Parco In collaborazione con CentoCage del Comune di Bologna e Marco Dal Pane In occasione del focus John Cage Paesaggi Immaginari, Biografilm invita musicisti e pubblico a vivere una performance unica e irripetibile. Musicircus è una partitura che si realizzerà al Bio Parco con tutta la libertà di espressione che la partitura anarchica di Cage consente. Partitura: ogni partecipante avrà una sua postazione e come una nota in uno spartito il suo suono si dipanerà fi no alle altre postazioni creando uno spazio unico di suoni nella città. L’happening avrà una durata di tre ore, ogni partecipante sarà libero di suonare lo strumento che vuole, il brano che vuole, senza limitazioni di genere o stile. Da solo o insieme ad altri. Domenica 10 giugno 20.00 Bio Parco Birra Pedavena: biografia di una comunità e di una birra di qualità A seguire degustazione in collaborazione con Coop Adriatica e Birrificio Pedavena Sono trascorsi 114 anni da quando la famiglia Luciani inaugurò l’azienda. Litri e litri (di birra) sono passati sotto i ponti del Piave in questi anni. Guerre, traversie, chiusure annunciate, salvataggi e prove d’orgoglio e di coraggio, eppure il “respiro” dei fondatori ancora vive in questi spazi insieme al senso di appartenenza ad una comunità di persone. Il Birrificio Pedavena e la sua storia non possono prescindere da uomini come Italo. Anche in questi anni difficili, egli è stato il collante nei momenti di sconforto, quando pareva che tutto un mondo fatto di dedizione alla causa della birra di qualità dovesse sparire. E all’inizio di una nuova storia Italo è ancora pronto, per un altro bicchiere, per un altro brindisi. Lunedì 11 giugno 17.30 - Biografilm Village Mercato della Terra In collaborazione con il Mercato della Terra Come ogni lunedì sera d’estate dalle 17.30 alle 21.30 il Mercato della Terra, il mercato contadino di Slow Food Bologna, nel Cortile della Cineteca, su via Azzo Gardino pedonale e nel giardino del Cavaticcio con 35 aziende del territorio che vendono direttamente al pubblico i loro prodotti stagionali a chilometro zero, a prezzi equi. In questa serata le birre artigianali di White Dog e Zimella, i vini di Denny Bini di Coviolo (RE) e la chitarra di Alberto Capelli con i balli del gruppo Alquimia Flamemca di Bologna Danza. Zion Night 22:30 - Bolognetti Rocks In collaborazione con Bolognetti Rocks Per il tanto atteso Marley di Kevin Mac Donald Biografilm, in collaborazione con il Bolognetti Rocks, regala una serata legata al grande musicista jamaicano Bob Marley. Al suono della musica reggae potrete urlare “Every little thing is gonna be al right”! Il pubblico di Biografilm potrà usufruire della riduzione di 1€ sulle consumazioni al bar. Martedì 12 giugno C’è dell’erba in via Mascarella! 19:30 - Biografilm Street In collaborazione con Salotto del Jazz Biografilm Festival celebra, con la prima retrospettiva italiana, un grande del cinema canadese. Il mitico regista e produttore Ron Mann arriva al Biografilm Festival per presentare 30 minuti inediti di Joe Strummer e alcuni dei più grandi successi della sua filmografia: da Know Your Mushroom a Comic Book Confidential. La serata inizia sul manto erboso di via Mascarella con il saluto e cocktail di benvenuto a Ron Mann e prosegue al Cinema Odeon dalle 22:30 con la proiezione dello stupefacente Grass. Dino Rubino trio "Zenzi" omaggio a Miriam Makeba 21.30 - Biografilm Street In collaborazione con il Salotto del Jazz Dino Rubino, geniale polistrumentista siciliano, presenta il suo album Zenzi, prodotto da un musicista del calibro di Fresu. L’album vuole essere il personale omaggio alla cantante e attivista sudafricana, di cui valorizza il patrimonio melodico e ritmico in un ritratto a più facce in chiave jazz: la Makeba cantante di world music, jazzista, cantastorie, cantante folk. Nell’edizione che ospita lo straordinario film Mama Africa, non poteva mancare un evento musicale che omaggiasse la grande Miriam Makeba! Mercoledì 13 giugno roBOt.ini @ Biografilm 19.00 - Bio Parco In collaborazione con: roBOt Festival e Ex Forno Evento speciale nato dalla collaborazione tra roBOt e Biografilm festival, caratterizzato dalla speciale performance di Hay Banda Kitchen Toolbox, trio di artisti/cuochi che alle prese con utensili domestici - convertiti in strumenti musicali - danno vita a un divertente spettacolo di live cookin' misto al sonoro. A supportare musicalmente la serata il quartetto - doppio duo di dj - ideatore del roBOt Festival, Anderedo e UNZIP Project. La serata è targata roBOt.ini: serie di appuntamenti della rassegna musicale a cura di Shape, atti a promuovere il festival, la cui quinta edizione sara' il 25 settembre e dal 10 al 13 ottobre 2012, tra Teatro Comunale, Palazzo Re Enzo e Link. Giovedì 14 giugno ROCK AROUND THE SQUARE! THE MIDNIGHT KINGS live a seguire djset a cura di BUDDY MORROW 21:30 - Piazza Verdi Estate Powered By Piazza Verdi Estate Mettete nel pentolone Doctor Feelgood, Sonics, Inmates, Pretty Things, Fleshtones e tutto ciò che è torrido e carnale, e otterrete il suono dei Midnight Kings, portabandiera nostrani del frat-rock più passionale e danzereccio. Metius e la sua band dal vivo fanno ballare anche chi non può o non vuole. A seguire Buddy Morrow che vi farà ballare con i suoi 45 giri a ritmo di Rock and Roll, Rockabilly, Rhythm and Blues e tutto quello che gli piace pescare tra gli anni 50 e gli anni 60! Il pubblico di Biografilm potrà usufruire di riduzioni sulle consumazioni al bar. America y su Ritmo del Caribe" Remembering "Harry Belafonte great calypso Night" 21.30 Biografilm Street In collaborazione con: Salotto del Jazz America Virginia Quesada nasce all’Avana, città simbolo della cultura musicale dell’America Latina. Interprete e autrice di canzoni del repertorio della musica caraibica, propone con questa formazione un repertorio alla scoperta dei ritmi del centro-america dal Son tradizionale, al Bolero, al Chacha e al Calipso con una dedica rivolta a uno dei maestri di questa musica e protagonista di una delle grandi storie del festival: l’autore di Banana Boat, Harry Belafonte, per vivere una serata al "Ritmo del Caribe". Venerdì 15 giugno Biografia di prodotto: …dai, è solo mortadella… 18.30 - Bio Parco In collaborazione con COOP Adriatica, Gruppo Cevico e Salumi Negrini A seguire degustazione Col cavolo. La mortadella Classica Bonfatti (Presidio Slow Food) è l’esempio di cosa si intenda per “normalità straordinaria”. L’azienda Negrini viene da Renazzo di Cento e sarà ancora il lavoro a far rinascere un “mondo finito”. Non poteva mancare il Pignoletto spumante del Gruppo Cevico, medaglia d’oro allo scorso Vinitaly. Magic Trip - Viaggia con noi 19:30 - Bio Parco In collaborazione con: Ex Forno e PeacockLab Nella giornata dedicata al padre dell'On the Road Ken Kesey Biografilm presenta tre straordinarie anteprime italiane: Magic Trip realizzato dal regista premio Oscar Alex Gibney. Il film è un miracoloso montaggio realizzato partendo dai filmati originali del mitico viaggio che l'autore di Qualcuno volò sul nido del cuculo fece attraversò le strade americane, cambiando una generazione e il suo modo di vedere il mondo. Love, Always Carolyn: film intervista sulla ordinaria vita di Caroline Cassidy, moglie di Neil e amante e musa di Jack Kerouac. The Substance - Albert Hofmann's LSD, il ritratto psicotropo di un uomo allucinante. Per l’occasione la rassegna RICREAZIONE proporrà una serata Pop/rock di stampo britannico e influenze dall’America indipendente degli anni più recenti, il tutto raccolto con coerenza e da un songwriting di altissimo livello, da consumare preferibilmente ad alto volume con i The Vickers. A seguire Jules Not Jude electro pop rock band bresciana che, dopo gli ottimi risultati riscossi con il primo album All apples are red, porta a Bologna il nuovo EP Tuesday, preludio all’album in uscita nel 2013. Sabato 16 giugno Aperitivo Freakbeat 19:30 - Biografilm Street In collaborazione con: Salotto del Jazz Nella giornata di consegna dei Biografilm Award la giuria e gli ospiti del festival scopriranno la vera storia del più dirompente artista bolognese di tutti i tempi: Roberto Freak Antoni. Fino all'altro ieri leader, cantante, paroliere e animatore del gruppo rock demenziale Skiantos, Freak Antoni è noto alle moltitudini per successi indimenticabili quali: Ti rullo di cartoni e Eptadone. Molto si è detto della sua arte e della sua vita, Biografilm è orgoglioso di presentarne la sua versione (cinematografica) dei fatti: Freak Beat. E per l’occasione Freak Antoni, duetterà, di fronte al pubblico di Biografilm con un’altra colonna degli Skiantos: Stefano Cavedoni! Cavalli Benassi Blue Jazz Trio 21:30 - Biografilm Street In collaborazione con: Salotto del Jazz Il trio, attivo da molti anni, cavalca quel filo sottile che collega il blues al jazz, vivendo questo incontro magico con lo spirito di avventura che caratterizza il jazz ma con la sonorità tipicamente blues data dall'incontro di due chitarre acustiche e di un contrabbasso. Per il Biografilm il trio andrà ad esplorare la musica di Miles Davis un grande del jazz che ha avuto durante tutta la sua carriera un occhio attento e una grande passione verso le proprie radici che affondavano nel blues. 21.30 Biografilm Village Phormaline Un progetto di Francesca Ozino (MadDocktress), Matteo Vannini (Mimus), Silvio Tempesti (PatientPainter) e Museo di Decadenza (Music) Una performance poliedrica nelle discipline e negli argomenti nata da una ricerca minuziosa di informazioni ricavate dai mezzi di comunicazione di massa animanti poi una figura proiettata su di una tela e impressa con smalti acrilici. Una cornice mimica corporea e pulsante per immagini che si susseguono in una sequenza quasi casuale, intrecciando più storie di chi non ha voce nel limbo dei dimenticati. Concetti quasi ancestrali, forse per la prima volta affrontati da Erasmo da Rotterdam, e rielaborati in chiave moderna per affrontare la tematica di chi giudica o di chi stabilisce le rigidità delle unità di misura. Phormaline è una tragedia muta, raccontata con allegorie e metafore appartenente forse ad un passato non molto remoto, ma estremamente attuale. 22.00 Spazio sì KINO In collaborazione con il collettivo Unterbahn KINO è un’occasione di incontro tra artisti che operano in campi diversi, quali la fotografia, la musica e l’arte contemporanea, all’interno di un contesto concettualmente coerente legato alla tematica dell’immagine in movimento, quindi del cinema. Per questa ragione l’evento è stato denominato KINO: ossia movimento, ma anche cinema in tedesco – con un rimando alle avanguardie tedesche degli anni venti, che celebravano appunto la bellezza delle forme astratte nello spazio, animate da un accompagnamento musicale. Sarà esposta una selezione di opere del fotografo emergente Federico Forlani, unitamente ad un’istallazione videografica ad opera delle artiste Costanza Candeloro e Sophie Vitelli. Una seconda istallazione sarà realizzata da Doriana Russo e Gianluigi Dragoni, mentre Fabrizio Rivola e David Tucci abbineranno l’elettronica minimal alla proiezione di immagini vintage tratte da pellicole 8mm. UNISON DETUNE eseguiranno una performance live, intervallata dalla proiezione di frammenti d’archivio ad opera dall’Associazione Culturale Unterbahn. Ingresso consentito con tessera Unterbahn, costo 5€. Il pubblico di Biografilm avrà diritto ad una consumazione omaggio. Domenica 17 giugno Le tante vite di Cisco live | Cisco e la sua orchestra 20.30 - Bio Parco In collaborazione con: Granarolo e CEFA Onlus per Africa Milk Project Nella cornice d’eccezione dell’anfiteatro del Parco del Cavaticcio, una performance live con la straordinaria partecipazione musicale di Cisco, ex voce dei Modena City Ramblers. Cisco insieme con il suo gruppo presenterà il suo nuovo album “Fuori i secondi”, storie di vite diverse al Festival della Vita. Lunedì 18 giugno Biografilm Festival Closing Party - il riposo del guerrilla 22.30 - Bolognetti Rocks In collaborazione con il Bolognetti Rocks Reduci da undici giorni di film, notti troppo brevi e grandi sudate, gli infaticabili Guerrilla di Bio dopo la partita dell'Italia staccano la spina e si abbandonano alle accoglienti cure degli amici del Bolognetti Rocks. Wild Party dei lavoratori di Biografilm, degli accreditati e dei Guerrilla Staff (gli stoici volontari di Bio) per celebrare tutti assieme di essere sopravvissuti ad un'altra pantagruelica edizione del festival. Reduci da undici giorni di film, notti troppo brevi e grandi sudate, gli infaticabili Guerrilla dopo la partita dell'Italia staccano la spina e si abbandonano alle amorevoli cure degli amici del Bolognetti Rocks. Nel corso della serata consegna dei premi del pubblico, del Best Guerrilla Film e Best Guerrilla guest. Il pubblico di Biografilm potrà usufruire della riduzione di 1€ sulle consumazioni al bar Dal 12 Maggio al 16 Giugno Lun – mart: su appuntamento Da mer - sab: 14.30 - 18.30 Galleria MOdenArte Fabio Govoni – bioPICS In collaborazione con Galleria MOdenArte Non sempre ciò che si vede corrisponde alla realtà e talvolta l'inganno è così forte da indurci in errore. Personaggi che hanno segnato il corso della storia, personaggi che hanno cambiato la cultura della musica, personaggi che hanno impersonato divi del cinema rivivono nelle tele di Fabio Govoni attraverso grandi attori che li hanno interpretati in pellicole diventate dei veri e propri cult. Eppure ciò che l'artista ci propone nelle sue opere è il ritratto di chi ha interpretato il personaggio: si tratta dunque di inganno o di altra realtà? A ciascun osservatore spetta dare la risposta, la propria risposta, la propria verità! Per informazioni e prenotazioni www.modenarte.com