freetimeguide ABRUZZO luglio 2013 Prenota di gusto! Goditi la tua cena! Prenota il tuo tavolo con MiSiedo: gratis, veloce, sicuro. Scopri le nuove offerte! Guadagna punti registrandoti, prenotando e condividendo e vinci voucher convertibili in cene omaggio da €15, €25 e €50. DIR. RESPONSABILE: Giorgio Govi ART DIRECTION: Daniele Vian ([email protected]) IMPAGINAZIONE & GRAFICA: Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi COORDINAMENTO DI EDIZIONE: Mirko Galletta HANNO COLLABORATO: Mariagiovanna Bonesso, Gabriele Vattolo, Alessandro Ricci. COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria Grafica - Rubano (PD) AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA’: Francesco Panebianco (329.8080278) Area commerciale Pescara: Loris Incarnato (349.0618585) Area commerciale Pescara - Chieti: Marco De Medio (393.2048730) testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 - 11 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2013 anno X, Luglio 2013 2night Magazine lo trovi a: Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi. con il patrocinio di UN’ESTATE A RITMO DI FESTIVAL L’estate 2013 non sarà ricordata come un anno particolarmente fortunato per i festival. Tante le defezioni importanti: non avremo l’Heineken Jammin Festival, il Rock in IdRho, l’A Pefect Day Festival, che è stato cancellato a giugno inoltrato e il Gods of Metal, che ha dato da tempo appuntamento al 2014. luglio 2013 freetimeguide 6 BIGLIETTI GRATIS 8 ARTS ADDICTED Fanno fatica insomma le grandi produzioni concentrate in pochi giorni, mentre continuano a tenere le rassegne spalmate su più di una settimana (o sull’intera estate) che mescolano i concerti di respiro nazionale a band dalla fama locale, rassegne che con la presenza di stand gastronomici e bancarelle diventano dei luoghi di aggregazione per la serata al di là dell’artista presente in cartellone. 12 In questo numero di 2night Magazine abbiamo selezionato i festival che ci piacerebbe vivere questa estate. Un viaggio dal nord Italia alle isole con tutto quello che ci serve sapere per pianificare la nostra estate musicale. 28 Giorgio Govi SPECIALE FESTIVAL 24 AGENDE LIVE E CLUBBIN Best of PESCARA 40 Best of CHIETI 44 Best of TERAMO LIVE CONCERTI GRATIS LIVE CONCERTI GRATIS PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA’ SU www.2night.it LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS A CURA DI GABRIELE VATTOLO SZIGET FESTIVAL Una volta che ci vai ci lasci il cuore. Per gli amanti della musica la Mecca estiva è Budapest. Lì, nell’isola di Obuda, in mezzo al Danubio, ogni anno si organizza lo Sziget Festival. Sono in tanti coloro che acquistano il biglietto a “scatola chiusa”, prima di sapere gli headliner. Quello che conta, infatti, non sono tanto i concerti (anche se sui palchi si alternano gli artisti migliori al mondo) quanto l’atmosfera che si vive. Tra verde e popoli di mezza Europa. A contarle le bandiere che al tramonto fanno capolino davanti al main stage si toccano paesi diversissimi, magari con rapporti diplomatici “freddini”. Lì, però, le diplomazie non contano. Conta solo la musica. Per ora (inizio giugno) gli unici headliner annunciati sono i Blur (9 agosto) e David Guetta (11 agosto), che si esibirà in un late night show finale. Sul main stage ci saranno anche i Biffy Clyro (8 agosto), la migliore live band britannica in questo momento, e i Franz Ferdinand di Alex Kapranos, che nella dimensione on stage danno il proprio meglio (10 agosto). Dopo la 6 // 2night magazine giornata d’esordio dedicata alle principali band magiare, il 7 agosto ci sarà anche Nick Cave con i suoi “fidi” The Bad Seeds. All’ultimo potrebbero aggiungersi altri personaggi di prima fascia. Ulteriori artisti che faranno capolino sul palco principale saranno Editors, Ska-P, Skunk Anansie, Azealia Banks e Enter Shikari. Ma sono attese novità. Gli altri palchi (compreso il Mambo Stage, sorta di “enclave” italiana dove si esibiranno molte band del Belpaese tra cui Linea 77, LNRipley, Rezophonic) hanno in serbo diverse gemme dal 5 al 12 agosto, come Bad Religion, Everything Everything, Michael Kiwanuka, Peter Bjorn & John, Tame Impala, Bat for Lashes, Chris Liebing, Flogging Molly, Afterhours. Informazioni su programma, biglietti e collegamenti con Budapest su SzigetFestival.it. In cinque ore e mezza di macchina dal confine italiano si è già nella capitale magiara. 05-12/08 Budapest – Sziget Festival BIGLIETTI GRATIS ZUCCHERO Cuba gli è sempre rimasta nel cuore. Tanto che finalmente Zucchero “Sugar” Fornaciari ha coronato il suo sogno di esibirsi in concerto a L’Avana, la capitale dell’isola caraibica. Naturale, quindi, che l’ultimo album“Sesion Cubana” sia permeato dai ritmi latino americani che raramente in precedenza hanno fatto capolino nelle canzoni dell’artista (uno dei manager in passato gli disse che un album e un concerto come quello lo avrebbe immediatamente estromesso dal mercato statunitense). Ora la musica è cambiata. Nel vero senso della parola. Nel nuovo disco i brani e i successi vengono arrangiati in chiave latina, perché , con buona pace del manager, il mondo non è più diviso in due. Se nella vita di Zucchero poi tutto è tornato “luminoso” dopo un periodo di profonda depressione vissuto all’apice del successo, l’artista lo deve soprattutto all’attuale compagna: “Francesca mi ha regolato la vita - spiega - mi sembra giusto che prima o poi debba darle qualcosa di solido”. Intendendo il secondo matrimonio. 18/07 Brescia - Piazza della Loggia 19/07Tarvisio - Piazza Unità 20/07 Codroipo - Villa Manin 22/07 Chieti - La Civitella 24/07 Roma - Ippodromo Capannelle 25/07 Paestum - Teatro dei Templi 27/07 Agrigento - Valle dei Templi 28/07Taormina (Me) - Teatro Antico OVERJAM INTERNATIONAL REGGAE FESTIVAL Immersi nella natura. Immersi nella musica. Tra boschi e la riva del fiume Isonzo, prende forma per la seconda volta l’OverJam, il festival internazionale reggae della Slovenia. Migliaia di persone nel 2012, altrettante anche nel 2013. La posizione “agevole” in Europa (anche per l’Italia) permette alla kermesse di attirare pubblico sia da Germania e Austria, sia dai paesi dell’ex blocco sovietico. Per gli italiani manco parlarne, visto che basta oltrepassare il confine per raggiungere Tolmin, dove dal 14 al 17 agosto si esibiranno un centinaio di artisti provenienti da quaranta Paesi che guardano alla Giamaica come “terra promessa”. Su tutti nel bill da segnalare gli Inner Circle, giunti a quasi mezzo secolo di carriera, i Groundation, band all’apice in questo momento, ed Anthony B, con il suo roots-reggae tra amore e lotte. Se poi si vuole guardare a casa propria ci saranno gli italiani Mellow Mood e i Quartiere Coffee. Tre palchi, oltre a quello principale: la Dance Hall Arena, la Dub Area e il Second Stage. In più la “Beach Yard”, dove sono previsto corsi, workshop di danza e percussioni e showcase notturni in riva al fiume. Da sottolineare che Tolmin è una località turistica conosciuta in Slovenia, per cui in fatto di strutture ricettive e possibilità di escursioni sulle vicine Alpi Carniche c’è di che sbizzarrirsi. 14-17 agosto Overjam International Reggae Festival - Tolmin, Slovenia 2night magazine // 7 ARTS ADDICTED ITALIA AGENDA ARTE A CURA DI MARIAGIOVANNA BONESSO Fino al 21 luglio HELMUT NEWTON White Women, Sleepless Nights, Big Nudes. Arriva al Palazzo delle Esposizioni - nell’unica tappa italiana e con ben 180 immagini di uno dei fotografi più importanti del XX secolo - un progetto espositivo concepito nel 2011 grazie a June Newton, vedova del grande fotografo, e che raccoglie le immagini dei primi tre libri del maestro pubblicati alla fine degli anni 70. PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI Via Nazionale, 194 - Roma Info: 0639967500 8 // 2night magazine Fino al 4 agosto LIFE. I GRANDI FOTOGRAFI Presso l’AuditoriumExpo dell’Auditorium Parco della Musica di Roma. La mostra, creata in collaborazione con Life e Contrasto, raccoglie circa 150 fotografie, tra le più celebri della famosa agenzia; dalla nascita, all’evoluzione e fino allo stabilizzarsi di una visione che è diventata decisiva: il Amondo alla maniera di Life, appunto, un tocco inconfondibile... AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA Viale Pietro De Coubertin, 30 - Roma Info: 0680241281 Fino al 18 agosto MANET Ritorno a Venezia. Vicine, per la prima volta, la dirompente Olympia di Manet – opera che lascia per la prima volta la Francia – e la sublime Venere di Urbino di Tiziano (1538) prestata eccezionalmente dalla Galleria degli Uffizi: il dipinto che l’artista ammirò a Firenze e da cui trasse ispirazione per raffigurare la sua sfrontata “femme de plaisir”. Un confronto “storico” tra due diverse “modernità”, tra due icone dell’arte universale. PALAZZO DUCALE Piazza San Marco, 1 Venezia Info: 0412715911 Fino all’8 settembre MODIGLIANI, SOUTINE E GLI ARTISTI MALEDETTI La Collezione Netter. 120 opere a firma di Modigliani, Soutine, Utrillo, Suzanne Valadon, Kisling e molti altri, grazie alle quali si ricrea l’atmosfera di un intero quartiere parigino, Montparnasse, che all’inizio del 900 era luogo d’elezione di molti artisti tra cui scrittori, come Hemingway e Miller, intellettuali, come Jarry e Cocteau e rifugiati politici, come Lenin e Trockij. PALAZZO REALE Piazza Del Duomo Milano Info: 0254918 Fino all’8 settembre UNA PASSIONE PER JEAN PROUVE’ Vernissage: 14 settembre ZURBARÁN (1598-1664) Dal mobile alla casa. La Collezione di Laurence e Patrick Seguin. Una mostra completissima di mobili e architetture del grande designer francese Jean Prouvè. L’occasione per ammirare alcune opere della collezione Seguin presentate per la prima volta al pubblico, prototipi o esemplari molto rari come la poltrona pensata per la città universitaria di Nancy nel 1954... Fino al 6 gennaio 2014. Francisco de Zurbarán fu, insieme a Velázquez e Murillo, tra i protagonisti del Siglo de oro della pittura spagnola e di quel naturalismo raffinato che lasciò un’eredità duratura nell’arte europea... questa monografica è quindi l’occasione per ammirare per la prima volta in Italia i capolavori di uno dei massimi interpreti dell’arte barocca e della religiosità controriformista. LINGOTTO Via Nizza, 230/103 Torino Info: 0110062713 PALAZZO DEI DIAMANTI Corso Ercole I D’Este, 21 - Ferrara Info: 0532244949 Fino al 29 settembre GIORGIO DE CHIRICO Mistero e poesia. Dopo Joan Mirò, Pablo Picasso, Salvador Dalì e Andy Warhol, le sale del Castello Aragonese ospiteranno dieci dipinti a olio, oltre trenta tra disegni, acquarelli e grafiche, prestiti della Galleria d’Arte Maggiore di Bologna, di Giorgio De Chirico. Metafisica a sud, enigma di un pomeriggio d’estate è, invece, il titolo del programma degli eventi a margine della mostra. CASTELLO ARAGONESE Via Castello - Otranto (LE) Info: 199151123 Vernissage: 26 ottobre VERSO MONET Storia del paesaggio dal Seicento al Novecento. Fino al 9 febbraio 2014. “Verso Monet” intende raccontare lo studio della natura a partire dal XVII secolo, per giungere alle ninfee dipinte da Claude Monet nella prima parte del Novecento. In mostra oltre novanta dipinti provenienti da alcuni tra i maggiori musei del mondo, e da collezioni private, divisi in cinque sezioni che descrivono i momenti fondamentali legati alla narrazione della natura. PALAZZO DELLA GRAN GUARDIA Piazza Brà, 1 - Verona Info: 0422429999 Fino al 3 novembre Fino al 3 novembre Presso la Fondazione Prada a Ca’ Corner della Regina. Il progetto ricostruisce, in un inedito e sorprendente rifacimento, “Live in Your Head. When Attitudes Become Form”, una mostra ideata e realizzata da Harald Szeemann alla Kunsthalle di Berna nel 1969 e passata alla storia per il radicale approccio del curatore alla pratica espositiva... Photographer. Alla fine degli anni Settanta, Henri Cartier-Bresson scelse 133 scatti per il volume Henri CartierBresson. Photographe che sarebbe stato pubblicato nel 1979. Non sappiamo con esattezza quali presupposti siano stati adottati per selezionare quegli scatti, ma la cosa certa è che ne è scaturita una mostra antologica che racconta la storia dei “momenti decisivi” della sua carriera. WHEN ATTITUDES BECOME FORM: BERN 1969/ VENICE 2013 CA’ CORNER DELLA REGINA Sestiere Santa Croce, 30135 - Venezia Info: 0418109161 HENRI CARTIER-BRESSON LUCCA CENTER OF CONTEMPORARY ART Via Della Fratta, 36 - Lucca Info: 0583571712 2night magazine // 9 marketing page LE 3 E SA 201 ELL OSTO N A G T I A USC Dì 28 OLE ERC M SHADOW HUNTERS CITTA’ DI OSSA Tratto dal primo romanzo della saga fantasy di Cassandra Clare, best seller mondiale che conta milioni di fan in tutto il mondo, edito in Italia da Mondadori, Shadowhunters – Città di Ossa arriva finalmente nelle sale il 28 agosto. La sera in cui la quindicenne Clary (Lily Collins) e il suo migliore amico Simon decidono di andare al Pandemonium, il locale più trasgressivo di New York, assistono a un efferato assassinio a opera di un gruppo di ragazzi completamente tatuati e armati fino ai denti. Quella sera Clary, senza saperlo, ha visto per la prima volta gli Shadowhunters… guerrieri che combattono per liberare la Terra dai demoni. 10 // 2night magazine PROMO SHADOWHUNTERS CITTA’ DI OSSA In meno di ventiquattro ore da quell’incontro la sua vita cambia radicalmente. Sua madre scompare nel nulla, lei viene attaccata da un demone e il suo destino sembra fatalmente intrecciato a quello dei giovani guerrieri. Per Clary inizia un’affannosa ricerca, un’avventura dalle tinte dark che la costringerà a mettere in discussione la sua grande amicizia con Simon, ma che le farà conoscere l’amore. C’è un mondo nascosto dentro ognuno di noi! Scopri qual è la tua vera natura: sei più Shadowhunters, Cacciatore di demoni, protettore dei buoni, della pace e dell’equilibro del mondo o più demone, aggressivo e dominatore? Credi nel potere delle rune, ‘di simboli’ che ti proteggono e che ti infondono energia? Indaga su te stesso, raccontaci la tua e potrai vincere una bellissima felpa del film più atteso dell’anno! POTRAI GIOCARE NELLA SEZIONE PROMOZIONI DAL 7 AL 20 AGOSTO www.2night.it 2night magazine // 11 CONCERTI, DJ SET, TEATRO, CINEMA, ARTE E GASTRONOMIA... NON MANCA NULLA A FESTEGGIARE L’ESTATE! In tempo di spending review anche i festival accusano il colpo; alcuni sono scomparsi, altri sono in forse, molti si sono ridimensionati nelle proposte, in pochi mantengono un “appeal” internazionale con grandi nomi in esclusiva. Nessun allarmismo, per carità, non corriamo ancora il rischio di rimanere davanti alla tv, si tratta solo di un cambio di tenden- za che vede trionfare le piccole rassegne (magari con stand gastronomico, per una serata beer&friends) contro i mega eventi in stile Rock in IdRho o Heineken Jammin’ Festival che, dopo 14 anni, quest’estate non ci sarà. E scopriamoli allora questi festival “sopravvissuti” e “home made”! A cura di Mariagiovanna Bonesso IT’S FESTIVAL TIME: “... By the time we got to Woodstock, We were half a million strong And Everywhere there was song and celebration. And I dreamed I saw the bombers Riding shotgun in the sky, And they were turning into butterflies Above our nation...” Woodstock - Joni Mitchell N OV OR ES D T KAPPA FUTURFESTIVAL 13 - 14 luglio. Torino. Una due giorni dedicata alla migliore musica elettronica in circolazione; saranno i ritmi serrati delle special guest Carl Cox (sabato 13) e Richie Hawtin (domenica 14) a dare vita al Parco Dora di Torino, e con loro altri grandi nomi internazionali. Sabato 13 on stage Apollonia, Kerri Chandler, Nicole Moudaber e i Midnight Operator. Domenica 14 on stage Ellen Allien, Leon, Erol Alkan, Zombie Nation e Marco Carola. www.kappafuturfestival.com FESTIVAL LATINOAMERICANDO COLLISIONI CREATURE SELVAGGE 2013 5 - 9 luglio. Barolo. Il festival di letteratura, musica, food & wine, in collina... torna Collisioni, la manifestazione che ha radunato nelle Langhe oltre ottantamila spettatori (edizione 2012) ed è diventata nel giro di pochi anni uno dei principali festival di musica e letteratura a livello europeo. Artisti e intellettuali di prim’ordine giungono a Barolo “per costruire un momento di cultura” come specificato anche dal “manifesto” di Collisioni. Tra gli ospiti della quinta edizione: Elton John, Jamiroquai, Fabri Fibra, Vida Naipaul, David Grossman, Ian McEwan, Michael Chabon, David Sedaris, Valerio Massimo Manfredi, Oliviero Toscani, Daria Bignardi, Lilli Gruber, Serena Dandini, Ascanio Celestini, Luciana Littizzetto, Maurizio Lastrico, Paola Mastrocola, Margherita Hack, Massimo Carlotto, Giuliano Sangiorgi, Giuseppe Tornatore. www.collisioni.it 14 Fino al 13 agosto. Milano. Che vi piaccia il genere, o meno, Latinoamericando vi contagerà; si tratta infatti dell’evento latino più importante d’Italia, con un programma che, quest’anno, vede trionfare la musica urban sudamericana, con ospiti come Daddy Yankee, Tego Calderon, Prince Royce e, attesissimo, Pitbull. Quattro concerti a settimana per una due mesi che spazia dai classici della musica latina ai protagonisti della scena più attuale. www.latinoamericando.it FESTIVAL DEL VITTORIALE TENER-A-MENTE Fino al 9 settembre. Gardone Riviera. Uno dei festival italiani più blasonati, quello dedicato a Gabriele D’Annunzio nella suggestiva cornice del Vittoriale. L’edizione 2013 spazia dal classico al pop, dal teatro, alla musica, alla danza con nomi di grande prestigio. Mario Biondi ad inaugurare, Filippo Timi, Ludovico Einaudi, Elio e le Storie Tese, Ale & Franz ed Enrico Ruggeri, Miguel Angel Zotto, Vinicio Capossela e David Byrne. www.anfiteatrodelvittoriale.it MiTo SETTEMBRE MUSICA 4 - 21 settembre. Milano e Torino. Milano e Torino tornano protagoniste in una serie ricchissima di concerti tra musica classica, contemporanea, jazz, pop, rock, canzone d’autore ed elettronica... Si inaugura con l’Akademie für Alte Musik Berlin Cappella Amsterdam, direttore Daniel Reusse; e si prosegue con l’Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo con Yuri Temirkanov. Inoltre, Luis Bacalov, David Lynch e Chrysta Bell, Sir Antonio Pappano e Zubin Mehta. www.mitosettembremusica.it *HYDROGEN FESTIVAL GRADO FESTIVAL OSPITI D’AUTORE Fino al 16 luglio. Grado. Quattro prestigiosi appuntamenti, con la musica più raffinata, compongono la sesta edizione di Grado Festival Ospiti d’Autore. A esibirsi, nella suggestiva cornice della Diga Nazario Sauro, sono Mario Biondi, il blues man bianco dalla voce nera; Al Di Meola Quartet, che porterà il suo ultimo spettacolo, un personale omaggio ai Beatles; Nicola Conte, con lo show Combo; Brian May, ex chitarrista dei Queen, con Kerry Ellis, voce internazionale dei musical. www.gradofestival.it LAGO FILM FESTIVAL 19 - 27 luglio. Revine Lago. L’IX Festival Internazionale di cortometraggi, documentari e sceneggiature... Ed ecco come portare la provincia più di nicchia alla ribalta internazionale con un appuntamento di input visivi di qualità, passando dall’arte al cinema. Il Lago Film Fest assegna un premio speciale al miglior film realizzato in Veneto o da autore residente in Veneto e dedica il concorso per sceneggiature al grande Rodolfo Sonego. www.lagofest.org Fino al 18 luglio. Padova. Da Carlos Santana a Mark Knopfler, via Chiara Galiazzo (in quella che è la prima vera esibizione live della rivelazione di XFactor), al vincitore di Sanremo Marco Mengoni e Thirty Seconds to Mars. Un estate, quella padovana, all’insegna di artisti di caratura internazionale; un fitto programma quello dell’Hydrogen: 11 appuntamenti a Piazzola sul Brenta, nella suggestiva cornice di Villa Contarini Camerini, ormai tappa irrinunciabile dei tour più attesi. E non solo musica, anche teatro e comicità con I Soliti Idioti (Francesco Mandelli e Fabrizio Biggio) in scena con i loro personaggi, e tormentoni, consacrati da la serie tv in onda su MTV e, al cinema, dal film I Due Soliti Idioti, uscito lo scorso Natale e campione di incassi al botteghino. Per i nostalgici ecco Mark Knopfler, il re della chitarra, il mito dei Dire Straits... e l’atteso live delle leggende Crosby, Stills e Nash. www.hydrogenfestival.com * visita la sezione “promozioni” su 2night.it, e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio SEXTO’NPLUGGED Fino al 30 luglio. Pordenone. Ambientato nel complesso Abbaziale di Sesto al Reghena, il festival vuole percorrere strade alternative, ma non contrapposte, rispetto al luogo in cui si svolge e offrire, così, una raffinata versione unplugged di artisti normalmente nella tipica formazione da tour. Line Up: 7 luglio, Villagers e Local Natives; 9 luglio, The Sleeping Tree e Of Monsters and Men; 19 luglio, Mùm e Ane Brun; 30 luglio, Teho Teardo & Blixa Bargeld, Rover. www.sextonplugged.it FESTIVAL DEL CENTENARIO ALL’ARENA DI VERONA Fino all’8 settembre. Verona. Inaugura con Aida, per l’attesissima regia della Fura dels Baus, il Festival del Centenario 2013, che celebra il primo secolo del Festival lirico all’Arena di Verona. Un compleanno importante in concomitanza con il bicentenario della nascita di Giuseppe Verdi. E di Verdi sono tutte le opere della stagione: Aida, Nabucco, La Traviata, Il Trovatore, Rigoletto, Messa da Requiem a cui si aggiunge Roméo et Juliette di Charles Gounod. www.arena.it 15 CE N NT O RO RD SANTARCANGELO 12 - 21 luglio. Santarcangelo di Romagna. Quarantatreesima edizione per il festival Internazionale del Teatro in Piazza; si tratta del più longevo festival di teatro di ricerca italiano che ha saputo negli anni esplorare il ricco mondo del teatro d’avanguardia attraverso esperienze autoctone ma anche con compagnie internazionali. L’edizione 2013 presenta un calendario all’insegna del rapporto fra arte e città, incrocio di culture fra il creativo e il civile. www.santarcangelofestival.com PORRETTA SOUL FESTIVAL 18 -21 luglio. Porretta Terme. Il Festival dedicato al grande Otis Redding rinnova l’appuntamento con tutti gli appassionati di musica soul. Anche quest’anno sono in arrivo a Porretta Terme grandissimi nomi, in esclusiva per l’Italia: Bobby Rush, Mitty Collier, Latimore, David Hudson, Toni Green, Falisa Janaye, Charles Walker & The Dynamites, Ruby Velle & The Soulphonics, Osaka Monaurail, Brooklin Soul Stew, Charlie Wood... Appuntamento al Rufus Thomas Park, dunque. www.porrettasoul.it VERUCCHIO FESTIVAL 18 - 27 luglio. Verucchio. Ludovico Einaudi, direttore artistico, propone per questa 26° edizione scelte che hanno come filo conduttore la grande qualità musicale senza vincoli di genere; ecco, dunque, Agnes Obel, Stefano Bollani Danish Trio, Bobo Rondelli e L’Orchestrino, naturalmente il “padrone di casa” Ludovico Einaudi “In a Time Lapse” e Gavin Clark (Clayhilli) con Nick Hemming ed Helen Whitaker (Leisure Society). www.verucchiofestival.it SAGRA MUSICALE MALATESTIANA 13 agosto - 24 settembre. Rimini. La 64° edizione di una tra le più antiche e prestigiose rassegne musicali italiane che spazia dagli aulici concerti sinfonici dell’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Zubin Mehta, o della Philharmonia Orchestra, direttore Esa-Pekka Salonen; alla rassegna “Percuotere la Mente” con Niccolò Fabi, Quintorigo & Paolo Fresu, Trilok Gurtu Band & Enrico Rava, Nina Zilli & Fabrizio Bosso... www.sagramusicalemalatestiana.it 16 SUMMER FESTIVAL Fino al 28 luglio. Lucca. Per il sedicesimo anno consecutivo Piazza Napoleone a Lucca diventa arena musicale e lascia spazio ad artisti di fama internazionale, non per dire, e spesso presenti in esclusiva italiana per il blasonato festival toscano. Anche l’edizione 2013 non delude le aspettative, il Summer Festival si conferma una delle vetrine estive più accreditate, e di prestigio, per fan e artisti, indistintamente. Quindici serate con una line up che non ha pari nell’estate italiana dei festival. Da Diana Krall (6 luglio), ai Litfiba con “Trilogia 1983-1989” (8 luglio), Leonard Cohen (9 luglio), Bryan Adams, che non si è dimenticato di essere in primo luogo cantante (10 luglio), Nick Cave & The Bad Seeds (11 luglio), Thirty Second to Mars (13 luglio), The Killers (17 luglio), Mark Knopfler (19 luglio), la comicità di Alessandro Siani (20 luglio), Renzo Arbore e l’Orchestra Italiana (21 luglio), Earth, Wind & Fire (22 luglio), Neil Young & Crazy Horse (25 luglio), Sigur Ròs (27 luglio) e, infine, Pino Daniele e Marcus Miller (30 luglio). www.summer-festival.com 56O FESTIVAL DEI 2 MONDI DI SPOLETO SUMMER JAMBOREE Fino al 14 luglio. Spoleto. Opera, danza, musica, teatro e arte con grande raffinatezza nelle scelte; come “The Piano Upstairs” con il ritorno in scena di Alessandra Ferri che si è avvalsa della collaborazione del librettista John Weidman, tre volte candidato al Tony Award; o “Green Porno”, testo di Isabella Rossellini e JeanClaude Carrière e con la stessa Rossellini... queste le anteprime in programma per la 56esima edizione del Festival. www.festivaldispoleto.com 3 - 11 agosto. Senigallia. Ecco il festival per tutti gli amanti del rock targato‘50, in stile Grease. Il pubblico di appassionati si dà appuntamento ogni anno nell’assolata Senigallia per scatenarsi nel ballo considerato peccaminoso dalle nostre nonne. Aspettatevi, e godetevi, la spiaggia, il mare e l’ukulele in un festival che vuole rendere omaggio alle leggende del rock’n’roll e del boogie-woogie, come Jerry Lee Lewis: “The Hottest Rockin’ Holiday on Earth”! www.summerjamboree.com LUGLIO SUONA BENE ROCK IN ROMA Fino al 31 luglio. Roma. Luglio Suona Bene, i concerti sotto le stelle, l’XI edizione organizzata dalla Fondazione Musica per Roma che presenta una selezione di grandi star internazionali e di nuove proposte originali. La Cavea dell’Auditorium Parco della Musica disegnato da Renzo Piano accoglierà Burt Bacharach, Franco Battiato, Goran Bregovic, Antony and the Johnsons, Diana Krall, Cat Power, Francesco De Gregori, Asaf Avidan, Baustelle e molti altri... www.auditorium.com/lugliosuonabene/ Fino al 29 luglio. Roma. In quattro anni, Rock in Roma è diventato di diritto uno dei rock festival più attesi e gettonati del panorama europeo; complice una line up “di grido” e oltre un mese di concerti che rappresentano un concentrato unico di rock, metal, indi, elettronica, hip hop e reggae. E l’edizione 2013 non delude le aspettative... con Green Day, The Killers, Toto, Korn, Iggy and The Stooges, Bruce Springsteen, The Smashing Pumpkins, Sigur Ros, Blur. www.rockinroma.com UMBRIA JAZZ Fino al 14 luglio. Perugia. Le origini risalgono all’estate del 1973, quest’anno, dunque, cade il 40° anniversario di uno dei più prestigiosi festival italiani e internazionali. Il 23 agosto andò in scena il primo concerto, gli Aktuala e l’orchestra maistream di Thad Jones e Mel Lewis... Luglio 2013, Umbria Jazz ha visto esibirsi sui suoi palchi i più grandi musicisti a livello mondiale. Negli anni il Festival ha cambiato volto, ma non ha mai tradito lo spirito e l’identità che ne hanno fatto, insieme alla qualità delle proposte artistiche, la sua fortuna. Per dieci giorni, la musica accompagnerà da mattina a sera tutti coloro che si troveranno a Perugia in un clima contagioso fatto anche di tanti eventi collaterali, all day long. L’edizione 20123 vanta i nomi di Diana Krall; Keith Jarrett, Gary Peacock, Jack DeJohnette; John Legend; Pino Daniele e Mario Biondi; Simona Molinari Group; Herbie Hancock & Chick Corea Duo; Stefano Bollani; Gilberto Gil e Gal Costa. www.umbriajazz.com 17 GIFFONI EXPERIENCE FOREVER YOUNG 19 - 28 luglio. Giffoni. “Di tutti i festival del cinema, quello di Giffoni è il più necessario” non ci sono parole più appropriate di quelle di Truffaut per descrivere il festival che ha segnato generazioni di giovani e giovanissimi e che giunge alla sua 43esima edizione con un successo ed un riscontro che hanno pochi eguali nel mondo. Il festival è riservato ai ragazzi dai 13 ai 18 anni, che non sono solo spettatori ma membri attivi delle giurie e dell’organizzazione. Solo al Giffoni, infatti, star del calibro di Robert De Niro, Oliver Stone, Meryl Streep, Wim Wender e Jessica Alba hanno la possibilità di confrontarsi con agguerriti e preparatissimi ragazzi, il pubblico di domani... Tra gli eventi dell’edizione 2013, le giornate di confronto con Alessandro Gassman, che presenta il suo ultimo film Razzabastarda; e con una vera icona di stile e di grazia, una delle attrici più amate e richieste dai grandi autori di Hollywood, Jessica Chastain. www.giffonifilmfestival.it NEAPOLIS FESTIVAL YPSIGROCK FESTIVAL 25 - 26 luglio. Napoli. Torna il Neapolis Festival e lo fa con una novità non da poco; nuova location, di ritorno a Napoli, all’Arenile Reload di Bagnoli, sulla spiaggia e a pochi passi dalla distrutta Città della Scienza. Un segnale non a caso che vuole dare “nuovo slancio” alla zona. Due date, 25 e 26 luglio, e due grandi nomi; Tricky, tra i padri del Bristol Sound e trip-hop, la prima serata; la seconda, invece, sarà tutta dedicata al duo norvegese dei Kings of Convenience. www.neapolis.it 8 - 11 agosto. Castelbuono. Si rinnova l’appuntamento con l’Ypsigrock Festival, il più singolare e lungimirante evento di musica alternative-rock d’Italia e punto di riferimento di tutti gli appassionati di cultura indie. Dall’8 all’11 agosto a Castelbuono, ai piedi del favoloso Castello normanno e tutto intorno al borgo medioevale, arrivano Editors, The Drums, Erol Alkan, Suuns, Local Natives, Shout Out Louds, Metz, Efterklang, Rover, Deptford Goth, Indians... www.ypsigrock.com LOCUS FESTIVAL NOT.FEST 26 luglio - 10 agosto. Locorotondo. Nella splendida cornice della Valle d’Itria, si rinnova l’appuntamento con il Locus Festival e con la sua raffinata programmazione tra jazz, world music e canzone d’autore. E con un super nome si inaugura, l’unica data italiana di Cody ChesnuTT reduce dal grande successo di “Landing On A Hudred”. Il 27 luglio, invece, è la volta del vincitore del Grammy Award 2013 per il miglior album R&B: il pianista Robert Glasper con la sua band Experiment. www.locusfestival.it 12 - 14 agosto. Noto. Una tre giorni di vacanza (vista la location, perché no?) e musica a Noto, culla del barocco siciliano e Patrimonio dell’Umanità, dove arte, cultura e natura si fondono in modo inimitabile: si rinnova l’appuntamento con il NOT.fest. Nel contesto del Centro Polisportivo Palalucci, ecco un festival che offre un programma di ricerca musicale che contempla concerti live e dj set, con una line-up ispirata alle più interessanti produzioni contemporanee internazionali. www.notfest.com 19 PA RO EU MONTREUX JAZZ FESTIVAL OYAFESTIVALEN Fino al 21 luglio. Montreux. Sulle rive del Lago di Lemano e a pochi chilometri da Ginevra, ecco Montreux con il più famoso Festival Jazz d'Europa; la rassegna estiva che accoglie migliaia di persone per una 15 giorni fatta di musicisti da tutto il mondo, da quelli leggendari alle nuove proposte. Alla Miles Davis Hall e all'Auditorium Stravinski vedremo in scena Leonard Cohen, Dinosaur Jr, Cat Power, Green Day, Paolo Conte, Ben Harper, Prince e Sting... da urlo! www.montreuxjazzfestival.com 6 - 10 agosto. Oslo. Ovvero, il festival rock di Øya, il più grande e famoso organizzato ad Oslo che ogni anno attira oltre 60.000 appassionati nella bella cornice del Middelalderparken. Cinque giorni di concerti ed eventi durante i quali ammirare artisti internazionali e nuovi gruppi; l'edizione 2013 non delude le aspettative... eccovi Blur, Slayer, Wu-Tang Clan, The Knife, Azealia Banks, James Blake, Tame Impala, Rodriguez, Kraftwerk, Kendrick Lamar, Cat Power, Grimes. www.oyafestivalen.com FESTIVAL D'AVIGNON SALZBURG FESTIVAL Fino al 26 luglio. Avignone. Creato da Jean Vilar nel 1947, il Festival di Avignone è uno dei più antichi, e celebri, festival di teatro e delle arti sceniche al mondo. E anche quest'anno presenta l’eccellenza della creazione contemporanea; non solo spettacoli, il Festival è anche luogo di dibattiti e di confronto di idee, in varie forme: La Vingt-cinquième heure, les Sujets à Vif, Le Théâtre des Idées, Les Territoires Cinématographiques. Installazioni, mostre, convegni, letture... www.festival-avignon.com Dal 19 luglio al primo settembre. Salisburgo. Il Festival presenta i maggiori artisti del panorama della musica classica internazionale; quest'anno non fa eccezione e si potrà godere di eccezionali rappresentazioni operistiche, concerti di musica da camera e sinfonici... il programma comprende Falstaff, Don Carlo, Giovanna d'Arco e Nabucco di Giuseppe Verdi, tra le opere; e concerti di prestigio come quello di Pinchas Zukerman & la Filarmonica di Vienna con Zubin Mehta alla bacchetta. www.salzburgerfestspiele.at FESTIVAL INTERNAZIONALE DI EDIMBURGO 9 agosto - 1° settembre. Edimburgo. Se avete in programma di visitare la Scozia, e in particolare Edimburgo, vi consigliamo di andarci in agosto quando la città "impazzisce", nel senso positivo del termine, grazie al Festival Internazionale di Edimburgo, una tre settimane di opera, musica, teatro e danza con la presenza di artisti di livello internazionale. Un festival che coinvolge la città, tutta, con performance all'aperto, nei bellissimi parchi, o a teatro, per le rappresentazioni più "istituzionali". Il Festival 2013 prende spunto dall'evoluzione del rapporto tra gli artisti e le innovazioni tecnologiche, da 500 anni fa e fino ai nostri giorni, in tutte le forme artistiche, sia quelle più classiche che contemporanee, sia piccole che grandi... la coloratissima sede del festival è all'interno di una ex chiesa gotica, nel cuore di Edimburgo, ora chiamata The Hub. 20 www.eif.co.uk BESTIVAL 5 - 8 settembre. Isola di Wight. Si rinnova l'appuntamento con uno dei più prestigiosi festival del Regno Unito, fondato nel 2004, che si tiene ogni anno a settembre al Robin Hill park sull'Isola di Wight (Inghilterra). E già solo la location rievoca anni formidabili...e canzoni diventate mito. L'evento, organizzato da Leftfield DJ di BBC Radio 1, ha aumentato le sue presenze dalla sua prima edizione sino ad arrivare ad un pubblico di oltre 49.000 partecipanti; questo anche grazie ai grandi nomi degli artisti presenti. Il Bestival, inoltre, è stato oggetto di diverse nomination per il premio di "Miglior Festival del Regno Unito" ed ha vinto il premio di "Miglior Festival di medie dimensioni" nel 2005, 2006 e 2007. L'edizione 2013 vanta le imperdibili presenze di Franz Ferdinand, Fatboy Slim, M.I.A., Elton John, The Flaming Lips, The Knife, Snoop Doog, Belle and Sebastian e Wu-Tang Clan... www.bestival.net BLOOP FESTIVAL LA ROUTE DU ROCK 14 luglio - 18 agosto. Ibiza. E la Isla Blanca si riempie di arte, arte da vivere e da sperimentare; questo è Bloop Festival che rinnova l'appuntamento per il terzo anno, dopo l’edizione zero del 2011. Di scena quaranta creativi internazionali che animeranno l'isola con mostre, installazioni, video proiezioni, video mapping, wall painting, performance artistiche e musicali live, laboratori, show event e party: tutti gratuiti e aperti al pubblico. www.bloop-festival.com 14 - 17 agosto. Saint-Malo. Si rinnova l'appuntamento con la musica pop/ rock di istanza a Saint-Malo... Torna il famoso festival Route du Rock; sempre totalmente dedicato al rock anglosassone, e capace, come pochi altri, di catalizzare l'attenzione di circa 15.000 spettatori. Formula di successo non si cambia: la spiaggia ai piedi dei bastioni nel pomeriggio; concerto nella fortezza di Vauban a Saint-Père-Marc-en-Poulet, la sera. Tra i confermati, Nick Cave & The Bad Seeds. www.laroutedurock.com FLOW FESTIVAL 7 - 11 agosto. Suvilahti, Helsinki. Avevate in programma una capatina vacanziera ad Helsinki per il ferragosto? Perfetto... proprio in quei giorni si svolge a Suvilahti il Flow Festival; location vicina ad una centrale elettrica dismessa e, soprattutto, a pochi passi dal centro di Helsinki. Meta originale e line up da applauso a scena aperta. Kraftwerk, Azealia Banks, Nick Cave and the Bad Seeds, Todd Terje, Kendrick Lamar... tra gli altri! www.flowfestival.com BERLIN FESTIVAL 6 - 7 settembre. Berlino. Da non confondere con il festival cinematografico, il Berlin Festival, si conferma uno degli appuntamenti musicali più interessanti della stagione berlinese (so chic). E anche l'edizione 2013 si terrà al vecchio aeroporto di Tempelhof il 6 e 7 settembre con una line up molto, molto interessante... Blur, Pet Shop Boys, Mia., Royksopp (dj set), Maxim dj set (The Prodigy) e molti altri. www.berlinfestival.de CLUBBIN’ ABRUZZO A CURA DI ALESSANDRO RICCI A CURA DI ALESSANDRO RICCI Mercoledì 31 luglio IL GIOVEDÌ BRASILIANO DEL NETTUNO L’artista è in città con il suo Apriti Sesamo Tour. Il live è dedicato al nuovo racconto del grande maestro che si snoda attraverso dieci canzoni, che rendono l’album tra i suoi più riusciti e felici. L’album condensa, dal punto di vista musicale, il percorso artistico di una vita arrivando a vertici di leggerezza e ineffabilità davvero notevoli. In Apriti Sesamo si trova così il Battiato più pop e l’instancabile suggeritore di scomposizioni ritmiche ardite, l’appassionato di musica operistica, recentemente impegnato nella scrittura di “Telesio”, così come il suo legame con la canzone d’autore. L’estate si accende al Nettuno grazie a Local Bus, storica agenzia che ormai da anni si distingue sul territorio per l’organizzazione di eventi di prima qualità, fra musica e spettacolo. Questo appuntamento è in collaborazione con Casa do Samba. Ecco allora la voce di Tatiana Valle e la sua band per sonorità carioca originali e coinvolgenti. Più degustazione di churrasco ed esibizione di capoeira. In un ambiente selezionato e curato nei minimi dettagli. Il tutto, vista mare. FRANCO BATTIATO A PESCARA Evento unico sulla costa adriatica Nettuno Beach Club Viale Della Riviera, 30 - Pescara Info: 0854221542 Prezzo del biglietto: 53,00 euro - 69,00 euro Teatro D’Annunzio. Lungomare Colombo, 122 - Pescara. Info: 0859151436; www.alhena.it 10 LUGLIO Jovanotti Stadio Adriatico Via V. Pepe - Pescara Info: www.alhena.it 11 LUGLIO Bireli Lagrene & Giuseppe Continenza Trio Pescara Jazz Village Aurum Largo Gardone Riviera - Pescara Info: 085693093 12 LUGLIO The Cookers Pescara Jazz Village Aurum Largo Gardone Riviera - Pescara Info: 085693093 13 LUGLIO Big Band del Conservatorio di Pescara Pescara Jazz Village Aurum Largo Gardone Riviera - Pescara Info: 085693093 24 // 2night magazine 14 LUGLIO Brian May & Kerry Ellis Teatro d’Annunzio Lungomare Colombo, 122 - Pescara Info: 085693093 14 LUGLIO Joseph Capriati Parco Piscine Le Naiadi Viale Riviera, 343 Pescara Info: facebook.com/ zubarclub 15 LUGLIO Mike Stern Victor Wooten Band Pescara Jazz al Marina Porto Turistico Marina di Pescara Via Papa Giovanni XXIII - Pescara Info: 085693093 16 LUGLIO Tuch & Patti Pescara Jazz in Provincia Porto Turistico Marina PE-CH PE-CH LIVE MUSIC ABRUZZO di Pescara Via Papa Giovanni XXIII - Pesca Info: 085693093 18 LUGLIO Ronnie Cuber, Toninho Orta, Samba Jazz Pescara Jazz al Marina Porto Turistico Marina di Pescara Via Papa Giovanni XXIII - Pescara Info: 085693093 19 LUGLIO Dee Dee Bridgewater & Ramsey Lewis Teatro d’Annunzio Lungomare Colombo, 122 - Pescara Info: 085693093 22 LUGLIO Simona Molinari & La Mosca Jazz Band Teatro d’Annunzio Lungomare Colombo, 122 - Pescara Info: 085693093 26 LUGLIO The World Famous Glenn Miller Orchestra Pescara Jazz Village Aurum Largo Gardone Riviera - Pescara Info: 085693093 28 LUGLIO Paco de Lucia y “El Grupo” Teatro d’Annunzio Lungomare Colombo, 122 - Pescara Info: 085693093 02 AGOSTO Niccolò Fabi Onde Sonore Festival Parco Piscine Le Naiadi Viale Riviera, 343 – Pescara Info: ondesonorefestival.it Pino Daniele Teatro d’Annunzio Lungomare Colombo, 122 – Pescara Info: 085693093 11 AGOSTO Francesco De Gregori Teatro d’Annunzio Lungomare Colombo, 122 - Pescara Info: francescodegregori.net 13 AGOSTO Skunk Anansie Antistadio Adriano Flacco Viale Vittorio Pepe Pescara Info: skunkanansie.net 15 AGOSTO Tale of Us Parco Piscine Le Naiadi Viale Riviera, 343 Pescara Info: facebook.com/ zubarclub 17 AGOSTO Antonello Venditti Stadio Comunale Teofilo Patini Castel di Sangro (L’Aquila) Info: antonellovenditti.it 18 AGOSTO Mario Biondi Piazzale Michelangelo Rivisondoli (L’Aquila) Info: mariobiondi.com 01 SETTEMBRE Carl Craig Parco Piscine Le Naiadi Viale Riviera, 343 Pescara Info: facebook.com/ zubarclub MERCOLEDI’ Mercoledì Oasi Bianca Cena a bordo piscina, dj set e show, privée, sevizio limousine. LA PRORA BEACH VILLAGE Lungomare Matteotti, 46 - Pescara. VENERDI’ Venerdì Saligia da Penelope a Mare Cena a cura del Saligia che d’estate si sposta sul mare. Con dj set. PENELOPE A MARE Viale della Riviera Nord - Pescara. Mercoledì 3FDP Appuntamento fisso con il live acustico di band italiane e il dj set di Umberto Palazzo più ospiti. 3FDP C/O LIDO L’ADRIATICA Lungomare Matteotti, 104 - Pescara. SABATO Sabato latino Musica latina e balli di gruppo. PEPITO BEACH Viale Della Riviera Nord, 150 - Pescara. Mercoledì Tre Palme Appuntamento fisso del mercoledì sera a base di sabbia, mare, musica, food e fun. TRE PALME Viale Aldo Moro - Montesilvano (PE). Sabato Les Paillotes Amore, musica, arte, desiderio, cibo, passione, incantare: le parole d’ordine della serata Dinner&Dance. LES PAILLOTES Piazza Le Laudi, 2 Pescara. Sabato Cafè del Mar Disco con musica, arte, spettacolo, ospiti d’eccezione e la nuova sala boutique. Salottini e privée. CAFE’ DEL MAR C/O BAGNI 83 Viale Riviera Nord, 98 - Pescara. Sabato Buddha Blanco Dinner&Dance fra il verde del giardino e la spiaggia. BUDDHA BLANCO KARMA CLUB C/O LIDO SAN MARCO Viale della Riviera Nord, 120 - Pescara. Sabato disco Disco con live music e dj set sulla spiaggia. LA CIUCCULELLA Lungomare Cordella Vasto Marina (CH). Sabato Baja Village Spazio polifunzionale. Serate con ospiti del mondo dello spettacolo e della televisione, dj e band dal vivo. Fra house e commerciale in un’ambientazione tipicamente estiva. Dinner&Dance. BAJA VILLAGE C.da Punta Penna - Via Punta Aderci - Vasto (CH) Sabato Beach Paradise Sabato live con cover band e altro. BEACH PARADISE Sottopasso via Venezia - Pineto (TE). DOMENICA Maze Sunset Al tramonto, sulla spiaggia, aperitivo e live music. MAZE SUNSET ALL’IPPOCAMPO Lungomare Papa Giovanni XXIII, 7 Pescara. Nu Brazil Appuntamento con la live music brasiliana di Tati Valle. AMMIRAGLIA BEACH CLUB Viale della Riviera, 140 - Pescara. Domenica d’Amare Aperitivo in spiaggia con live music, fra il mare e la pineta. EUCALIPTUS BEACH Ss Adriatica, 16 - Zona Torre di Cerrano - Pineto (TE). 2night magazine // 25 PESCARA CENTRO STORICO E DINTORNI ARBITER BIBENDI BIRRA SHOP • Via Conte di Ruvo, 40 - Pescara. Info: 0858673592. Primo Birra Shop d’Abruzzo, degustazioni ed expo&store, home brewing. BIRRERIA NOTORIUS • Via Orazio, 87 - Pescara. Info: 3925019332. Abbondanti e gustosi taglieri, panini e la tagliata di Angus da gustare con una selezione di birre fra inglesi, tedesche, belghe, sia alla spina che in bottiglia. BLANCO • Corso Manthonè, 68 Pescara. Info: 085692945. Spazio dedicato al Food&Living. Un posto raffinato, avvolgente, caratterizzato dalle variazioni cromatiche del bianco. GALERIA • Piazza Garibaldi Pescara. Info: 3899068616. “Tapas y cerveceria” e carne alla brace. Da vivere a pranzo, aperitivo e cena. Si mangia in qualsiasi momento del giorno (e della notte). Venerdi’ live music. IL CICCHETTO • Corso Manthone’ - Pescara. Info: 3393491142. Incredibile varieta’ di cicchetti a prezzi competitivi. Per finire la serata alla grande (o cominciarla direttamente con un ‘’one shot’’). IL SIGNORE DELLE PECORE BELLO DI NOTTE • Via Marco Polo, 12 - Pescara. Info: 3277031829. Di sera e di notte arrosticino anche d’asporto, più come bruschette, salsicce, tutto a chilometro zero. L’OFFICINA DELLA PIZZA • Piazza Garibaldi, 40 - Pescara. Info: 08560826, 3290819638. La pizza (anche a pranzo) la fa da padrone, oltre a piatti tipici della tradizione campana a seconda della disponibilita’ degli ingredienti. Da provare anche i dolci. TAVERNA 58 • Corso Manthone’, 58 - Pescara. Info: 085690724. Locale storico dell’alta cucina tipica abruzzese. Cantina fornitissima. Le pareti sono decorate con foto della ‘’Vecchia Pescara’’ e manifesti di eventi culturali. ORANGE • Via N Sauro 15 - Pescara. Info: ND. Punto di riferimento per gli amanti di hard-rock e metal. Dj set e live music. TAVERNETTA RANIERI • Via dei Bastioni, 10/12 - Pescara. Info: 0856921066. Buona tavola, convivialita’, cucina tradizionale. OSTERIA NUMERO MILLE • Piazza Garibaldi, 14 - Pescara. Info: 085690248. Cucina tradizionale in ambiente informale. Aperto anche a pranzo. Chiuso domenica tutta la giornata e lunedi’ sera. TOCCAFONDO LOUNGE BAR • Corso Manthone’ - Pescara. Info: 3285453375, 3396806887, 3278879981. Aperitivi, wine-bar, cocktail bar. PAPILLINO • Via Marco Polo, 2/5 - Pescara. Info: 3284748793. Hamburger gourmet, braceria. Selezione di birre. Anche panini vegetariani e vegani. PARIMPAMPU’ • Corso Manthonè, 49 - Pescara. Info: 3283370591. Lounge bar, disco bar. PIZZERIA DEI FRENTANI • Largo Dei Frentani, 14 - Pescara. Info: 3288476548. Pizze dalle classiche alle piu’ creative. Pay-tv. UVAFRAGOLA • Corso Manthone’, 79/81 - Pescara. Info: 3397786040. Pub, cocktail bar, wine bar. Lunedi’ chiuso. VINI & OLI • Via Corfinio, 30 - Pescara. Info: 08566092. Ristorante, wine bar, cocktail bar, dj set ogni weekend, aperitivo. A piano terra il club, al primo piano ristorante. POST BAR • Via Catone, 25 - Pescara. Info: 3475239068. Wine Bar, cocktail bar, birreria. Dj set e mostre temporanee. Riconoscibile dal murale all’esterno con il paesaggio urbano disegnato dall’artista Millo. 25 ORA LOUNGE BAR • Via Marco Polo, 96/98. Info: 3460300931. Caffetteria e lounge bar. SANACORE • Via Marco Polo, 13 - Pescara. Info: 3489252747. Caffetteria, cocktail bar, ristorante aperto a pranzo e a cena, live music club, mostre temporanee. CICCHELLI • Via Trento, 84 Pescara. Info: 0852056970. Wine bar, alta gastronomia, degustazioni, expo&store. Rifornisce numerosi ristoranti cittadini e non solo. SUKA CLUB • Via Flaiano, 19/21 Pescara. Info: 347 5971303. Wine bar, cocktail bar. 28 // 2night magazine TRATTORIA TOSCANA • Via delle Caserme, 61 - Pescara. Info: 08565295. Ristorante tipico con menù carne o pesce. PESCARA CENTRO PE PE BEST OF PESCARA DA ADAMO • Via Piero Gobetti, 34 - Pescara. Info: 0854213466, 3280650554. Locale storico dedicato alla cucina marinara tradizionale, a conduzione famigliare. NIGHT AND DAY • Piazza della Rinascita, 20 - Pescara. Info: 0854414602, 3665022367 . Caffetteria e cocktail bar con creazioni per tutti i gusti. Nasce dall’esperienza quasi ventennale in giro per il mondo in hotel a cinque stelle, tutto lusso - nonche’ su navi da crociera. NONNA BRUNA • Via Michelangelo Forti, 34 - Pescara. Info: 0852401923, 3384890905. Osteria di pesce selezionata dall’Accademia italiana della cucina. PROFUMO DI SOLE • Via L’Aquila, 18 - Pescara. Info: 085291205. Colazione, pranzo e merenda. Per una clientela curiosa, con scelta vegetariana e vegana. Angolo cultura, wi-fi, mostre temporanee. Domenica chiuso. PESCARA MERCATO PIAZZA MUZII CAFFE’ DELLE MERCI • Via De Cesaris, 35 - Pescara. Info: 0852059495. Caffetteria all’europea, un po’ dj bar, fra cucina abruzzese rivisitata con estro in chiave contemporanea, vini (quasi tutti italiani), brunch, pranzo e cena. CARACO’ • Via Cesare Battisti, 82 - Pescara. Info: 08534226, 3387333558. “SaporeriaChampagneria” con degustazione di ostriche, finger food, primi e secondi piatti preparati e presentati con creativita’, tutto accompagnato dai migliori vini e champagne. promo review IL SIGNORE DELLE PECORE (BELLO DI NOTTE) Via Marco Polo, 12 - Pescara. Info: 0857930067, 3277031829. Qui l’arrosticino è rigorosamente cotto al carbone, come le altre carni: dai “ciccini” (vale a dire mini salsicce) fino alle salsicce di fegato per un panino gourmet, da farcire anche con ulteriori specialità scelte da aziende agricole abruzzesi, fra ventricina o formaggi. Da provare inoltre gli spiedini di pollo, per non dire della varia e gustosa proposta della bruschetteria. Tutte le carni vengono dal laboratorio di famiglia. L’attenzione ai prodotti del territorio si esplicita anche nella scelta delle birre, selezionate da birrifici regionali e proposte a rotazione fino ai vini, come Masciarelli, Zaccagnini, Bosco e Pasetti. Con l’estate la proposta si arricchisce di un rosato e di un bianco Pecorino. Da provare i peperoncini piccanti in olio extra vergine di oliva, con una tavola che ne indica i gradi di piccantezza (direttamente sul po- sto o da portare a casa). Il tutto è impreziosito dall’arredamento in legno con i materiali al grezzo della loro essenza, a significare la genuinità del posto, a metà fra latteria di una volta e design, con idee originali quali la carbonella per preparare gli arrosticini che diventa una lampada o bancali in legno usati per creare una cantinetta. Orario: Aperto lun. e mer.-gio.dom. dalle 19.00 alla 00.00; ven. e sab. dalle 19:00 alle 02:00. Come arrivare: Nei pressi della zona di Pescara Vecchia. 2night magazine // 29 PE DON GENNARO • Via Cesare Battisti, 118 - Pescara. Info: 0854429259. Enoteca dal 1918. Il tardo pomeriggio e’ meta per un pre serata all’insegna di birra e vino al calice. PAPILLE • Via De Cesaris, 26 - Pescara. Info: 3490022392. Osteria ed enoteca, fra design e lo stile dell’alimentari ‘’di una volta’. PIRATES CITY • Via Clemente De Cesaris, 39 - Pescara. Info: 0852121234. Wine bar e sea food. VINATTERIA ZOLFO • Via De Cesaris, 22/24 - Pescara. Info: 085293127, 3394094555. Degustazione dei migliori vini, cocktail e distillati dal momento dell’aperitivo fino a sera. PESCARA PORTANUOVA LA LOCANDA DEI POVERI E DEI RE • Via Gabriele d’Annunzio, 264 - Pescara. Info: 08564522, 3291599437. Dalla passione per l’arte culinaria tramandata di madre in figlio nascono piatti a base di pesce e di baccala’. MANGIAFUOCO • Viale della Pineta, 8/1 - Pescara. Info: 3284799946. Pizzeria. PIZZERIA IL CIOCCO • Viale Guglielmo Marconi - Pescara. Info: 085691937. Pizze preparate seguendo il metodo di lievitazione naturale e condite sempre con ingredienti freschissimi. Il punto di forza è la cottura con forno a legna. Anche primi, panini, insalate. Ha altri due punti in citta’, in viale Marconi, 148 (Portanuova) e in viale Bovio, 168 (Centro). PESCARA UNIVERSITA’ HELLOPIZZA • Viale Pindaro, 65/4 - Pescara. Info: 0856921022. Pizze al taglio e al piatto. Un software garantisce tempi certi di consegna per le pizze a domicilio, nel bauletto termoriscaldato delle Hellomoto. HOSTERIA EDO’S • Via Amerigo Vespucci, 104 - Pescara. Info: 3299157337. Antipasti, primi, secondi, contorni e dolci. Tutto e’ all’insegna della tradizione regionale, ma ragionata e proposta come si deve. Specialita’ carne. IL CAFFE’ DEI CAVATAPPI • Via Falcone e Borsellino, 30 - Pescara. Info: 0852120890. Un po’ ambiente parigino, un po’ design. Caffetteria, ristorante. LINK LOUNGE & RESTAURANT • Via Falcone e Borsellino, 8/10 - Pescara. Info: 0854503565, 3398160003. Sempre aperto propone caffetteria, brunch, pranzo e cena. Dj set e music. Aperto tutti i giorni dalle 07:30 alle 03:00. PESCARA LUNGOMARE AMMIRAGLIA BEACH CLUB • Viale Della Riviera, 140 - Pescara. Info: 0854710108. Spiaggia attrezzata. Appuntamenti fissi la domenica pomeriggio con “Nu Brazil” con live music brasiliana di Tati Valle e il sabato Playa Acustica con Bisbetica Indu’ & Friends. CAFE’ DEL MAR BAGNI 83 • Viale della Riviera Nord, 98 - Pescara. Info: 3357551493. Musica, arte, spettacolo, ospiti d’eccezione e la nuova sala boutique. Possibilità di riservare salottini. C’è anche il servizio navetta (Tel. 3357551493). IL BRIGANTINO BEACH • Via Aldo Moro, 19 - Montesilvano Marina (PE). Info: 3458842974. Ristorante aperto tutti i giorni a pranzo e a cena con specialità marinare, servite anche in spiaggia come aperitivo. 30 // 2night magazine LA LAMPARA • Viale della Riviera, 170 - Pescara. Info: 08575210. Spiaggia attrezzata e ristorante sempre aperto, fra pesce e pizza. Serate con live e dj set. LA PRORA BEACH VILLAGE • Lungomare Matteotti, 46 - Pescara. Info: 3479466975. Beach Village attivo tutto il giorno fino a notte. Spiaggia e aperitivo, appuntamento del mercoledì con “Oasi bianca”: cena a bordo piscina, dj set e show, privee, sevizio limousine. LE HAWAII PESCESPADA • Viale della Riviera, 154 - Pescara. Info: 0854713094, 3291065250. Specialita’ pesce e pizza cotta nel forno a legna. MAZE SUNSET ALL’IPPOCAMPO • Lungomare Papa Giovanni XXIII, 7 - Pescara. Info: 3296678619. Appuntamenti fissi il venerdi’ sera e la domenica “sunset” dall’aperitivo in poi, sempre con live music. MEDUSA RISTORANTE E PIZZERIA • Viale Della Riviera, 98 - Pescara. Info: 08573113. Aperto a pranzo e cena, sul lungomare di Pescara, fra pizzeria e specialità locali. NETTUNO • Viale della Riviera, 30 - Pescara. Info: 0854221542. Spiaggia attrezzata, pranzo e cena, live music, dinner & dance. Ristorante in un ambiente selezionato, vista mare. PLINIUS • Viale della Riviera, 36 - Pescara. Info: 3317136681, 0854211880. Momenti di relax fra il mare e la citta’. Qui la specialità e’ il pesce, sempre fresco. 3FDP C/O LIDO L’ADRIATICA • Lungomare Matteotti, 104 - Pescara. Info: 0854211311. Spiaggia attrezzata, caffetteria con bar e ristorante, fra pranzo, aperitivo, cena. Serate con live acustico e dj set. 4 VELE • Viale della Riviera, 45 - Pescara. Info: 3939675410. Pranzo e cena nel nuovo spazio ristorante “Pizza e Paparazze”. Pizza al taglio e al piatto cotta nel forno a legna, la sera a base di pesce con specialita’ locali. VENERE • Viale Riviera Nord, 118 - Pescara. Info: 0854215268. Specialita’ pesce e pizzeria. Aperto a pranzo e a cena. ZARA SPIAGGIA BAR • Lungomare Matteotti, 89 - Pescara. Info: Tel. 3294315557. Pizzette, birre e cocktail, fra selezioni musicali gia’ dal tramonto. Il tutto con i piedi sulla sabbia (e tanto di “ciabattiera” per i sandali). SPOLTORE CAFE’ 602 • Via Mare Adriatico, 602 - Santa Teresa di Spoltore (PE). Info: 3337543000. Caffetteria, aperitivi, organizza serate di live music, eventi, spettacoli e degustazioni. LOFT 128 • Viale Europa, 128 Spoltore (PE). Info: 3489184146, 3939779688. Cocktail bar, live music club votato al rock, wine bar. Giovedi’, venerdi’ e sabato serate live music e dj set. MONTESILVANO BERTUX 24 • Via Verrotti, 41 - Montesilvano (PE). Info: 0854491829. La cucina propone fast food, pizza, panini, arrosticini, bisteccherie nonche’ scelta vegetariana. Chiuso il martedi’. CHRISTEF • Via Vestina, 505 - Montesilvano (PE). Info: 3292636338, 0854681801. Piatti della tradizione abruzzese rivisitati con estro e secondi dove la carne, servita su pietra lavica, e’ la vera specialita’. FALSTAFF • Via Chiarini, 35 - Montesilvano (PE). Info: 0857999464, 3315603335. Birreria con spazi ampi, adatti a tavolate di amici. E in piu’, musica e giochi. DAL MARE NATURALMENTE, ANCHE QUEST'ANNO LA PECORELLA • Via d’Annunzio, 57 - Montesilvano (PE). Info: 3288094038, 3297855213, 085834451. Arrosticini caserecci, classici, fatti a mano, di filetto, di fegato fatti a mano, di agnello, salsicce, bistecche. Pay tv. Chiuso il lunedi’. LO STUZZICO • Via Vestina, 520 - Montesilvano (PE). Info: 0854684993. Bruschetteria, spiedineria, stuzzicheria. MARLINCAFE’ • Viale Aldo Moro, 6 - Montesilvano (PE). Info: 0854492550. Moderno ed elegante lounge bar, propone caffetteria, aperitivi e idee per un pranzo veloce. MEXICO • Via A De Gasperi, 2 - Montesilvano (PE). Info: 0854711836. Pizze e focacce con forno a legna, papate farcite, carne alla brace, antipasti rustici. Chiuso il martedi’. MIMI’ E COCO’ • Via Vestina, 104 - Montesilvano (PE). Info: 3481656907. Ristorante e pizzeria (prenotazione consigliata). Chiuso il martedi’. RISTORANTE MELITO • Via Belice, 5 - Montesilvano (PE). Info: 3667487068. Ristorante di pesce in un ambiente molto curato. SAPO’ • Via Irma Bandiera, 3 - Montesilvano (PE). Info: 0854686080, 3483845323. Ristornate di pesce secondo la tradizione. Il menu’ e’ scritto in dialetto pescarese e si declina fra antipasti freddi e caldi e primi piatti fino al pesce al forno. CEPAGATTI Akire’ • Via Nazionale, 53 Cepagatti (PE). Info: 0859772384. Aperto a pranzo e a cena, sapori abruzzesi. CITTA’ SANT’ANGELO CABOULOT • Viale Matrino, 132 - Citta’ Sant’Angelo (PE). Info: 0859506258. Pub, birreria. ROSCIANO DOMUS MEA • Via G Marconi, 6 Rosciano (PE). Info: 0858505295, 3277736227. La tradizione alimentare abruzzese in una casa colonica dell’800. PE IL GATTO VERDE • Via Vestina, 473 - Montesilvano (PE). Info: 0854683652, 3479741883. Perfetto per la cena, che sia in coppia o in gruppo, fino alle grandi tavolate delle feste. Con l’estate c’è il nuovo spazio all’aperto. promo review PAPILLINO Via Marco Polo, 2/5 - Pescara. Info: 3284748793. Prendi la passione per il gourmet con particolare riferimento alla carne. E il desiderio di proporre qualcosa di nuovo, con l’hamburger. Gourmet, appunto. Un locale così mancava, eccolo qui, con la carne italiana Chianina al cento per cento nelle sue declinazioni hamburger e cheeseburger. Ci sono anche il wurstel di maiale e Chianina, per non dire dello smoky toast con salmone affumicato, stracciata, salsa di avocado o ancora l’hamburger di baccalà e patate. Il tutto con pane fresco a lievitazione naturale. C’è anche un’attenzione particolare per vegetariani e vegani, proponendo, unici in città, hamburger di soia, tofu, carote e patate, di melanzana, mozzarella e ancora con carciofi. Fra i dolci il tiramisù e il cheesecake, sempre di produzione propria, come le salse. Il tutto da assaporare sul posto o da asporto. Da bere, birre artigianali e speciali, da tutto il mondo, per una scelta fra oltre 150 etichette (in crescita). C’è anche la birra per celiaci. Non manca il vino, anche qui con etichette internazionali. Con l’estate, anche spazio all’aperto. Orario: Sempre aperto dalle 18.00 alla 01.00. Come arrivare: A due passi da Pescara Vecchia. Via Piero Gobetti, 34 - Pescara. Info: 0854213466, 3280650554. Cinquantatré anni di attività per un locale storico dedicato alla cucina marinara tradizionale. A conduzione famigliare, nasce come cantina del nonno, poi trasformata, appunto, in ristorante. Tutto si basa sul pescato quotidiano, fresco e selezionatissimo. Si va dagli antipasti fino ai primi, secondi e contorni. Vero must sono i rigatoni agli scampi (piccante) e ancora l’insalata di mare, le seppioline ripiene, il sauté di cozze e vongole. Fino alle polpette di merluzzo, il baccalà e lo specialissimo “Abbracci di Adamo”: filetti di orata avvolti in carpaccio di salmone cotti in umido. Da bere ci sono vini, soprattutto bianco e rosato, ma non manca il Montepulciano. Etichette selezionate, in particolare abruzzesi. Orario: Aperto da martedì a sabato dalle 12:30 alle 14:00 e dalle 19:00 alle 22:30. Come arrivare: Nei pressi del porto canale. promo review VENTICINQUESIMA ORA 34 // 2night magazine PANE AL PANE Via d’Avalos, 50/56 - Pescara. Info: 3923415084, 3273638280. Di recente apertura, con formule innovative e in evoluzione. Si presenta in tre aree distinte da relativi colori a definire le singole proposte. C’è il rosa per la prima colazione fra caffetteria, succhi di frutta e “ciangularie” (i dolci della tradizione pugliese). Il blu indica panificazione e focacceria dove scoprire il pane pugliese di grano tenero nonché quello di grano duro fino al pane di patate, con olive, noci, sesamo, agli otto cereali e “scaldatelli” (taralli) ed arrivare a pizzette e focacce farcite fra cipolla, olive nere, capperi e focaccia pugliese. Il giallo è per la gastronomia: per ora, piatti veloci come caprese e crudaiola, mozzarelle, panini con salumi e formaggi, frutta “da passeggio” in coppette. Da bere, diverse bevande e birre. Orario: Aperto dalle 07:30 alle 21:00. Dom. dalle 08:00 alle 13:30 e dalle 16:00 alle 21:00. Come arrivare: Nei pressi dello stadio. promo review Via Marco Polo, 96/98 - Pescara. Info: 3460300931. In stile design, bancone bianco e mattoncini, ma con un’ambientazione calda, grazie alle passione che i gestori mettono nell’attività, nelle proposte culinarie e nella programmazione. Dalla mattina è caffetteria, per una colazione di prima qualità e in un posto accogliente e curato. Al momento del pranzo coniuga le esigenze lavorative senza dimenticare gusto e bontà. Propone primi piatti, con la pasta fresca fatta in casa e secondi di pesce e di carne oltre a contorni misti. In cucina la parola d’ordine è: creatività. Che si riflette nella preparazione e nella presentazione. Al momento dell’aperitivo si trasforma e cambia anche la tipologia di clientela. La proposta si esplicita in salumi iberici, norcineria teramana, formaggi francesi e nazionali più stuzzicheria varia. In cantina si spazia dai vini regionali e biodinamici alle birre artigianali nonché bollicine spagnole e francesi. Orario: Aperto dalle 07.00 alle 02.00. La domenica dalle 17.00 alle 02.00. Come arrivare: A due passi da Pescara Vecchia, lungo via Marco Polo. ADAMO PE PE promo review promo review ARBITER BIBENDI BIRRA SHOP Via Conte Di Ruvo, 40 - Pescara. Info: 0858673592. Oltre 450 Birre artigianali a scaffale. Questo è il biglietto da visita del primo Birra Shop a Pescara e in Abruzzo dove si prova un piacevolissimo imbarazzo della scelta tra le migliori birre artigianali provenienti da tutto il mondo presentate in un’altissima selezione fra etichette pluripremiate, rare e speciali. Sono inoltre disponibili tutti gli articoli per home brewing, come kit fermentatori, accessori, malti, luppoli, lieviti e ingredienti necessari a produrre, divertendosi, la propria birra a casa. E’ anche enoteca con vini abruzzesi di alta gamma, oltre ad avere una bella vetrinetta dei distillati con rum, whisky ed elisir. Un posto in continua evoluzione, sempre pronto a consigliare novità ai tanti affezionati. Aperto da martedì a giovedì dalle 11:00 alle 22:00, da venerdì a sabato dalle 11:00 alle 01:00. Come arrivare: In zona Pescara Vecchia. 2night magazine // 35 promo review L’OFFICINA DELLA PIZZA promo review Piazza Garibaldi, 40/5 - Pescara. Info: 08560826, 3290819638. Entri qui e più che in una pizzeria sembra di stare in un loft. Di New York, per la precisione. L’idea, riuscita alla perfezione, era questa: unire tradizione e innovazione, fra architettura e gusto. Così nasce questa “officina” dei sapori con un forno a legna, a vista, fatto a mano e portato direttamente da Napoli. La pizza (anche a pranzo) la fa da padrone, fra rosse e bianche, fino alle speciali e alle dolci, da scoprire. Non mancano gli antipasti e le stuzzicherie. Ci sono anche i primi piatti del giorno che richiamano la tradizione campana. Da non dimenticare l’angolo dei dolci, sempre di ispirazione napoletana e la caffetteria. Pizze anche da asporto. Da bere c’è la birra, fra tradizionale e speciale. Orario: Aperto dalle 12.00 alle 15.00 e dalle 18.00 alle 00.00. Ven. e sab. fino all’1.30. Come arrivare: Sull’angolo di fronte alla piazza, a due passi dal Centro storico. HOSTERIA EDO’S Piazza della Rinascita, 20 - Pescara. Info: 0854414602, 3665022367. Dalla ventennale esperienza in giro per il mondo con esperienza da veri professionisti del settore, fra navi da crociera e hotel di lusso, Tiziano e Davide portano il loro bagaglio di barman capaci di carpire il gusto del cliente. Un locale, questo, all’insegna dell’innovazione. Come la singolare opportunità data a chi sceglie questo bar di inventare il proprio cocktail che entra così nella lista del locale con il suo nome. Creatività, inventiva, un mix di quelli fatti bene fanno del Night&Day il posto ideale per cocktail internazionali, senza dimenticare la caffetteria. Del resto qui il motto, ripreso da Sir. Winston Churchill è: “Sono semplicemente soddisfatto con il meglio”. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 08:00 alle 01:00. Come arrivare: In pieno centro, sotto i portici della piazza. promo review Viale Amerigo Vespucci, 104 - Pescara. Info: 3299157337. Passione e cortesia, conduzione famigliare, tocchi di originalità. Ecco gli ingredienti che fanno di questa osteria un posto che va ben oltre il tradizionale ristorante di specialità regionali. Si va dagli antipasti ai primi, passando per secondi (dove va forte la carne), contorni e dolci. Tutto è all’insegna della tradizione, ma ragionata e proposta come si deve. Del resto il gestore si è formato presso la Scuola alberghiera di Stresa. Oltre al pranzo e alla cena, c’è la formula dell’aperitivo pranzato o cenato. Per scelta si serve vino regionale. Anche birra e bollicine. Ha un’impronta molto giovanile: originale la scelta di decorare pareti e tavoli con disegni, tutti diversi, realizzati a mano da Antonella Raimondi. Con l’estate c’è il nuovo giardinetto esterno. Orario: Aperto il lunedì, da mercoledì a domenica dalle 13:00 alle 15:00 e dalle 20:00 alle 22:00. Come arrivare: Lungo via Vespucci, non distante dalla Zona Stadio. promo review PROFUMO DI SOLE Via L’Aquila, 18/20 - Pescara. Info: 085291205. Per una clientela con scelta vegetariana e vegana. Si parte dalla colazione, con caffetteria tutto il giorno, passando per il momento della merenda fino alla cena. Attenzione alla scelta dei prodotti, curiosità, creatività in cucina, sono i biglietti da visita del primo vegetable bar cittadino e in Abruzzo, in continua evoluzione. Per l’estate ci sono ottimi frullati con una vasta scelta di frutta esotica per non dire delle granite con frutta fresca. Tutti i giorni, poi, disponibili prodotti con proteine vegetali quali seitan, tofu e lupino, con la novità della stagione che è il “kebab” di seitan. I dolci, tutti fatti in casa, sono cento per cento vegani. E’ un posto per nutrire anche la mente, fra angolo cultura, mostre temporanee ed eventi. Orario: Lun. gio. 08:00-16:00 e 18.30-21.00; ven. e sab. 08:00-16:00 e 18.30-00.00. Come arrivare: In centro, in una traversa di Corso Vittorio Emanuele. 36 // 2night magazine NIGHT & DAY PE PE promo review HAWAII PESCESPADA Viale della Riviera, 154 - Pescara. Info: 0854713094, 3291065250. Sul lungomare di Pescara, fra la sabbia e la Riserva Naturale Pineta di Santa Filomena, prima di arrivare a Montesilvano. Un locale piacevole da vivere a cena, fra piatti di mare della tradizione locale e la pizzeria. Ha un ampio salone adatto alle tavolate fra amici, ma non mancano spazi più riservati per una serata in coppia. Propone piatti di mare della tradizione locale, dagli antipasti (crudi, freddi, caldi) sempre a seconda del pescato, primi come spaghetti alle vongole e secondi fino a brodetto e guazzetto. C’è anche la pizza cotta nel bel forno a legna. Perfetto per feste private e cerimonie con veranda sul mare, ideale con la bella stagione. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:30 alle 01:00. Come arrivare: Prima del complesso sportivo Le Naiadi. promo review PAPAVERO ROSSO Via Vestina, 556 - Montesilvano (PE). Info: 0852011783, 3890521650. Per gli amanti della cucina abruzzese, quella delle porzioni fuori dal comune pronte a soddisfare vista e palato. Propone primi piatti, secondi e contorni, ottimi arrosticini fatti a mano accompagnati da pane e olio piccante fatto in casa, focacce con mozzarella, prosciutto crudo, formaggio pecorino, cipollata, broccoli e salsiccia. Tipico ambiente informale a conduzione famigliare dove regnano convivialità e goliardia. Perfetto per una cena a due, per tavolate di amici, anche con bambini. Aperto a pranzo e a cena. Oltre che ristorante è anche caffetteria. E, in vista della bella stagione, ha posti a sedere all’aperto. Orario: Aperto dalle 20:00 alle 00:00, escluso il lunedì. Come arrivare: Lungo via Vestina a Montesilvano. 2night magazine // 37 promo review RISTORANTE MELITO Via Belice, 5 - Montesilvano (PE). Info: 3667487068. Ambiente accogliente, curato nei dettagli come il fiore fresco al tavolo, conduzione famigliare. La preziosa arte della cucina di pesce si ispira alla tradizione virando verso la cucina moderna, con estro e preziosità personali per creare un perfetto connubio. Propone antipasti, primi come Sagne e ceci ai frutti di mare e secondi quali arrosto all’Adriatico, Scampi al cognac. Ha una fornita cantina di vini regionali e non fra bianco, rosso e cerasuolo. Anche birre artigianali. L’arredamento richiama elementi della vita di mare. Orario: Aperto da mar. a dom. dalle 12:45 alle 14:30 e dalle 19:45 alle 22:30. Come arrivare: Percorrendo la Nazionale Adriatica direzione nord, una piccola via sulla destra della rotatoria prima dell’imbocco dell’asse attrezzato. MIMI E COCO’ Via Vestina, 104 - Montesilvano (PE). Info: 3481656907. La cucina a vista è una garanzia per il cliente, otto tavoli, ambiente intimo e accogliente arredato con gusto. Qui si concentrano amicizia, creatività, tradizione e innovazione. Il menù propone primi della casa, tortini e pizza in quaranta varianti dalle classiche a quelle ideate qui (ottime anche per chi è intollerante al glutine). La parola d’ordine è: stagionalità del prodotto. Del resto verdure e olio d’oliva vengono dalla campagna propria. Anche i dolci sono fatti in casa. Da bere ci sono la birra, dalla tradizionale alle speciali abruzzesi, fino al vino con etichette nazionali. Orario: Aperto dalle 12:30 alle 15:30 da lun. a ven. e dalle 17:30 alle 00:00 tutti i giorni. Chiuso il martedì a cena. Come arrivare: Lungo la Via Vestina. promo review LO STUZZICO Via Vestina, 520 - Montesilvano (PE). Info: 0854684993. Il locale si presenta, a ragione, come posto specializzato in arrosticini (classici, di filetto, fegato, fegato e cipolla e altri, per una scelta fra nove tipi diversi), bruschetteria (oltre quaranta proposte), stuzzicheria e spiedineria, fino ai piatti caserecci. E ancora, per i piatti freddi e i contorni. E’ un ritrovo dove farsi tentare dai prodotti tipici regionali sapientemente preparati e proposti, scelti personalmente da Alessandro, il titolare. Tutto è cotto alla brace, nel rispetto della tradizione e dei sapori. C’è un menù specifico per l’asporto. Si effettua anche consegna a domicilio. Stesso nome e gestione per il punto Lo Stuzzico in Via Filippo Masci a Pescara. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 19:30 alle 00:00, escluso il martedì. Come arrivare: Lungo via Vestina, dopo il Bingo. 38 // 2night magazine promo review IL GATTO VERDE PE PE promo review Via Vestina, 473 - Montesilvano (PE). Info: 0854683652, 3479741883. Nuova veste con ambientazione estiva: spazio esterno attrezzato con ombrelloni, erbetta sintetica, tavolate, per sognare con il vento caldo dell’estate e la sua spensieratezza. Così il locale si prepara alla bella stagione, confermando le peculiarità che lo caratterizzano con le proposte di pizza, dalla classica alle speciali, fra rosse e bianche fino alla pizza gigante al tagliere. Non mancano primi piatti come gnocchi ai quattro formaggi, ravioli funghi e tartufo o penne alla carbonara, per dirne alcuni, fino a proposte più estive. E ancora i secondi piatti con prevalenza di carne, senza dimenticare i dolci. Da bere, una grande varietà di birre e cocktail sfiziosi, alcolici e non solo. Il tutto arricchito dalla programmazione live music, giochi e da menù con offerte speciali. Un posto dove regna la voglia del divertimento sano e conviviale, fra tavolate di amici e goliardia. Orario: Aperto dal mercoledì alla domenica dalle 20.00 alle 23.00. Come arrivare: Dall’uscita dell’ A14 Pescara Nord - Città S.Angelo, lungo la Via Vestina. promo review RISTORANTE DOMUS MEA Via G. Marconi, 6 - Rosciano (PE). Info: 0858505295, 3277736227. In una casa colonica dell’800 che racconta la storia anche con i materiali (mattone, pietra, legno, ceramiche di Castelli, cotone e lino), un ristorante che aiuta a riscoprire i sapori dell’Abruzzo. La cucina propone la tradizione alimentare abruzzese, con un tocco di creatività, esaltando i sapori. I piatti sono realizzati con prodotti a chilometro zero, scelti da agricoltori e allevatori locali, seguendo il ritmo, i profumi e i colori delle stagioni. Ogni mese c’è il menù degustazione per assaggiare alcuni sapori unici del territorio ad un prezzo contenuto. La qualità delle pietanze non teme confronti. E inoltre sono previsti menù per celiaci, vegetariani e vegani. La casa colonica è stata restaurata lasciando intatti stile e funzionalità. La visita al ristorante è di per sé un’esperienza: dalla corte esterna che offre il piacere di ampi spazi verdi per l’estate, si passa alle singole sale, ognuna delle quali richiama le peculiarità del territorio abruzzese: il mare, la campagna, il grano, l’ulivo, il vino. La carta dei vini propone e racconta l’antica sapienza enologica abruzzese. Orario: Aperto la sera da mar. a dom. (anche pranzo). Come arrivare: Asse attrezzato Pe-Ch, uscita Megalò. Verso Rosciano a 5 km. c’è Villa Oliveti. 2night magazine // 39 BEST OF CHIETI APERITIVO BIRRIFICIO MAJELLA • Via San Salvatore, 6 - Casoli (CH). Info: 3388485425. Birra artigianale con ingredienti del territorio. venerdi’ e sabato dalle 17.00 alle 21.00 il birrificio apre al pubblico per visite e degustazioni. CAFFETTERIA CIPRIANI • Via Colonnetta, 16-18 - Chieti. Info: 3460943768. Caffetteria tutto il giorno e molto in voga per il momento dell’aperitivo. GUSTO CHIC • Viale Abruzzo, 286/B. Chieti. Info: 0871540654. Cocktail bar, Wine bar, caffetteria. CENA AGRITURISMO PESOLILLO • Via Colle Rotondo, 40 - Chieti. Info: 0871360245, 3488292276. Propone ortaggi coltivati in proprio e prodotti del territorio, come i formaggi presi dai pastori. Anche l’olio e il vino sono di produzione propria. A conduzione famigliare, questo ristorante e agriturismo offre il piacere del mangiar bene con contorno di relax e natura. AMADESU BY ARLECCHINO • Via Aterno, 435 - Brecciarola di Chieti - Chieti. Info: 0871684677, 0871574168, 3939187055. Ristorante e pizzeria che si sviluppa in quattro ambienti diversi, con uno staff di oltre trenta professionisti tra sale e cucina ed oltre settecento coperti. 40 // 2night magazine CASINA DEI TIGLI • Piazza Mazzini (Villa Comunale) - Chieti. Info: 087169509. Caffetteria e pizzeria nel verde della Villa Comunale, in pieno centro storico. DA SILVANO • Viale Alcione, 43/a - Francavilla al Mare (CH). Info: 3462366753. Ristorante, pizzeria e braceria. Ambiente caldo e accogliente, ideale per cenette romantiche a due o per cene con amici o parenti. Propone prodotti tipici del territorio e piatti caserecci preparati superbamente dallo chef. Per momenti all’insegna della buona tavola. IL LUPPOLO • Via Colle dell’Ara, 243 - Chieti. Info: 0871561646. Pizzeria, pub e intrattenimento. IL PALADINO • Viale Abruzzo, 305 - Chieti. Info: 0871070722, 3280164179. Ristorante e pizzeria. Per gli amanti della buona cucina e della pizza cotta nel forno a legna. Il menu’ propone le tante sfumature della cucina regionale abruzzese, dai primi ai secondi fino alla carne. LA CIUCCCULELLA • Lungomare Cordella - Vasto (CH). Info: 0873801844. Disco con live music e dj set sulla spiaggia. LA BAIA DI CUPIDO • Via Postilli - Francavilla al Mare (CH). Info: 0859190690, 3404927588. Qui si viene per il ristorante (specialita’ pesce, con le ricette della tradizione marinara locale rivisitate e rielaborate in chiave contemporanea) e la pizzeria con forno a legna. Oltre che per le serate. D’estate, sempre aperto, anche con spiaggia attrezzata. LA CORONA DI FERRO • Corso Roma, 28 - Lanciano (CH). Info: 0872717235, 3206220428. A due passi dal Santuario del Miracolo Eucauristico, il ristorante e’ ospitato all’interno di una struttura elegante caratterizzata da archi e affreschi. Dal 2011 e’ stato rilevato dallo chef Giovanni Magnacca, allievo della celebre scuola di Villa Santa Maria (Ch), patria dei cuochi. In cucina propone antipasti tradizionali e di ricerca, primi e secondi fra carne e pesce, oltre a pane e dessert fatti in casa. Con l’estate c’è anche lo spazio all’aperto. L’ANGOLINO SUL MARE • Contrada Piane - Francavilla (CH). Info: 085810486. Piacevolissimo ristorante che propone cucina di mare come si deve, ispirandosi alla tradizione locale e rivisitandola nella preparazione nella presentazione, davvero ad arte. C’è un gran varietà di antipasti per passare a primi e secondi, fino ai dolci, superlativi. L’ISOLA CHE NON C’E’ • Via Nazionale Adriatica Sud - Localita’ Foro 107 (CH). Info: 085816061, 3474990184. Cucina di terra soprattutto e di mare su prenotazione. Nonche’ la pizza proposta in ottanta varianti e la braceria. Da bere ci sono vini e soprattutto le birre speciali. Qui pero’ vanno fieri soprattutto del caffe’, preparato direttamente scegliendo una miscela di grani esclusiva. Parcheggio riservato, spazio fumatori. C’è anche l’area giochi per bambini. Tre sale perfette per banchetti, cerimonie, feste private e compleanni. Ha tre megaschermi con collegamento Sky. Via Pescara, 506 - Chieti Scalo (CH). Info: 0871574536. Qui si viene per la colazione e la cena, passando per il pranzo. Di giorno propone caffetteria tradizionale all’italiana, a pranzo cucina tipica abruzzese rivisitata con estro personale e pizza, vera forza della cena. La gastronomia regionale è presentata secondo la tradizione, ma sfrondata della sua “pesantezza” rendendola contemporanea e con una cura particolare nella preparazione del piatto. L’aperitivo - sempre abbondante, che sia di mattina o la sera - è caratterizzato dalla focaccia preparata al momento. Nel menù anche piatti per celiaci. Da bere birra e vini, più una vasta scelta di cocktail. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:00 alle 01:00, escluso il giovedì. Come arrivare: Nei pressi dell’Università. LU PIANELLESE • Via Parco Nazionale d’Abruzzo, 21 - Manoppello (PE). Info: 0858561335. Ristorante, dinner & dance, latinoamericana. OSTERIA DEL GUERRIERO • Via Cesare De Lollis, 30 - Chieti. Info: 0871344026. Accogliente e curato nei dettagli, dedicato alla gastronomia tipica regionale, per una scelta ampia e ragionata. In abbinamento ci sono i vini del territorio dai base ai piu’ sfiziosi. Non disegna la scoperta di altri sapori con le settimane tematiche dedicate alle cucine dal mondo. Pesce su prenotazione. C’è spazio anche per i vegetariani, fino ai vegani. promo review VERTIGO • Via Filippo Masci, 181 - Chieti. Info: 0871330012, 3334891642, 3389827295. In un casolare di campagna recuperato, propone piatti della gastronomia locale e altri ideati in cucina, piu’ ottanta tipi di pizze cotte con forno a legna. OSTERIA DEL GUERRIERO Via C. De Lollis, 30/32 - Chieti. Info: 0871344026. In pieno centro storico a Chieti, a due passi dal corso e dal Teatro Marrucino. Volte e archetti, due salette, scaffali con vini, mobili e vetrinette dal sapore di una volta, luci soffuse. Aperta la porta ci si rende subito conto che qui ci tengono davvero, non tanto per dire. Dedicato alla gastronomia tipica regionale fra antipasti, primi, secondi e contorni, per una scelta davvero ampia e ragionata, alla ricerca di prodotti di prima qualità. In abbinamento ci sono i vini del territorio dai base ai più sfiziosi. Non disegna la scoperta di altri sapori con le settimane tematiche dedicate alle cucine dal mondo. Anche pesce, ma su prenotazione. C’è spazio anche per i vegetariani, fino ai vegani. Perfetto poi per pranzi di lavoro ed eventi privati. Per gli amanti degli animali: sono ammessi gli amici a quattro zampe. Orario: Aperto dalle 12.00 alle 15.00 e dalle 19.00 alla 00.00 Come arrivare: A due passi da Corso Marrucino. PIZZERIA TRATTORIA DA FRANCO • Via del Portico, 6 - Chieti. Info: 0871348740. Ambientazione rustica e proposte della cucina tipica abruzzese. Anche arrosticini: per garantirli freschi c’è da prenotarli. Su prenotazione anche baccalà. ST. JAMES IRISH PUB • Via Silvino Olivieri, 124 - Chieti. Info: 3204229998. Secondo la migliore tradizione di ogni buon Irish Pub che si rispetti, offre ottima birra, oltre ad un’ottima selezione di whyskey irlandesi e scozzesi, rum, amari e distillati. Da mangiare, panini, piatti in prevalenza di carne, taglieri, insalatone e fritteria. CAFE’ 506 CH CH promo review promo review CARUSO Via Colonnetta, 309 - Chieti. Info: 0871563320. Ampio spazio suddiviso in diverse sale, a creare ambienti più riservati fino a tavolate tra amici o per ricorrenze e feste private. Propone un’ampia selezione di antipasti, primi, secondi e contorni, fino alla fritteria e alle insalatone. Alcuni esempi per i primi sono: Gnocchi Caruso, Pasta alla mugnaia, Sagne e ceci, Pasta alla Diavola, o le Pennette Sfiziose. I secondi sono in prevalenza di carne cotta a vista, come la Black Angus T-Bone, la Fiorentina di Scottona, Entrecote di Bisonte e non mancano gli arrosticini. Su prenotazione anche carni esotiche. Nel locale spicca la bella braceria a vista. Prodotti sena glutine ben indicati e c’è spazio anche per vegetariani. Per le comitive menù speciali in base al prezzo. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:30 alle 00:00. Come arrivare: Con la stazione ferroviaria sulla destra seguire la rotatoria sulla sinistra e poi dritto dopo “La Colonnetta”. 2night magazine // 41 CH DOPOCENA BAJA VILLAGE • Strada Statale 16 Nord, 15 - Vasto (CH). Info: 0873801934, 3894433112, 3894433008. Discoteca con anni di esperienze e successi alle spalle, il Baja Village e’ il tempio della notte della costiera vastese, in uno spazio polifunzionale. Propone serate con ospiti del mondo dello spettacolo e della televisione, dj e band dal vivo. Le selezioni musicali spaziano fra house e commerciale. Ambientazione tipicamente estiva per un divertimento assicurato, all’insegna del Dinner&Dance. BEAT CAFE’ • Viale Berlinguer, 69 San Salvo (CH). Caffetteria, cocktail bar. Ha una buona programmazione live il fine settimana con particolare attenzione alle produzioni indipendenti, fra band italiane e straniere. CAMDEN PUB • Viale Benedetto Croce, 573 - Chieti Scalo. Info: 3407612157. Arredamento in legno in puro stile “Public house”. Le migliori birre inglesi nonche’ whisky o whiskey irlandesi, scozzesi e ancora inglesi, piu’ rum e vino. E’ aperto da martedi’ a sabato e durante l’estate organizza serate con musica dal vivo. C’è anche lo spazio esterno. L’AFTERINO OPEN AIR • Via Vecchia Scorciosa, 4/b - Fossacesia (CH). Info: 3394150510. Per ballare da mezzanotte a mezzogiorno con una musica ipnotica che “è tutto quello che serve per arrivare in alto” come spiegano gli organizzatori, quando «il dj può rilassarsi e giocare con set differenti”. Per l’estate organizza eventi all’aperto anche in location diverse di volta in volta fra deep, tech-house e techno. Sulla pagina Fb l’annuncio delle singole serate. STAMMTISCH BIER HAUS • Viale Unita’ d’Italia, 645 - Chieti Scalo (CH). Info: 0871577131. Le più grandi birre e i sapori della Germania uniti fanno questa birreria esclusiva. In piu’ la pizza e dolci a non finire. CAMDEN PUB Viale Benedetto Croce, 573 - Chieti Scalo (CH). Info: 3407612157. Punto di ritrovo dei ragazzi del posto, ma con un’apertura mentale internazionale, forza di chi ha viaggiato e visto altri posti. Il locale nasce infatti dopo un’esperienza di lavoro in Inghilterra e i gestori lo presentano così: «Se lo metti al centro di Londra non fa una piega». E in effetti con il suo arredamento in legno in puro stile “Public house” non lascia dubbi. Allo stile si aggiunge la sostanza, con la proposta di birre fra scure, lager e rosse, sempre tutte “all’inglese” più whisky o whisky irlandesi, scozzesi e ancora inglesi, più rum e vino. E ora si aggiunge, fra le birre, anche la Ipa. Con l’estate ci sono lo spazio all’aperto e la programmazione live. Orario: Aperto da martedì a sabato dalle 19:00 alle 02:00. Come arrivare: Lungo il viale che porta alla stazione ferroviaria di Chieti Scalo. promo review CH promo review DA SILVANO Viale Alcione, 43 - Francavilla al Mare (CH). Info. 3462366753. Si fa presto a dire ristorante, pizzeria e braceria. Qui si va oltre la semplice definizione: con lo chef Silvano Pinti in cucina, tutto si trasforma in esperienza, emozione. E’ un luogo, questo, a due passi dal mare, dove è ancora possibile assaporare i piatti della tradizione abruzzese con un’attenta selezione delle materie prime offerte dal territorio. Oltre ad una fantastica pizza cotta nel forno a legna e preparata con un impasto lasciato lievitare naturalmente. Il tutto accompagnato dalla migliori birre tedesche e artigianali. Per non dire della selezione di vini. Ogni piatto qui non solo è una gioia per il palato ma è anche un trionfo di colori e sfumature. Perché sono i dettagli a rendere uniche le ricette più semplici. Come arrivare: Lungo viale Alcione. Orario: Sempre aperto a pranzo e a cena, tranne il sabato a pranzo. promo review LA CORONA DI FERRO Corso Roma, 28 - Lanciano (CH). Info: 0872717235, 3206220428. A due passi dal santuario del Miracolo Eucauristico, il ristorante è ospitato all’interno di una struttura elegante caratterizzata da archi e affreschi. Dal 2011 è stato rilevato dallo chef Giovanni Magnacca, allievo della celebre scuola di Villa Santa Maria (Ch), patria dei cuochi. In cucina si creano piatti saporiti ed equilibrati, curati nei minimi particolari. Già dagli antipasti tradizionali e di ricerca, passando per i primi e i secondi fra carne e pesce, oltre a pane e dessert fatti in casa. Ha una grande sala ristorante, un dehors all’aperto per la bella stagione nonché una saletta privata. Orario: Sempre aperto dalle 12:30 alle 15:00 e dalle 19:30 alle 23:00 tranne il mercoledì. Come arrivare: In pieno centro storico. 2night magazine // 43 TE BEST OF TERAMO ALBA ADRIATICA BIRRERIA EDELWEISS • Via Trieste, 41 - Alba Adriatica (TE). Info: 0861713397. Pub, birreria. Offre specialita’ di pesce, gustose e fatte come si deve. Primi piatti fatti in casa, pesce al forno, alla griglia, al sale o all’acqua pazza. HOSTARIA L’ARCA • Viale Mazzini, 109 - Alba Adriatica (TE). Info: 0861714647. Antipasti, menu degustazione, primi e secondi piatti, proposte vegetariane e stuzzicose. Lavorando solo prodotti di stagione selezionati e di natura biologica. Con, inoltre, un’ottima selezione di vini e distillati, regionali e non. Segnalato in quindici guide, ha l’oscar qualita’-prezzo dalla Michelin. PINETO RISTORANTE MEDITERRANEO • Viale Mazzini, 148 - Alba Adriatica (TE). Info: 0861752000. Segnalato dalle migliori guide gastronomiche italiane, questo ristorante offre una scelta di piatti di pesce di tutto rispetto. Dalle crudita’ ai caldi e freddi fino alle zuppe e ai classici per arrivare ai secondi piatti. ALUSEA • Via Garibaldi, 3 - Silvi Marina (TE). Info: 085930303. Locale accogliente dove sentirsi a casa, per gustare un’ottima cucina marinara come da tradizione. LE CARAVELLE • Via Garibaldi, 274 - Silvi Marina (TE). Info: 0859352182. A due passi dal mare, con giardino, propone cucina di mare e pizzeria. GIULIANOVA MALU’ • Via Garibaldi, 72 - Silvi Marina (TE). Info: 0859359815, 3314993291. Da una famiglia dedita da sempre al lavoro di pescatori nasce questo ristorantino dove il pesce e’ preparato ad arte. Da gustare sul posto o da asporto. IL REGNO DI BACCO • Piazza Bruno Buozzi, 61 - Giulianova (TE). Info: 0858002006. All’interno di un palazzo dell’Ottocento che si affaccia sulla piazza principale in pieno centro storico. Ricette regionali e proposte creative. L’OFFICINA L’ARTE E I MESTIERI • Piazza Dante Alighieri, 2 – Giulianova (TE). Info: 3465219532, 3286872529. Concerti, eventi culturali, arte, serate a tema e ancora aperitivi, pizza, birre artigianali e vini locali. RISTORANTE COLUMBUS • Lungomare Spalato, 20 - Giulianova (TE). Info: 0858007546. Ristorante molto apprezzato nel cuore di Giulianova. 44 // 2night magazine EUCALIPTUS BEACH DA CILLI • SS Adriatica, 16 Zona Torre Cerrano - Pineto (TE). Info: 0859492677, 3292432945. Spiaggia attrezzata, aperitivo, serate live. Nell’Area marina protetta Torre del Cerrano. SILVI MARINA PAULA RISTO PUB • Via Nazionale Adriatica Sud - Silvi Marina (TE). Info: 085930559. Caffetteria, aperitivi, ristorante. PEPENERO • Via Taranto, 9/11- Silvi Marina (TE). Info: 3450655811. Ristorante dedicato alla cucina tipica abruzzese. VIRGIN QUEEN • Via Tordino, 13 - Silvi Marina (TE). Info: 3346210210. Tipico pub all’inglese, con le migliori birre. TERAMO RISTORANTE IL FORTINO • Contrada Specola - Teramo. Info: 0861241930. Ospitato in un antico fortino dell’800, fra volte e affreschi. Cucina creativa. Piatti della tradizione abruzzese, di carne o di pesce con un occhio di riguardo alla stagionalita’ degli ingredienti. RISTORANTE CHEZ ROBERTO • Contrada Scapriano Basso - Teramo. Info: 0861286945. Ambiente romantico e confortevole. La cucina propone, oltre alla pizza, specialita’ di mare a seconda del pescato. Vini scelti dalla cantina del locale. ENOTECA CENTRALE • Corso Cerulli - Teramo. Info: 0861243633. Nasce come bar per diventare punto di riferimento per l’aperitivo e la degustazione di prodotti tipici. L’ambiente e’ un mix perfetto tra un vecchio fondaco e l’arredamento moderno. LOCANDA D’ANNUNZIO • Via Gabriele d’Annunzio, 3 - Pineto (TE). Info: 0859492850. Aperitivo, cena, live music bar. ZANZIBAR CAFFE’ • Via Gabriele d’Annunzio, 231 - Pineto (TE). Info: 3485303983. Aperitivo cenato, selezioni musicali del dj. Cocktail tradizionali e curiosi, wine bar. TREASURE ISLAND • Via C De Titta, 24 - Pineto (TE). Info: 08719491678. Pub storico a Pineto. Dal 1982 ad oggi generazioni di ragazzi si sono alterante ai suoi tavolini. OSTERIA DEI CANTAUTORI • Via A Probi, 8/10 - Atri (TE). Info: 0858780034. In pieno centro storico, in un ambiente accogliente e originale. Propone la migliore cucina tradizionale teramana e abruzzese, con un’ampia scelta di vini regionali e non. RISTORANTE PIZZERIA D’ACQAUAVIVA • Via Portico Pomenti, 6 - Atri (TE). Info: 0858780074. Ristorante con tipicita’ abruzzesi e pizzeria, fra sala interna e un bel cortile esterno. Da bere birra e vini regionali. KING ARTHUR • Contrada Coste Sant’Agostino - Teramo (TE). Info: 3296118740. Accompagna le serate con panini, hot-dog, rosticceria, ma anche secondi di carne e primi. Da bere ottime birre. Organizza serate di musica dal vivo. TORTORETO FRIDA • Via De Gasperi, 39 Tortoreto (TE). Info: 3476673096. Dal 1984 e’ il vero pub in stile messicano di Tortoreto Lido. Qui si viene per “comidas y bebidas”: specialita’ piccanti, dunque e da bere Tequila a go go. Oltre ovviamente a birra e vino. SPECIALE RISTORANTI RESTAURANTS 2.0 ITALIA I COM MENTI DEGLI UTENTI A cena nei locali consigliati dai 2nighters rm Jessly Birreria Via Amatrice, 32 - Roma. Fantastico! serate a tema... ottima birra artigianale, i camerieri sono molto disponibili ed è frequentato da molti giovani e da molte ragazze straniere in Erasmus! Osteria Della Forchetta RM Via Emilio Faà Di Bruno, 63 - Roma. Ristorante molto carino, il termine osteria trae in inganno, si tratta di un ristorante raffinato nella sua semplicità, cucina molto buona, servizio ottimo, prezzi in linea, da provare. Cubeba Villa Castelbarco MI Via Per Concesa, 4 - Vaprio D’Adda (MI). A tutti quelli che vanno ancora nei soliti inflazionati dinner&dance di Milano: fate qualche km in più, parcheggiate comodo e scoprite il Cubeba! Splendido locale in tutti i sensi, bello, elegante ma easy, non pettinato e snob come i milanesi, staff simpatico e gentile, “bella gente” quella vera, sopratutto donne! Pubblico over 25/30, spazio esterno davvero ampio e molto curato, Cucina di qualità con formule per tutte le tasche, si cena anche all aperto... Top top! BA Il Cavò Via Fusco, 2 - Gioia Del Colle (BA). Pizza buonissima!!!... ho assaporato la pizza con il bordo ripieno di ricotta!!... ci siamo deliziati di antipasti freschi!!... Cortesia e professionalità davvero eccellente! Ah... dimenticavo... PREZZI CONVENIENTISSIMI!! Tavernetta Ranieri PE Via Dei Bastioni, 10/12 - Pescara. davvero un bel locale... menù ampio con piatti sia tradizionali sia più esotici (gli straccetti all’arancia sono stupendi)... il servizio è elegante ed accogliente... anche l’arredamento è ben curato... da provare... La Piola Di Guido TO Corso Fratelli Cervi, 57 - Grugliasco (TO). Posto splendido c’è un grande prato a disposizione di grandi e bambini! buona cucina e prezzi veramente alla portata di tutti... assaggiate il risotto radicchio e salsiccia e il brasato... ve lo consiglio caldamente... con 10 euro(acqua e coperto compresi) passerete veramente una splendida serata... Per commentare i locali su 2night.it devi iscriverti a disqus.com 46 // 2night magazine Prenota di gusto! Goditi la tua cena! Prenota il tuo tavolo con MiSiedo: gratis, veloce, sicuro. Scopri le nuove offerte! Guadagna punti registrandoti, prenotando e condividendo e vinci voucher convertibili in cene omaggio da €15, €25 e €50.