Tra il muro e il Pergolone : il concorso di
progettazione della Casa Comunale di Sorengo
Autor(en):
Caruso, Alberto
Objekttyp:
Article
Zeitschrift:
Archi : rivista svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica =
Swiss review of architecture, engineering and urban planning
Band (Jahr): - (2001)
Heft 1
PDF erstellt am:
11.06.2017
Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-132175
Nutzungsbedingungen
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in
Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder
Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den
korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden.
Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots
auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber.
Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot
zugänglich sind.
Ein Dienst der ETH-Bibliothek
ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch
http://www.e-periodica.ch
TI
Tra
Il
il
muro e
il
Alberto Caruso
Pergolone
concorso di progettazione della Casa Comunale di Sorengo
Il concorso, recentemente concluso, ha come tema
la progettazione della nuova Casa Comunale
laborazione di proposte di riqualificazione dell'a¬
e l'e¬
rea del Colle. La partecipazione è stata limitata a
venti architetti domiciliati a Lugano e nei Comuni
vicini, scelti con un criterio aperto alla rappresen¬
tanza sia di anziani affermati, che di giovani. La
giuria era composta, oltre che dai rappresentanti
del Municipio, da Tita Carloni, Daniel Marques e
Franco Pessina, oltre a Marco Krähenbühl come
consulente. Il monte premi era di Fr. 44'000, oltre
all'impegno al conferimento del mandato.
L'area oggetto del Concorso, denominata «il Chiosetto» è costituito da un mappale situato in adia¬
cenza al nucleo antico, caratterizzato dalla pen¬
denza e dalla forma triangolare, compresa tra un
antico muro di pietra, che lo delimita verso la stra¬
da, ed il cosiddetto «Pergolone», splendida costru¬
zione rurale soprastante la via S. Grato. Sia il Per¬
golone che i muri delimitanti la particella sono be¬
ni culturali protetti.
La singolare bellezza dell'area conferisce al pro¬
getto, nonostante la limitata dimensione del tema,
il carattere di una sfida importante, di una prova
della capacità dell'architettura contemporanea di
modificare positivamente un luogo, perfetto per la
intensità delle sue antiche permanenze.
Il progetto a cui è stato aggiudicato il primo pre¬
mio (A. Panzeri) dispone il fabbricato a nord, lun¬
go il muro, coprendo con un unico piano quasi tut¬
ta la pausa oggi esistente tra le due case preesi¬
stenti. Con una chiara attitudine che la giuria ha
definito «radicale», gli autori hanno voluto dise¬
gnare un forte «limite» al terreno, ribadendo l'o¬
rizzontalità del muro. I problemi da risolvere nel¬
la fase esecutiva, come sottolinea la stessa giuria,
sono quelli della pendenza del terreno (che nei di¬
segni di progetto viene ridisegnata a gradoni), e
quello del grande tetto piano, rilevante nel pae¬
saggio.
secondo classificato (S. Giraudi e F
Wettstein) propone una soluzione diversa, più
complessa ed «inclusiva» rispetto alle preesistenze
del borgo, raccogliendo la volumetria su più piani
Il progetto
46
verso ovest, all'incrocio delle strade. È una solu¬
zione che riduce l'ingombro nel paesaggio e, con¬
temporaneamente, evidenzia la qualità della
nuova architettura, realizzando un luogo di rela¬
zione (una piccola piazza) tra il fabbricato rustico
e
e
quello progettato.
Il progetto terzo classificato (E. Quaglia e A. Dori¬
ci) situa il fabbricato lungo la strada, parallelo al
muro, ed è caratterizzato da una sezione molto
complessa, con percorsi aperti e coperti su più li¬
velli ed un'attenzione progettuale più rivolta alle
logiche spaziali interne all'organismo architettoni¬
co, che alle relazioni con il paesaggio.
Il progetto quarto classificato (G. Ferrini e E. Bernegger) propone una soluzione planivolumetrica
simile a quella del secondo premio, ma con uno
spazio di relazione coperto con il fabbricato rusti¬
co, una sorta di grande disimpegno vetrato anche
in copertura.
Archi, infine, ha scelto altri due progetti tra quelli
non premiati. Il progetto di J. Könz, che, collocan¬
do la Casa Comunale tra i due fabbricati preesi¬
stenti come il progetto primo classificato, risolve
brillantemente l'architettura della «quinta faccia¬
ta» (il tetto), stabilendo una relazione accorta e col¬
ta con la sequenza del Pergolone. E il progetto di
M. Campi, che propone un atteggiamento proget¬
tuale diverso da tutti gli altri concorrenti, un at¬
teggiamento «illuminista», situando il nuovo fab¬
bricato ai bordi di uno spazio razionale e neoclas¬
sico, che «aggiunge» al paesaggio elementi della
cultura urbana.
I
¦*
r
pflé*t
HL.
¦y
-
JMUSl
'
ilrjl'-
**
C>
0
s\
c
"*%>.
^s
^
c
^
C3
4=
Area di concorso
1
Z3
cz
-ÛS
1° premio
Attilio Panzeri, Lugano
¦/
Pianta piano terreno
Prospetto nord
Prospetto ovest
Prospetto sud
Prospetto est
Sezione
:
ì^*t
^mm^\
Dettaglio facciata
r"
^mmmmmmmmmmmi
©
2° premio
Sandra Giraudi e Felix Wettstein,
Lugano
*i
P;
$
\
*
I
Situazione
1
Z
Pianta piano terreno
50
¦
1
D
_Q
¦¦
'-ronte
L
oo«so;ojkb»«b OSI
lezione
r
51
¦¦
3°
premio
Edy Quaglia e Armando Dorici, Lugano
Cisterna
ü
r/\
K.
m
^fi'fi
r^
/
¦
£ft>*
rr-j
Z
f^
M>
Chioso
,..:
Situazione
52
lllll.
_
¦
Pianta piano terreno
i
;
*.
A
Pianta primo piano
Pianta secondo piano
c
LLlfi
;n
I
LJ-JLi^ij
fifi.t
Sezione
53
4° premio
Giovanni Ferrini e Emilio Bemegger,
Lugano
ÜB
W
*
w
fi:
o
WEB
mm
Su
mwm
*
#
Q
Situazione
^
• AV V
/
\
Pianta piano terreno
/*
>
V.
\
Pianta primo piano
Pianta secondo piano
IB
Jachen Könz, Viganello
<
^
m
LU
Iii IF
yyyy
iiiiiiiii*
<
m\\
nz
V
C
<
I
I
1
I
I
1
I
IT-!
i
II
m
>
;
¦•-..
'
'¦¦::
0
Pianta piano terreno
m
fifiyfi
I
Mario Campi, Lugano
P
--
I
j
iL^nziLiiiiz.liiJMZ
1
r1^
KJ
N
*-/
ISJ
.'--¦
z
'"...
:-.
I
IS/
.-¦-:..
s...
¦;-:'-. :...,. .o::-:o--
%
Situazione
V
à
mi
'
II
/
f;
¦
,»
¦î
^
I
Pianta piano terreno
\
