Da lunedì nelle sale il docufilm “Journey to Jah-Viaggio nel reggae” MILANO, 15 giugno 2014- Un tuffo nella cultura Rastafari, un percorso spirituale a ritmo di reggae, un viaggio verso il dio Jah e la storia eccezionale del tedesco GENTLEMAN e di ALBOROSIE, l’italiano trapiantato in Giamaica e divenuto uno degli artisti reggae più apprezzati al mondo, tutto questo è “JOURNEY TO JAH – VIAGGIO NEL REGGAE” da domani, lunedi 16 giugno, al cinema in lingua originale sottotitolato in italiano. Il docu-film con la regia di Noël Dernesch e Moritz Springer, è distribuito da QMI, attraverso il marchio Woovie Nights, in collaborazione con Feltrinelli Real Cinema ed è stato presentato al Festival di Berlino 2013 e al Biografilm Festival di Bologna 2014, oltre ad aver vinto l’Audience Award allo Zurigo Film Festival 2013 e il Max Ophüls Preis 2014. Il siciliano Alberto D’Ascola, in arte Alborosie, a soli 14 anni diventa una figura autorevole della cultura reggae italiana a capo della band Reggae National Tickets. All’apice del successo, Alborosie decide di lasciare tutto e ricominciare da zero a Kingston in Jamaica dove, grazie alla sua determinazione, torna sotto i riflettori della scena musicale diventando uno degli artisti più popolari e rispettati del mondo reggae. http://youtu.be/ElHF92iJvHk Festival di Musica Dialettale domenica a Villa Porro Pirelli di Induno Olona. VARESE, 13 giugno 2014- di CHIARA ELEONORA MARANOIl dialetto da sempre è un elemento di aggregazione che unisce gruppi di persone intorno a una lingua che si sente propria ed esclusiva. Negli ultimi anni si è perso, sempre di più, questo contatto con la tradizione e quella forza unificante che era il diletto ormai viene percepita come lontana. Proprio con la volontà di riallacciarsi alle proprie radici è nato tre anni fa il “Festival città di Induno Olona della canzone dialettale lombarda” che quest’anno si terrà a Villa Porro Pirelli, a Induno Olona, domenica 15 giugno alle ore 20.30. Promosso dalla Pro Loco con Giacomo Morandi Editore e la collaborazione dell’Assessorato alla Cultura del Comune, si tratta di una gara, che quest’anno vedrà 9 cantanti solisti, provenienti da diverse zone della regione (dal Varesotto, Milanese, Comasco e dalla zona di Voghera), sfidarsi davanti a una giuria tecnica con canzoni inedite, ovviamente in dialetto lombardo, scritte appositamente per il Festival. La giuria, tenendo conto di numerosi fattori come il significato dei testi e la parte musicale oltre che l’interpretazione, decreterà i tre vincitori di questo Festival mentre un quarto riconoscimento verrà dato grazie ai voti del pubblico che su apposite schede potrà dare una valutazione a ciascun partecipante. Per questo importante evento che rappresenta appieno la volontà di recuperare le tradizioni del nostro territorio, (oltre ovviamente allo spettacolo offerto dai partecipanti) anche la presenza di importanti personalità artistiche come il presentatore della serata, l’artista milanese Walter Di Gemma che ha all’attivo importanti collaborazioni con personaggi del calibro di Walter Chiari, Roberto Brivio, Ric e Gian, il cantautore Nino Rossi; e se questo non fosse abbastanza ospiti fuori concorso il gruppo folcloristico amatoriale “I scussanit da Binagh”. Ad arricchire ulteriormente la serata come special guest il cartoonist Tiziano Riversocon le sue “vignette in diretta”. Walter Di Gemma Insomma, un evento da non perdere per tutti coloro che vogliono rivivere o conoscere, grazie alla bravura dei cantanti in gara e alla presenza di così importanti artisti, un’importante elemento che contraddistingue il nostro territorio quale il nostro dialetto, passando una piacevole serata. Per conoscere meglio quali sono le novità e gli soprattutto le finalità di questo festival, abbiamo intervistato Giacomo Morandi, il direttore artistico della serata nonché musicista e profondo conoscitore del dialetto lombardo, il quale ha spiegato innanzitutto che “sia brutto perdere non una sola lingua ma tante lingue” infatti al festival parteciperanno cantanti provenienti da zone diverse della Lombradia portando con loro dialetti profondamente diversi. <<Ormai il dialetto sembra un cimelio della tradizione qualcosa che non fa più parte del nostro bagaglio culturale e questo Festival della canzone dialettale lombarda, sembra nascere proprio con l’intento di far rivivere questa lingua anche perché ho notato che nei testi traspare il modo classico di scrivere d’amore che si trova anche nella canzone italiana, nonché temi sociali tanto che l’anno scorso il vincitore ha presentato una canzone che trattava temi d’attualità”. La differenza quindi rimane soprattutto linguistica più che tematica, ma questa perdita del dialetto, soprattutto nella canzone, rimane comunque fenomeno diffuso in particolar modo nel nostro territorio piuttosto che al Sud Italia, Morandi ci spiega che <<questa perdita è solo colpa nostra, al Sud ci sono grandissimi autori di musica napoletana come Pino Daniele e Roberto Murolo perché in quelle zone la propria lingua è più sentita rispetto al Nord. Questo perché negli anni ’70, durante la rivoluzione industriale, molte persone andavano a lavorare a Milano e provavano vergogna nel parlare il proprio dialetto>> . Giacomo Morandi I cantanti che scrivono musica in dialetto lombardo comunque sono presenti, l’esempio più noto è Davide Van De Sfroos il quale <<si è evoluto prima di altri musicalmente- spiega Morandi -proponendo musica innovativa e non ancora presente in Italia facendo di ciò la sua particolarità>>. Le canzoni presentate al Festival sono inedite e scritte appositamente per l’occasione, per chi, pur essendo interessato, non potrà recarsi alla serata di domenica, può comunque avere la possibilità di ascoltarle facendo richiesta alla Pro Loco di Induno Olona per compare il Cd contenente i brani in gara. Giacomo Morandi comunque sottolinea come <<purtroppo non ci siano molte radio che trasmettono questo genere musicale. Fortunatamente su Antenna 3 ogni sabato sera viene trasmesso un programma in cui vengono invitati ad esibirsi e a farsi conoscere cantanti in dialetto: questo programma è seguito non solo da anziani ma anche da giovani>>. Il festival che si terrà domenica prossima a Villa Porro Pirelli sarà sicuramente l’occasione per riascoltare il nostro dialetto in modo da non perdere del tutto il rapporto con le nostre radici. Il problema fondamentale è quello di trovare disponibilità nel far ascoltare la musica in dialetto lombardo. Non solo da parte delle case discografiche ma anche dagli ascoltatori che non devono più vedere il dialetto come qualcosa che appartiene alla generazione dei nostri nonni, ma come lingua viva che ci contraddistingue. [email protected] Final Show, a Besnate tre giorni di musica di ogni genere alla Stazione della Musica BESNATE, 13 giugno 2014- Venerdì 20 e Sabato 21 Giugno 2014, presso la scuola “La Stazione della Musica” di Besnate in via Roma 43 (VA), si preannunciano due serate spettacolari dedicate ai giovani, patrocinate dal comune e dall’assessorato alla cultura. Un’occasione in cui si potrà apprezzare buona musica live, mangiare e bere insieme, in una delle prime notti stellate sotto il caldo cielo estivo. Da quest’anno lo spettacolo si articolerà in due serate: il venerdì calcheranno il palco i Big Shooter e i The Moors, con il loro tributo ai The Doors; ricordando che uno degli obiettivi principali della scuola è promuovere la musica a livello locale. Il sabato invece, la scena sarà tutta degli allievi che, accompagnati dai loro insegnanti, eseguiranno brani pop, rock, musica italiana e classica, il tutto rigorosamente live. Alle 22.30 seguirà un concerto blues. L’evento avrà luogo nel bellissimo parco della scuola, lo stand gastronomico della G.S. Prealpino proporrà ai partecipanti cibo e bevande da gustare. L’Associazione Culturale Stefano D’Orto (www.associazionestefanodorto.it), la rivista di arte, musica e spettacolo Viva Mag (facebook.com/laredazionedi.vivamag), l’Associazione besnatese Lalabà con le sue proposte didattiche (facebook.com/pages/Lalabà-La-Casa-del-fare), Fabio Zerbinati fotografo besnatese e Paolo Salcuni con le sue chitarre artigianali, saranno partner e animatori di queste due incredibili serate. Ad aprire i concerti del sabato sarà atteso il neo-eletto Sindaco Giovanni Corbo. I Cluster venerdì aprono il Festival Sole Voci vetrina per Italia’s Got Talent I Cluster in concerto venerdì sera VARESE, 12 giugno 2014– Come ogni anno Varese torna a essere il punto di riferimento della musica vocale in Italia. Il 13 e il 14 giugno infatti torna il Solevoci Festival, curato nella direzione artistica da Fausto Caravati, che negli anni ha portato nella città lombarda i migliori gruppi internazionali del canto a cappella (Swingle Singers, King’s Singers, Witloof Bay, Postyr, Boxettes) che oltre a esibirsi hanno contribuito alla crescita delle formazioni italiane con seminari e incontri. Sul palco in piazza Montegrappa sono in programma tre appuntamenti principali, tutti a ingresso libero. Il primo è fissato venerdì 13 giugno con inizio alle 21,30 con il concerto dei Cluster. La formazione, nota al grande pubblico per la partecipazione nel2009 a X Factor, è da anni considerata tra le migliori esponenti del genere in Italia. Il giorno successivo, sabato 14 giugno, sono fissate le due competizioni. Dalle 16la Beatbox Battle, con la fase eliminatoria nel pomeriggio, mentre le finali si terranno a partire dalle 22,30. Alla gara partecipano oltre 40 solisti da tutte le regioni d’Italia. Dalle 21 alle 22,30 si terrà invece la finale del Solevoci Contest dedicato ai gruppi vocali. A essere giudicati da una giuria di esperti gli Anonima Armonisti (Roma), gli Spritzforfive (Trieste) e i BmvCabrio (Terni). Nella giornata di sabato sarà presente Sky con la redazione di Italia’s Got Talent, mentre il partner di Solevoci Festival sarà Roland che metterà in palio per i vincitori dei concorsi gli ultimi prodotti dedicati alla beatbox e al canto. Da Sky: “Da quest’anno il format di enorme successo televisivo ITALIA’S GOT TALENT – seguito da 460 milioni di spettatori in tutto il mondo, trasmesso con ascolti da record in 55 Paesi – prodotto da SKY e realizzato da Fremantlemedia – la società di produzione televisiva che detiene i diritti di importanti format di successo come X Factor, oltre a Got Talent, ha scelto SOLEVOCI FESTIVAL per scoprire i nuovi talenti italiani da portare nel 2015 negli studi televisivi per realizzare la prossima edizione in onda su Sky Uno. La prima fase della selezione prevede la raccolta di candidature e proposte, ma una delle novità 2015 di Sky è quella di audizioni itineranti che copriranno l’interno Stivale”. SOLEVOCI FESTIVAL Venerdì 13 giugno ore 21.00 Piazza Monte Grappa Concerto Live dei Cluster (Jazz pop a cappella) Sabato 14 giugno Piazza Monte Grappa dalle ore 16 alle ore 20 BeatBox Battle – Campionato italiano – Eliminatorie Ore 21 – 22.30 Solevoci International Contest – Concorso per gruppi vocali a cappella Ore 22.30 – 23.30 BeatBox Battle – Campionato italiano – Finali Finalisti Solevoci A Cappella Contest Anonima Armonisti (Roma – Italia) Spritz for Five (Trieste – Italia) BmvCabrio (Terni – Italia) Giuria del contest: Tobias Hug (De-Uk) Ball Zee (Uk) Bee Low (De) Alien Dee (I) Erik Bosio (I) Letizia Poltini (I) L’Hip Hop conquista l’Arena di Verona: i migliori artisti in concerto a luglio VERONA, 12 giugno 2014– Lunedì 14 luglio CLUB DOGO, EMIS KILLA, FEDEZ e J-AX conquisteranno l’Arena di Verona per l’evento musicale dell’anno, vedrà fondersi, in un incontro-scontro all’ultimo beat, l’hip hop e la musica classica, due mondi opposti che per la prima volta uniranno le forze per un evento senza precedenti: HIP HOP TV ARENA. Il più importante teatro lirico all’aperto del mondo cambierà volto e si trasformerà inaspettatamente in una nuova “arena” dove i rapper più celebri e amati d’Italia si scontreranno a suon di rime e freestyle, accompagnati per la prima vola sul palco dall’Orchestra Filarmonica Italiana, diretta dal M° Daniele Parziani. CLUB DOGO, EMIS KILLA, FEDEZ e J-AX, tra gli artisti che hanno maggiormente contribuito alla crescita del genere in questi anni e che riscuotono grandissimi consensi di critica e pubblico, porteranno sul palco i successi del proprio repertorio, alternando brani in versione originale a brani reinterpretati in veste inedita con l’arrangiamento sinfonico, per creare sonorità e atmosfere mai esplorate prima! Questa è la grande sfida HIP HOP TV ARENA, evento ideato e diretto da Hip Hop TV (unica emittente interamente dedicata alla musica urban, solo su Sky canale 720), con la direzione artistica di Max Brigante e prodotto da Massimo Levantini per Live Nation: far incontrare due mondi diversi fra loro in un connubio sorprendente, in una contaminazione tra antico e nuovo, classico e moderno, tra il rigore e l’intelletto della musica sinfonica e l’energia e la passione tipiche della musica che nasce dalla strada. I biglietti per HIP HOP TV ARENA sono disponibili online su www.ticketone.it, presso i punti vendita del circuito TicketOne e nelle prevendite autorizzate (biglietti a partire da 17,50 euro esclusi diritti di prevendita – per info: www.ticketone.it). APERTURA PORTE ORE 19.00 – INIZIO SHOW ORE 21.00 Platea (unica): 21,50 euro + dir. prev. Gradinata numerata: 20,00 euro + dir. prev. Gradinata libera: 17,50 euro + dir. prev. ESTATE VARESINA: oltre 100 eventi da non perdere tra musica, cinema, arte e teatro L’assessore Longhini con una parte degli organizzatori VARESE, 11 giugno 2014 – Cinema all’aperto e frammenti d’autore, musica del mondo, tango e milonga, teatro e narrazioni, laboratori creativi e solidarietà, arte a Ferragosto con i musei aperti: 107 eventi da non perdere! Il ricco calendario dell’Estate varesina 2014, promosso dall’assessorato alla Cultura con la collaborazione di Provincia di Varese, Agenzia del Turismo, Teatro Blu, Solevoci, Filmstudio ‘90, Sull’Arte, I Solisti Ambrosiani, Art of Sounds, Associazione Woodinstock, Banda Giuseppe Verdi Capolago, Teatro Elidan, Accademia Piaceri Campestri, Cuore Solidale Onlus, Black&Blue Festival, Festival Teatro della Comicità, Centro Culturale Piccola Fenice, Associazione Vita Facile – Festival Talenti, Coro Sine Nomine, Associazione Tango Social Club, CCR di Ispra, Associazione La Finestra di Malnate, è stato presentato questa mattina in Comune. Spiega l’assessore alla Cultura Simone Longhini: «Gradite conferme, curiose novità, interessanti prime edizioni, come quella del “Varese Festival dei Mondi”. Tutto questo e molto altro è l’Estate Varesina 2014, il ricco programma di eventi culturali e di spettacolo che accompagnerà i varesini durante i mesi più caldi dell’anno. Grazie alla collaborazione con 20 tra enti e associazioni culturali, abbiamo il piacere di proporre al pubblico oltre 100 appuntamenti, decine in più dell’anno scorso, la maggior parte dei quali ad ingresso gratuito. I Giardini Estensi saranno il quartier generale, ma non mancheranno iniziative al Castello di Masnago, al Teatrino Santuccio e incursioni nelle piazze e in altri luoghi della nostra città. Praticamente un evento al giorno da metà giugno ai primi di settembre: dalla comicità di Antonio Cornacchione all’energia dei Calibro35, dal ritorno di Frammenti d’autore dopo il successo di 12 mesi fa alle finali del Festival dei Talenti, passando per il canto a cappella, il gospel, la musica classica, la poesia, l’arte e la solidarietà». L’avvio ufficiale della stagione sarà all’insegna della tradizione con SoleVoci Festival, l’evento estivo varesino che celebra la musica vocale a cappella: concorsi, seminari e concerti nel cuore della città-giardino. In questa dodicesima edizione – il 13 e 14 giugno in piazza Monte Grappa (in caso di pioggia) al Teatro Santuccio – spicca il concerto live dei Cluster (jazz pop a cappella), il Beatbox convention 2014 e il Solevoci international contest, concorso per gruppi vocali a cappella, il tutto sul palco della piazza. Il Concerto d’estate della Banda Giuseppe Verdi di Capolago, domenica 22 giugno (ore 21, ingresso gratuito), aprirà per la sesta edizione le “porte” dei Giardini Estensi, il primo di una lunga serie di eventi proprio nel cuore della città. Il concerto sarà nel Cortile d’onore (in caso di pioggia tensostruttura). Al termine, spettacolo pirotecnico a cura della Ditta Masciocchi di Venegono Superiore. Il primo giorno d’estate, invece, per Varese Poetica e Preludio d’Estate Silvio Raffo recita al Salone Estense “Stabat Nuda Aestas” – Poesia della stagione di Pan, con testi poetici da Teocrito ad Antonia Pozzi e accompagnamento musicale di Niccolò Cassina, piano e Mirea Mollica, voce soprano (21 giugno, ore 21) in collaborazione con Provincia di Varese e Agenzia del Turismo e Centro Culturale La Piccola Fenice). Martedì 24 giugno, alla tensostruttura Giardini Estensi, primo appuntamento con Esterno Notte e le diverse rassegne di Cinema, Cinema in famiglia, Esterno Notte Suoni. Primo film in cartellone, Gran Budapest Hotel, con la presentazione della rassegna Frammenti d’autore – il cinema racconta l’arte, che si svolgerà al Castello di Masnago da mercoledì 25 giugno. E un evento speciale, proprio al Castello, è in programma il 22 luglio con il film Prima la trama, poi il fondo. Sarà presente il regista Fulvio Wetzl. Per la sezione Teatro, il 26 giugno la Compagnia Teatro Elidan porta in scena l’Instabile Tournée, uno dei momenti dell’Evento Instabile. Dal 25 al 29 giugno Varese potrà infatti rivivere gli anni ’70, periodo che ha portato alla nascita del Teatro Instabile Varese, la prima compagnia teatrale professionistica della città. La “Grande Parata di Strada” di sabato 28 giugno sarà un colorato e divertente omaggio a chi, in quel periodo, fu protagonista del passaggio al teatro inteso come lavoro e professione. In chiusura, la Performance del Teatro Instabile Paulilatino al Teatro Santuccio, domenica 29 giugno, dal titolo: “1984-2014 La lunga storia isolana. Il Teatro Instabile cresce in Sardegna”. Notte Folk 2014 è il concerto di martedì 1° luglio per Esterno Notte Suoni, mentre il 6 luglio ad ingresso gratuito il Centro Espressioni musicali di Gallarate propone Music Meeting. Giovedì 28 agosto concerto di “Cordoba Reunion”. Esterno Notte chiude domenica 31 agosto con il film…a sorpresaIl Varese Gospel Festival giunge alla 16esima edizione e si conferma una delle manifestazioni più importanti nel suo genere e raccoglie le voci più belle dei cori gospel nazionali, come il Greensleeves Gospel Choir di Varese, che è anche associazione culturale curatrice dell’evento, il gruppo Diesis e Bemolli di Milano e il Damavoci Gospel Singers di Verona. Non mancano nemmeno le presenze internazionali. La prima serata è venerdì 18 luglio al Teatro Santuccio con il concerto “Comedaccordo A Cappella Quintet – Pop, Gospel a Cappella, mentre sabato 19, oltre ad un seminario, concerti ai Giardini di Bluebordò Vocal Ensamble e di Queem Yahna & Band. Domenica tradizionale messa in Basilica alle ore 11.30 e concerto del Greensleeves Gospel Choir alle ore 21. Dal 20 al 29 giugno protagonista sarà il Varese Festival dei Mondi, Festival internazionale delle arti sceniche e figurative organizzato dal Teatro Blu. Location suggestive come i Giardini, Villa Recalcati, Villa Panza e Ville Ponti. faranno da sfondo a spettacoli teatrali e di danza, con seminari, presentazioni di libri, dimostrazioni sportive e appuntamenti. Terra e Laghi, Festival di Teatro nell’Insubria, farà invece tappa a Varese con la prima serata, il 1° luglio ai Giardini di Villa Recalcati (Tango di periferia, ore 21 e Teatro Blu festeggia 25 anni di storia e Milonga alle ore 22.30). Il Teatro Santuccio ospita, venerdì 20 giugno, un concerto promosso dal Comitato del “Semestre Greco 2014” del CCR di Ispra: un tributo al grande compositore greco Manos Hadjidakis, uno dei primi e più importanti esponenti del genere “Éntekhno” (musica artistica), che insieme a Mikis Theodorakis ha composto i cicli di canzoni più famosi nella storia della musica greca dal 1960 ad oggi, combinando elementi classici e popolari. Sempre al Teatro Santuccio, giovedì 26 giugno alle ore 21 il Coro Sine Nomine propone “Il madrigale moderno” (con musiche di B.Bettinelli, P.Clausetti e G.Reggiori). Sabato 21 giugno, dalle ore 18, in piazza Monte Grappa approda “Aspettando Woodinstock – Music Art Festival” spettacoli musicali che sono un’anteprima della festa in programma al Parco Berrini di Ternate dal 17 al 20 luglio (per maggiori informazioni: www.woodinstock.org): musica, arte e sport contro il Parkinson. Il Black & Blue Festival compie 14 anni. Ospita sui suoi palchi il meglio della musica afroamericana con particolare attenzione al blues e alle sue contaminazioni. Nelle passate edizioni ha ospitato artisti del calibro di Robben Ford, John Hammond, Larry Carlton, Sonny Landreth, Louisiana Red, Sugar Blue, Eric Sardinas, Hot Tuna, Royal Southern Brotherhood, Cedric Burnside & Lightnin’ Malcolm, Watermelon Slim, Ana Popovic, Popa Chubby e moltissimi altri grandi musicisti. Partenza il 23 luglio con il nuovo talento della scena musicale portoghese Frankie Chavez, i cui brani trasmessi dalle radio di tutto il mondo sono un miscuglio di suoni acustici ed elettrici, di folk e rock; in apertura i varesini There Will Be Blood. Il 24 serata tutta acustica con gli italiani che l’Europa ci invidia: Veronica & The Red Wine Serenaders vincitori nel 2013 dell’European Blues Challenge. Prima di loro una chicca dagli Stati Uniti con l’intenso cantautore Grayson Capps. Dal Mali arriva venerdì 25 l’ ensemble del grandissimo Bassekou Kouyatè collaboratore di Taj Mahal e Toumani Diabatè, maestro mondiale dello ‘ngoni, antichissimo strumento a corda della tradizione africana. Sabato 26 serata dedicata a New Orleans, città da sempre legata al Festival, con Luke Winslow King e il suo gruppo dove spicca la collaborazione del chitarrista livornese Roberto Luti famoso in tutto il mondo per la sua partecipazione al progetto internazionale Playing for Change a cui aderiscono anche Bono, Manu Chao, Keith Richards. Novità per il concertone finale dove il Black & Blue collaborerà con Ghost Records e Twiggy e aprendosi alle sonorità “cinematografiche” con l’esibizione dell’ormai gruppo di culto Calibro35 e al rock cantautorale italiano dei Triangolo a testimonianza che quando la musica è di qualità non esistono distinzioni di genere. Il Tango di una notte di mezz’estate accompagnerà i varesini al Salone Estense sabato 12 luglio, dalle ore 21.30, con uno spettacolo a cura dell’associazione “Tango Social Club”, una serata culturale di musica e danza dedicata al Tango argentino Giovedì 31 luglio si ride ai Giardini Estensi (ore 21) con Antonio Cornacchione e le sue “Cronache sessuali”. E’ uno degli spettacoli del Festival del Teatro e della Comicità – Lago Maggiore in tour giunto all’ottava edizione. L’ingresso è gratuito fino ad esaurimento posti. Al Castello di Masnago prosegue il ciclo “Domeniche d’estate” l’ormai consueta rassegna curata da Sull’arte e rivolta ai bambini dai 4 agli 11 anni Il 6 luglio e il 3 agosto alle 15.30 con “Nel blu dipinto di blu”: guardiamo i quadri, osserviamo il cielo, proviamo a dipingerlo. Il 7 settembre si concludono i laboratori con “Caccia al tesoro”: cerchiamo gli indizi, sveliamo il mistero, troviamo il tesoro. I costi sono di € 8 laboratorio+visita+merenda con 1 euro di ingresso dai 6 agli 11 anni. Il primo adulto accompagnatore entrerà gratis, il secondo pagherà € 2. (Prenotazione obbligatoria allo 0332.820409). Per Frammenti d’autore, un cineforum incentrato sul rapporto tra arte, pittura e grande schermo, si inizia il 25 giugno con “Una certa idea di passato – Il medioevo ed il rinascimento raccontati dal cinema” (euro 6 ingresso o 4,5 ridotto inizio ore 21.15); il 2 luglio “Come un rigoroso dipinto – il cinema di Kubrick”, il 9 luglio “Caravaggio – Il cinema mette in scena l’artista maledetto”, l’11 luglio “Pollok – Dripping: colore movimento performance da vivere”, il 16 luglio “Reciproche influenze: Edward Hopper e il cinema”, il 22 luglio evento speciale con il film “Prima la trama, poi il fondo”. Sarà presente il regista Fulvio Wetzl. Domenica 7 settembre, nell’ambito della rassegna Musica Sibrii (terzo festival di musica antica del Seprio), alle ore 20.30 concerto al Salone Estense dell’Ensemble Solisti Ambrosiani. “Antiche gemme musicali” è un suggestivo percorso tra le sonorità del primo barocco fra reminiscenze di danze rinascimentali e novità espressiva del recitar cantando. Per Musica in cripta, alla Chiesa della Brunella a cura di Art of Sounds, a luglio sono in programma tre concerti, tutti alle ore 21: venerdì 4 luglio Alea Piano Duo (Stephanie Kwan – Emilio De Mercato); venerdì 11 luglio Mic Chamber Orchesta, con Emilio De Mercato, pianista e direttore e venerdì 18 luglio con Italian Piano Trio (Mattia Berrini, violino, Silvia Buttiglione, violoncello, Emilio De Mercato, pianoforte). Spazio alla solidarietà con il concerto spettacolo del 2 luglio, alla tensostruttura dei Giardini Estensi, a sostegno del Comfort Comunity Hospital: “Alleluya band – il cuore pulsante dell’Africa” vede 20 ragazzi del Malawi esibirsi in balli e canti tribali, in un’esplosione di colori, con costumi tipici e strumenti artigianali. L’evento è organizzato dall’organizzazione di volontariato Cuore solidale onlus”. A Mustonate torna la stagione musicale Les Plaisirs Champêtres, quinta edizione, a cura dell’Accademia dei Piaceri Campestri. Il Quartetto tra settecento e ottocento è il tema del primo concerto con il Quartetto Delfico, domenica 29 giugno alle ore 19 (ingresso libero). Seguono sabato 12 luglio “Felice Clemente Quartet in concert”. Il jazz che arriva al cuore, il 26 luglio “I quartetti di Mozart” con il Quartetto Xarabande. Infine a settembre torna il Festival dei Talenti, dal 4 al 7 alla tensostruttura dei Giardini, con le finali delle categorie musica, danza, recitazione e arti varie, a cura dell’associazione Vita Facile (seconda edizione) E ancora: Musica Sibrii 2014 – Terzo Festival di Musica Antica del Seprio Mostra di pittura – espone Sonja Zarantonello – Presentazione Dr.ssa Arch. Alessandra Croci dal 4 all’11 settembre Spazio Espositivo temporaneo di Villa Baragiola – Via Caracciolo, 46 Masnago Inaugurazione sabato 6 ore 17.00. Lunedì chiuso; mar – ven 15.30/17.30 sab e dom 10.30/12.30 – 15.30/18.30 Ingresso libero Proroga mostra “Dal 500 al 900 – Opere sconosciute dalla Collezione dei Musei Civici di Varese al Castello Masnago” al 31 agosto Mostra “Visioni d’Impero – Ivan Bianchi, un Insubre alla Corte degli Zar” A cura dell’Associazione Culturale TERRAINSUBRE- L’esposizione è dedicata al pioniere della fotografia Ivan Bianchi – varesino di nascita e ticinese d’adozione – e presenta gli scatti realizzati dall’artista a San Pietroburgo fra il 1852 e il 1854. Si tratta delle prime foto di San Pietroburgo che rappresentano, per gli anni in cui furono scattate, anche un materiale straordinario per la storia della fotografia, esposte con grandissimo successo di pubblico nelle sale del Palazzo Costantino di Strelna, nei pressi di San Pietroburgo, in occasione del recente Summit del G20. Fino al 31 agosto da mar a dom 9.30-12.30/14-18 Sala Veratti – Via Veratti, 20 Ingresso gratuito BIBLIOTECHE: Biblioteca Civica e Biblioteca dei Ragazzi “G. Rodari” Via Cairoli, 16: dal 23 giugno al 30 agosto 08.30/14 dal lunedì al sabato Biblioteca ed Emeroteca di San Fermo – Centro “Grilli”- via Marzoli, 9 dal 23 giugno al 30 agosto 08.30/14.00 dal lunedì al venerdì Chiusura completa da lunedì 11 a sabato 16 agosto MUSEI Tutte le sedi museali sono aperte da martedì a domenica 09.30/12.30 – 14/18 – Apertura Ferragosto Museo Civico Preistorico Isolino Virginia, apertura stagionale fino al 28 settembre: Sabato e domenica dalle 14 alle 18 Imbarco a Gavirate, con i seguenti orari: sabato 14.45 – 17.30 (rientri dall’Isolino a Gavirate 16.55 -19.40) domenica 10,00 – 14.14 – 17.30 (rientri dall’Isolino a Gavirate 12.10 – 16.55 – 19.40) Ingresso Museo € 2,00 – Ridotto € 1,00 Info: [email protected] 0332/255.485 – 334/6659567 Varese sempre più “inglese” con un futuro biliniguistico importante VARESE, 9 giugno 2014- A Varese, nei prossimi anni, il bilinguismo potrà diventare sempre di piu’ una realtà accessibile a tutte quelle famiglie che decideranno di regalare ai propri figli il prezioso dono della lingua inglese. Oggi piu’ che mai il regalo più utile che possiamo fare a nostro figlio è la possibilità di familiarizzare con la lingua inglese, chiave d’accesso al mondo e ad un’apertura mentale ormai necessaria per potersi adeguare ad un ambiente sempre piu’ multietnico e globale. Questa tematica, insieme ad aggiornamenti tecnici e pedagogici, sarà al centro della Conferenza Annuale che il gruppo Helen Doron, leader mondiale nell’insegnamento della lingua inglese ai bimbi dai 3 mesi ai 18 anni di età, ha deciso di organizzare il 14 Giugno prossimo presso la meravigliosa Villa Cagnola di Gazzada, con la preziosa collaborazione del Convention Bureau di Varese, che ha svolto un ottimo lavoro di consulenza e relazione. Ma perché proprio Varese è stata scelta per questo importante momento di confronto e approfondimento linguistico-educativo? Risponde Ron Benvenisti, Master Franchisor del Gruppo, responsabile per la Regione Lombardia: “Varese, oltre ad essere una meravigliosa cittadina e logisticamente strategica per coloro che devono raggiungerla, ha visto crescere negli ultimi anni ben 4 Learning Centre dove i bimbi di ogni età hanno iniziato il loro affascinante percorso di apprendimento di una seconda lingua, quella inglese. Quest’anno abbiamo dunque deciso di premiare l’intraprendenza e la professionalità dei centri della Provincia (Varese, Saronno, Besozzo e l’ultimo nato in Valcuvia) portando proprio qui l’evento annuale più importante, a livello didattico, del gruppo Helen Doron. Un segnale forte che punta a sensibilizzare ancora di piu’ l’opinione pubblica locale, già molto attenta all’importanza dell’apprendimento precoce di una lingua straniera, tanto da giustificare la nascita di così tanti centri formativi.” E’ proprio cosi, tra i 0 e i 7 anni i bimbi sono dotati della montessoriana “mente assorbente”, essi imparano tutto con estrema facilità e interiorizzano in modo naturale tutto ciò cui vengono a contatto. Apprendere una seconda lingua già fin dai primi anni di vita può costituire un’eccezionale opportunità di crescita non solo sul piano individuale, ma anche e soprattutto su quello sociale e civile. A livello personale, il bilinguismo in età infantile facilita una maggiore flessibilità e stima in se stessi, sicurezza ed adattabilità nelle interazioni sociali. Inoltre, questo fenomeno porta dei cambiamenti perfino a livello cerebrale, ampliando notevolmente le capacità mentali del bimbo, impostando un modo di pensare più creativo e flessibile, potenziando le capacità di analisi e di risoluzione dei problemi e dotando l’individuo di maggiore abilità nei rapporti interpersonali. Insomma, questo primato d’eccellenza che oggi contraddistingue la Provincia di Varese speriamo posso solo che confermarsi anche nei prossimi anni, ponendo le basi per una generazione realmente sostenitrice del bilinguismo e consapevole del fatto l’inglese, da bambini, si impara con naturalezza, semplicemente divertendosi. Evento Instabile, cinque giornate dedicate alla storia del teatro professionistico varesino VARESE, 9 giugno 2014- – Tutto pronto per l’Evento Instabile, l’ambiziosa iniziativa promossa dal Teatro Elidan Varese in collaborazione con il Teatro Instabile di Paulilatino, che ha come scopo la celebrazione della nascita del teatro professionista varesino. Dal 25 al 29 giugno Varese potrà rivivere quel magico periodo storico che sono stati gli anni ’70, carichi di quel grande fermento sociale, artistico e politico che ha portato alla nascita del Teatro Instabile Varese, la prima compagnia teatrale professionistica della città. Quarant’anni fa, infatti, nacquero spontaneamente a Varese alcune realtà teatrali i cui fondatori e componenti ora si sono dispersi per l’Italia, ma continuando la loro carriera anche con grandi riconoscimenti e successi. L’Evento Instabile proporrà 5 giornate dedicate a quel periodo e soprattutto al Teatro Instabile Varese, che coagulò molte delle energie artistiche presenti sul territorio e che diventò la prima compagnia teatrale professionistica nella storia della città, portando i suoi spettacoli in tutta Italia. Un percorso che presenterà tutto il materiale recuperato in quel periodo, sia fotografico, che audio e video, comprese una parte delle opere che ancora vedono protagonisti i fondatori e i principali artisti che diedero vita a quella compagnia e che tuttora lavorano presso teatri stabili italiani e internazionali, tra cui le attrici Silvana Morandi, Paola Bonesi, Ines Casu e Cristina Barzi, Dino Masi, attualmente attivo nell’ambito musicale, ed il fotografo Ermano Storti che documentò quell’epoca il sorgere del teatro nella provincia di Varese. Apici della manifestazione, tre momenti: La prima dello spettacolo “Instabile Tournee” che andrà in scena giovedì 26 Giugno sul palco dei Giardini Estensi (regia di Daniele Braiucca, ass. alla regia Elisa Renaldin) sul periodo iniziale e le prime tournèe della compagnia varesina. la Grande Parata di Strada di sabato 28 giugno, un colorato e divertente omaggio a chi, in quel periodo, fu protagonista del passaggio al teatro inteso come lavoro e professione, ma anche un omaggio alle varie modalità con cui da sempre si intende il “teatro. Più di un centinaio tra attori, musicisti, artisti di strada e figuranti invaderanno le vie del centro città sfilando tra percussioni, suoni e mini-spettacoli che ripercorreranno le tappe fondamentali di quell’importante periodo storico. Per concludere la Performance del Teatro Instabile Paulilatino al Teatro Santuccio, domenica 29 giugno, dal titolo: “ 1984-2014 La lunga storia isolana. Il Teatro Instabile cresce in Sardegna ” (regia di Monica Pisano, con Aldo Sicurella e Monica Pisano). L’Evento Instabile è promosso dal Teatro Elidan Varese ed è stato fortemente voluto dai tre fondatori della storica compagnia: Daniele Braiucca (attuale fondatore del Teatro Elidan Varese insieme ad Elisa Renaldin), Aldo Sicurella (ora direttore artistico del Teatro Instabile Paulilatino insieme a Monica Pisano) ed Eugenio Manghi (noto documentarista per importanti trasmissioni televisive italiane ed estere). L’evento Instabile ha il supporto organizzativo di Arci e Studio ’90, soprattutto nella persona di Giulio Rossini, e il patrocinio del Comune di Varese. EVENTO INSTABILE – IL PROGRAMMA MERCOLEDI’ 25 GIUGNO Ore 18.00 presso Film Studio ’90 – Presentazione evento e conferenza stampa: le origini del teatro professionista sul territorio varesino. Presentazione libro sul quarantennale. Ore 19.00 presso Twiggy – Aperitivo (locale sottostante a FilmStudio’90) Ore 21.00 presso Film Studio ’90 – Proiezione “Mediterraneo Bollente” di Eugenio Manghi (fondatore insieme a Aldo Sicurella e Daniele Braiucca del Teatro Instabile). Dibattito finale. GIOVEDI’ 26 GIUGNO Ore 20.30 presso Giardini Estensi – Dibattito sull’inizio del teatro professionista a Varese e storia del Teatro Instabile. Ore 21.45 presso Giardini Estensi – “Instabile Tournée” a cura del Teatro Elidan Varese, regia di Daniele Braiucca, assistente alla regia Elisa Renaldin. Spettacolo che narra del periodo di passaggio al professionismo del Teatro Instabile Varese, tra gli anni ’70 e ’80, in un’Italia in bilico tra “fantasia al potere” e il potere della violenza. VENERDI’ 27 GIUGNO Ore 20.30. Seconda presentazione del libro sul quarantennale e Letture a cura di Silvana Morandi e Paola Bonesi (ex attrici del Teatro Instabile) Ore 21.45 presso Twiggy – Concerto di Frammenti Diatonici a cura di Leonardo Masi (ex attore del Teatro Instabile) SABATO 28 GIUGNO Dalle ore 14.00 sino alle 24.00 presso ex Liceo Musicale: Allestimento, con proiezioni di foto, video, relativo al periodo degli anni ’70 e agli sviluppi artistici dei decenni successivi. Letture interpretate a cura di Paola Bonesi, Ines Casu (ex attrici Teatro Instabile )e degli allievi attori del Teatro Elidan. Dalle ore 18.30 alle 20.30 per le vie del centro Grande Parata alla quale parteciperanno attori e allievi del Teatro Elidan Varese, del Teatro di Paulilatino (Oristano), il Theater Dance Ensemble, il Gruppo Musical “Testa tra le nuvole” prodotto da “Festival dei talenti” di Leandro Ungaro,la Banda di Marchirolo. La parata si svolge su due percorsi in collaborazione con gli artisti di strada che saranno presenti in centro Varese per quella data. Il percorso è stato concordato col Comune di Varese. Ritorno della parata al Salone dell’ex Liceo Musicale di Varese. DOMENICA 29 GIUGNO Presso Teatro Santuccio: Giornata di chiusura dedicata al Teatro Instabile di Paulilatino. Ore 16.00 Apertura e ripresentazione libro “ Teatro Instabile – fughe, aneddoti e teorie teatrali attraverso l’Italia degli ultimi decenni”. Incontro con gli autori. Ore 17.00 il “Duo Operettistico” con Primavera Ferrari e Mirko Provini. il Trio Napara (violino, corno, clarinetto) Ore 18.00- 19.00 Dibattito aperto al pubblico sulle cinque giornate dedicate al teatro e alle sue prospettive sia varesino che nazionale, con attori e registi del Teatro Instabile Paulilatino, ex attori dell’Instabile Varese e dell’attuale Teatro Elidan Varese. Ore 21.00 Video-Performance del Teatro Instabile “1984-2014. La lunga storia isolana. Il Teatro Instabile cresce in Sardegna ” . Regia di Monica Pisano, con Aldo Sicurella e Monica Pisano Ore 23.00 Chiusura manifestazione