IL GIORNALE DELLA TOSCANA Mercoledì 17 agosto 2011 [email protected] SAGRE E MERCATI SULLA SPIAGGIA GARA DI BEL CANTO Stasera al Bagno Pennone di Vittoria Apuana (Forte dei Marmi) il bel canto e la musica vanno in spiaggia al calar del sole, con la seconda edizione de “L’Aria del Pennone” concerto lirico-gara, che incoronerà il brano più votato dal pubblico. In concorso le arie di Puccini saranno in competizione con classici delle Canzone Napoletana e con brani celebri in spagnolo o da musical. Anche quest’anno sarà gara dura, perché le 3 soprano, il baritono e gli altri 4 tenori – insieme sono 9 cantanti- si sono preparati a lungo per ottenere la vittoria, perché se è vero che a vincere è l’aria, certo l’ardore e la passione dell’interprete hanno una parte rilevante, così che la gara diventa anche Forte dei Marmi contro il resto del mondo. A sfidare Omar, tenore che lavora in un negozio del Forte, i tenori Giovanni Cervelli, bravissimo elettricista viareggino, Giampaolo Franconi di Casciana Terme, neo diplomato Maestro al Conservatorio di Milano, Stefano Lodola di Carrara, un ingegnere, che da Tokio ora vive in Corea, un altro ingegnere di gran voce, Fabrizio Zito di Casciana Terme, poi il baritono Fabrizio Piqué di Livorno, e le soprano: Claudia Roberta Strano, siciliana, che vive a San Miniato, Elisa Balbo di Bordighera, che studia canto al Conservatorio di Milano e International Management alla Bocconi, Emilia Diakopoulou, già diplomata al Conservatorio di Milano, che vive a Lucca, ma arriva dalla Grecia. SPECIALITÀ E BANCHI OVUNQUE Al Lido di Camaiore, sull’Aurelia, è in svoglimento (e riprenderà da domani sera fino a domenica) la 14ª Sagra del pesce il cui ricavato servirà per finanziare l’acquisto di unanuova autoambulanza. E mentre fino a domenica nella pineta antistante lo Stadio dei pini di Viareggio prosegue la Festa di Liberazione, nell’area campi Spinola di Quiesa (LU) andrà avanti fino al 28 agosto la Sagra della bruschetta. A piano del Quercione ogni giovedì, venerdì, sabato e domenica fino al 4 settembre c’è la Sagra dello stinco. A San Vincenzo (zona pedonale di Corso Italia e Corso Vittorio Emanuele II) dalle 16 alle 24 l’appuntamento è con il Mercatino dell’artigianato mentre a Campo nell’Elba (in piazza della fonte a Sant’Ilario) domani c’è la Festa gastronomica con ballo liscio e specialità locali. Sempre a San Vincenzo (nell’area feste di via Biserno) da domani adomenica c’è la Festa del volontariato; quindi nelcentro di Donoratico domani dalle 21 c’è «Lo Sbaracco», con i commercianti che espongono parte delle loro merci a prezzi contenuti. L’appuntamento si ripeterà anche venerdì 19 e sabato 20 agosto. Anche a Marina di Bibbona, dalle 17 alle 24, domani c’è il Mercato promozionale. MODELLI PER UN GIORNO Gli ospiti del bagno Paradiso di Lido di Camaiore stasera alle 21,30 proveranno l'ebbrezza di diventare «modelli per un giorno». E così anche stavolta 20 villeggianti dai 4 ai 65 anni trascorreranno un intero pomeriggio per una full immersion di portamento e acconciatura assieme alle modelle professioniste con le quali sfileranno la sera, dando vita ad uno spettacolo divertente ed unico, sotto gli occhi dei titolari del bagno Paradiso Lorenza, Simone e Ivano Da Prato. I provetti modelli presenteranno capi di moda mare e lingerie di alcune attività commerciali della zona: in passato non sono mancati anche veri e propri 'quadretti' familiari con madri e figli o papà che hanno sfilato simpaticamente tutti assieme. A condurre sarà il bagnino Carlo Alberto Silicani. Ingresso libero. Nella pineta di ponente di Viareggio(viale Capponi) da venerdì a domenica prossimi c’è il mercatino artigianale e di prodotti tipici toscani (dalle 9.30 alle 22.30) denominato «Quattro passi in pineta»; a Vaiana, frazione di Forte dei marmi, fino al 20 agosto c’è la Sagra gastronomica della contrada Il Ponte (di Seravezza) con innumerevoli specialità tipiche versiliesi. Quindi a Massarosa (piazzale degli Alpini), il 19 e il 26 agosto c’è il Mercato di campagna amica, dalle 8 alle 13; da segnalare che lo stesso si ripete ogni sabato mattina (dalle 9 alle 13) nel centro storico di Camaiore assumendo anche una denominazione più europea: «Farmer’s Market». MARCO FERRI/ Q uando la gente lo incontra per strada, in molti lo chiamano col nome dei personaggi che imita: Vasco Rossi... Valentino (nel senso dello stilista), Gianni Morandi... E lui si gira, sorride, affabile come sempre. Dario Ballantini, livornese, dopo una lunga gavetta nei locali della Penisola, è finalmente «esploso» in tv, grazie soprattutto a «Striscia la notizia» e al suo inventore, Antonio Ricci. Domani sera l’imitatore-trasformista toscano sarà a Portoferraio, all’Isola d’Elba, col suo nuovo spettacolo. All’artista - in tutti i sensi, considerato che si sta togliendo grandissime soddisfazioni anche come pittore - abbiamo rivolto alcune domande. Allora Ballantini, si torna a fare spettacoli live in Toscana... Io ho iniziato qui: i primi venti anni ho abitato a Livorno, ho i figli a Livorno, i genitori. Vivo a Milano, Roma ma anche a Livorno quando vengo. Ricordo gli spettacoli dei primi anni: ne ho fatti tantissimi in Toscana. Il pubblico è esigente ma devo dire che mi vuole bene oppure l'ho accontentato. E poi il primo esigente sono io. Ma cosa fa, si registra? Sempre da quando sono usciti i primi videoregistratori, ma anche quando c’erano le cassette audio mi sono sempre riascoltato perché sono un po’ perfezionista. L’accento livornese bisogna sempre tenerlo nel taschino e tirarlo fuori solo quando serve. Lo feci con l'imitazione di Margherita Hack giusto perché è toscana. Come’è lo spettacolo che vedremo? Questa estate sto facendo questo tour con il gruppo. C'è una rock band che inizia a suonare e dopo poco arrivo io e faccio un mini concerto di Vasco tutto truccato, con le luci i fumogeni, poi loro continuano e io ho il tempo di diventare Morandi e fare un altro mini concerto; loro continuano a suonare e io ho otto minuti per truccarmi e fare un mini concerto di Pappalardo. Il finalone è di Valentino. Quindi è uno spettacolo più tipo musical che concerto. Poi ci sono le mostre, la prossima sarà a Cortona anche molto grossa il 10 settembre a Palazzo Grifalco. Ballantini all’Elba: striscia il trasformista Quindi a settembre torno in radio con “Ottovolante” su Radiodue, e infine “Striscia la notizia”. A proposito: un giudizio su Antonio Ricci? È geniale, intuitivo e molto scaltro. Ha la dote di tenere insieme un gruppo di persone tra tecnici attori che all'inizio erano 79 ora credo siano 200, che non si lamentano del capo.E mi creda, è difficile tenere un buon rapporto con ognuno. È “sempre sul pezzo”, non sta da una parte e demanda, ma sta lì e lavora come gli altri. Personaggi nuovi da inserire? Se il governo rimane così ho tre ministri e toglierli mi sembra assurdo: ho la Brambilla, La Russa e Maroni. Se si riaffaccia- no nuove, o quasi nuove figure, come Montezemolo ce l'ho; per le novità bisogna aspettare proprio che ci sia qualche notizia. Ci può essere il ritorno di Vasco, visto che se ne parla molto, ma anche Morandi, visto che se ne parla per Sanremo. Un personaggio che non ha ancora fatto e che le piacerebbe? Ho fatto Napolitano quando divenne Presidente, ma solo per il discorso in studio. Poi non l'ho mai portato in giro e non l'ho mai più fatto e un po' mi dispiace. Se capitasse l'occasione non sarebbe male. Di quelli che non ho fatto ce ne sono, ma tanto non li farò mai: come Muti. Ho una bellissima imitazione ma non la farò mai perché è di nicchia e non siamo abituati a FESTIVAL PUCCINIANO & C. STAGE DI DANZA UNA MADAMA IN PROSA La Fondazione Festival Pucciniano offre l’opportunità a tutti gli allievi delle scuole di danza del territorio di partecipare allo stage gratuito con il maestro Julien Lestel che sarà a Torre del lago in occasione dello spettacolo in prima italiana della Compagnie Julien Lestel «Corps et ames» in cartellone il 24 agosto nel Gran teatro all’Aperto. Lo stage di tecnica neo-classica si terrà presso la Sala della Musica del grande teatro torrelaghese da oggi fino a venerdì 19 agosto compreso dalle 18,30 alle 20,30 ed è rivolto agli allievi di livello intermedio - avanzato delle scuole di tutto il territorio. Al gran teatro Puccini arriva la prosa. A Torre del Lago per la prima volta in Italia appuntamento stasera e venerdì David Belasco e il Comune di Viareggioche propongono «Madama Butterfly prima di Puccini». Dal racconto di John Luther Long, si tratta della «Madame Butterfly» in riduzione scenica di David Belasco della tragedia giapponese (1900). Per la prima volta in Italia, è uno spettacolo per mostrare al pubblico senza memoria “Madame Butterfly” prima di “Madama Butterfly” l'eroina che si conquistò il diritto di diventare immortale nella lirica. I costumi sono della Fondazione Cerratelli di Pisa. Giacomo Puccini ALL’ULTIMOTUFFO CAMPO NELL’ELBA FORTE DEI MARMI RIO MARINA - ELBA SCARLINO CASTIGLIONCELLO RIO NELL’ELBA Appuntamento questasera in piazza dfella fonte, a Sant’Ilario, con il concerto degli elbani Sugar Boys Un intera serata dedicata ai bambini nell’ambito di «Estate al Forte» alla Pineta Fleming di Forte dei Marmi; inizio ore 21.15 Prevista per stasera la «Festa del dolce in musica» con folklore, enogastronomia, musica e prelibatezze locali elbane Stasera a Scarlino, al Castello, nell’ambito del Grey Cat Jazz Festival, si terrà il concerto del Salmaso, Mehmari, Mirabassi trio. Alle 18 presentazione di «Storia naturale di una famiglia», romanzo d’esordio della giovane scrittrice genovese, Ester Armanino Appuntamento questasera in piazza del Popolo con il concerto Visto per censura, cover band di progressive italiano «Mi sono sempre riascoltato perché sono un perfezionista. Antonio Ricci? È geniale, intuitivo e molto scaltro Il cinema non si accorge di noi truccati: giusto Virzì e Veronesi» Un po’ fiaba, un po’ danza: Cenerentola alla Versiliana Dario Ballantini il trasformista livornese domani sera sarà nel centro storico di Portoferraio, all’Isola d’Elba, con il suo nuovo spettacolo S sentirlo parlare. Sarebbe un'operazione difficile come lo sono state altre come quando ho fatto Gino Paoli e Nanni Moretti che, pur essendo di nicchia, erano popolari anche con il modo di parlare. Poi avevo fatto un Depardieu di prova ed era andato anche molto bene. Purtroppo feci in ritardo Bertolaso che poi si è ritirato. C'è qualche nuovo progetto che vorrebbe cominciare a perseguire? Stiamo un po’ allargando le mostre all’estero, con le collettive, ma anche a Parigi da solo è andata bene. Negli altri campi io a “Striscia” sto molto bene. Sento dire che Mediaset farà un nuovo show e se accadrà sarà positivo. Il cinema poi è capitato con “Manuale d'amore”... speriamo che ricapiti. Il cinema difficilmente si accorge di noi truccati: giusto Virzì e Veronesi, che hanno l’occhio clinico. Entrambi toscani... Sì, e con Virzì eravamo compagni di scuola. Bocciai in prima e mo ritrovai in classe... tasera, all'interno del programma del Festival della Versiliana a Marino di Pietrasanta, il Balletto di Roma, il Consorzio Nazionale del Balletto, per la direzione Artistica di Walter Zappolini, e Luciano Carratoni presentano «Cenerentola» con Azzurra Schena e Bledi Bejleri, regia e coreografia Fabrizio Monteverde. Si parte dalla fiaba più famosa dei Fratelli Grimm, ci si ispira alla più nota delle storie che legano ogni uomo alla sua infanzia, per poi dimenticarla nel coinvolgimento del balletto e ritrovarla a tratti. Nella «Cenerentola» di Monteverde è cambiata l’atmosfera, il sapore e l’ambientazione, ma i veri valori, quelli immutabili, rimangono, persistono e trionfano, non nelle esplosioni di colori o in passaggi musicali travolgenti, ridondanti e pomposi, bastano pochi tratti di riferimento e il tutto si riesce a cogliere con l’umana sensibilità. Si percepisce tra il profumo della serata, nei brividi di Haendel, una malinconica tristezza che caratterizza l’oggi, svelata dalle angosce dei soprusi familiari. Come ad immortalare una fotografia svilita nel tempo, farla rivivere, rianimare nel presente, l’atmosfera è tetra, è consapevole, ricca di travagli psicologici, di percorsi umani, di anime. Ad una prima lettura sommaria, segue a tempo di danza l’introspezione, ed è proprio scavando a fondo a quella apparente semplicità che emerge “una massa tumultuosa di materiale complesso ed in gran parte inconscio; questo crea un contrasto fra la sua superficiale semplicità e la sua sostanziale complessità, un contrasto che suscita un profondo interesse per la storia e si spiega come, durante i secoli abbia conquistato milioni di persone” (dalle note di regia). Forse si è matti nel credere ai veri valori e soprattutto che questi possano esplodere ed esprimersi in sentimenti puri come l’amore, la felicità; tutto nello spettacolo fa pensare ad un manicomio, dalle luci ai costumi e al trucco, fino alla scenografia. Nella tradizione teatrale solo i matti dicono la verità, questo ne è l’esempio danzato contemporaneo. La «perla» dei fratelli Grimm con Azzurra Schena e Bledi Bejleri diretti da Fabrizio Monteverde SANTA LUCE: IN CONCERTO POWER & TIM EDEY Venerdì prossimo 19 agosto, presso i Giardini Pubblici di Pomaia a Santa Luce (Pisa) suoneranno in concerto per il Musicastrada Festival 2011 Brendan Power & Tim Edey (Neo Zelanda – UK). Brendan Power armonicista e compositore neozelandese, è riconosciuto da molti come uno dei più versatili e creativi suonatori di armonica del giorno d’oggi. Tim Edey è uno dei più raffinati polistrumentisti della sua generazione nell’ambito della scena della musica celtica internazionale. Grande virtuoso tanto alla chitarra acustica quanto all’organetto. Il duo costituisce una miscela energetica di passione e virtuosismo che contagia all’istante l’ascoltatore. Ciò che ne fa un caso a parte rispetto alla maggior parte del folk/celtico tradizionale è il loro approccio totalmente libero nelle performance dal vivo. Tim e Brendan amano improvvisare, ciò vuol dire che ogni volta che presentano un pezzo questo suonerà in maniera diversa e fresca. Ed è proprio questa spontaneità venata di pura invenzione che non manca mai di catturare ogni tipo di pubblico. MASSA MARITTIMA: AUGER E L’«HAMMOND» Una scena dello spettacolo di danza tratta dalla fiaba dei fratelli Grimm con Azzurra Schena (nella foto) e il Principe Azzurro Bledi Bejleri, in scena stasera alla Varsiliana MUSICA IN MAREMMA TANGO NIGHT A ROSELLE RICORDANDO LE VITTIME DEL TERREMOTO Superato anche Ferragosto, alla Cava di Roselle, in Maremma, è la volta del tango: è in programma per stasera a Roselle, un altro degli appuntamenti dedicati al ballo e la musica latina, che accompagneranno l'estate tutti i mercoledì con inizio alle 21,30. L'ingresso per ogni serata è di 10 euro con consumazione. La serata avrà inizio alle 21,30 con una lezione aperta a cura di Bluemoon tango, e alle 22,30 il concerto del duo strumentale formato dal sassofonista Italo-Argentino Javier Girotto e dal pianista e bandoneonista Gianni Iorio. A seguire Milonga Notturna. Il Festival “Santa Fiora in Musica”, in collaborazione con l’Affinis Arts Foundation, dedica una serata al ricordo delle vittime del terremoto che lo scorso marzo ha sconvolto il Giappone. Attraverso la musica, queste due realtà hanno deciso di avvicinare i due Paesi creando un legame destinato a restare saldo anche in futuro. Il concerto di stasera (ore 21.30 Chiesa di Sant’Agostino a Santa Fiora) vedrà salire sul palco, tra i musicisti di fama internazionale, il trombettista Tomoki Ando. Membro della Tokyo Philarmonic Orchestra, che vanta un curriculum ricco di riconoscimenti e prestigiose collaborazioni. Javier Girotto che stasera sarà alla Cava di Roselle CONCERTI Azienda Agrobiodinamica Casale Giuseppe Giglioli e MariaPierina Rinaldi Via S.Martino Casale, 150 - 50052 Certaldo - Firenze Telefono e fax : +39.0571.669262 - E-mail : [email protected] Venerdì 19 agosto, in Piazza Garibaldi a Massa Marittima, nell’ambito del Grey Cat Jazz Festiva si terrà il concerto di Brian Auger & the Trinity con Auger (hammond, tastiere), Savanna Auger (voce), Karma Auger (batteria), Jeffrey Connor (basso). Brian Auger (Londra 18 luglio 1937) è un tastierista jazz e rock britannico, popolare soprattutto negli anni sessanta e settanta come virtuoso dell'organo Hammond. Per artisti come James Taylor Quartet, Brand New Heavies, Incognito, Galliano, Jamiroquai, illustri esponenti di quel movimento musicale che vide la luce alla fine degli '80, Brian Auger è una sorta di padre; infatti, l'artista londinese fin dai suoi esordi (1963) ha intuito l'enorme potenzialità di miscelare jazz, funk e r&b (generi su cui si fonda l'acid jazz) in un nuovo ibrido musicale, con la particolarità dell'esecuzione con un organo Hammond B3, uno strumento dal suono caldo e inconfondibile, attraverso il quale ha forgiato uno stile unico, rimasto intatto nel tempo.