12 | dicembre 2011
WWW.GARR.IT
GARR NETWORK UPDATES
IL BOLLETTINO DELLA RETE GARR-X
Topologia di backbone di GARR-G
GÉANT
GÉANT
backup 2.5 Gbps
UN ANNO DI RETE AD ALTA VELOCITA’
Level 3
5 Gbps
MIX
20 Gbps

Global CrossingLo
5 Gbps
Svizzera
GARR
10 Gbps
4 Gbps
Legenda
stato della10rete
Gbps
Mappa aggiornata della
rete GARR
2.5 Gbps
Si conclude un anno con numeri molto soddisfacenti per la
www.garr.it/reteGARR/mappa
1 Gbps
MI-4 CO
Google
TN
nuova rete GARR-X. Sono ben 20 le sedi che sono state colPoP
della
rete
GARR
622 Mbps
2 Gbps
www.garr.it/reteGARR/lista_pop
legate per la prima volta alla rete della ricerca; 165 invece
MI-2 MI-1
155 Mbps
PV
TO
TS-1 dei collegamenti di backbone
MI-3
Velocità
gli interventi di upgrade. Sono cresciute di molto le prestazioPD-2 PD-1 VE
100 Mbps
BS
PV-1
TO-PIX
1 Gbps
ni del backbone e sono stati realizzati collegamenti speciali per rilevanti
progetti di ricer- FE www.garr.it/reteGARR/velocita
34 Mbps
VSIX
1 Gbps
Fibra ottica spenta
ca internazionale e in occasione di eventi. Moltissime sono state inoltre leGEattivazioniBO-3
deiBO-1
Peering
vari servizi che GARR offre ai suoi utenti: dalla videoconferenza alla gestione federata delle identità, dall’accesso alle reti wi-fi in mobilità ai certificati digitali, dall’IPv6 alla sicurezFI
edizione: dicembre 2011
PI
FI-1
Ur
za informatica.
AN In evidenza
+
Da Nord a Sud dell’Italia, dunque, la comunità accademica e scientifica può vantaPG
re una rete ad altissima capacità pienamente inserita e collegata ai network di 1TIX
ricerca
>> 2 Gbps
Gbps
AQ-1
mondiali e all’Internet globale.
AQ
PoP Brindisi (BR)RM-1
FUC
8 www.garr.it/garr-x
Cogent
10 Gbps
BACKBONE
RM-2
PoP Bari (BA1)
CB
FG
SS
Nel mese di dicembre è stato potenziato il collegamento tra il PoP di Brindisi-Cittadella
(BR)
NAMEX
13 Gbps
e il PoP di Bari-Amendola (BA1). Il nuovo collegamento ha una capacità di banda parì a 2 Gbps
grazie al doppio circuito protetto.
ACCESSO
FRA
CA
NA
BA
SA
BR
PZ
MT
LE
CA-1
L’ARTE A FIRENZE VIAGGIA CON LA FIBRA OTTICA ||||| UPGRADE L3 ›› 1 Gbps
La Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico e per
PA-2 PA
il Polo Museale della città di Firenze ha cambiato la sua tipologia di collegamento nel corso
del mese di dicembre. Ora l’ente dispone di una connessione diretta alla rete GARR grazie
ad un link in fibra ottica della capacità di 1 Gbps. Tale collegamento è stato realizzato sulla
rete metropolitana fiorentina grazie all’accordo tra GARR, Università e Comune di Firenze.
8 www.sbas.firenze.it
L’ECCELLENZA DELLA RICERCA PASSA A GIGA ||||| UPGRADE 155 Mbps ›› 1 Gbps
Il Centro Ricerche ENEA di Brindisi cresce nella sua dotazione di rete informatica. Dal link
a 155 Mbps passa ad una connettività a 1 Gbps. L’elevata capacità di banda potrà aiutare in
modo adeguato le attività del Centro, ospitato all’interno dell’area denominata “Cittadella
della Ricerca”. Il Centro di Brindisi è considerato un centro di eccellenza nei settori dei Materiali e delle relative tecnologie per applicazioni in più ambiti: trasporti aerospaziali, fonti
rinnovabili, sistemi di monitoraggio e diagnostica ambientali.
8 www.brindisi.enea.it
INNOVAZIONE NELLA RICERCA BIOMEDICA ||||| UPGRADE ›› Vari
Sono molti gli interventi di upgrade effettuati a dicembre a favore di Istituti di Ricovero e Cura
a Carattere Scientifico. A Milano sono passati a 30 Mbps la Fondazione Don Carlo Gnocchi,
la Fondazione San Raffaele del Monte Tabor, la cui connessione precedente era 20 Mbps e
l’Istituto Auxologico Italiano-San Luca, la cui connessione era invece di 10 Mbps.
Altri upgrade sono stati effettuati in istituti presenti a Roma: la Fondazione G.B.Bietti, l’Istituto
Dermopatico dell’Immacolata, l’Istituto Nazionale per le Malattie Infettive L.Spallanzani, il
San Raffaele Pisana. In tutti questi casi il cambiamento di connettività è stato da 20 a 30 Mbps.
Al sud migliora la connettività del Centro Neurolesi Bonino Pulejo di Messina che dispone di
un collegamento a 20 Mbps realizzato con un ponte radio. L’ente è fornito anche di un link
di backup di pari capacità per garantirne un’adeguata protezione.
8 www.ehealth.garr.it
CS
CZ
ME
CT
>>EUMEDCONNECT
1 Gbps
Soprintendenza ai
Beni Artistici e
Storici di Firenze
>> Vari
IRCCS, Istituto
di Ricerca e Cura a
Carattere Scientifico
WWW.GARR.IT
[email protected]
12 | dicembre 2011
WWW.GARR.IT
CRESCE IL NETWORK DELLE UNIVERSITÀ |||| UPGRADE i
Quattro università italiane beneficiano in queste mese di un incremento della capacità di
banda dei propri collegamenti di rete.
L’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano raddoppia la sua precedente velocità con un
doppio link protetto in fibra ottica a 100 Mbps. A Napoli, un altro ateneo privato, l’Università
degli Studi Suor Orsola Benincasa passa da 10 a 20 Mbps. La stessa capacità di banda è ora
disponibile per l’accesso in rete della sede distaccata di Rovigo dell’Università di Ferrara,
che precedentemente era dotata di un link a 8 Mbps.
Completa il quadro delle attivazioni la sede di Palermo della Lumsa, la Libera Univeristà
Maria SS Assunta che potenzia il vecchio collegamento a 2 Mbps con un nuovo link a 10
Mbps.
8 www.fondazionecrui.it
Nella tabella seguente sono riassunti gli interventi effettuati nel corso del mese.
VARIAZIONI COLLEGAMENTI DI ACCESSO
Sede
Vecchio collegamento
Nuovo collegamento
PoP
Soprintendenza Speciale Beni
Artistici, Firenze
L3
DF MAN 1Gbps GE
FI1
ENEA - Centro Ricerche di Brindisi
CDN SDH 155Mbps POS
Direct 1Gbps GE
BA1
IRCCS Centro Neurolesi Bonino
Pulejo, Messina
L3VPN MPLS 6Mbps IMA
Ponte Radio WiFi 20Mbps
FE
CT1
IRCCS Fondazione Don Carlo
Gnocchi, Milano
L3VPN MPLS 20Mbps DF
L3VPN MPLS 30Mbps DF
RM2-MI3
IRCCS Fondazione G.B. Bietti,
Roma
L3VPN MPLS 20Mbps DF
L3VPN MPLS 30Mbps DF
RM2-MI3
IRCCS Fondazione San Raffaele del
Monte Tabor, Milano
L3VPN MPLS 20Mbps DF
L3VPN MPLS 30Mbps DF
MI3-RM2
IRCCS Istituto Auxologico Italiano San Luca, Milano
L3VPN MPLS 10Mbps DF
L3VPN MPLS 30Mbps DF
MI3-RM2
IRCCS Istituto Dermopatico
dell'Immacolata, Roma
L3VPN MPLS 20Mbps DF
L3VPN MPLS 30Mbps DF
RM2-MI3
IRCCS Istituto Nazionale per le Malattie Infettive L. Spallanzani, Roma
L3VPN MPLS 20Mbps DF
L3VPN MPLS 30Mbps DF
RM2-MI3
IRCCS San Raffaele Pisana, Roma
L3VPN MPLS 20Mbps DF
L3VPN MPLS 30Mbps DF
RM2-MI3
Università Cattolica del Sacro Cuore,
sede di Milano
CDN SDH 100Mbps FE
2x DF 100Mbps FE
MI3
Università degli Studi Suor Orsola
Benincasa, Napoli
L3VPN MPLS 20Mbps DF
L3VPN MPLS 20Mbps DF
RM2-MI3
Università di Ferrara, sede di Rovigo
L3VPN MPLS 8Mbps xDSL L3VPN MPLS 20Mbps DF
MI3-RM2
LUMSA, Libera Università Maria
SS. Assunta, sede di Palermo
CDN 2Mbps
RM2-MI3
L3VPN MPLS 10Mbps DF
Per la descrizione dei termini e acronimi utilizzati si rimanda all’indirizzo: www.garr.it/reteGARR/type_logicalCircuit
COLLEGAMENTI DI PROGETTI DI RICERCA
I DATI DI LHC PASSANO DAL TIER2 DI NAPOLI ||||| NUOVA ATTIVAZIONE ›› 1 Gbps
A dicembre è stata attivata una rete privata virtuale a livello mondiale dedicata al progetto
di ricerca LHC per ottimizzare il collegamento dei centri di elaborazione dati Tier1 e Tier2
sparsi in tutto il mondo. Il Tier2 ospitato presso la sede dell’INFN di Napoli è da questo mese
entrato a far parte della VPN LHCONE.
8 www.lhcone.net
PEERING
Durante il mese di dicembre non sono stati attivati nuovi collegamenti di peering.
8 Per approfondire
Tutte le sedi connesse alla rete GARR
www.garr.it/utenti
Peering con la rete GARR
www.garr.it/rete/reti-commerciali
Sito dei servizi di rete
www.noc.garr.it
Portale dei servizi GARR
www.servizi.garr.it
+ In evidenza
>> 1 Gbps
ENEA, Centro
Ricerche di Brindisi
>> Vari
4 Università
>> 1 Gbps
VPN LHCONE
presso la Sezione
INFN di Napoli
12 | dicembre 2011
SERVIZI DI RETE
IPv6 - MULTICAST
GARR rende disponibile il protocollo di nuova generazione IPv6 e supporta gli utenti nella sua
adozione. Gli utenti GARR inoltre possono attivare il servizio Multicast per ottimizzare le
risorse di rete. Maggiori informazioni sono disponibili sui siti dedicati.
8 www.ipv6.garr.it 8 www.multicast.garr.it
SERVIZI AVANZATI
Ogni mese utenti della rete GARR attivano alcuni tra i servizi avanzati che sono loro offerti.
IDEM GARR AAI
8 www.idem.garr.it
Nel mese di dicembre la Federazione IDEM si arricchisce di due nuove risorse: la piattaforma per l’e-learning Moodle 2 messa a disposizione dall’Università di Trieste e l’accesso alla
rete Wi-Fi del Politecnico di Milano.
Per aderire alla Federazione o avere maggiori informazioni contattare: [email protected]
WWW.GARR.IT
8 Per approfondire
Tutte le sedi connesse alla rete GARR
www.garr.it/reteGARR/utenti
Peering con la rete GARR
www.garr.it/reteGARR/internet
Sito dei servizi di rete
www.noc.garr.it
Portale dei servizi GARR
www.servizi.garr.it
GARR Vconf
riunioni video effettuate: 73
partecipanti totali: 264
minuti totali: 11307
8 www.vconf.garr.it
EDUROAM
8 www.eduroam.it
A dicembre ci sono state tre richieste di attivazione del servizio Eduroam da parte dell’Università degli Studi di Napoli Parthenope, dell’INAF, Istituto Nazionale di Astrofisica e dell’Istituto di Radioastronomia (IRA) dell’INAF.
Per attivare il servizio presso la propria organizzazione contattare: [email protected]
GARR VCONF
8 www.vconf.garr.it
Nel mese di settembre il servizio di videoconferenza Vconf è stato utilizzato da 264 persone che
hanno organizzato 73 riunioni per un totale di circa 11mila minuti di conversazione.
NRENUM VOIP
8 www.nrenum.garr.it
GARR offre ai propri utenti il servizio di supporto alla telefonia su IP.
Per richiedere il servizio è possibile inviare un’email all’indirizzo: [email protected].
GARR CERTIFICATION SERVICE 8 http://ca.garr.it
GARR rilascia gratuitamente alla propria comunità certificati digitali sia nella versione personale che server. A settembre i certificati TCS server sono stati richiesti dalla Biblioteca
Nazionale Centrale di Roma.
Per aderire al servizo TCS e poter richiedere i certificati digitali consultare il sito internet
http://ca.garr.it
SCARR - SCANSIONI RIPETUTE A RICHIESTA
8 www.scarr.garr.it
SCARR è un servizio per effettuare test di vulnerabilità sulle macchine della rete GARR. Il servizio consente ad ogni APM di prenotare delle scansioni Nessus su IP o sottoreti della propria
rete, ricevendo per posta elettronica un report dettagliato sui problemi riscontrati e suggerimenti per la loro risoluzione.
Da luglio a dicembre i dati raccolti parlano di 25 diversi enti che hanno utilizzato il servizio, per
un totale di 188 IP scansionati e 211 scansioni complessive.
eduroam
3 nuove richieste di adesione:
• Università di Napoli Parthenope
• INAF, Ist. Naz. di Astrofisica
• IRA-INAF Istituto di
Radioastronomia
8 ww.eduroam.it
GARR Certification
Service
1 nuovo aderente:
server
• Biblioteca Nazionale Centrale
di Roma
8 http://ca.garr.it
Federazione IDEM
2 nuove risorse:
• Moodle 2
fornita dall’Università di Trieste
• Accesso alla rete Wi-Fi
fornita dal Politecnico di Milano
8 www.idem.garr.it
SCARR
da luglio a dicembre:
• 25 enti abilitati
• 188 IP scansionati
• 211 scansioni effettuate
8 www.scarr.garr.it