FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome D’ODORICO MARINA Indirizzo VIALE CAMPANIA Telefono 3316210287 Twitter E-mail Nazionalità Data di nascita 33 - 20133 - MILANO - ITALIA MarinaDOdorico [email protected] italiana 17. 04. 1974 ESPERIENZA LAVORATIVA Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2001-in corso Ricercatrice senior - Referente di monitoraggio, per il settore legislazione, della normativa regionale, nazionale, internazionale e comunitaria in materia di immigrazione e asilo. - Attività di collaborazione nell’ideazione e realizzazione di progetti nazionali e internazionali in materia di immigrazione e integrazione. - Stesura e coordinamento delle attività editoriali di monografie, articoli e contributi scientifici (vd. Sezione dedicata) in materia soprattutto di cittadinanza, integrazione e protezione internazionale. Ente Periodo Tipo di impiego, principali mansioni e responsabilità Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2014- 2015 Co-coordinatrice del progetto Knowledge for INtegration Governance nell’ambito del Fondo Europeo per l’Integrazione – DG Home Affairs sotto l’azione HOME/20122013/EIFX/CA/CFP/4000004268. - Attività di coordinamento del gruppo di esperti e dei ricercatori nazionali ed internazionali coinvolti nell’attività di desk research, di approfondimento di alcuni temi e della scrittura di papers tematici; - Lettura e analisi dei papers e predisposizione di documenti di sintesi - Co-coordinamento dei meeting e del workshop multidisciplinare - Collaborazione nell’attività di stesura del report finale. Ente Periodo Tipo di impiego, principali mansioni e responsabilità Pagina 1 - Curriculum vitae di D’ODORICO MARINA Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2012-2013 Co-coordinatrice e co-autrice nell’ambito del progetto European Modules and Integration at Local Level (EMILL), cofinanziato dalla Commissione Europea e dal Ministero dell’Interno nell’ambito del Fondo Europeo sull’Integrazione, annualità 2011, azione 9, in risposta a un avviso interregionale per lo Scambio di esperienze e buone pratiche. Per ulteriori informazioni: www.ismu.org Lo studio ha previsto la predisposizione di una metodologia per l’analisi delle pratiche di integrazione e dei contesti nei quali le stesse sono implementate. Lo strumento, realizzato dal team ISMU e condiviso con il gruppo di esperti internazionali facenti parte della squadra di progetto, ha consentito di implementare un’attività di benchmarking delle pratiche di integrazione ai Moduli Europei permettendo inoltre lo sviluppo di raccomandazioni per un più efficiente ed efficace utilizzo di questo documento. Periodo Tipo di impiego, principali mansioni e responsabilità Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2010-2012 Focal point nell’area del nord Italia e referente per l’attività editoriale e la disseminazione nel progetto di ricerca internazionale finanziato dal Fondo Sociale Europeo per i Rifugiati annualità 2009 dal titolo “ET-Entering the Territory. Exploring new forms of access to asylum procedures” avente come ente capofila il Consiglio Italiano per i Rifugiati (CIR) di Roma e una partnership internazionale costituita da enti di ricerca esperti in materia in diversi paesi membri. Obiettivo della ricerca la valutazione di eventuali alternative per la presentazione della domanda di asilo in Europa realizzata attraverso attività di scambio di esperienze in materia nei diversi territori e l’applicazione di una metodologia qualitativa finalizzata a dare voce tanto ai richiedenti asilo/rifugiati quanto ai testimoni privilegiati. Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2010-2011 Ricercatrice Responsabile di coordinamento delle attività di studio e realizzazione delle azioni del progetto “Vecchio continente, nuovi cittadini” a seguito dell’affidamento di un "Servizio di analisi comparativa sulla normativa vigente in Italia e nei principali Stati membri dell’Unione Europea in tema di acquisizione e concessione della cittadinanza ai cittadini stranieri" - Fondo Europeo per l'integrazione dei Cittadini di Paesi Terzi (2007-2013), azione 9 - annualità 2009. Nello specifico i principali compiti hanno riguardato la supervisione del gruppo di lavoro internazionale, il coordinamento delle attività di realizzazione del portale www.vecchiocontinentenuovicittadini.eu, di stesura dei report di sintesi realizzati nei singoli contesti di riferimento e la collaborazione nella stesura tanto del contributo sul caso Italia tanto del report finale di sintesi comparativa. Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2010 Ricercatrice Realizzazione di due casi di studio e stesura dei relativi report di sintesi dei risultati nell’ambito della ricerca sul diversity management in alcuni contesti italiani. Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2011-2012 Docenza Attività di docenza sui temi delle migrazioni, dell’integrazione e della cittadinanza nell’ambito del progetto di formazione integrativa Jump (Job-University Matching Project) presso le Residenze Universitarie della Fondazione Rui di Milano. Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano 2010 Docenza Responsabile del laboratorio per il corso di “sociologia della convivenza interetnica”, Facoltà di Sociologia. Pagina 2 - Curriculum vitae di D’ODORICO MARINA Per ulteriori informazioni: www.ismu.org Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano 2006-2009 Ricercatrice Tutor di stage per il Master di primo livello Comunicare il Lavoro Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Fondazione Ismu – iniziative e studi sulla multietnicità 2007 Ricercatrice Parte del gruppo di lavoro nell’ambito della ricerca sulla transizione al lavoro dei minori in uscita dal circuito penale e scrittura del relativo contributo di sintesi dei risultati dell’attività di studio e analisi, attraverso metodologia qualitativa che ha raggiunto i testimoni privilegiati di alcuni contesti penitenziari per minorenni a Milano. Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano 2006 Ricercatrice Parte del gruppo di lavoro dell’indagine sulla “distanza sociale” nel comune di Milano (coordinatore prof. Vincenzo Cesareo) Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano 2003-in corso Cultore della materia Attività di docenza per il corso di Sociologia delle migrazioni e delle relazioni interetniche (facoltà di lingue e letteratura straniere e Sociologia) Attività di docenza per il corso di Sociologia generale e di sociologia del mutamento (facoltà di scienze politiche) Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano 2003 Ricercatrice Parte del gruppo di indagine (FSE) sul mondo giovanile nel comune di Pioltello e stesura del report di presentazione dei risultati per l’ambito di analisi considerato. (coordinatore prof. Clemente Lanzetti) Ente Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano 2003 Ricercatrice Parte del gruppo di lavoro nell’ambito della ricerca campionaria sulla domanda sociale di servizi a Limbiate (coordinatore prof. Clemente Lanzetti) Ente Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano – Osservatorio Regionale per l’Integrazione e la Multietnicità (ORIM) 2002-2003 Ricercatrice Coordinamento della rilevazione per il progetto di Ricerca Intervento finalizzata alla conoscenza delle caratteristiche dei cittadini non comunitari iscritti alle liste di disoccupazione in Lombardia ed alla sperimentazione di nuovi servizi al lavoro per l’inserimento e reinserimento lavorativo. Ricerca elaborata dall’Università Cattolica del sacro Cuore di Milano per il tramite dell’Osservatorio Regionale per l’integrazione e la multietnicità e della Fondazione Ismu in collaborazione con le province di Lecco, Periodo Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Pagina 3 - Curriculum vitae di D’ODORICO MARINA Per ulteriori informazioni: www.ismu.org Milano e Varese. Ente Tipo di impiego Principali mansioni e responsabilità Istituto Martinitt e Stelline Gennaio-Giugno 2000 Educatore extrascolastico Educatore professionale presso il Pronto Intervento per minori stranieri non accompagnati ISTRUZIONE E FORMAZIONE • 2003-2005 • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita 2004 2003 2003 1993-1999 • Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio • Qualifica conseguita Dottorato di ricerca in Sociologia e metodologia della ricerca sociale Università Cattolica del sacro Cuore di Milano Sociologia e metodologia della ricerca sociale Dottore di ricerca Frequenza alla seconda edizione, dedicata alle “Tecniche dell’osservazione”, del corso di alta formazione “Giornate non Standard” organizzato dalla Scuola di Metodologia della Ricerca Sociale presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia Corso FSE di specializzazione in “Formazione alla ricerca sociologica, mediante la realizzazione di un’indagine sul mondo giovanile” organizzato dalla Scuola di Metodologia della Ricerca Sociale presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano Corso condotto dalla dott.ssa Caterina Audisio, sulla realizzazione di interviste non direttive, presso l’ Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano Laurea in Scienze dell’educazione – Indirizzo educatore extrascolastico Facoltà di Scienze della formazione Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano Sociologia, pedagogia, psicologia, antropologia, diritto penale e diritto minorile Educatore professionale extrascolastico CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI MADRELINGUA ITALIANO ALTRE LINGUA INGLESE • Capacità di lettura • Capacità di scrittura • Capacità di espressione orale Pagina 4 - Curriculum vitae di D’ODORICO MARINA buona buona buona Per ulteriori informazioni: www.ismu.org PUBBLICAZIONI Gilardoni G., D'Odorico M., Carrillo D. eds, Knowledge for Integration Governance. Evidence on migrants' integration in Europe, Milan, February 2015, http://king.ismu.org/wp-content/uploads/KING_Report.pdf ISBN: 978- 88-984-0906-8 Gilardoni G., D’Odorico, et al, “A well-manged migration for a better integration”, background note to the Ministerial Conference on Integration, November 2014, http://www.ismu.org/wpcontent/uploads/2014/12/Backgroundnote+nomi_senzaC..pdf Carrillo D., D'Odorico M., Gilardoni G., The KING Project - Knowledge for INtegration Governance, in Cesareo V., Twenty years of migration in Italy: 1994-2014, McGraw-Hill Education, Milano, 2014. ISBN 978-88-386-7458-7 Ennio Codini, Marina D’Odorico, Seconde generazioni, cittadinanza e ius soli, in Fondazione Ismu, Diciannovesimo Rapporto sulle migrazioni 2013, FrancoAngeli, Milano, 2013 (pp. 229-236) Daniela Carrillo, Marina D’Odorico, Guia Gilardoni, EMILL. Uno strumento per leggere pratiche di integrazione e relativi contesti, (capitoli 1 e 3), Rapporto di Ricerca, Fondazione ISMU, Milano, Giugno 2013. Daniela Carrillo, Marina D’Odorico, Guia Gilardoni, EMILL. A tool reading integration practices and their respective contexts, final report, (capitol 1 e 3), Fondazione ISMU, Milano, Giugno 2013. Marina D’Odorico, Azienda di Servizi alla Persona “Golgi-Redaelli” in Massimiliano Monaci (2012), Culture nella diversità, cultura della diversità. Una ricognizione nel mondo d'impresa. Con una prefazione di Laura Zanfrini, Quaderni Ismu 1/2012, Milano (pp. 77-102). Marina D’Odorico, La conoscenza delle lingua del paese di destinazione: uno strumento di integrazione in Fondazione Ismu, Diciottesimo Rapporto sulle migrazioni 2012, FrancoAngeli, Milano, 2012 (pp. 199-211) Ennio Codini, Marina D’Odorico, L’accoglienza: il recepimento della dir. N. 2003/9/CE da parte del d.lgs. n. 140/2005, in M. Benvenuti (a cura di), La protezione internazionale degli stanieri in Italia. Uno studio integrato sull’applicazione dei decreti di recepimento delle direttive europee sull’accoglienza, sulle qualifiche e sulle procedure, Jovene editore, 2011 (pp.13-132) Ennio Codini, Marina D’Odorico, Manuel Gioiosa, Per una vita diversa. La nuova disciplina dell’asilo, FrancoAngeli, Milano, 2009 Laura Zanfrini, Marina D’Odorico, Egidio Riva, Oltre le barriere. Una ricerca sulla transizione al lavoro dei minori in uscita dal circuito penale, Fondazione Ismu, Milano, 2008 Ennio Codini, Marina D’Odorico, Una nuova cittadinanza. Per una riforma della legge del 1992, FrancoAngeli, Milano, 2007 Marina D’Odorico, La regolarizzazione in Olanda, in V. Cesareo e Ennio Codini, Il Mezzogiorno dopo la grande regolarizzazione. L’esperienza italiana nel contesto internazionale, FrancoAngeli, Milano, 2006 Ennio Codini e Marina D’Odorico, Per una nuova disciplina della cittadinanza, Quaderni Ismu, 2004 In riferimento all'art. 13 della legge 30.06.2003 nr. 196 "Tutela del trattamento dei dati personali", autorizzo espressamente all'utilizzo dei miei dati personali per le esigenze di selezione e di comunicazione Milano, Febbraio 2016 Pagina 5 - Curriculum vitae di D’ODORICO MARINA Marina D'Odorico Per ulteriori informazioni: www.ismu.org