1 SEMINARIO DI STUDIO INTERDISCIPLINARE SAPERI DELL’ACQUA L’archeologia idraulica Napoli, 9-10 maggio 2005 Università degli Studi “L’Orientale” (Cappella Pappacoda - Largo San Giovanni Maggiore - NAPOLI) http://cta.iuo.it/news/mnif_sci/453054856/Brochure%20acqua.pdf PROGRAMMA Lunedì 9 maggio ore 10.30: visita organizzata nel sottosuolo di Napoli Ore 14.30 STORIA DELL’ACQUA Saluti dal Magnifico Rettore dell’Università “L’Orientale” Pasquale CIRIELLO, del Direttore del Dipartimento di Scienze sociali Giuseppe CATALDI PRESIDENZA Luigi MASCILLI MIGLIORINI (Storia moderna, Università “L’Orientale”, Napoli) René G. MAURY (Geografia, Università “L’Orientale”, Napoli) Introduzione ai lavori: l’archeologia idraulica - verso una convergenza di studio per la salvaguardia di un patrimonio culturale in pericolo Aldo DI BIASIO (Storia moderna, Università “L’Orientale”, Napoli) Considerazioni sulla storia delle tecniche idrauliche Adriana TOLOMEO (Storia moderna, Università “L’Orientale”, Napoli) Forze idriche e fonti nell'Ottocento borbonico Claude ALBORE LIVADIE (Archeologia, Centre Camille Jullian CNRS, Aix-en-Provence) Alcune riflessioni sull’utilizzo delle acque nell’Antichità Jean-Pierre BRUN (Archeologia, Centre Jean Bérard CNRS, Napoli) I mulini idraulici nell’Impero romano Pietro TODARO (Geologia; Architettura, Università di Palermo) Studi e ricerche sulle gallerie dell’acqua - i qanat di Palermo: uso irriguo e approvvigionamento idrico storico. Stefania BARCA (Storia del Mezzogiorno Contemporaneo, Università Mediterranea di Reggio Calabria) Cavalli d'acqua. Natura e ricchezza delle nazioni nell'età dell'industrializzazione 1 2 Giancarlo MENICHELLI (Letteratura francese, Università “L’Orientale”, Napoli) Zola e l’acqua Pause-thé/café Ore 16.30 2a sessione - L’ACQUA STORICA A NAPOLI PRESIDENZA Giuseppe FIENGO (Restauro architettonico, Seconda Università di Napoli) Giuliana VITALE (Storia medievale, Università “L’Orientale”, Napoli) I bagni a Napoli nel Medioevo tra pratiche igienico-sanitarie, industria, luoghi di piacere Giuseppe FIENGO (Restauro architettonico, Seconda Università di Napoli) Bonifica dei Regi Lagni, l’Acquedotto del Carmignano ed il risanamento di Napoli in età moderna Amedeo FENIELLO (Storia Medievale, Salerno) I mulini di Napoli tra XI° e XV° secolo Elio ABATINO (Geologia, IREDA-Istituto di Ricerca e di Didattica Ambientale, Napoli) Le sorgenti e i corsi d’acqua della Napoli antica Uberto POTENZA (Storia dell’Idraulica, Napoli) Gli acquedotti di Serino a Napoli Martedì 10 maggio - ore 9.15 3° sessione - GEOGRAFIA CULTURALE e SCIENZE SOCIALI DELL’ACQUA PRESIDENZA Pasquale COPPOLA (Geografia economico-politica, Università “L’Orientale” Napoli) Bruno VECCHIO (Geografia, Università di Firenze) Disponibilità d’acqua e attività umane nella storia d’Italia: considerazioni d’insieme Girolamo CUSIMANO (Geografia, Università di Palermo) Archeologie idrauliche…archeologie sociali? Daniel BARTEMENT (Géographie, Université de Toulouse II-Le Mirail) Eau, mémoire et histoire: le requalification contemporaine du fleuve Kaghithane à Istanbul René G. MAURY (Geografia, Università “L’Orientale”, Napoli) L’archeologia idraulica: alla ricerca di un metodo, di uno studio interdisciplinare e di salvaguardia di un patrimonio culturale minore? Pause-thé/café Ore 11.30 PRESIDENZA Maria MAUTONE (Geografia, Università “Federico II”, Napoli) Eugenio IMBRIANI (Antropologia culturale, Università di Lecce) Etnografia e archeologia idraulica – luoghi e strumenti, miti e riti come beni culturali Vincenzo ESPOSITO (Antropologia culturale, Università di Salerno) Fluire e defluire dell’acqua: usi rituali 2 3 Salvatore DIGLIO (Geografia dell’Asia, Università “L’Orientale”, Napoli) Considerazioni sulle strutture e civiltà idrauliche asiatiche Mahvash ALEMI (Architettura, cultore di Giardini Persiani) L’acqua nei giardini Persiani del periodo Safavide Fabio MANISCALCO (Storia e tutela dei beni architettonici e culturali in aree mediterranee, Università “L’Orientale”, Napoli) Le problematiche di tutela del patrimonio culturale in Palestina e nel Mondo islamico Ore 15.30 4a sessione - ARCHITETTURA E RESTAURO DELL’ACQUA PRESIDENZA Giancarlo ALISIO (Storia dell’Architettura, Università “Federico II”, Napoli) Gregorio RUBINO (Storia dell’Architettura, Università “Federico II”, Napoli) L'acqua nel disegno delle cartiere-mulino amalfitane Giuseppe FIENGO (Restauro architettonico, Seconda Università di Napoli) Risorsa idrica e il paesaggio, architetture della costa d’Amalfi Roberto PARISI (Storia dell’Architettura, Università “Federico II”, Napoli) Architettura delle acque e trasformazione ambientale nell'età dell'industrializzazione. Percorsi storiografici e prospettive di ricerca Francesco STARACE (Storia dell’Architettura, Università “Federico II”, Napoli) Architetti dell’acqua Emanuele PISARRA (giornalista ambientale Katundi Ynë, cultore di Geografia, Civita del Pollino/CS) L'acqua e il filo - Per il filo della memoria: il recupero della Filanda Filardi in Civita (Parco Nazionale del Pollino) Maria PAGANO (Beni culturali, San Rufo/SA) Mulini e dintorni: dodici mulini ad acqua a San Rufo (Vallo di Diano) Augusto VITALE (Tecnologia dell’Architettura, Università “Federico II”, Napoli) Archeologia industriale e archeologia idraulica (visita organizzata nel sottosuolo di Napoli) COMITATO PROMOTORE : Aldo Di Biasio, René G. Maury (ideatore, coordinatore), Adriana Tolomeo e Giuliana Vitale (Univ. “L’Orientale”), Gregorio Rubino (Univ. “Federico II”), Jean-Pierre Brun (Centre Jean Bérard CNRS). Segreteria: Francesca De Donato, Chiara Mango, Francesca Mattera, Miriam Trimarco Università degli Studi “L’Orientale” Dipartimento di Scienze sociali Largo San Giovanni Maggiore, 30 80134 NAPOLI Tel.: 081 6909475 - 338 6132993 Fax: 081 6909474 E-mail: 3