Elisabetta Fava, Glottologia e Linguistica 2015
(1)
(2)
Latino (L)
Italiano (It)
Francese (Fr)
Spagnolo (Sp)
Rumeno (Ru)
Dialetto 1
Latino (L)
Italiano (It)
Francese (Fr)
Spagnolo (Sp)
Rumeno (Ru)
Corrispondenze Romanze
causa
cosa
chose
cosa
(causa)
caput
capo
chef
cabo
cap
caballus
cavallo
cheval
caballo
cal
planta
pianta
plante
plantă
clavis
chiave
clef
llave
cheie
Pluvia *ploja
pioggia
pluie
lluvia
ploaie
octo
otto
huit
ocho
opt
nox/noctis
notte
nuit
noche
noopte
factum
fatto
fait
hecho
făcut
filia
figlia
fille
hija
Fiică (fiu, m.)
formosus
formoso
cantare
cantare
chanter
cantar
a cânta
Dialetto 1
(3)
(4)
Latino (L)
Italiano (It)
Francese (Fr)
Spagnolo (Sp)
Rumeno (Ru)
Dialetto 1
Latino (L)
Italiano (It)
Francese (Fr)
Spagnolo (Sp)
Rumeno
Dialetto 1
hermoso
frumos
lacte
latte
lait
leche
lapt
canis
cane
chien
--câine
capra
capra
chèvre
cabra
capră