Istruzioni per il caricabatterie a 4 alloggiamenti TRAKKER Antares

Precauzioni importanti
•
Questo caricabatterie va utilizzato esclusivamente con le batterie
della serie SONY NP-500 (tipo NP-520, NP-500 e NP-F530).
•
La batteria deve essere inserita bene.
•
Durante l'uso, tenere il caricabatterie su una superficie piana e senza
vibrazioni.
•
Le batterie inutilizzate si scaricano gradatamente. Intermec consiglia
di caricare la batteria subito prima dell'uso o non più di due giorni
prima.
•
Intermec consiglia di estrarre la batteria dal caricabatterie non più di
24 ore dopo che la batteria è completamente carica.
•
I limiti di temperatura per il caricamento delle batterie sono da 0º C a
40º C (32º F ÷ 104º F). Per ottenere la massima efficienza, si
consigliano però temperature da 10º C a 30º C (50º F ÷ 86º F).
•
Fare attenzione a non toccare i morsetti con oggetti metallici.
•
Non smontare il caricabatterie. Il dispositivo non contiene pezzi che
possano essere riparati dall'utente.
•
L'aumento di temperatura del caricabatterie durante l'uso è normale.
•
Non tenere il caricabatterie in luoghi estremamente caldi o freddi,
polverosi o sporchi, molto umidi o soggetti a vibrazioni.
•
Se la spia di stato continua a lampeggiare o non si accende, se si
notano danni o segni di usura o se si hanno difficoltà nell'uso,
contattare immediatamente il rappresentante Intermec.
Cavo d'alimentazione per il caricabatterie
Il cavo di alimentazione per il caricabatterie va acquistato a parte. Se non
è stato già ordinato, farlo adesso:
N. cat.
586105
Tensione
100-120 V a.c.
586266
586267
586276
586281
586282
586283
220-250 V a.c.
220-250 V a.c.
220-230 V a.c.
220-250 V a.c.
120-250 V a.c.
220-250 V a.c.
Paese
America centrale, Canada, Corea, Giappone,
Messico, Taiwan e USA
Gran Bretagna
Europa
Liechtenstein, Svizzera
Cina e Pacifico meridionale
Cile, Italia
Danimarca, Groenlandia
Istruzioni per il caricabatterie a
4 alloggiamenti TRAKKER Antares
Il caricabatterie a 4 alloggiamenti TRAKKER® Antares™ (n. di cat.
064667) consente di caricare contemporaneamente fino a quattro batterie
per i terminali palmari della serie TRAKKER Antares 2400.
Questa scheda fornisce le istruzioni per l'installazione e l'utilizzo del
caricabatterie; si consiglia di leggerle prima di utilizzare il dispositivo e
di conservarle per consultarle in futuro. Per informazioni sulla gestione
delle batterie, consultare il manuale dell'utente del terminale della serie
TRAKKER Antares 2400.
Attenzione
Per evitare il rischio di incendio o shock elettrico, non
esporre il caricabatterie a pioggia o umidità.
ATTENZIONE
Specifiche tecniche
Limiti d'impiego
100-240 V c.a., 50/60 Hz
Assorbimento
26 VA (a 100 V), 42 VA (a 240V)
Applicazione
Batterie serie SONY NP-500
(tipo NP-520, NP-500 e NP-F530)
Temperatura operativa
0º C ÷ 40º C (32º F ÷ 104º F)
Magazzinaggio
-20º C ÷ 60º C (-4º F ÷ 140º F)
Ingombro
76 x 112 x 165 mm circa (3 x 4,4 x 6,5 in)
Specifiche e design sono soggetti a modifica senza preavviso.
6001 36th Avenue West
P.O. Box 4280
Everett, WA 98203-9280
U.S.A.
© 1998 Intermec
Tutti i diritti riservati
N. di cat. 066009-002
Caricabatterie a 4 alloggiamenti TRAKKER Antares (n. di cat. 064667)
Installazione del caricabatterie
Per motivi di sicurezza, si consiglia di installare il caricabatterie come
indicato sotto. I passi 1 e 2 sono facoltativi.
1.
Fissare i due listelli metallici di montaggio al fondo del caricabatterie
con le due viti a testa piatta incluse.
2.
Fissare il caricabatterie a una superficie piana, pulita e stabile per
mezzo di viti o bulloni (massimo 1,27 cm di diametro).
3.
Collegare il cavo di alimentazione al caricabatterie e ad una presa di
corrente a muro. Se non si ha il cavo di alimentazione, vedere "Cavo
di alimentazione per il caricabatterie" per ordinarlo.
Batteria
Spie di stato
Se si inserisce una batteria sul
lato 1 del caricabatterie, si accende
la spia di stato 1.
1
Caricamento delle batterie
2
Se si inserisce una batteria sul
lato 2 del caricabatterie, si
accende la spia di stato 2.
1
Alloggiamenti
adiacenti
Si possono caricare contemporaneamente fino a quattro batterie,
inserendole in qualsiasi alloggiamento. Il tempo necessario per ricaricare
dipende dalle condizioni della batteria. In genere una batteria si ricarica
completamente in due ore. Se si inseriscono due batterie in alloggiamenti
adiacenti, è possibile che il caricamento richieda quattro ore per ciascuna
batteria.
Per inserire una batteria nel caricabatterie
2
Premere la batteria contro il caricabatterie e farla scivolare verso il basso
finché non entri bene nell'alloggiamento.
1
2
4PACK.001
Significato delle spie di stato
Inserire qui il cavo
di alimentazione
Intermec.
Alloggiamenti
adiacenti
Nota:
normalmente una batteria si
carica in due ore. Se si inseriscono
due batterie in alloggiamenti
adiacenti, per caricare ciascuna
batteria occorrono quattro ore.
Ogni alloggiamento ha una spia di stato arancione, che indica lo stato
della batteria in esso inserita (una linea accanto alla spia indica
l'alloggiamento relativo). Il significato delle spie luminose è il seguente:
Spia
Significato
Accesa
La batteria si sta caricando.
Lampeggiante
La batteria si sta caricando ma non è stata caricata per
qualche tempo.
Si accende e si
rispegne subito
Nell'alloggiamento è stata inserita una batteria
completamente carica.
Spenta
Il caricamento è terminato.
Per estrarre una batteria dal caricabatterie
Per estrarre una batteria dal caricabatterie, farla scivolare in direzione
opposta a quella in cui è stata inserita. La batteria può essere estratta ed
utilizzata anche prima che sia completamente carica.