www.teatroallascala.org
Porgy and Bess a Milano
in occasione del ritorno dell’opera di Gershwin alla Scala
dal 2 al 23 novembre 2016
Con il sostegno di
13,15, 17, 18, 20, 22, 23 novembre 2016
The Gershwins©
Porgy and Bess
di George Gershwin,
DuBose e Dorothy Heyward, Ira Gershwin
Direttore
Sponsor Principale della Stagione
Alan Gilbert
Regia
Philipp Harnoncourt
Costumi
Elisabeth Ahsef
Video
Max Kaufmann
Eva Grün
Coro e Orchestra
del Teatro alla Scala
Un palinsesto di attività promosse dal Teatro alla Scala in occasione del ritorno
di Porgy and Bess di George Gershwin, che sarà presentato in una nuova produzione in
forma semiscenica firmata da Philipp Harnoncourt, dal 13 al 23 Novembre 2016.
Harnoncourt era un convinto sostenitore della prima versione dell’opera e queste
rappresentazioni costituiscono anche un omaggio alla sua inesauribile curiosità.
L’opera, tratta dal dramma di DuBose Heyward (che assieme ad Ira Gershwin ha curato
anche il libretto), sarà eseguita per la prima volta alla Scala nella versione originale.
Sul podio Alan Gilbert, direttore musicale della New York Philharmonic, che sostituisce
Nikolaus Harnoncourt, scomparso il 5 marzo 2016.
Il cast di questa "American folk opera" è, come richiesto espressamente dall’autore,
interamente composto da neri: Morris Robinson, Kristin Lewis, Lester Lynch,
Mary Elizabeth Williams, Angel Blue, Tichina Vaughn, Donovan Singletary,
Chauncey Packer, Cameo Humes, mentre per la prima volta il Coro sarà quello
del Teatro alla Scala.
Teatro alla Scala
Fondazione Corriere della Sera
dal 13 al 23
novembre 2016
Teatro alla Scala
Porgy and Bess
3 novembre
ore 18
Un’ora prima di ogni recita, per i possessori del biglietto, è prevista una
introduzione curata dal Professor Franco Pulcini presso il Ridotto dei Palchi
“Arturo Toscanini”.
8 novembre
ore 15
Ingresso libero solo con prenotazione: Tel. 02 87387707 - [email protected]
Amici del Loggione
2 novembre
ore 16
Ridotto dei Palchi “Arturo Toscanini”
Ridotto dei Palchi “Arturo Toscanini”
Prima delle Prime: “Summertime!”
Carlo Maria Cella propone l'incontro dal titolo “Summertime!”,
con l’ausilio di ascolti dall’opera per entrare nel mondo di una delle
composizioni per teatro musicale più peculiari del secolo scorso.
In collaborazione con gli Amici della Scala.
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Proiezione del film Porgy and Bess (T. Nunn, 1992)
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
5 novembre
ore 16
Associazione Amici del Loggione - Via Pellico 6
Conferenza: Quando la miseria sociale acquista nobiltà
con la musica
Guido Molinari ci guida negli intrecci musicali e sociali dell’ultimo e più
importante lavoro per il teatro di George Gershwin, sintomatico di un’intera
epoca e nazione.
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
9 novembre
ore 18
Associazione Amici del Loggione - Via Pellico 6
In occasione delle rappresentazioni scaligere, gli Amici del Loggione
proiettano la versione dell’opera di Gershwin filmata a Glyndebourne
nel 1992, con la direzione di Simon Rattle e la regia di Trevor Nunn.
Interpreti W. White, C. Haymon, G. Baker, C. Clarey. Durata 2h 15'.
Porgy and Bess, edizioni e mise-en-scene
di una “folk opera”
Tavola rotonda con proiezioni a cura di Franco Pulcini.
Con:
Mauricio Dupuis (musicologo)
Cesare Fertonani (musicologo, Università degli studi di Milano)
Philipp Harnoncourt (regista)
Mario Maffi (anglista, Università degli studi di Milano)
Cecilia Malatesta (musicologa)
Un Palco alla Scala: Incontro con il cast
Giuseppina Manin dialoga con gli artisti della nuova produzione
di Porgy and Bess in scena al Teatro alla Scala: il regista Philipp Harnoncourt
e i protagonisti Morris Robinson (Porgy) e Kristin Lewis (Bess).
Un cast che, secondo le volontà dell’autore, è interamente composto da
cantanti neri, chiamati ad unire l’esuberanza dello stile dei musical di
Broadway al rigore tecnico di una formazione classica.
Opera in tre atti di George Gershwin, DuBose e Dorothy Heyward
e Ira Gershwin. Esecuzione in forma semiscenica. Coro e Orchestra del
Teatro alla Scala. Nuova produzione Teatro alla Scala.
Direttore Alan Gilbert. Regia di Philipp Harnoncourt, costumi
di Elisabeth Ahsef, vdeo di Max Kaufmann e Eva Grün.
Con Morris Robinson, Kristin Lewis, Lester Lynch, Mary Elizabeth Williams,
Angel Blue, Tichina Vaughn, Donovan Singletary, Chauncey Packer,
Cameo Humes e Stefano Guizzi.
Fondazione Corriere - Sala Buzzati, via Balzan 3
Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Fondazione Milano per la Scala
8 novembre
ore 18.30
Biblioteca di Palazzo Clerici - Via Clerici 5
Introduzione all’opera Porgy and Bess
Welcome drink e approfondimento dell’opera in scena alla Scala
in compagnia del Professor Fabio Sartorelli.
A cura della Fondazione Milano per la Scala.
Ingresso su prenotazione con contributo.
Per informazioni Tel. 02 7202 1647 – [email protected]
.