catalogo 2012 Indice 2 2 3 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY L’azienda Tecnologia Servizi LASER E LUCE PULSATA 5 6 7 ZEUS MLT DL03 - diode laser system 2 ALICE HS 300 AV2 - luce pulsata 60 j/cm 2 SHAKYRA IPL V00 - luce pulsata 50 j/cm APPARECCHIATURE PER IL VISO E PER IL CORPO 8 9 10 11 12 13 14 15 16 AMY HS 530 - radiofrequenza mono e bipolare AMY MONOPOLAR AB 301 - radiofrequenza monopolare HERA AB 204 - diamond peeling, ultrasuono, scrubber ad ultrasuoni e caldo/freddo KALI HS 106 - microdermoabrasore NOÉMIE O2O3 - ossigeno ed ozono SHINA AB 405 - ossigeno TT-ONE HS 220 - laser tattoo e macchie DIVA AB 608 - vacuum, microcorrente e cromoterapia EDELE' AB 401 - elettroporazione, ultrasuono e criotrattamento APPARECCHIATURE PER IL CORPO 17 18 19 20 21 22 23 AURIL AB 6035 - criovacuum, ultrasuono e radiofrequenza ELLY HS 520 V+ - ultrasuono e vacuum AGATHA HS 700 - slimming laser FEEDY 3-IN-1 AB 6019 - pressomassaggio, elettrostimolazione ed infrarossi FEEDY AB 6014 - pressomassaggio SOPHIA AB 605 - elettrostimolazione IRIS HS 600 - vacuum a massaggio endodermico CATALOGO 2012 1 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY L’azienda Le apparecchiature con marchio Swiss Blue Farm Technology sono frutto dell'esperienza decennale nel settore dell'estetica e della qualità tecnologica derivante dalla ricerca nel campo medico. Blue Farm è sempre stata molto attenta al raggiungimento ed al mantenimento dei massimi livelli qualitativi al fine di affermare e consolidare la sua presenza sul mercato italiano ed estero. Tutte le apparecchiature sono conformi alla direttiva CEE 93/42 e al Decreto Ministeriale del 12 maggio 2011 n. 110 e sono certificate ISO13485. Alcune di esse hanno anche certificazione FDA. La qualità delle apparecchiature, la semplicità di utilizzo, il prezzo competitivo e, soprattutto, l'ottimo servizio al cliente sono il segreto del successo di Blue Farm e le armi che permettono all'azienda di crescere rapidamente nel campo professionale estetico. Tecnologia Blue Farm si dedica da diversi anni alla distribuzione di apparecchiature per l'estetica e lo fa puntando sulla qualità tecnica dei prodotti e sull'innovazione tecnologica. In Blue Farm un team specializzato svolge una ricerca costante sulle più innovative tecnologie per l'estetica professionale, avvalendosi della consulenza di medici ed esperti del settore. I prodotti vengono seguiti in tutte le fasi di realizzazione, secondo rigidi protocolli che ne garantiscono qualità , sicurezza e funzionalità. Ogni singola fase della produzione è curata nel dettaglio ed il prodotto finale è il risultato di un processo industriale svolto con la massima cura e precisione. CATALOGO 2012 2 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Servizi METODOLOGIE FORMAZIONE ASSISTENZA L'azienda fornisce le migliori metodologie di abbinamento con speciali prodotti cosmetici, per ottenere il massimo risultato dall'utilizzo delle apparecchiature estetiche. L'apparecchiatura è dotata di Manuale utente, dove ne viene spiegato funzionamento e manutenzione. Insieme all'apparecchiatura, vengono consegnate anche le schede clienti, dove vanno indicati tutti i dati del cliente che si sottopone al trattamento, la metodologia seguita ed i risultati ottenuti. L'azienda mette a disposizione dei suoi clienti un moderno ed attrezzato centro di formazione dove si svolgono periodicamente corsi s u l l ' u t i l i z zo d i t u t t e l e attrezzature Blue Farm. Ogni corso prevede una parte teorica ed una dimostrativa, e viene tenuto da tutor esperti. Al termine di ogni corso viene rilasciato un attestato di frequenza. L'azienda garantisce la spedizione del macchinario al cliente entro 24 ore dalla conferma dell'ordine (previa verifica di disponibilità). Personale specializzato è a disposizione per qualsiasi informazione e chiarimento. GARANZIA RICAMBI MARKETING L'azienda garantisce i propri prodotti per un periodo di 24 mesi a partire dalla data di acquisto in conformità alle condizioni stabilite dal certificato di garanzia. La garanzia internazionale copre le parti componenti l'apparecchiatura che dovessero risultare difettose all'origine per vizio di materiale o di produzione. La garanzia ed i termini di decorrenza hanno validità solo dietro presentazione del certificato di garanzia correttamente compilato, unitamente al documento fiscale d'acquisto. L'azienda è attrezzata per ritirare con corriere espresso tutti i macchinari che necessitano servizio di assistenza e, su richiesta, fo r n i r e u n m a c c h i n a r i o sostitutivo nel periodo di assistenza. L'azienda consiglia piani di manutenzione annuali specifici per ciascun macchinario che permettono allo stesso di avere una maggior durata ed un costo di gestione inferiore. Ogni apparecchiatura viene consegnata con materiale pubblicitario, come posters, cartoline, depliants. L'azienda fornisce ai suoi clienti anche la possibilità di realizzare materiale pubblicitario personalizzato e giornate “open day”. CATALOGO 2012 3 CATALOGO 2012 4 ZEUS MLT DL03 - DIODE LASER SYSTEM ZEUS MLT DL03 rappresenta una nuova tecnologia al servizio della lotta ai peli superflui. Il laser (Light Amplification of Stimulated Emission of Radiation) è, a differenza della luce pulsata (che è un sistema di luce policromatica non coerente), un fascio di luce di una determinata lunghezza d'onda, diretta verso un punto (detto cromoforo) e che è collimata, cioè non esiste una minima distorsione lungo il suo decorso. Il raggio laser di ZEUS MLT DL03 attraversa la cute, viene assorbito selettivamente dalla melanina (la sostanza che dà il colore scuro al pelo) e causa un rapido innalzamento della temperatura del follicolo e delle cellule che danno origine ai nuovi peli, fino a provocarne la distruzione senza danneggiare minimamente la pelle. Per avere una epilazione permanente sono necessari più trattamenti: infatti, non è sufficiente che il raggio laser distrugga selettivamente il pelo, ma è importante anche la fase di crescita in cui il pelo si trova. Solo quando si trovano nella fase di crescita (anagen) i peli vengono colpiti in modo permanente, perché colpendo quelli in fase di riposo non si ottiene alcun risultato a lungo termine, ma solo un rallentamento della ricrescita. SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Caratteristiche tecniche MODELLO: ZEUS MLT DL03 TIPO DI LASER: Laser a semiconduttore LUNGHEZZA D'ONDA: 808 nm DIMENSIONI SPOT: 12 x 20 mm POTENZA: 1 - 120 J/cm² DURATA IMPULSO: 50 ms - 400 ms FREQUENZA IMPULSO: 1 - 10 Hz pulsato SCHERMO: LCD touch screen SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Combinato aria / acqua TEMPERATURA MANIPOLO: -4 °C ~ +10°C MANIPOLI IN DOTAZIONE: 1 VITA DEL MANIPOLO: 10.000 ore DIMENSIONI E PESO: 25 cm x 35 cm x 55 cm; 68 kg VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260 V, 50~60 Hz PROGRAMMI: Epilazione POTENZA ASSORBITA: 500 W TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 5 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY ALICE HS 300 AV2 - LUCE PULSATA 60 J/CM 2 Alice è un innovativo dispositivo per fotoepilazione, fotostimolazione e trattamenti di contrasto dell'acne. La sicurezza di risultati ottenibili con Alice è garantita dall'adozione di una particolare lampada a lunga durata e a fluenza controllata, che consente di concentrare tutta l'emissione dello spot fotonico sulla zona da irradiare. L'adozione di appositi filtri che eliminano la luce nociva e permettono il passaggio sulla cute solo delle lunghezze d'onda idonee, consente di operare esclusivamente sull'evaporazione del bulbo pilifero e delle matrici circostanti evitando di danneggiare la cute. L'energia luminosa, sviluppata dall'apparecchiatura a determinate frequenze, viene assorbita dal pigmento e, trasformandosi in calore, penetra all'interno del derma frantumando i pigmenti colorati e i bulbi piliferi; allo stesso tempo tale aumento di temperatura stimola la produzione di collagene, la proteina capace di rendere la pelle più giovane e luminosa. Con Alice l'operatore può eseguire trattamenti selettivi e mirati. Alice adotta un innovativo circuito di raffreddamento combinato aria acqua, che permette di ottenere spot rapidi e di grande fluenza evitando interruzioni durante il trattamento dovute al surriscaldamento della lampada. Caratteristiche tecniche MODELLO: ALICE HS 300 AV2 POTENZA ASSORBITA: Max. 800 W VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario PROGRAMMI: Fotoepilazione, fotostimolazione, capillari, macchie, acne POTENZA EMESSA: 10 ~ 60 J/cm2 MANIPOLI: 1 IPL contenente lampada xeno e vetrino in zaffiro AREA COPERTA DAL FLASH: standard 12 x 35 mm; opzionali 12 x 12 mm, 12 x 50 mm, 15 x 35 mm, 15 x 45 mm, 15 x 50 mm FILTRI: 420 nm, 510 nm, 560 nm, 610 nm, 640 nm (standard); 480 nm, 585 nm, 690 nm, 755 nm (optional) USB: Porta per aggiornamento programmi SPETTRO D'AZIONE: 420 ~ 1.200 nm FRAZIONI DI SPARO: 1 ~ 15 DURATA DELLO SPARO: 2 ~ 20 ms INTERVALLO TRA 2 SPARI: 5 ~ 50 ms TRASMISSIONE DELLA LUCE: Diretta attraverso vetrino in zaffiro SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Combinato aria / acqua IC SMART CARD: Attivabile / disattivabile con doppia funzione PANNELLO DI CONTROLLO: Monitor LCD touch screen colori DIMENSIONI E PESO: 60 cm x 42 cm x 42 cm; 30 kg CATALOGO 2012 6 SHAKYRA IPL V00 - LUCE PULSATA 50 J/CM 2 La luce pulsata ad alta intensità è un'apparecchiatura elettronica impiegata, soprattutto, in trattamenti di fotoepilazione. Shakyra, rispetto alla tecnologia laser, è in grado di trattare aree più ampie, con maggiore sicurezza, versatilità e velocità di esecuzione. La luce pulsata è costituita da un accumulatore energetico, una speciale lampada allo xeno e un'apposita ottica, in grado di generare un fascio di luce molto intenso che illumina la zona da trattare. L'erogazione della luce non è continua, ma avviene attraverso brevissimi impulsi. Uno specifico filtro ottico, intercambiabile, previene ogni possibile danneggiamento della pelle. Shakyra può essere usata anche in trattamenti di fotostimolazione, acne, macchie e capillari. SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Caratteristiche tecniche MODELLO: SHAKYRA IPL V00 PROGRAMMI: Fotoepilazione, fotostimolazione, capillari, macchie, acne 2 POTENZA EMESSA: 10 - 50 J/cm POTENZA ASSORBITA: Max. 800 W MANIPOLI: 1 IPL contenente lampada xeno e vetrino in zaffiro AREA COPERTA DAL FLASH: 8 x 40 mm SPETTRO D'AZIONE: 530 - 1200 nm DURATA DELLO SPARO: 1 - 30 ms TRASMISSIONE DELLA LUCE: Diretta attraverso vetrino in zaffiro SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Combinato aria / acqua PANNELLO DI CONTROLLO: Schermo 6" LCD touch screen VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz DIMENSIONI E PESO: 30 cm x 32 cm x 40 cm; 25 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 7 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY AMY HS 530 - RADIOFREQUENZA MONO E BIPOLARE Amy è un'apparecchiatura ad alta tecnologia, capace di produrre calore all'interno del derma sfruttando la capacità della resistenza elettrica dei tessuti a convertire la corrente elettrica in energia termica. L'innalzamento localizzato della temperatura provoca sia una denaturazione delle fibre di collagene e, quindi, una loro contrattura con conseguente miglioramento del tessuto cutaneo ed una riduzione delle rughe, che un'accelerazione della circolazione sanguigna e, quindi, un miglioramento del metabolismo cellulare ed apporto di ossigeno. I risultati sono: sul viso una pelle più soda, luminosa, compatta e con meno rughe; sul corpo una riduzione graduale della cellulite. La caratteristica principale che rende Amy unica nel suo genere è l'innovativo sistema di raffreddamento ad acqua che permette di trasmettere grandi quantità di calore in profondità senza danneggiare la pelle e senza infastidire il cliente. La grande quantità di energia che si può impiega con questa apparecchiatura garantisce di ottenere migliori risultati ed in minor tempo rispetto ad altre apparecchiature di radiofrequenza. Amy è impiegata per: migliorare il metabolismo della pelle, modellare il corpo, ridurre la cellulite, attenuare le macchie solari, attenuare le rughe, ridurre i pori e riequilibrare la pelle. Caratteristiche tecniche MODELLO: AMY HS 530 PROGRAMMI: Rassodante, snellente, liftante, antirughe POTENZA EMESSA: 200 W POTENZA ASSORBITA: Max. 800 W VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz FREQUENZA RF: 1 Mhz DURATA RF: 300 ~ 3.000 ms (Bipolare); 1 ~ 99 m (Monopolare) MODALITÀ RF BIPOLARE: Intermittente o continuato MODALITÀ RF MONOPOLARE: Continuato DIAMETRO TESTINE: 18 mm; 28 mm; 37 mm PANNELLO DI CONTROLLO: Monitor TFT LCD touch screen a colori 8” SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Combinato aria / acqua IC SMART CARD: Attivabile / disattivabile con doppia funzione USB: Porta per aggiornamento programmi DIMENSIONI E PESO: 49 cm x 38 cm x 29 cm; 20 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 8 AMY MONOPOLAR AB 301 - RADIOFREQUENZA MONOPOLARE SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Amy Monopolar è l'ultima concezione di tecnologia basata sulla radiofrequenza. La radiofrequenza è la valida opportunità per intervenire sugli inestetismi più comuni di viso e corpo per trattare rughe, lassità cutanee e cellulite. In campo estetico i trattamenti di radiofrequenza vengono utilizzati per penetrare nel sottocute e generare calore. Il calore prodotto provoca una trasformazione - denaturazione (selettiva), di collagene (la proteina che nella pelle ha il compito di dare compattezza e struttura, morbidezza e densità) ed elastina (la proteina che dà elasticità alla pelle). L'azione di riscaldamento, profonda e uniforme, provoca un immediato accorciamento delle fibre di collagene (circa 1/3 della loro lunghezza) e di elastina, stimolando nello stesso tempo i fibroblasti a sintetizzare nuovo collagene "giovane". I trattamenti con Amy Monopolar danno risultati immediati e duraturi. Caratteristiche tecniche MODELLO: AMY MONOPOLAR AB 301 PROGRAMMI: Rassodante, snellente, liftante, antirughe POTENZA RF: 5 - 90 W FREQUENZA RF: 1 Mhz TIPOLOGIA: Monopolare ONDA: Continua ed a impulsi MANIPOLI RF NUMERO: 2 MANIPOLI RF TIPO: 1 viso e 1 corpo, entrambi con testine intercambiabili SUPERFICIE DELLE TESTINE: 1 cm, 3,5 X 2 cm, 3 cm, 4 cm, 5 cm, 6 cm, 7 cm. TESTINE IN DOTAZIONE: 7 PANNELLO DI CONTROLLO: Analogico SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA ASSORBITA: 300 W DIMENSIONI E PESO: 48 cm x 32 cm x 12,5 cm; 4 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 9 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY HERA AB 204 - DIAMOND PEELING, ULTRASUONO, SCRUBBER AD ULTRASUONI E CALDO/FREDDO Hera è la nuova tecnologia che associa al diamond peeling la funzione dell'ultrasuono, dello scrubber ad ultrasuono e il manipolo per trattamento caldo/freddo. MICRODERMOABRASIONE Con diamond peeling s'intende l'esfoliazione meccanica degli strati esterni della pelle. Il diamond peeling è indicato per trattare: rughe, pelle danneggiata dal sole, cicatrici, acne, pelli con eccessiva produzione di sebo, punti neri e pori dilatati, macchie superficiali, pelle stressata, infiammata e smagliature rosse. ULTRASUONO L'ultrasuono sulla pelle agisce in 3 modi: Azione meccanica: esercita una vibrazione meccanica capace di stimolare il metabolismo cellulare ed aumentare la circolazione del sangue, quindi, migliorare l'apporto di sostanze nutrienti ai tessuti Azione riscaldante: migliora la circolazione del sangue e ha un effetto decongestionante. Il calore, poi, svolge un'azione calmante e distensiva dei muscoli Azione chimica: le onde sonore variano il valore del pH dei tessuti, in modo tale da creare un migliore flusso all'interno dei principi attivi applicati. SCRUBBER D ULTRASUONI Scrubber ad ultrasuoni è la funzione più usata in un istituto estetico. Le vibrazioni elettriche della spatola hanno l'effetto di massaggiare la pelle detergendola e nello stesso tempo stimolano le cellule più profonde. MANIPOLO CALDO/FREDDO Il manipolo caldo/freddo di Hera viene utilizzato nella sua funzione calda all'inizio del trattamento per preparare il tessuto ed aprire i pori; mentre, viene usata la funzione del freddo alla fine del trattamento per chiudere i pori e decongestionare il tessuto. Caratteristiche tecniche MODELLO: HERA AB 204 PROGRAMMI: 4 MANIPOLI: 3 ultrasuono, 1 spatola scrubber ad ultrasuoni, 3 diamond peeling a testine intercambiabili, 1 caldo/freddo FREQUENZA ULTRASUONO: 2 manipoli 3 MHz, 1 manipolo 1 Mhz FREQUENZA ULTRASUONI SCRUBBER: 1MHz POTENZA: 180W POTENZA DIAMOND PEELING: - 0,07 MPA SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Analogico VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz CATALOGO 2012 10 DIMENSIONI E PESO: 48 cm x 32 cm x 12,5 cm; 7 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario KALI HS 106 - MICRODERMOABRASORE Kali è una tecnologia di ultima generazione per trattamenti di esfoliazione in modo rapido, sicuro ed efficace. Sono installati 2 programmi: la microdermoabrasione ai cristalli di corindone ed il diamond peeling. SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY 1 - La microdermoabrasione ai cristalli di corindone è un trattamento estetico che permette di risolvere molti inestetismi del viso come couperose, pori dilatati, ispessimenti, piccole rughe, cicatrici ed acne. Attraverso una rimozione meccanica dello strato superficiale dell'epidermide, praticata con un'esfoliazione profonda ma delicata, la microdermoabrasione consente di rinnovare in modo efficace e indolore la pelle, rendendola compatta e luminosa. 2 - Diamond peeling: le cellule morte e le impurità che si trovano sulla pelle vengono aspirate da un manipolo su cui sono montate testine di differenti dimensioni. Caratteristiche tecniche MODELLO: KALI HS 106 PROGRAMMI: Esfoliazione profonda MANIPOLI: 1 diamond peeling, 1 microdermoabrasore ASPIRAZIONE: - 90 Kpa ~ 0 Kpa SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Schermo LCD VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA ASSORBITA: 250 W DIMENSIONI E PESO: 38 cm x 36 cm x 26 cm; 15 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 11 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY NOÉMIE O2O3 - OSSIGENO ED OZONO Noémie O2O3 è un'unità mobile, di piccole dimensioni, che garantisce l'igiene e la purezza del prodotto utilizzato. Questa è un'innovativa macchina dotata di un avanzato sistema elettro-idraulico capace di selezionare l'ossigeno presente nell'atmosfera e di produrre contemporaneamente ozono in basse concentrazioni. E' dotata di un sistema di produzione d'aria in pressione modulata, filtrata, deumidificata che alimenta uno speciale manipolo in grado di veicolare l'ossigeno, con un'azione di miscelazione ad un complesso vitaminico appositamente studiato. Può essere impiegata per rassodare i tessuti, attenuare le macchie della pelle e le occhiaie, contrastare l'acne e, soprattutto, per rallentare l'invecchiamento cutaneo. Caratteristiche tecniche MODELLO: NOÉMIE O2O3 PRESSIONE USCITA DALL'UGELLO: 2 bar regolabili MANIPOLO: 1 erogatore regolabile PROGRAMMI: Ossigeno e ozono SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Aria per l'impianto elettrico mediante ventola VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA ASSORBITA: 1/8 HP DIMENSIONI E PESO: 81 cm x 55 cm x 32 cm; 13,5 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 12 SHINA AB 405 - OSSIGENO Shina, attraverso un sistema di filtraggio a pressione, è in grado di produrre ossigeno al 90% che, spruzzato sulla pelle sottoforma gassosa ad alta pressione ed ad alta velocità, permette alle cellule della pelle di migliorare il loro metabolismo e di assorbire i principi attivi più intensamente. SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Svolge un'azione di idratazione e di stimolo della produzione di collagene. È, inoltre, dotata dell'esclusiva funzione “water peel”: un getto di acqua ricca di ossigeno per una pelle più fesca, rigenerata e luminosa. Shina è l'apparecchiatura ideale per trattamenti di rigenerazione profonda e detossinazione. Caratteristiche tecniche MODELLO: SHINA AB 405 MANIPOLI: 6 manipoli/erogatori regolabili PRESSIONE USCITA DALL'UGELLO: 0,04 Mpa FLUSSO DELL'OSSIGENO: 1 - 5 l/min CONCENTRAZIONE DI OSSIGENO: > 90% SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Monitor LCD touch screen VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA: 370W DIMENSIONI E PESO: 107 cm x 54 cm x 54 cm; 50 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 13 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY TT-ONE HS 220 - LASER TATTOO E MACCHIE La particolare lunghezza d'onda prodotta da TT-One penetra attraverso la pelle senza danneggiarla e distrugge i pigmenti colorati di tatuaggi e macchie. Le frequenze riconosciute da questa luce sono: il nero, blu con frequenza 1064 nm, il rosso, rosa, viola, marrone con 532 nm di frequenza. Questa apparecchiatura, grazie alle caratteristiche della luce prodotta ed all'innovativo sistema di raffreddamento ad acqua, è in grado di lavorare a potenze alte senza danneggiare la pelle e senza infastidire il cliente. Caratteristiche tecniche MODELLO: TT-One HS 220 PROGRAMMI: Rimozione tatuaggi e macchie della pelle TIPOLOGIA DI LUCE EMESSA: Q switched Nd: YAG Laser POTENZA: 600 mJ ~ 1.000 mJ YAG: ¢ 7 LUNGHEZZA ONDA: Doppia da 1064 nm e 532 nm AMPIEZZA ONDA: ± 10 ns DIAMETRO DEL RAGGIO LUMINOSO: 2 ~ 8 mm DIMENSIONI E PESO: 38 cm x 36 cm x 28 cm; 20 kg POTENZA ASSORBITA: 500 W VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario FREQUENZA DI RIPETIZIONE: 1/2/3/4/5 Hz PANNELLO DI CONTROLLO: SCHERMO LCD bicolore da 6” SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Combinato aria/acqua CATALOGO 2012 14 DIVA AB 608 - VACUUM, MICROCORRENTE E CROMOTERAPIA SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY I trattamenti che si possono sviluppare con Diva, riguardano viso, seno e corpo. Diva abbina la funzione di vacuum alla stimolazione tramite microcorrente e la cromoterapia. Il massaggio con vacuum è indicato per trattamenti di rassodamento del seno, trattamenti di drenaggio linfatico, di rassodamento del corpo e per eliminare comedoni e impurità del tessuto. Caratteristiche tecniche MODELLO: DIVA AB 608 PROGRAMMI: Rassodante seno, drenante, detossinante e modellante ACCESSORI: 14 campane, regolatore di pressione e timer elettrico PRESSIONE: - 0,06 Mpa SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Analogico VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA: 120W DIMENSIONI E PESO: 57 cm x 41 cm x 40 cm; 8 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 15 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY EDELE' AB 401 - ELETTROPORAZIONE, ULTRASUONO E CRIOTRATTAMENTO Edelé è il nuovo concetto di elettroporazione, abbinata ad ultrasuono e criotrattamento. L'elettroporazione agisce direttamente sui processi rigenerativi cellulari e consiste nel sottoporre le cellule della pelle ad un passaggio di corrente elettrica a basso voltaggio. E' un trattamento non invasivo e completamente indolore. L'elettroporazione produce un reale miglioramento delle funzioni cutanee, che si manifesta con la scomparsa degli inestetismi e con un aspetto più giovane e fresco. L'elettroporazione favorisce la penetrazione e potenzia la veicolazione dei dermocosmetici, negli strati profondi del derma, permettendo loro di agire in un modo diretto e immediato sui processi di rigenerazione cutanea. A seconda dei principi attivi utilizzati, con l'elettroporazione è possibile trattare: gli inestetismi della cellulite, le rughe, il rassodamento del seno, il rilassamento cutaneo, le smagliature. Caratteristiche tecniche MODELLO: EDELÈ AB 401 PROGRAMMI: Elettroporazione, ultrasuono e criotrattamento MANIPOLI: 2 elettroporazione, 1 ultrasuono, 1 criotrattamento REGOLAZIONE DEI PROGRAMMI: 5 livelli TIPOLOGIA ONDA ELETTROPORAZIONE: Onda elettromagnetica discontinua TEMPERATURA MANIPOLO CRIOTRATTAMENTO: +10°C / - 4°C FREQUENZA ULTRASUONO: 1 Mhz SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Schermo LCD VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA: 50W DIMENSIONI E PESO: 56 cm x 43 cm x 27 cm; 5 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 16 AURIL AB 6035 - CRIOVACUUM, ULTRASUONO E RADIOFREQUENZA SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Auril è una nuova concezione di trattamento non invasivo nella battaglia agli accumuli localizzati di grasso. La nuova tecnologia è di semplice utilizzo: si posiziona il manipolo crio-vacuum e il manipolo, poi, lavora in maniera autonoma. Il concetto sul quale si basa la crio-lipolisi è che, estraendo lentamente il calore dal corpo (fino a -5° C), il pannicolo di grasso sottocutaneo si congela e le cellule adipose esposte al freddo si avviano ad un processo di morte naturale (apoptosi o morte programmata). Le cellule di grasso nella zona trattata dalla criolipolisi vengono gradualmente eliminate attraverso il normale processo metabolico del corpo. Risultato: una significativa riduzione dei depositi di grasso, visibile in un periodo che va da 1 a 4 mesi. La versione completa di Auril ha inseriti, oltre al programma di crio - vacuum, i programmi di ultrasuoni a bassa frequenza e radiofrequenza. Caratteristiche tecniche MODELLO: AURIL AB 6035 PROGRAMMI: Drenante, rassodante, snellente MANIPOLI: 3 radiofrequenza, 1 ultrasuono bassa frequenza, 1 manipolo crio vacuum FREQUENZA LED: 620 nm - 770 nm TEMPERATURA CRIO: - 15°C POTENZA VACUUM: 100 Kpa PORTATA VACUUM: 25cub.m/h FREQUENZA RF: 5 Mhz FREQUENZA ULTRASUONO: 40 Khz SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Schermo LCD VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA: 600W DIMENSIONI E PESO: 95 cm x 50 cm x 40 cm; 47 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 17 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY ELLY HS 520 V+ - ULTRASUONO E VACUUM Gli ultrasuoni a bassa frequenza sono un concentrato di energia capace di raggiungere lo strato di grasso sottocutaneo dove l'effetto cavitazione fa scoppiare gli adipociti presenti, i quali rilasciano, nel liquido interstiziale, trigliceridi in seguito metabolizzati enzimaticamente in glicerolo e acidi grassi liberi. Il glicerolo (solubile in acqua) così formato entrerà nel sistema circolatorio ed impiegato nelle zone che necessitano di energia; gli acidi grassi (insolubili), invece, verranno portati al fegato, il quale li metabolizzerà esattamente nello stesso modo in cui si metabolizzano gli acidi grassi derivanti dal cibo. Elly, che combina l'azione di rottura degli adipociti degli ultrasuoni a bassa frequenza all'azione drenante del vacuum, può essere utilizzata per: la rimozione degli accumuli localizzati di grasso, modellare il corpo, contrastare la cellulite, favorire la circolazione sanguigna e linfatica. Caratteristiche tecniche MODELLO: ELLY HS 520 V+ PROGRAMMI: Modellante e drenante MANIPOLI: 1 ultrasuoni a bassa frequenza, 2 vacuum FREQUENZA ULTRASUONO: 40 Khz ± 2khz DIMENSIONI TESTINA ULTRASUONO: ¢ 50 mm DIMENSIONI TESTINE VACUUM: ¢ 56 mm, ¢ 70 mm POTENZA EMESSA: 100 W TIPO DI EMISSIONE: Intermittente REGOLATORE PRESSIONE E FREQUENZA: 5 livelli PRESSIONE VACUUM: - 30 Kpa ~ - 90 Kpa SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Combinato aria/acqua IC SMART CARD: Attivabile / disattivabile con doppia funzione PANNELLO DI CONTROLLO: Monitor TFT LCD touch screen a colori 8” VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA ASSORBITA: 500 W DIMENSIONI E PESO: 48 cm x 36 cm x 35 cm; 20 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 18 AGATHA HS 700 - SLIMMING LASER Agatha è dotata di un sistema a diodi capace di emettere in zone localizzate una luce laser a bassa frequenza di lunghezza d'onda pari a 650 nm. Riesce così ad irradiare le zone di grasso localizzate stimolando le membrane cellulari a rilasciare acqua, acidi grassi liberi e glicerolo. Ha un'azione delicata ed indolore e, nello stesso tempo, efficace tanto da ridurre in poco tempo il volume delle cellule di grasso con conseguente risultato visibile ed immediato per perdere il grasso in eccesso con un 100% di procedura non invasiva. SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Caratteristiche tecniche MODELLO: AGATHA HS 700 PROGRAMMI: Riducente e rassodante LUNGHEZZA ONDA: 658 nm POTENZA: 50 mW (Max. 4 dual diode pads+ 8 multi diode pads) SONDE A 2 DIODI: 2 + 2 opzionali SONDE MULTI DIODI: 4 + 4 opzionali SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Monitor LCD touch screen colori VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA ASSORBITA: 500 W DIMENSIONI E PESO: 38 cm x 26 cm x 23 cm; 15 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 19 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY FEEDY 3-IN-1 AB 6019 - PRESSOMASSAGGIO, ELETTROSTIMOLAZIONE ED INFRAROSSI Feedy 3-in-1 è il futuro del pressomassaggio tradizionale, associando a questa funzione la possibilità di combinare l'elettrostimolazione o gli infrarossi. PRESSOMASSAGGIO: Feedy 3-in-1 è un'apparecchiatura per trattamenti di pressomassaggio professionali, appositamente testata che permette di ottenere un effetto linfodrenante mediante l'applicazione di appositi gambali e braccioli a settori nei quali è insufflata aria. È un trattamento utilizzato per contrastare la ritenzione di liquidi, migliorare il drenaggio dei liquidi e la circolazione venosa. ELETTROSTIMOLAZIONE: L'elettrostimolazione è ideale per mantenere o conquistare una buona forma fisica. Permette di stimolare, rassodare, tonificare e definire i muscoli donando una silhouette armoniosa, con muscoli ben scolpiti e sviluppati. I programmi di elettrostimolazione vengono utilizzati durante i trattamenti rassodanti, per migliorare la circolazione sanguigna, come massaggio relax, linfodrenaggio e nei programmi per sportivi. INFRAROSSI: La funzione di infrarossi interviene solo sulle zone interessate senza sottoporre all'azione del calore tutto il corpo (come succede normalmente con la sauna), accelerando così solo in determinate aree i processi biologici che determinano un aumento dell'azione metabolica e un maggior afflusso di ossigeno grazie a una migliore irrorazione sanguigna ed una più rapida eliminazione delle tossine. Si ottengono ottimi risultati sia nei trattamenti snellenti che rassodanti. Caratteristiche tecniche MODELLO: FEEDY 3-in-1 AB 6019 PROGRAMMI: Pressomassaggio, infrarossi, elettrostimolazione PRESSIONE MASSAGGIO: 0,4 kg/cm2 SETTORI PRESSOMASSAGGIO: 10 settori PROGRAMMI PRESSOMASSAGGIO: 4 pre-impostati, 1 personalizzabile POTENZA INFRAROSSO: 0 - 70 DC SETTORI INFRAROSSO: 5 POTENZA ELETTROSTIMOLATORE: 0 - 4 MA SETTORI ELETTROSTIMOLAZIONE: 5 SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Schermo LCD monocromatico VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA: 350W DIMENSIONI E PESO: 54 cm x 33 cm x 28 cm; 8 kg CATALOGO 2012 20 TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario FEEDY AB 6014 - PRESSOMASSAGGIO Feedy è un'apparecchiatura che trasmette una immediata sensazione di benessere, è di facile applicazione e dà ottimi risultati. L'effetto si basa su un'azione fisica che agisce sulla circolazione venosa e linfatica rendendola più efficiente e migliorando di conseguenza gli inestetismi estetici di più frequente riscontro: cellulite, ritenzione di liquidi, ectasie ecc. L'apparecchio di Pressomassaggio, attraverso pressioni dosate ai tessuti, facilita il drenaggio del liquido interstiziale e dei soluti che vi si trovano, attivando anche la circolazione venosa e liberando l'ambiente extracellulare dalle scorie che le cellule costantemente vi riversano. La pressione non viene esercitata contemporaneamente su tutta la superficie coperta dai segmenti o dai gambali, ma secondo una sequenza centripeta che è quella seguita dal sangue venoso e dalla linfa. La sequenza pressoria favorisce l'entrata del liquido interstiziale nei vasi linfatici e nell'albero circolatorio, attivandone il naturale percorso. Il Pressomassaggio è utilizzato principalmente per il trattamento degli arti inferiori, le zone del corpo che presentano maggiormente problemi di tipo circolatorio ed è indicato in tutti i casi in cui è necessario il massaggio manuale. Il massaggio di linfodrenaggio effettuato dall'apparecchiatura può, inoltre, essere ottimizzato dall'applicazione complementare di prodotti specifici ad azione drenante applicati sia manualmente, sia con l'ausilio di particolari e specifici bendaggi. SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Caratteristiche tecniche MODELLO: FEEDY AB 6014 PROGRAMMI: Pressomassaggio PRESSIONE MASSAGGIO: 0,4 kg/cm2 SETTORI PRESSOMASSAGGIO: 8 cuscini indipendenti PROGRAMMI: 4 pre-impostati di cui 1 personalizzabile SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Analogico VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA:180W DIMENSIONI E PESO: 31 cm x 23 cm x 23 cm; 12 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 21 SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY SOPHIA AB 605 - ELETTROSTIMOLAZIONE Sophia è ideale per mantenere o conquistare una buona forma fisica. Permette di stimolare, rassodare, tonificare e definire i muscoli. I programmi di elettrostimolazione vengono utilizzati durante i trattamenti rassodanti, per migliorare la circolazione sanguigna, come massaggio relax, linfodrenaggio e nei programmi per sportivi. Caratteristiche tecniche MODELLO: SOPHIA AB 605 PROGRAMMI: Snellente e rassodante POTENZA ELETTROSTIMOLAZIONE: 0 - 4 MA bassa frequenza SETTORI ELETTROSTIMOLAZIONE: 5 SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Analogico VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz POTENZA: 35w DIMENSIONI E PESO: 48 cm x 32 cm x 12,5 cm; 4 kg TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario CATALOGO 2012 22 IRIS HS 600 - Vacuum a massaggio endodermico Iris è un sistema di massaggio endodermico molto efficiente per trattare in modo assolutamente non invasivo diverse problematiche di natura estetica o funzionale, come gli inestetismi della cellulite, gambe pesanti o gonfiori dovuti ad uno scorretto drenaggio linfatico. Iris sfrutta l'effetto del vuoto applicato a piccole aree del corpo, che provoca localmente un aumento del flusso sanguigno con conseguente miglioramento del microcircolo tessutale. Ne consegue un'azione antinfiammatoria e disintossicante delle zone cutanee trattate. La potenza di aspirazione è regolabile, così come è impostabile il valore di depressione. Tutto è controllato in modo sicuro e rapido grazie all'impiego di un sensore di pressione elettronico posto nella linea di aspirazione. Iris associa all'azione del vacuum quella del massaggio eseguito da rulli mobili presenti sui manipoli. È dimostrato che migliorando il flusso sanguigno viene agevolata l'attività di scambio che si compie nei capillari; velocizzando lo scorrere del sangue si contrasta la stasi venosa, problema alla base delle vene varicose e della relativa insufficienza venosa. L'azione dei rulli, inoltre, stimola la produzione di fibre elastiche che rendono la pelle più tonica e compatta. Per questo motivo, questo massaggio è consigliato particolarmente anche a chi presenta perdita di tonicità della pelle (invecchiamento, smagliature). Iris agisce in modo significativo e rapido sulla cellulite e sulla riduzione del tessuto adiposo, con effetto di rimodellamento della figura e una migliore tonicità della pelle. Il principio del vacuum è dato da un “massaggio a rullo” che consiste nel formare una plica cutanea in aspirazione ed al rotolamento di questa plica. L'effetto ventosa agisce per scollamento del tessuto. SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY Caratteristiche tecniche MODELLO: IRIS HS 600 PROGRAMMI: 6 regolabili MANIPOLI: 2 a rulli (1 liscio + 1 con scanalature) FUNZIONI DI CONTROLLO: Sullo schermo e sui manipoli REGOLAZIONE FREQUENZA: 6 livelli REGOLAZIONE VELOCITÀ: 5 livelli REGOLAZIONE PRESSIONE: 7 livelli PRESSIONE VACUUM: - 30 Kpa; - 90 Kpa FREQUENZA: Fw 0, 4, 6, 10, 20, 30 Hz in 6 livelli SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: Ad aria PANNELLO DI CONTROLLO: Monitor TFT LCD touch screen colori 8” VOLTAGGIO: 100/120V, 50~60Hz o 220/260 V, 50~60 Hz POTENZA ASSORBITA: 1.200 W FUSIBILE POMPA: 220V, 6A; 110V, 10A TIPO, GRADO DI PROTEZIONE ED ISOLAMENTO: Classe 1; Tipo BF; Ordinario DIMENSIONI E PESO: 62 cm x 53 cm x 96 cm; 54 kg USB: Porta per aggiornamento programmi CATALOGO 2012 23 Dal 1° gennaio 2000 è obbligatorio utilizzare in Italia le unità di misura del Sistema Internazionale (SI), previste dalla direttiva 80/181/CEE del 20 dicembre 1979. Lunghezza Distanza Superficie Volume metro m metro quadrato m² metro cubo m³ centimetro cm decimetro quadrato dm² decimetro cubo dm³ millimetro mm centimetro quadrato cm² centimetro cubo cm³ nanometro nm millimetro quadrato mm² millimetro cubo mm³ Newton Pressione Forza superficie Portata in volume Forza Pascal Pa metri cubi al secondo m³/s millipascal mPa metri cubi al minuto m³/min hectopascal hPa metri cubi allora m³/h Kilopascal kPa litri al secondo l/s kilowatt megapascal MPa litri al minuto l/min watt W gigapascal GPa metri al secondo m/s milliwatt mW Bar bar kilometri allora km/h Millibar mbar metri al minuto m/min Lavoro energia calore Joule J Energia calore / superficie joule al centrimetro quadrato N Potenza-Lavoro/Tempo kW Temperatura Grado centigrado °C J/cm² Tempi durata Potenza Kilojoule kJ Kilocaloria kcal millisecondo ms volt V kilowatt per ora kW h secondo s hertz Hz minuto min kilohertz kHz ora h megahertz MHz Peso kilogrammo kg grammo g Corrente elettrica corrente discontinua DC ampère A mega-ampère MA horsepower (potenza HP cavalli) corrente continua CC corrente alternata CA Blue Farm S.r.l. Tel: +39 0434876559 - Fax: 0434874935 [email protected] - www.bluefarm.it ITALY Swiss Blue Farm Sàrl Tel.: +41 216337829 - Fax: +41 216710929 [email protected] - www.swissbluefarm.ch SUISSE