CATALOGO 2016 TELCOMA APRE AL FUTURO Scegliere Telcoma significa aprirsi ad una nuova esperienza di comfort ed efficienza. Ad un mondo di prodotti e soluzioni così evoluto che sembra provenire dal futuro ma che è invece sempre più vicino, facile e disponibile. Sistemi e brevetti di nuova generazione, capaci di evolvere nel tempo per non essere mai obsoleti: un mondo destinato all’affidabilità perfetta. LA FORZA DI UN GRANDE GRUPPO T600-T624 L’EVOLUZIONE DELLA SPECIE. Coerentemente al suo posizionamento di leader tecnologico e innovativo, Telcoma è ormai parte integrante di Cardin Elettronica S.p.A., Gruppo Riello Elettronica, realtà che da anni rappresenta il punto di riferimento qualitativo del settore automazione. L’unione, oltre aver aumentato il prestigio e la portata commerciale di Telcoma, punta a mantenere l’autonomia del marchio in ogni scelta strategica e di prodotto, per investire in ricerca e sviluppo con ancora più convincimento e ulteriori risorse provenienti dalla grande esperienza Cardin Elettronica. Un nuovo assetto generato non solo per favorire tutti coloro che partecipano al bene d’impresa (fornitori, partner, finanziatori) ma anche e soprattutto per i nostri clienti, veri beneficiari di un progresso tanto tecnologico quanto conveniente, pensato per crescere e sorprendere. Oggi come domani. Sono i nuovi gioielli di casa Telcoma: centrali evolute perché completamente ridisegnate per avere più prestazioni e controllo sui motori da 230 e 24 Volt. Con un layout di scheda ampliato e potenziato, la piena compatibilità ai sistemi PRG LINK, nuovi ingressi per bordi sensibili e maggiori livelli di sicurezza, entrambi i modelli garantiscono una logica di cablaggio e funzionamento più funzionale e versatile, su uno o due motori, e di poter raddoppiare le loro funzionalità attraverso un canale ausiliare di controllo su altre automazioni, come ad esempio un impianto di irrigazione o di illuminazione. 4 | TELCOMA GATE AUTOMATION SINCE 1980 NOVITÀ PRG-LINK IL FUTURO È CONNESSO. STEALTH ELEGANTEMENTE PERFORMANTE. PRG LINK è l’innovativa interfaccia Wi-Fi che rivoluziona la programmazione, il controllo e la diagnostica delle centraline di ultima generazione Telcoma. Con PRG LINK e la sua applicazione dedicata, l’operatore può sfruttare un potente network Wi-Fi integrato che permette di operare sulla scheda senza un accesso diretto ai dip-switch. È sufficiente un portatile, un tablet o uno smartphone per gestire tutto con estrema rapidità ed efficienza. Una soluzione molto comoda per chi opera ogni giorno sulle automazioni e in futuro vorrà farlo anche attraverso connessioni Wi-Fi a lunga distanza. Così discreto da apparire quasi invisibile, Stealth è la prima soluzione di motoriduttore a braccio articolato firmata Telcoma. Un design minimalista che nasconde un surplus di tecnologia: mini scheda integrata per motore 24 V, ingressi per bordi sensibili, controllo motore con rivelazione ostacolo e finecorsa, piena compatibilità PRG LINK e con alimentazione solare Sun Power, sblocco facilitato e protetto da chiave codificata. Stealth, il piccolo braccio per grossi carichi, ampie escursioni e istallazioni più complesse. Capace di superare il 60% di intensità di lavoro. Molto avanti, ma disponibile oggi. TELCOMA GATE AUTOMATION SINCE 1980 | 5 LEGENDA ICONOGRAFICA Novità 2016 NEW Sistema a bagno d’olio BAGNO D’OLIO Alimentazione a 24 Vdc Sistema idraulico IDRAULICO 24V Sistema equipaggiato di encoder, per garantire aperture e chiusure in piena sicurezza ENCODER Adatto ad un uso intensivo USO INTENSIVO INTENSIVO Sistema dotato di rallentamento in chiusura e apertura Adatto ad un uso industriale INDUSTRIALE RALLENTAMENTI Articolo predisposto per alimentazione con Sun Power, il sistema fotovoltaico di Telcoma SUN POWER Prodotto certificato da TÜV Rheinland secondo le norme EMC e LVD, EN ISO 13849-1:2008 TÜV APPROVED Articolo predisposto per connessione WiFi tramite PRG LINK PRG LINK 6 | TELCOMA GATE AUTOMATION SINCE 1980 INDICE ARTICOLI p. 08 | CANCELLI SCORREVOLI p. 28 | CANCELLI BATTENTI p. 56 | PORTE DA GARAGE p. 64 | BARRIERE AUTOMATICHE p. 76 | CENTRALI DI COMANDO p. 94 | RADIOCOMANDI p. 110 | ACCESSORI TELCOMA GATE AUTOMATION SINCE 1980 | 7 CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA cancelli fino 300 Kg cancelli fino 400 Kg uso residenziale KIT ACE FAST pp. 12-13 ACE401 pp. 14-15 KIT ACE401 pp. 16-17 ACE Motoriduttore elettromeccanico, 24 Vdc con encoder, finecorsa magnetico e centrale incorporata. compatibile SUN POWER cancelli fino 600 Kg ACE601 pp. 14-15 KIT ACE601 pp. 18-19 uso residenziale/industriale cancelli fino 800 Kg ACE801 pp. 14-15 EVO600 pp. 20-21 uso residenziale bagno di grasso cancelli fino 600 Kg KIT EVO600 pp. 22-23 EVO Motoriduttore elettromeccanico 230 Vac, con encoder, finecorsa magnetico e centrale incorporata. uso residenziale/industriale EVO2000 Motoriduttore elettromeccanico uso industriale a bagno d’olio e ventilato per cancelli fino a 2000 Kg. 10 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI bagno d’olio cancelli fino 800 Kg EVO800 pp. 24-25 cancelli fino 1200 Kg EVO1200 pp. 24-25 cancelli fino 1200 Kg basse temperature EVO1200R pp. 24-25 230 V centrale incorporata freno elettronico EVO2000 pp. 26-27 400 V centrale T400 in box freno elettromagnetico EVO2000T pp. 26-27 CANCELLI SCORREVOLI ENCODER ACE FAST EVO600/800/1200/1200R EVO2000/2000T ACE 401/601/801 RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO ENCODER RALLENTAMENTI in dotazione sui 4 modelli ENCODER PRG LINK solo ACE 401/601/801 in dotazione sui 4 modelli INTENSIVO INTENSIVOINDUSTRIALE BAGNO D’OLIO USO solo EVO800/1200/1200R RALLENTAMENTI solo EVO2000 BAGNO D’OLIO INDUSTRIALE in dotazione su entrambi TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 11 KIT ACEFAST N MOTORIDUTTORE IRREVERSIBILE PER CANCELLI SCORREVOLI ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER Kit con motoriduttore elettromeccanico ideale per cancelli scorrevoli residenziali. Completo di encoder, finecorsa magnetici e centrale evoluta incorporata. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla ricevente ad innesto rapido ed alla possibilità di alloggiare le batterie tampone all’interno di Ace. Veloce muove l’anta fino a 16 metri/minuto con possibilità di regolazione della velocità. Affidabile con una robusta base in alluminio trattata anticorrosione ed un potente motore 24 Vdc montato su cuscinetti. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: ACE FAST Motoriduttore elettromeccanico 24 V, con encoder, finecorsa magnetico e centrale incorporata. Per cancelli fino a 3O0 Kg. NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). APRO Selettore a chiave (vedi anche p. 116). VEDO 180 Coppia di fotocellule orientabili (vedi anche p. 115). LACO 24AL Lampeggiante con antenna incorporata (vedi anche p. 113). SUPLACO Supporto lampeggiante (vedi anche p. 113). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT ACE FAST N CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA KIT ACE FAST N CARATTERISTICHE GENERALI KIT ACE FAST N Tensione motore 24 V Modello AF124 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 4A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 Potenza motore 100 W Corrente max 0,5 A Peso 9,5 Kg Coppia massima 15 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 21 pz Forza di spinta 340 N Compatibile con Sun Power SI Peso max anta 300 Kg Velocità anta 10-16 m/min Intensità cicli di lavoro 40% Encoder SI Finecorsa magnetici SI Lubrificante grasso TS10 12 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI KIT ACEFAST N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 7 4 5 6 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 6. Sun Power 7. Pannello fotovoltaico 2 3 LIMITI DI IMPIEGO QUOTE 140 113 300 259 43 240 200 4 8 12 16 138 Velocità max motore (m/min) d.50 149 91 101 100 10 Peso max anta (Kg) 170 54 320 210 520 Misure espresse in mm ACCESSORI CREM P Cremagliera in poliammide con anima in acciaio. M4 28x22 mm completa di rondelle e viti autoforanti 6,3x25. Conf. 10 pz da 1 m. CREM8 Cremagliera metallica. M4 30x8 mm completa di distanziale a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. BAT12V1A2PI Batteria da 12V 1,2Ah. Da inserire a bordo. DSC SUN POWER DAC RVS Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. Distanziale ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. Sistema di rallentamento per cancelli in pendenza. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 13 ACE401/601/801 MOTORIDUTTORI IRREVERSIBILI PER CANCELLI SCORREVOLI ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO PRG LINK Motoriduttori elettromeccanici con elettronica di controllo integrata. Tre modelli con diversi limiti d’impiego garantiti da nuove soluzioni meccaniche e motore 24V controllato da encoder. Le centrali sono intuitive nella programmazione e facili da collegare grazie al nuovo layout interno. Possibilità di collegare due motoriduttori in configurazione Master e Slave per automazioni con ante contrapposte. Sicuro grazie alla sensibilità di sensori interni che individuano l’ostacolo, ai rallentamenti ed alla possibilita di controllare direttamente bordi sensibili 8K2. Versatile con il nuovo strumento PRG-LINK che permette il controllo e la programmazione dei parametri principali delle centrali. Altezza e posizionamento del motoriduttore con regolazione millimetrica e sblocco con serratura cifrata. Affidabile con una robusta base in alluminio trattato anticorrsione e finecorsa magnetici con sensore integrato. ACE 401 Motoriduttore per ante scorrevoli fino a 400 Kg. ACE 601 Motoriduttore per ante scorrevoli fino a 600 Kg. ACE 801 Motoriduttore per cante scorrevoli fino a 800 Kg. Centralina. CARATTERISTICHE MOTORE ACE401 ACE601 ACE801 CARATTERISTICHE CENTRALI ELETTRONICHE A124A4/6/8 CARATTERISTICHE GENERALI Tensione motore 24 Vdc 24 Vdc 24 Vdc Tensione di alimentazione 230 V Corrente max motore 6A 8A 12 A Corrente max 2A Potenza max motore 150 W 250 W 300 W Rallentamento elettronico Forza max di spinta 400 N 600 N 800 N Peso max anta 400 Kg 600 Kg 800 Kg Velocità max anta (m/min) 10 16 10 Intensità cicli di lavoro Modello centrale comando ACE601 ACE801 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C Grado di protezione IP 44 IP 44 IP 44 SI Peso 12,5 Kg 13 Kg 13,5 Kg Regolazione velocità SI Pallet 30 pz 30 pz 30 pz Funzione Master Slave SI Doppio ingresso 8K2 per bordi sensibili SI intensivo intensivo intensivo Compatibile con Prg-Link SI A124A4 A124A6 A124A8 Compatibile con Sun Power SI Encoder SI SI SI Finecorsa magnetici SI SI SI Lubrificante grasso TS10 TS10 TS10 14 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI ACE401 CANCELLI SCORREVOLI ACE401/601/801 SCHEMA D’INSTALLAZIONE 7 4 5 6 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 6. Sun Power 7. Pannello fotovoltaico 2 3 QUOTE 800 165 190 700 140 600 305 60 96 116 300 ACE401 200 120 400 177 290 500 20 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO 153 ACE601 100 4 8 12 16 ACE801 Velocità max anta (m) Misure espresse in mm ACCESSORI CREM P Cremagliera in poliammide con anima in acciaio. M4 28x22 mm completa di rondelle e viti autoforanti 6,3x25. Conf. 10 pz da 1 m. CREM8 Cremagliera metallica. M4 30x8 mm completa di distanziale a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CREM12 CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12 V 7 Ah. Per ACE 401/601/801. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. Cremagliera metallica. M4 30x12 mm completa di distanziali a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CPEVO DSC RVS Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. Contropiastra di fondazione. Sistema di rallentamento per cancelli in pendenza. PRG LINK Programmatore WiFi per centrale. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 15 KIT ACE401 N MOTORIDUTTORE IRREVERSIBILE PER CANCELLI SCORREVOLI NEW ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO PRG LINK Kit con motoriduttore elettromeccanico con elettronica di controllo integrata. Nuova soluzione meccanica e motore 24V controllato da encoder. Centrale intuitiva nella programmazione e facili da collegare grazie al nuovo layout interno. Possibilità di collegare due motoriduttori in configurazione Master e Slave per automazioni con ante contrapposte. Sicuro grazie alla sensibilità di sensori interni che individuano l’ostacolo, ai rallentamenti ed alla possibilita di controllare direttamente bordi sensibili 8K2. Versatile con il nuovo strumento PRG-LINK che permette il controllo e la programmazione dei parametri principali delle centrali. Altezza e posizionamento del motoriduttore con regolazione millimetrica e sblocco con serratura cifrata. Affidabile con una robusta base in alluminio trattato anticorrsione e finecorsa magnetici con sensore integrato. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: ACE401 Motoriduttore elettromeccanico 24 V, con encoder, finecorsa magnetico e centrale incorporata. Per cancelli fino a 4O0 Kg. NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). APRO Selettore a chiave (vedi anche p. 116). VEDO 180 Coppia di fotocellule orientabili (vedi anche p. 115). LACO 24AL Lampeggiante con antenna incorporata (vedi anche p. 113). SUPLACO Supporto lampeggiante (vedi anche p. 113). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE ACE401 CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA A124A6 CARATTERISTICHE GENERALI ACE401 Tensione motore 24 Vdc Tensione di alimentazione 230 V Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 6A Corrente max 2A Grado di protezione IP 44 Potenza max motore 150 W Rallentamento elettronico SI Peso 12,5 Kg Forza max di spinta 400 N Regolazione velocità SI Pallet 21 pz Peso max anta 400 Kg Funzione Master Slave SI Velocità max anta (m/min) 10 Doppio ingresso 8K2 per bordi sensibili SI Intensità cicli di lavoro intensivo Compatibile con Prg-Link SI Modello centrale comando A124A4 Compatibile con Sun Power SI Encoder SI Finecorsa magnetici SI Lubrificante grasso TS10 16 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI KIT ACE401 N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 7 4 5 6 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 6. Sun Power 7. Pannello fotovoltaico 2 3 QUOTE 165 190 140 305 60 153 120 177 20 96 116 290 320 210 520 Misure espresse in mm ACCESSORI CREM P Cremagliera in poliammide con anima in acciaio. M4 28x22 mm completa di rondelle e viti autoforanti 6,3x25. Conf. 10 pz da 1 m. CREM8 Cremagliera metallica. M4 30x8 mm completa di distanziale a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CREM12 CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12 V 7 Ah. Per ACE 401/601/801. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. Cremagliera metallica. M4 30x12 mm completa di distanziali a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CPEVO DSC RVS Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. Contropiastra di fondazione. Sistema di rallentamento per cancelli in pendenza. PRG LINK Programmatore WiFi per centrale. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 17 KIT ACE601 N MOTORIDUTTORE IRREVERSIBILE PER CANCELLI SCORREVOLI ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO PRG LINK Kit con motoriduttore elettromeccanico con elettronica di controllo integrata. Nuova soluzione meccanica e motore 24V controllato da encoder. Centrale intuitiva nella programmazione e facili da collegare grazie al nuovo layout interno. Possibilità di collegare due motoriduttori in configurazione Master e Slave per automazioni con ante contrapposte. Sicuro grazie alla sensibilità di sensori interni che individuano l’ostacolo, ai rallentamenti ed alla possibilita di controllare direttamente bordi sensibili 8K2. Versatile con il nuovo strumento PRG-LINK che permette il controllo e la programmazione dei parametri principali delle centrali. Altezza e posizionamento del motoriduttore con regolazione millimetrica e sblocco con serratura cifrata. Affidabile con una robusta base in alluminio trattato anticorrsione e finecorsa magnetici con sensore integrato. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: ACE601 Motoriduttore elettromeccanico 24 V, con encoder, finecorsa magnetico e centrale incorporata. Per cancelli fino a 6O0 Kg. NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). APRO Selettore a chiave (vedi anche p. 116). VEDO 180 Coppia di fotocellule orientabili (vedi anche p. 115). LACO 24AL Lampeggiante con antenna incorporata (vedi anche p. 113). SUPLACO Supporto lampeggiante (vedi anche p. 113). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE ACE601 CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA A124A6 CARATTERISTICHE GENERALI ACE601 Tensione motore 24 Vdc Tensione di alimentazione 230 V Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 8A Corrente max 2A Grado di protezione IP 44 Potenza max motore 250 W Rallentamento elettronico SI Peso 13 Kg Forza max di spinta 600 N Regolazione velocità SI Pallet 21 pz Peso max anta 600 Kg Funzione Master Slave SI Velocità max anta (m/min) 16 Doppio ingresso 8K2 per bordi sensibili SI Intensità cicli di lavoro intensivo Compatibile con Prg-Link SI Modello centrale comando A124A6 Compatibile con Sun Power SI Encoder SI Finecorsa magnetici SI Lubrificante grasso TS10 18 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI KIT ACE601 N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 7 4 5 6 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 6. Sun Power 7. Pannello fotovoltaico 2 3 QUOTE 165 190 140 305 60 153 120 177 20 96 116 290 320 210 520 Misure espresse in mm ACCESSORI CREM P Cremagliera in poliammide con anima in acciaio. M4 28x22 mm completa di rondelle e viti autoforanti 6,3x25. Conf. 10 pz da 1 m. CREM8 Cremagliera metallica. M4 30x8 mm completa di distanziale a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CREM12 CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12 V 7 Ah. Per ACE 401/601/801. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. Cremagliera metallica. M4 30x12 mm completa di distanziali a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CPEVO DSC RVS Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. Contropiastra di fondazione. Sistema di rallentamento per cancelli in pendenza. PRG LINK Programmatore WiFi per centrale. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 19 EVO600 MOTORIDUTTORE IRREVERSIBILE PER CANCELLI SCORREVOLI RALLENTAMENTI ENCODER Motoriduttore elettromeccanico ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 Kg. Completo di encoder, finecorsa magnetici e centrale incorporata. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale evoluta con ricevente ad innesto ed auto-apprendimento. Versatile con regolazioni del fissaggio in altezza e in profondità. Affidabile con una robusta base in alluminio trattato anticorrosione ed un potente motore 230 Vac montato su cuscinetti. Sblocco con serratura cifrata. EVO 600 Motoriduttore elettromeccanico 230 V, lubrificazione a grasso con finecorsa magnetico, encoder e centrale incorporata. Per cancelli fino a 600 kg. chiave di sblocco CARATTERISTICHE MOTORE EVO600 CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA EVO600 CARATTERISTICHE GENERALI EVO600 Tensione motore 230 V Modello T101 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 3,4 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 Potenza motore 800 W Corrente max 6,3 A Peso 14 Kg Coppia massima 21 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 30 pz Forza di spinta 540 N Peso max anta 600 Kg Velocità anta 10 m/min Intensità cicli di lavoro 40% Encoder SI Finecorsa magnetici SI Protezione termica 150°C Lubrificante grasso TS10 20 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI EVO600 SCHEMA D’INSTALLAZIONE 4 5 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 2 3 QUOTE 165 190 140 60 120 177 20 100 120 290 305 153 Misure espresse in mm ACCESSORI CREM P Cremagliera in poliammide con anima in acciaio. M4 28x22 mm completa di rondelle e viti autoforanti 6,3x25. Conf. 10 pz da 1 m. CREM8 Cremagliera metallica. M4 30x8 mm completa di distanziale a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CREM12 Cremagliera metallica. M4 30x12 mm completa di distanziali a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. DSC Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAC Distanziale ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. KIT SBLESTEVO Kit di sblocco dall’esterno. CPEVO Contropiastra di fondazione. RVS Sistema di rallentamento per cancelli in pendenza. ADFCSM Adattatore per finecorsa magnetici da open collector a NC. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 21 KIT EVO600 N MOTORIDUTTORE IRREVERSIBILE PER CANCELLI SCORREVOLI RALLENTAMENTI ENCODER Kit con motoriduttore elettromeccanico ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 Kg. Completo di encoder, finecorsa magnetici e centrale incorporata. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Versatile con regolazioni del fissaggio in altezza e in profondità. Affidabile con una robusta base in alluminio trattato anticorrosione ed un potente motore 230 Vac montato su cuscinetti. Sblocco con serratura cifrata. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: EVO 600 Motoriduttore elettromeccanico 230 V, lubrificazione a grasso con finecorsa magnetico, encoder e centrale incorporata. Per cancelli fino a 600 kg. NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code a 2 canali (vedi anche pp. 102-103). APRO Selettore a chiave (vedi anche p. 116). VEDO 180 Coppia di fotocellule orientabili (vedi anche p. 115). LACO 220A Lampeggiante con antenna (vedi anche p. 113). SUPLACO Supporto lampeggiante (vedi anche p. 113). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT EVO600 N CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA KIT EVO600 N CARATTERISTICHE GENERALI KIT EVO600 N Tensione motore 230 V Modello T101 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 3,4 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 Potenza motore 800 W Corrente max 6,3 A Peso 15 Kg Coppia massima 21 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 21 pz Forza di spinta 540 N Peso max anta 600 Kg Velocità anta 10 m/min Intensità cicli di lavoro 40% Encoder SI Finecorsa magnetici SI Protezione termica 150°C Lubrificante grasso TS10 22 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI KIT EVO600 N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 4 5 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 2 3 QUOTE 165 190 140 60 120 177 320 20 100 120 290 305 153 520 210 Misure espresse in mm ACCESSORI CREM P Cremagliera in poliammide con anima in acciaio. M4 28x22 mm completa di rondelle e viti autoforanti 6,3x25. Conf. 10 pz da 1 m. CREM8 Cremagliera metallica. M4 30x8 mm completa di distanziale a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CREM12 DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. KIT SBLESTEVO Kit di sblocco dall’esterno. Cremagliera metallica. M4 30x12 mm completa di distanziali a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CPEVO DSC RVS DAC ADFCSM Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. Distanziale ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. Contropiastra di fondazione. Sistema di rallentamento per cancelli in pendenza. Adattatore per finecorsa magnetici da open collector a NC. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 23 EVO800/1200/1200R MOTORIDUTTORI A BAGNO D’OLIO PER CANCELLI SCORREVOLI ENCODER RALLENTAMENTI BAGNO D’OLIO USO INTENSIVO INTENSIVO INDUSTRIALE Motoriduttore elettromeccanico in bagno d’olio per cancelli scorrevoli industriali fino a 800/1200 Kg. Completo di encoder, finecorsa magnetici e centrale incorporata. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento Versatile con regolazioni del fissaggio in altezza e in profondità. Affidabile per definizione, con una robusta base in alluminio resistente alla corrosione e tutte le parti in movimento in bagno d’olio. Rendimento costante nel tempo ed in ogni condizione grazie alla ridottissima usura dei componenti ed alla possibilità di mantenere l’olio a temperatura costante con il riscaldatore HOT (opzionale). Sblocco con serratura cifrata. EVO 800 Motoriduttore elettromeccanico 230 V, bagno d’olio con finecorsa magnetico, encoder e centrale incorporata. Per cancelli fino a 800 kg. EVO 1200 Motoriduttore elettromeccanico 230 V, bagno d’olio con finecorsa magnetico, encoder e centrale incorporata. Per cancelli fino a 1200 kg. EVO 1200R Motoriduttore elettromeccanico 230 V, bagno d’olio e riscaldatore integrato, termostato per il funzionamento a basse temperature, con finecorsa magnetico, encoder e centrale incorporata. Per cancelli fino a 1200 kg. CARATTERISTICHE MOTORE EVO800 EVO1200/ EVO1200R CARATTERISTICHE CENTRALE EVO800/EVO1200 CARATTERISTICHE GENERALI ELETTRONICA INCORPORATA EVO1200R EVO800 EVO1200 EVO1200R Tensione motore 230 V 230 V Modello T101 Temperatura di funzionamento -20 +55°C 0 +55°C -20 +55°C Corrente max motore 3,4 A 5,2 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 IP 44 IP 44 Potenza motore 800 W 1100 W Corrente max 6,3 A Peso 15 Kg 17 Kg 17 Kg Rallentamento elettronico SI Pallet 30 pz 30 pz 30 pz Coppia massima 24 Nm 45 Nm Forza di spinta 640 N 1200 N Peso max anta 800 Kg 1200 Kg Velocità anta 10 m/min 10 m/min Intensità cicli di lavoro intensivo intensivo Encoder SI SI Finecorsa magnetici SI SI Protezione termica 150°C 150°C Lubrificante olio TS20 TS40 24 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI EVO800/1200/1200R SCHEMA D’INSTALLAZIONE 4 5 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 2 3 QUOTE 165 190 140 60 120 177 20 100 120 290 305 153 Misure espresse in mm ACCESSORI CREM P Cremagliera in poliammide con anima in acciaio. M4 28x22 mm completa di rondelle e viti autoforanti 6,3x25. Conf. 10 pz da 1 m. CREM12 Cremagliera metallica. M4 30x12 mm completa di distanziali a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. DSC Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAC Distanziale ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. HOT Riscaldatore elettronico con sonda di temperatura per motori 230 V. TS20 Flacone olio da 5 l per EVO800. TS40 Flacone olio da 5 l per EVO1200. CPEVO Contropiastra di fondazione. RVS Sistema di rallentamento per cancelli in pendenza. ADFCSM Adattatore per finecorsa magnetici da open collector a NC. KIT SBLESTEVO Kit di sblocco dall’esterno. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 25 EVO2000/2000T MOTORIDUTTORI A BAGNO D’OLIO PER CANCELLI SCORREVOLI ENCODER RALLENTAMENTI solo EVO2000 BAGNO D’OLIO INDUSTRIALE in dotazione su entrambi Motoriduttore elettromeccanico in bagno d’olio ideale per cancelli scorrevoli industriali fino a 2000 Kg. Completo di, finecorsa magnetici e disponibile in due versioni: 230 V e 400 V. Sicuro grazie alla precisione dell’encoder e ai rallentamenti in apertura e chiusura (230 V) e al motore con freno elettromagnetico (400 V). Versatile con regolazioni del fissaggio in altezza e in profondità. Affidabile per definizione, con una robusta base in alluminio trattato anticorrosione, ed il riduttore in bagno d’olio. Rendimento costante nel tempo ed in ogni condizione grazie alla ridottissima usura dei componenti ed alla possibilità di mantenere l’olio a temperatura costante con il riscaldatore HOT (opzionale). Sblocco con serratura cifrata. EVO2000 Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 230 V. Freno elettronico e centrale incorporata. EVO2000T Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 400 V. Frizione a secco, freno elettromagnetico. Centrale in box (optional) T400. chiave di sblocco CARATTERISTICHE MOTORE EVO2000 EVO2000T CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA EVO2000 CARATTERISTICHE GENERALI EVO2000 EVO2000T Tensione motore 230 V 400 V Modello T101 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Corrente max motore 4,3 A 2,7 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 IP 44 Potenza motore 1000 W 1800 W Corrente max 6,3 A Peso 21 Kg 22 Kg Coppia massima 50 Nm 90 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 20 pz 20 pz Forza di spinta 1400 N 2500 N Peso max anta 2000 Kg 2000 Kg Velocità anta 10 m/min 10 m/min Intensità cicli di lavoro 50% intensivo Condensatore 20 µF - Encoder SI - Finecorsa magnetici SI SI Protezione termica 160°C 160°C Freno elettromagnetico - SI Lubrificante olio TS60 TS60 26 | TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI CANCELLI SCORREVOLI EVO2000/2000T SCHEMA D’INSTALLAZIONE 4 5 3 3 3 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 2 3 QUOTE 208 124,5 172,5 362 297 100 140 3 103 180 80 170 Misure espresse in mm ACCESSORI CREM12 Cremagliera metallica. M4 30x12 mm completa di distanziali a saldare DSC, viti autoforanti M8x25 TE e rondelle � 8. Conf. 4 pz da 1 m. CREM22 Cremagliera metallica. M4 22x22 mm a saldare senza distanziali. Conf. 4 pz da 1 m. DSC Distanziale a saldare per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. DAC Distanziale ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 30 pz. T400 Centrale per un motore monofase 230 V o trifase 400 V. Ideale per EVO2000T. HOT Riscaldatore elettronico con sonda di temperatura per motori 230 V. TS60 Flacone olio da 1 l per EVO2000 e EVO2000T. ADFCSM Adattatore per finecorsa magnetici da open collector a NC. DAP Distanziale regolabile ad avvitamento per CREM12 e CREM8. Conf. da 3 pz. TELCOMA CANCELLI SCORREVOLI | 27 CANCELLI BATTENTI CANCELLI BATTENTI GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA ASY3REV pp. 36-37 reversibile per ante fino a 3 m ASY3 pp. 36-37 irreversibile ASY Attuatore elettromeccanico 230 Vac e 24 Vdc, equipaggiati con encoder. compatibile SUN POWER kit compatibile SUN POWER uso residenziale e industriale compatibile SUN POWER per ante fino a 5 m compatibile SUN POWER uso residenziale per ante fino a 2 m compatibile SUN POWER Attuatore oleodinamico 230 Vac. 30 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI ASY524 pp. 36-37 reversibile BLUES3R pp. 42-43 irreversibile BLUES3 pp. 42-43 uso residenziale/ industriale per ante fino a 4,5 m ASY524REV pp. 36-37 KIT TAG pp. 40-41 per ante fino a 2,5 m BLUES KIT ASY3 pp. 38-39 ASY5 pp. 36-37 irreversibile Attuatore elettromeccanico irreversibile 24 Vdc con encoder. KIT ASY324 pp. 38-39 ASY5REV pp. 36-37 reversibile TAG ASY324 pp. 36-37 rallentamento idraulico in chiusura e apertura reversibile BLUES5R pp. 42-43 irreversibile BLUES5 pp. 42-43 CANCELLI BATTENTI ASY TAG BLUES ENCODER INDUSTRIALE 24V in dotazione su tutta la serie ENCODER SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO solo ASY3/5 24 V RALLENTAMENTI 24V RALLENTAMENTI USO INTENSIVO INTENSIVO INDUSTRIALE SUN POWER IDRAULICO TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 31 CANCELLI BATTENTI GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA TEN Attuatore elettromeccanico reversibile 24 V con encoder. uso residenziale compatibile SUN POWER STEALTH Attuatore elettromeccanico 24 V irreversibile e finecorsa meccanici. Braccio articolato. Centrale di comando incorporata. uso residenziale per anta pedonale fino a 1,2 m KIT TEN1 pp. 44-45 per 2 ante battenti fino a 1,5 m KIT TEN2 pp. 46-47 compatibile SUN POWER WiFi per ante fino a 2,5 m compatibile SUN POWER KIT STEALTH pp. 48-49 ARM24 pp. 50-51 ARM Attuatore elettromeccanico 230 Vac e 24 Vdc, irreversibile con encoder. Braccio articolato. uso residenziale/ industriale per ante fino a 3 m ARM pp. 50-51 kit 32 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI KIT ARM pp. 52-53 TEN1 STEALTH ARM TEN2 ENCODER RALLENTAMENTI NEW ENCODER RALLENTAMENTI PRG LINK ENCODER RALLENTAMENTI in dotazione su tutta la serie 24V 24V SUN POWER 24V SUN POWER SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO solo ARM24 TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 33 CANCELLI BATTENTI GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA compatibile SUN POWER MOLE Attuatore elettromeccanico interrato 24 Vdc (con encoder) e 230 Vac. Per aperture fino a 115°. BOX MOLE 34 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI uso residenziale MOLE pp. 54-55 per ante fino a 3 m MOLE230 pp. 54-55 zincato a caldo BOX MOLE pp. 54-55 zincato a caldo e coperchio inox BOX MOLE1 pp. 54-55 inox BOX MOLE INOX pp. 54-55 MOLE RALLENTAMENTI in dotazione su tutta la serie 24V ENCODER SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO solo MOLE TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 35 ASY3/5 PISTONE ELETTROMECCANICO 230/24V ENCODER INDUSTRIALE in dotazione su tutta la serie 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO solo ASY3/5 24 V Attuatore elettromeccanico ideale per ante battenti fino a 5 metri. Equipaggiato con encoder, sblocco con chiave cifrata e supporto posteriore oscillante. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder. Pratico nelle connessioni elettriche e nelle operazioni di sblocco manuale. Versatile in tutte le sue varianti e accessori. Affidabile con una robusta struttura in alluminio trattato anticorrosione. ASY3 ASY5 ASY3REV ASY5REV ASY324 ASY524 Pistone elettromeccanico irreversibile 230 V. Per ante fino a 3 m. Pistone elettromeccanico reversibile 230 V. Per ante fino a 3 m. Pistone elettromeccanico irreversibile 24 V. Per ante fino a 3 m. Pistone elettromeccanico irreversibile 230 V. Per ante fino a 5 m. Pistone elettromeccanico reversibile 230 V. Per ante fino a 5 m. Pistone elettromeccanico irreversibile 24 V. Per ante fino a 5 m. ASY524REV Pistone elettromeccanico reversibile 24 V. Per ante fino a 5 m. CARATTERISTICHE MOTORE ASY3 ASY3REV ASY324 ASY5 ASY5REV ASY524 ASY524REV Tensione motore 230 V 230 V 24 V 230 V 230 V 24 V 24 V Corrente motore 1,6 A 1,4 A 5A 1,6 A 1,4 A 5A 5A Potenza motore 370 VA 330 VA 120 VA 370 VA 330 VA 120 VA 120 VA Forza di spinta 1900 N 1900 N 1900 N 1900 N 1900 N 1900 N 1900 N Angolo max. di manovra 110° 110° 110° 110° 110° 110° 110° Corsa stelo 350 mm 350 mm 350 mm 500 mm 500 mm 500 mm 500 mm Velocità stelo 12 mm/s 20 mm/s 16 mm/s 12 mm/s 20 mm/s 16 mm/s 24 mm/s Intermittenza di lavoro 30% 30% intensivo 30% 30% intensivo intensivo Condensatore 8 µF 10 µF - 8 µF 10 µF - - Encoder SI SI SI SI SI SI SI Finecorsa elettrici (previsti) optional optional optional optional optional optional optional Finecorsa meccanici (in dotazione) 1 pz 2 pz 1 pz 1 pz 2 pz 1 pz 2 pz Lubrificante grasso TS10 TS10 TS10 TS10 TS10 TS10 TS10 -20+55°C -20+55°C -20+55°C -20+55°C -20+55°C -20+55°C -20+55°C CARATTERISTICHE GENERALI Temperatura di funzionamento Grado di protezione IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 Peso 10 Kg 10 Kg 9 Kg 10 Kg 10 Kg 9 Kg 9 Kg Pallet 30 pz 30 pz 30 pz 30 pz 30 pz 30 pz 30 pz 36 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI ASY3/5 SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 5 6 1 3 4 3 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico 1 3 2 3 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO QUOTE (ASY3xx) 893 (ASY5xx) 1043 700 600 500 400 124 300 137 200 100 476 1 ASY3/324 3 5 2 4 ASY5/524 - ASY524 REV Lunghezza max anta (m) (ASY3xx) 350 (ASY5xx) 500 La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. BLA Blocco anta. SRA Staffa regolabile anteriore. Conf. da 2 pz. SRP Staffa regolabile posteriore. Conf. da 2 pz. FCM4ASY Kit finecorsa meccanico. Conf. da 4 pz. Compatibile con ASY3REV, ASY5REV. FCMASY CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12 V 7 Ah. T600 Centrale per 1/2 motori 230 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. Per ASY3 e ASY5. T624 Centrale per 1/2 motori 24 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. Per ASY324, ASY524, ASY524REV. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. Kit finecorsa meccanico. Conf. da 4 pz. Compatibile con ASY3, ASY5, ASY324, ASY524, ASY524REV. 206/FCAS Kit finecorsa elettrici per ante 3 metri. Pz./Conf. 2 206/FCAL Kit finecorsa elettrici per ante 5 metri. Pz./Conf. 2 PRG LINK Programmatore WiFi per centrale. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 37 CANCELLI BATTENTI 7 KIT ASY3 N/324 N PISTONE ELETTROMECCANICO 230/24V ENCODER RALLENTAMENTI INDUSTRIALE PRG LINK in dotazione su tutta la serie 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO solo ASY324 Kit con due attuatori elettromeccanici ideale per ante battenti fino a 3 metri. Equipaggiato con encoder, sblocco con chiave cifrata e supporto posteriore oscillante. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder. Pratico nelle connessioni elettriche e nelle operazioni di sblocco manuale. Versatile in tutte le sue varianti e accessori. Affidabile con una robusta struttura in alluminio trattato anticorrosione. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: ASY 3 oppure ASY 324 Pistone elettromeccanico irreversibile 230 V oppure 24 V per ante fino a 3 m (vedi anche p. 34-35). T600 (per ASY 3) oppure T624 (per ASY 324) Centrale di controllo (vedi anche pp. 88-89). NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code a 2 canali (vedi anche pp. 102-103). APRO Selettore a chiave (vedi anche p. 116). VEDO 180 Coppia di fotocellule orientabili (vedi anche p. 115). LACO 220A (per ASY 3) oppure LACO 24AL (per ASY 324) Lampeggiante con antenna (vedi anche p. 113). SUPLACO Supporto lampeggiante (vedi anche p. 113). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT ASY3 N KIT ASY324 N CARATTERISTICHE GENERALI KIT ASY3 N KIT ASY324 N Tensione motore 230 V 24 V Temperatura di funzionamento -20+55°C -20+55°C Corrente motore 2x1.6 A 2x5 A Grado di protezione IP 44 IP 44 Potenza motore 2x370 VA 2x120 VA Peso 24 Kg 24 Kg Pallet 9 pz 9 pz Forza di spinta 1900 N 1900 N Angolo max. di manovra 120° 120° Corsa stelo 350 mm 350 mm Velocità stelo 12 mm/s 16 mm/s Intermittenza di lavoro 30% intensivo Condensatore 8 µF - Encoder SI SI optional Finecorsa elettrici (previsti) optional Finecorsa meccanici (in dotazione) 4 pz 4 pz Lubrificante grasso TS10 TS10 38 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI KIT ASY3 N/324 N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 5 6 1 3 4 3 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico 1 3 2 3 QUOTE 893 700 600 124 500 400 137 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO 300 476 350 200 100 1 2 3 Lunghezza max anta (m) La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. 280 920 190 Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. BLA SRA Staffa regolabile anteriore. Conf. da 2 pz. SRP Staffa regolabile posteriore. Conf. da 2 pz. PRG LINK Blocco anta. Programmatore WiFi per centrale. 206/FCAS SUN POWER FCMASY Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. Kit finecorsa elettrici per ante 3 metri. Pz./Conf. 2 Kit finecorsa meccanico. Conf. da 4 pz. Compatibile con ASY3, ASY5, ASY324, ASY524, ASY524REV. Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. CB24 SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12 V 7 Ah. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 39 CANCELLI BATTENTI 7 KIT TAG N PISTONE ELETTROMECCANICO 24VDC PER ANTE BATTENTI ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER PRG LINK Kit con due attuatori elettromeccanici 24 V ideale per un uso residenziale su ante battenti fino a 2 metri. Equipaggiato con encoder e sblocco chiave con micro interruttore. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Affidabile perché fatto interamente con materiali pregiati come alluminio, inox e tecnopolimeri. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: TAG DX e TAG SX Coppia di pistoni elettromeccanici. T224 Centrale di controllo (vedi anche pp. 88-89). NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT TAG N CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA KIT TAG N CARATTERISTICHE GENERALI KIT TAG N Tensione motore 24 V Modello T224 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 2x3 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 Potenza motore 2x70 W Corrente max 1A Peso 12,5 Kg Forza di spinta 1500 N Rallentamento elettronico SI Pallet 16 pz Peso max anta 150 Kg Compatibile con Sun Power SI Lunghezza max anta 2000 mm Angolo max di manovra 100° Corsa stelo 360 mm Velocità stelo 20 mm/s Intensità cicli di lavoro 50% Encoder SI Lubrificante grasso TS10 40 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI KIT TAG N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 5 6 1 3 4 3 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico 1 3 2 3 LIMITI DI IMPIEGO QUOTE 173 600 500 400 1000 300 200 109 Peso max anta (Kg) 640 100 1 2 3 Lunghezza max anta (m) La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. 330 720 260 Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. SUPBAT Supporti per fissare due BAT12V2A al coperchio della centrale. BAT12V2A Batteria da 12V 2Ah. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. T224 PRG LINK Programmatore WiFi per centrale. Centrale per 1/2 motori 24 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 41 CANCELLI BATTENTI 7 BLUES PISTONE OLEODINAMICO PER ANTE BATTENTI RALLENTAMENTI USO INTENSIVO INTENSIVO INDUSTRIALE IDRAULICO Pistone oleodinamico di elevati standard qualitativi ideale per un uso intensivo. Disponibile nelle versioni reversibile ed irreversibile unisce una forma esteriore sobria ed elegante ad un perfetto meccanismo di spinta per un movimento sempre fluido e silenzioso. Sicuro e Versatile grazie alla regolazione di forza e velocità indipendente in apertura e chiusura e ai rallentamenti idraulici. Rendimento costante nel tempo ed in ogni condizione grazie alla ridottissima usura dei componenti ed alla possibilità di mantenere l’olio a temperatura costante con il riscaldatore HOT (opzionale). Sblocco con serratura cifrata. BLUES 3R BLUES 3 BLUES 5R BLUES 5 Pistone oleodinamico reversibile 230 V. Per ante fino a 2,5 m. Pistone oleodinamico reversibile 230 V. Con rallentamento in apertura e chiusura. Per ante fino a 4,5 m. Pistone oleodinamico irreversibile 230 V. Per ante fino a 2,5 m. Pistone oleodinamico irreversibile 230 V. Con rallentamento in apertura e chiusura. Per ante fino a 4,5 m. CARATTERISTICHE MOTORE BLUES3R BLUES5R BLUES3 BLUES5 Tensione motore 230 V 230 V 230 V 230 V Corrente max motore 1,2 A 1,2 A 1,2 A 1,2 A Potenza motore 280 W 280 W 280 W 280 W Forza di spinta 0-3000 N 0-3000 N 0-3000 N 0-3000 N Peso max anta 350 Kg 500 Kg 350 Kg 500 Kg Lunghezza max anta 2500 mm 4500 mm 2500 mm 4500 mm Angolo max di manovra 105° 105° 105° 105° Corsa stelo 270 mm 378 mm 270 mm 378 mm Velocità stelo 12 mm/s 12 mm/s 12 mm/s 12 mm/s Intensità cicli di lavoro intensivo intensivo intensivo intensivo Condensatore 8 µF 8 µF 8 µF 8 µF Rallentamenti idraulici NO SI NO SI Protezione termica 105°C 105°C 105°C 105°C Lubrificante olio TS30 TS30 TS30 TS30 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C Grado di protezione IP 56 IP 56 IP 56 IP 56 Peso 13 Kg 15 Kg 13 Kg 15 Kg Pallet 30 pz 30 pz 30 pz 30 pz CARATTERISTICHE GENERALI 42 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI BLUES SCHEMA D’INSTALLAZIONE 5 3 1 4 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 3 2 3 90 QUOTE A 700 600 94 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO B 500 400 300 A B 200 BLUES 3R/3 270 1080 BLUES 5R/5 378 1320 100 1 2 BLUES 3R/3 3 4 5 Lunghezza max anta (m) BLUES 5R/5 La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. BLA Blocco anta. T600 Centrale per 1/2 motori 230 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. HOT Riscaldatore elettronico con sonda di temperatura per motori 230 V. CK160/CK200 TS30 Flacone olio idraulico da 5 l. Costa sensibile resistiva, conforme alla normativa EN12978 da installare con scheda elettronica CSSENSOR, lungh. 160/200 cm. Con tappi. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 43 CANCELLI BATTENTI 6 KIT TEN1 N MOTORIDUTTORE REVERSIBILE PER ANTE PEDONALI ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER PRG LINK Kit con 1 attuatore elettromeccanico 12 V per cancelli ad anta battente. Compatto è ideale per colonne di piccole dimensioni a partire da 100 mm. Veloce apre in soli 5 secondi quindi niente attese davanti al cancello. Perfetto per cancelli pedonali. Sicuro perché reversibile e dotato di rallentamenti in apertura e chiusura. Ingresso per bordi sensibili bilanciati (EN12978). Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Particolarmente adatto per l’utilizzo con SUN POWER. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: TEN1 Motoriduttore singolo completo di braccio e guida. E124 Centrale di controllo. NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT TEN1 N CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA KIT TEN1 N CARATTERISTICHE GENERALI KIT TEN1 N Tensione motore 12 V Modello E124 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 4A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 Potenza motore 60 W Corrente max 1A Peso 8,5 Kg Coppia massima 70 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 25 pz Peso max anta 100 Kg Compatibile con Sun Power SI Lunghezza max anta 1200 mm Angolo max di manovra 100° Intensità cicli di lavoro intensivo Encoder SI Lubrificante grasso TS10 44 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI KIT TEN1 N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 5 6 1 4 3 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico 3 2 LIMITI DI IMPIEGO QUOTE 300 294 250 81 250 200 35 Peso max anta (Kg) 95 150 100 440 107 50 0,5 1 1,5 341 Lunghezza max anta (m) La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. 200 350 450 Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. SUPBAT Supporti per fissare due BAT12V2A al coperchio della centrale. BAT12V2A Batteria da 12V 2Ah. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 45 CANCELLI BATTENTI 7 KIT TEN2 N BRACCIO ARTICOLATO REVERSIBILE PER ANTE USO RESIDENZIALE ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO Kit con 2 attuatori elettromeccanici 12 V per un utilizzo residenziale su cancelli ad anta battente fino a 1,5 metri. Compatto è ideale per colonne di piccole dimensioni a partire da 100 mm. Veloce apre in soli 8 secondi quindi niente attese davanti al cancello. Sicuro perché reversibile e dotato di rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Particolarmente adatto per l’utilizzo con SUN POWER. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: TEN2 Coppia di motoriduttori completi di bracci articolati. E224 Centrale di controllo. NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT TEN2 N CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA KIT TEN2 N CARATTERISTICHE GENERALI KIT TEN2 N Tensione motore 12 V Modello E224 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 2x4 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 Potenza motore 2x60 W Corrente max 1A Peso 13 Kg Coppia massima 70 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 16 pz Peso max anta 170 Kg Compatibile con Sun Power SI Lunghezza max anta 1500 mm Angolo max di manovra 110° Intensità cicli di lavoro intensivo Encoder SI Lubrificante grasso TS10 46 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI KIT TEN2 N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 5 6 1 3 4 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico 3 2 3 QUOTE 95 300 81 294 250 70 250 31 200 150 107 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO 100 341 314 50 738 0,5 1 1,5 Lunghezza max anta (m) La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. 330 720 260 Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. SUPBAT Supporti per fissare due BAT12V2A al coperchio della centrale. BAT12V2A Batteria da 12V 2Ah. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 47 CANCELLI BATTENTI 7 KIT STEALTH N BRACCIO ARTICOLATO PER ANTE BATTENTI RALLENTAMENTI 24V SUN POWER PRG LINK NEW Kit con 2 attuatori elettromeccanici 24V per cancelli ad anta battente fino a 2.5mt. Regolazione dei finecorsa meccanici interni, larghezza contenuta a soli 180mm, sblocco facile e protetto da chiave codificata. Sicuro grazie al controllo amperometrico, i rallentamenti in apertura e chiusura programmabili, ingressi per bordi sensibili 8K2. Pratico grazie alla centralina incorporata con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: STEALTH Coppia di motoriduttori completi di bracci articolati. NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). APRO Selettore a chiave (vedi anche p. 116). VEDO 180 Coppia di fotocellule orientabili (vedi anche p. 115). LACO 24AL Lampeggiante con antenna (vedi anche p. 113). SUPLACO Supporto lampeggiante (vedi anche p. 113). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT STEALTH N CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA KIT STEALTH N CARATTERISTICHE GENERALI KIT STEALTH N Tensione motore 24 V Modello A624 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 2x6 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 54 Potenza motore 2x120 W Corrente max 1A Peso 20 Kg Coppia massima 250 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 12 pz Peso max anta 250 Kg Compatibile con Sun Power SI Lunghezza max anta 2500 mm Angolo max di manovra 120° Intensità cicli di lavoro 40 cicli/h Encoder NO Finecorsa meccanici SI Lubrificante grasso EP004 48 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI KIT STEALTH N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 7 4 1 3 1 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 6. Sun Power 7. Pannello fotovoltaico 3 2 3 LIMITI DI IMPIEGO QUOTE 180 350 303 250 275 300 200 70 40 150 100 90 50 33 Peso max anta (Kg) CANCELLI BATTENTI 5 6 172 1 2 3 Lunghezza max anta (m) 0 40 180 La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. 275 70 40 303 2 41 77 33 90 34 21 172 280 920 190 Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. PRG LINK Programmatore WiFi per centrale. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12V 7Ah. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 49 ARM BRACCIO ARTICOLATO PER ANTE BATTENTI ENCODER RALLENTAMENTI in dotazione su tutta la serie 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO solo ARM24 Attuatore elettromeccanico 230/24 V per ante battenti fino a 3 metri. Ideale per colonne molto larghe e dove il meccanismo a braccio articolato aiuta la fluidità del movimento. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai finecorsa elettrici in apertura e chiusura. Affidabile grazie alla meccanica robusta ed al motore potente. ARM Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 230 V, con braccio articolato verniciato. Per ante fino a 3 m. ARM24 Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 24 Vdc, con braccio articolato verniciato. Per ante fino a 3 m. CARATTERISTICHE MOTORE ARM ARM24 CARATTERISTICHE GENERALI ARM ARM24 Tensione motore 230 V 24 V Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Corrente max motore 1,9 A 5A Grado di protezione IP 44 IP 44 Potenza motore 400 W 120 W Peso 14,5 Kg 13,5 Kg Coppia massima 400 Nm 385 Nm Pallet 35 pz 35 pz Peso max anta 200 Kg 200 Kg Lunghezza max anta 3000 mm 3000 mm Angolo max di manovra 130° 130° Intensità cicli di lavoro 30% intensivo Condensatore 10 µF - Encoder SI SI Finecorsa elettrici SI SI Protezione termica 150°C - Lubrificante grasso TS10 TS10 50 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI ARM SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 5 6 1 3 4 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico 1 3 2 3 362 362 700 600 500 400 384 384 300 330 330 100 2 3 BRLARM630 Lunghezza max anta (m) 630 20 20 La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. 600 600 124124 1 124124 20 20 200 145,5 145,5 50 50 QUOTE 77 77 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. BLA SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12 V 7 Ah. Blocco anta. BRLARM Braccio snodato maggiorato per ante fino a 3,5 m. T600 Centrale per 1/2 motori 230 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. T624 SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. Centrale per 1/2 motori 24 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 51 CANCELLI BATTENTI 7 KIT ARM N BRACCIO ARTICOLATO PER ANTE BATTENTI ENCODER RALLENTAMENTI Kit con 2 attuatori elettromeccanici 230 V per ante battenti fino a 3 metri. Ideale per colonne molto larghe e dove il meccanismo a braccio articolato aiuta la fluidità del movimento. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Affidabile grazie alla meccanica robusta ed al motore potente. Disponibile in versione EDGE. CONTENUTO DEL KIT: ARM Coppia di motoriduttori elettromeccanici irreversibili 230 V completi di braccio articolato. T600 Centrale di controllo (vedi anche pp. 88-89). NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali (vedi anche pp. 102-103). NOIRE 2E Trasmettitore rolling code 2 canali (vedi anche pp. 102-103). APRO Selettore a chiave (vedi anche p. 116). VEDO 180 Coppia di fotocellule orientabili (vedi anche p. 115). LACO 220A Lampeggiante con antenna (vedi anche p. 113). SUPLACO Supporto lampeggiante (vedi anche p. 113). Accessori di montaggio e targa segnaletica inclusi. CARATTERISTICHE MOTORE KIT ARM N CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA KIT ARM N CARATTERISTICHE GENERALI KIT ARM N Tensione motore 230 V Modello T201 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Corrente max motore 2x1,9 A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 44 Potenza motore 2x400 W Corrente max 6,3 A Peso 33 Kg Coppia massima 400 Nm Rallentamento elettronico SI Pallet 9 pz Peso max anta 250 Kg Compatibile con Sun Power NO Lunghezza max anta 3000 mm Angolo max di manovra 130° Intensità cicli di lavoro 30% Condensatore 10 µF Encoder SI Finecorsa elettrici SI Protezione termica 150°C Lubrificante grasso TS10 52 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI KIT ARM N SCHEMA D’INSTALLAZIONE 5 1 CANCELLI BATTENTI 6 3 4 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale362 5. Lampeggiante 6. Selettore 3 2 QUOTE 384 330 BRLARM 630 330 124 200 124 20 300 600 20 384 400 124 145,5 50 600 500 20 362 700 77 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO 77 3 145,5 50 1 100 2 3 Lunghezza max anta (m) 630 600 20 1 124 La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. KIT ARM 180 MOTORE N 200 630 KIT ARM ELETTRO 200 N KIT ARM 180 MOTORE N NICA 350 450 200 630 Misure espresse in mm ACCESSORI ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. BRLARM Braccio snodato maggiorato per ante fino a 3,5 m. BLA Blocco anta. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 53 MOLE MOTORIDUTTORE INTERRATO RALLENTAMENTI in dotazione su tutta la serie ENCODER 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO solo MOLE Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V e 24V ideale per ante battenti fino a 3,5 metri. Equipaggiato con encoder e sblocco facilitato. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder, modello 24V, ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Finecorsa regolabili integrati nella cassa. Affidabile con perfetta tenuta all’acqua ed una meccanica solida e robusta. MOLE Motoriduttore elettromeccanico con encoder interrato 24 V, per ante fino a 3 m. MOLE 230 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230 V, per ante fino a 3 m. BOX MOLE Cassa di fondazione completa di leve di collegamento e fermi meccanici regolabili in apertura e chiusura. Trattamento anticorrosione zincato a caldo. BOX MOLE 1 Cassa di fondazione completa di leve di collegamento e fermi meccanici regolabili in apertura e chiusura. Trattamento anticorrosione zincato a caldo e coperchio in acciaio inox. BOX MOLE INOX Cassa di fondazione in acciaio inox completa di leve di collegamento e fermi meccanici regolabili in apertura e chiusura. CARATTERISTICHE MOTORE MOLE MOLE230 CARATTERISTICHE GENERALI MOLE MOLE230 Tensione motore 24 V 230 V Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C IP 67 Corrente max motore 5A 2A Grado di protezione IP 67 Potenza motore 200 W 370 W Peso 11 Kg 12 Kg Coppia massima 400 Nm 500 Nm Pallet 25 pz 25 pz Peso max anta 350 Kg 450 Kg Lunghezza max anta 3500 mm 3500 mm Angolo max di manovra 115° 115° Intensità cicli di lavoro intensivo 30% Encoder SI NO Finecorsa meccanici SI NO Lubrificante grasso TS10 TS10 54 | TELCOMA CANCELLI BATTENTI MOLE SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 5 6 CANCELLI BATTENTI 7 3 4 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Centrale 5. Lampeggiante 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico 3 1 3 1 2 3 QUOTE 410 900 800 700 600 300 221 400 99 62 500 327 Peso max anta (Kg) LIMITI DI IMPIEGO 57 200 251 MOLE230 100 1 2 3 4 MOLE Lunghezza max anta (m) La forma dell’anta, la non corretta installazione e/o la presenza di vento possono compromettere i limiti riportati nel grafico. Misure espresse in mm ACCESSORI T600 ELV Elettroserratura verticale/orizzontale 12 V. Centrale per 1/2 motori 230 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. T624 Centrale per 1/2 motori 24 V completa di regolazione di coppia, rallentamento ed encoder. BLA Blocco anta. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. ACCMOLE 360 Accessorio per aperture fino a 360° con pignone e catena. SBLMOLE Dispositivo di sblocco con serratura a chiave cifrata. SBLSMOLE Dispositivo di sblocco con leva. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12 V 7 Ah. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. PRG LINK Programmatore WiFi per centrale. TELCOMA CANCELLI BATTENTI | 55 PORTE DA GARAGE PORTE DA GARAGE GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA ZEN Motoriduttore elettromeccanico 24 Vdc, con encoder, irreversibile, con centrale incorporata e luce LED di cortesia. uso residenziale superficie fino a 9 mq ZEN60E pp. 60-61 superficie fino a 12 mq ZEN100E pp. 60-61 compatibile SUN POWER STAR 2AE pp. 62-63 230 Vac superficie fino a 8 mq STAR Motoriduttore elettromeccanico, con encoder, irreversibile, con centrale incorporata e luce di cortesia a led. STAR 2E pp. 62-63 senza centrale uso residenziale 24 Vdc, compatibile SUN POWER STAR 2E24 pp. 62-63 superficie fino a 7 mq senza centrale 58 | TELCOMA PORTE DA GARAGE STAR 1E pp. 62-63 STAR 1E24 pp. 62-63 GARAGE DOORS ZEN STAR ENCODER RALLENTAMENTI 24V ENCODER RALLENTAMENTI SUN POWER TÜV APPROVED 24V in dotazione su tutta la serie SUN POWER solo STAR 24 V TELCOMA PORTE DA GARAGE | 59 ZEN MOTORIDUTTORE ELETTROMECCANICO PER PORTE SEZIONALI ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER TÜV APPROVED Motoriduttore elettromeccanico 24 V ideale per porte residenziali sezionali e basculanti fino a 12 mq. Completo di encoder e centrale incorporata, versioni con trazione a cinghia o catena. ZEN60E ZEN GB1E ZEN GB2E ZEN GB3E ZEN GB4E ZEN100E ZEN GC1E ZEN GC2E ZEN GC3E ZEN GC4E Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per uso residenziale. Motore 24 Vdc con encoder, forza di trazione max 600 N. Centrale con luce LED di cortesia incorporata. Motoriduttore elettromeccanico irreversibile per uso residenziale. Motore 24 Vdc con encoder, forza di trazione max 1000 N. Centrale con luce LED di cortesia incorporata. CARATTERISTICHE MOTORE ZEN60E ZEN100E Guida unica premontata con cinghia ed accessori. Guida unica premontata con catena ed accessori. CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA Guida modulare in 2 pezzi con cinghia ed accessori premontati. Guida modulare in 2 pezzi con catena ed accessori premontati. ZEN 60/100E Guida modulare in 3 pezzi con cinghia ed accessori premontati. Guida modulare in 3 pezzi con catena ed accessori premontati. CARATTERISTICHE GENERALI L 1060 L 1600 L 1600 L 1060 L 1060 L 1060 L 1600 L 3200 Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Luce di cortesia incorporata a led. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento e all’ingresso per bordi sensibili bilanciati (EN 12978). Versatile disponibile con guida unica o modulare componibile. Entrambe le versioni con cinghia e catena hanno tutti gli elementi preassemblati sulla guida. L 1600 Testato ed Approvato TUV. Guida modulare in 4 pezzi con cinghia ed accessori premontati. Guida modulare in 4 pezzi con catena ed accessori premontati. ZEN60E ZEN100E Tensione motore 24 V 24 V Modello Z124 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Corrente max motore 4A 5A Tensione di alimentazione 230 V Grado di protezione IP 30 IP 30 Potenza motore 100 W 130 W Corrente max 0,5 A Peso 5 Kg 5,5 Kg Forza di spinta 600 N 1000 N Rallentamento elettronico SI Pallet 36 pz 36 pz Superficie max 9 m2 12 m2 Compatibile con Sun Power SI Tempo di manovra 20 sec 20 sec Intensità cicli di lavoro intensivo intensivo Encoder SI SI Finecorsa meccanici SI SI 60 | TELCOMA PORTE GARAGE ZEN SCHEMA D’INSTALLAZIONE 6 1 4 2 3 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Selettore 5. Sun Power 6. Pannello fotovoltaico 3 LIMITI DI IMPIEGO ZEN 100 2,6 3,3 ZEN 60 2,4 3,1 2,3 3,0 con ZEN G_4E Altezza porta (m) Utilizzo corsa massima ZEN 100 ZEN 100 ZEN 60 ZEN 60 4,0 4,5 3,5 4,5 3,7 5,0 Larghezza porta (m) 301 QUOTE 273 135 3368 2842 Misure espresse in mm ACCESSORI KS ZEN Kit sbloccaggio dall’esterno per sezionali o basculanti. Con serratura cifrata. SUPZEN Staffa di aggancio maggiorata per porte pesanti. SPB24 BO Braccio adattatore per porte basculanti a contrappesi. ZEN ST2 Kit staffe di fissaggio supplementari. Scatola da esterno con 2 batterie 12V 7Ah. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. TELCOMA PORTE DA GARAGE| 61 PORTE DAGARAGE GARAGEDOORS E INDUSTRIALI 5 STAR MOTORIDUTTORE ELETTROMECCANICO PER BASCULANTI ENCODER RALLENTAMENTI in dotazione su tutta la serie 24V SUN POWER solo STAR 24 V Motoriduttore elettromeccanico 24 V/230 V per porte basculanti fino a 8 mq. Sicuro grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed ai rallentamenti in apertura e chiusura. Pratico grazie alla centrale con ricevente ad innesto rapido ed auto-apprendimento. Luce di cortesia incorporata a led. Versatile, con una gamma completa di accessori per ogni esigenza di installazione. STAR 1E Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 230 V. Senza centrale. STAR 2E Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 230 V. Completo di finecorsa elettrici, encoder e centrale elettronica. STAR 2AE Motoriduttore elettromeccanico irreversibile 230 V. Completo di finecorsa elettrici, encoder e centrale elettronica con autotrasformatore per la regolazione della coppia. STAR 1E24 Motoriduttore irreversibile 24 V. Senza centrale. STAR 2E24 Motoriduttore irreversibile 24 V. Completo di finecorsa meccanico, encoder e centrale elettronica. CARATTERISTICHE MOTORE STAR 1E STAR 2E STAR 2AE STAR 1E24 STAR 2E24 Tensione motore 230 V 230 V 230 V 24 V 24 V Corrente max motore 1,7 A 1,7 A 1,7 A 5A 5A Potenza motore 360 W 360 W 360 W 120 W 120 W Coppia massima 400 Nm 400 Nm 400 Nm 385 Nm 385 Nm Superficie max basculante 8 m2 8 m2 8 m2 7 m2 7 m2 Tempo di manovra 20 sec 20 sec 20 sec 15 sec 15 sec Intensità cicli di lavoro 40% 40% 40% intensivo intensivo Condensatore 10 µF 10 µF 10 µF - - Encoder optional SI SI SI SI Finecorsa elettrici optional - - optional - Lubrificante grasso TS10 TS10 TS10 TS10 TS10 Modello - S101 S101A - T124F Tensione di alimentazione - 230 V 230 V - 230 V Corrente max - 6,3 A 6,3 A - 0,5 A Rallentamento elettronico - SI SI - SI Compatibile con Sun Power - NO NO - SI Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C Grado di protezione IP 30 IP 30 IP 30 IP 30 IP 30 Peso 9 Kg 9,5 Kg 10,5 Kg 8 Kg 10 Kg Pallet 35 pz 35 pz 35 pz 35 pz 35 pz CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA CARATTERISTICHE GENERALI 62 | TELCOMA PORTE GARAGE STAR SCHEMA D’INSTALLAZIONE 7 4 1 6 2 3 QUOTE STAR 2,5 STAR STAR...E24 STAR...E24 600 2,2 3 146 Altezza max porta (m) LIMITI DI IMPIEGO 1. Motore 2. Trasmettitore 3. Fotocellule 4. Lampeggiante 5. Selettore 6. Sun Power 7. Pannello fotovoltaico 3,0 3,5 3,0 3,5 Larghezza porta (m) 180 60 122 Misure espresse in mm ACCESSORI SS60STAR A Staffa di supporto 60 cm in lamiera zincata. SS200STAR A Staffa di supporto 200 cm in lamiera zincata. SRSSTAR Due staffe regolabili di supporto per tubi di trasmissione (AT20/150/200). AT20 BDB Coppia di bracci dritti con bussola tonda per alberi AT. BDBUS Braccio dritto con bussola scanalata per albero motore. BCB Coppia di bracci curvi con bussola tonda per alberi AT. KS ZEN Albero di trasmissione 20 cm. Supporto incluso. Kit sbloccaggio dall’esterno per sezionali o basculanti. Con serratura cifrata. AT150 KSE Albero di trasmissione 150 cm. Supporto incluso. AT200 Albero di trasmissione 200 cm. Supporto incluso. Kit sbloccaggio dall’esterno. Da abbinare allla maniglia. NOS Nottolino serratura per sblocco esterno diretto sul motore. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12V 7Ah. S101B Centralina 1 motore 230V completa di regolazione di coppia, rallentamenti, encoder per motori per basculanti. SERIE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali. FC STAR 1E FC STAR 1E24 Kit finecorsa ed encoder per STAR 1E/STAR 1E24. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. TELCOMA PORTE DA GARAGE| 63 PORTE DAGARAGE GARAGEDOORS E INDUSTRIALI 5 BARRIERE AUTOMATICHE BARRIERE AUTOMATICHE GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA asta 3,25 m SNAP3 pp. 70-71 asta 4,25 m SNAP4 pp. 70-71 asta 6,25 m SNAP6 pp. 72-73 asta 4,25 m RAP4E pp. 74-75 SNAP3/4/6 Barriera elettromeccanica 24 Vdc, veloce e ad uso intensivo. Con centrale incorporata ed encoder. RAP4E compatibile SUN POWER Barriera elettromeccanica 24 Vdc, con centrale incorporata ed encoder. compatibile SUN POWER DOMOPARK Autoalimentato 12 V a batteria con carica automatica da pannello solare DOMOPARK E pp. 68-69 Alimentato 230 V con carica da rete 230V DOMPARK230E pp. 68-69 Salvaparcheggio elettromeccanico a 12 Vdc e 230 Vac. Con centrale e batteria ricevente incorporata e struttura in acciaio inox e alluminio. 66 | TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO BARRIERE AUTOMATICHE SNAP3/4/6 RAP4E DOMOPARK ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER ENCODER TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE | 67 DOMOPARK SALVAPARCHEGGIO ELETTROMECCANICO AUTOALIMENTATO ENCODER T A COM EL T AT E N P Salva parcheggio automatico con centrale incorporata. Ideale nei parcheggi di proprietà per evitare perdite di tempo causate dall’utilizzo non autorizzato del posto macchina. Praticamente indistruttibile, grazie alla struttura in acciaio inox e alluminio che resiste allo schiacciamento. Resiste agli urti grazie ad un intelligente sistema a molla che riporta sempre il braccio curvo nella posizione originale. Sicuro nel movimento grazie al controllo encoder in apertura e chiusura. Facile e veloce da installare basta fissarlo a terra e non necessita di alcuna programmazione: la centrale è pre programmata. Pratico perché la batteria integrata garantisce continuità di funzionamento in ogni condizione. BREVETTO TELCOMA NOIRE 2E DOMOPARK E Salva parcheggio autoalimentato con pannello fotovoltaico integrato. Può essere installato ovunque perchè non necessita di cavo di alimentazioni. La centrale integrata gestisce il pannello fotovoltaico e la batteria garantendo la massima efficienza energetica e continuità di funzionamento. Anche in assenza totale di luce Domopark E ha un’autonomia fino a 4 mesi. DOMOPARK 230E Salva parcheggio alimentato da rete 230 V con alimentatore e batteria. La centrale integrata gestisce la carica della batteria garantendo continuità di funzionamento anche in assenza di alimentazione. Domopark 230 ha un’autonomia fino a 4 mesi in assenza di alimentazione da rete. www.domopark.it CARATTERISTICHE MOTORE DOMOPARKE DOMOPARK 230E Tensione motore 12 V 12 V Corrente max motore 3A 3A Potenza motore 40 W 40 W Tempo di manovra 8 sec 8 sec Encoder SI SI Lubrificante grasso TS10 TS10 Modello D112 D112 Tensione di alimentazione 12 V 12 V Corrente max 3A 3A Potenza pannello fotovoltaico 5W - Caricabatterie a 230 V automatico NO in dotazione Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Grado di protezione IP 54 IP 54 Peso 19 Kg 18,5 Kg Pallet 12 pz 12 pz CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA CARATTERISTICHE GENERALI 68 | TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE DOMOPARK QUOTE DOMOPARK 230E 94 620 620 470 750 94 750 470 620 470 BARRIERE AUTOMATICHE DOMOPARK E Misure espresse in mm TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE | 69 SNAP3/4 BARRIERA ELETTROMECCANICA ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO Barriera con motoriduttore elettromeccanico potenziato ed alimentato a 24 Vdc, studiata per controllare accessi fino a 4 m con movimenti fluidi e veloci. Snap, oltre al nuovo progetto meccanico, si distingue per l’evoluta centrale elettronica e una serie completa di accessori. Sicura grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed alla rampe di accelerazione e rallentamento. Pratica con la centrale posizionata in alto, i led di segnalazione incorporati e alle diverse predisposizioni compresa quella per le due batterie tampone. La struttura lineare ed auto-portante del corpo centrale costituita da pannelli di robusto acciaio trattato e verniciato con due diverse finiture, rende la Barriera Snap un oggetto che si integra perfettamente con le più moderne architetture ed arredi urbani e nello stesso tempo la rende affidabile nel tempo. SNAP può funzionare con SUN POWER Telcoma per applicazioni isolate o per abbattere i costi energetici. Disponibile per i passaggi di 3m, 4m. CARATTERISTICHE MOTORE SNAP3 SNAP4 Tensione motore 24 V 24 V Corrente max motore 12 A 12 A Potenza motore 350 W 300 W Coppia massima 750 Nm 600 Nm Lunghezza max asta 3250 mm 4250 mm Angolo max di manovra 100° 100° Tempo di manovra 1,8 sec 3 sec Intensità cicli di lavoro intensivo intensivo Encoder SI SI Finecorsa elettrici SI SI Lubrificante grasso TS10 TS10 Modello SN24/3 SN24/4 Tensione di alimentazione 230 V 230 V Corrente max 1,5 A 1,5 A Rallentamento elettronico SI SI Compatibile con Sun Power SI SI Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Grado di protezione IP 54 IP 54 Peso 50 Kg 50 Kg Pallet 6 pz 6 pz CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA CARATTERISTICHE GENERALI 70 | TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE SNAP3/4 230 905 1180 175 1010 330 70 255 QUOTE 305 max. 3000 (SNAPPER3) max. 4000 (SNAPPER4) Misure espresse in mm 4 3 SNAP 3 2 SNAP 4 2,0 3,0 MSNGREEN MSNRED in dotazione con SNAP4 (optional) MSNYELLOW MSNGREEN MSNRED 4,0 2,0 Passaggio utile (m) 3,0 4,0 Passaggio utile (m) ACCESSORI SNAPPER3/4 Asta rigida in alluminio verniciata bianca. L 3.25 / 4.25 m Ø 70 mm. Completa di tappi e profili in gomma. PAF3 REGOLABILE Piedino d’appoggio regolabile. PSR piedino d’appoggio mobile 950 mm. PSRL piedino d’appoggio mobile 1200 mm. SRS Rastrelliera in plastica L 200 cm. Per SNAPPER 3/4. SNR SNAP Snodo per SNAP3/4. ADEK Adesivo catarifrangente per SNAPPER. L 1 m. STICKERS 12 stickers riflettenti. LED SNAPPER 3/4 Luci LED per SNAPPER 3/4. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12V 7Ah. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. FIX SNAP Piastra di fissaggio. TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE | 71 BARRIERE AUTOMATICHE 5 MSNYELLOW in dotazione con SNAP3 con accessori senza (SRS-PSR) accessori 6 Zone di bilanciamento molla-asta Tempo manovra (sec.) LIMITI DI IMPIEGO SNAP6 BARRIERA ELETTROMECCANICA ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER USO INTENSIVO INTENSIVO Barriera con motoriduttore elettromeccanico potenziato ed alimentato a 24 Vdc, studiata per controllare accessi fino a 6 m con movimenti fluidi e veloci. Snap, oltre al nuovo progetto meccanico, si distingue per l’evoluta centrale elettronica e una serie completa di accessori. Sicura grazie alla precisione e sensibilità dell’encoder ed alla rampe di accelerazione e rallentamento. Pratica con la centrale posizionata in alto, i led di segnalazione incorporati e alle diverse predisposizioni compresa quella per le due batterie tampone. La struttura lineare ed auto-portante del corpo centrale costituita da pannelli di robusto acciaio trattato e verniciato con due diverse finiture, rende la Barriera Snap un oggetto che si integra perfettamente con le più moderne architetture ed arredi urbani e nello stesso tempo la rende affidabile nel tempo. SNAP può funzionare con SUN POWER Telcoma per applicazioni isolate o per abbattere i costi energetici. Disponibile per i passaggi di 6m. CARATTERISTICHE MOTORE SNAP6 Tensione motore 24 V Corrente max motore 12 A Potenza motore 350 W Coppia massima 750 Nm Lunghezza max asta 6250 mm Angolo max di manovra 100° Tempo di manovra 6 sec Intensità cicli di lavoro intensivo Encoder SI Finecorsa elettrici SI Lubrificante grasso TS10 CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA Modello SN24/6 Tensione di alimentazione 230 V Corrente max 1,5 A Rallentamento elettronico SI Compatibile con Sun Power SI CARATTERISTICHE GENERALI Temperatura di funzionamento -20 +55°C Grado di protezione IP 54 Peso 50 Kg Pallet 6 pz 72 | TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE SNAP6 230 905 1010 330 1180 175 70 255 QUOTE 305 max. 6000 (SNAPPER6) Misure espresse in mm 6 MSNRED (optional) (optional) MSNWHITE in dotazione con SNAP6 con accessori senza (SRS-PSR) accessori 5 MSNGREEN 4 3 2 3,0 4,0 5,0 6,0 MSNGREEN MSNRED MSNWHITE 3,0 Passaggio utile (m) 4,0 5,0 6,0 Passaggio utile (m) ACCESSORI SNAPPER6 Asta rigida in alluminio verniciata bianca. L 6.25 m Ø 70 mm. Completa di tappi e profili in gomma. PAF3 REGOLABILE Piedino d’appoggio regolabile. PSR piedino d’appoggio mobile 950 mm. PSRL piedino d’appoggio mobile 1200 mm. SRS Rastrelliera in plastica L 200 cm. FIX SNAP Piastra di fissaggio. ADEK Adesivo catarifrangente per SNAPPER. L 1 m. STICKERS 12 stickers riflettenti. LED SNAPPER6 Luci LED per SNAPPER6. CB24 Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SPB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12V 7Ah. SUN POWER Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE | 73 BARRIERE AUTOMATICHE Zone di bilanciamento molla-asta Tempo manovra (sec.) LIMITI DI IMPIEGO RAP4E BARRIERA ELETTROMECCANICA ENCODER RALLENTAMENTI 24V SUN POWER Una barriera dal movimento perfetto, azionabile anche in assenza di alimentazione della rete grazie alla possibilità d’inserimento di due batterie tampone, posizionabili nell’apposito alloggiamento. Il motore a bassa tensione (24 Vdc) permette un uso intensivo in tutte le condizioni e grazie all’encoder incorporato fornisce un elevato grado di protezione contro eventuali schiacciamenti. RAP 4E Barriera elettromeccanica 24 V, con trattamento di cataforesi e verniciatura, completa di centrale ed encoder. Lunghezza max asta 4,25 m, luce netta 4 m. CARATTERISTICHE MOTORE RAP4E Tensione motore 24 V Corrente max motore 5A Potenza motore 120 W Coppia massima 260 Nm Lunghezza max asta 4250 mm Angolo max di manovra 90° Tempo di manovra 5,5 sec Intensità cicli di lavoro 50% Encoder SI Finecorsa elettrici NO Lubrificante grasso TS10 CARATTERISTICHE CENTRALE ELETTRONICA INCORPORATA Modello T124R4 Tensione di alimentazione 230 V Corrente max 1,5 A Rallentamento elettronico SI Compatibile con Sun Power SI CARATTERISTICHE GENERALI Temperatura di funzionamento -20 +55°C Grado di protezione IP 54 Peso 48 Kg Pallet 9 pz 74 | TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE RAP4E 70 325 250 QUOTE 235 985 915 1070 168 271 max. 4000 (RAPPER4TL) Misure espresse in mm PSR piedino d’appoggio mobile 950 mm. PSRL piedino d’appoggio mobile 1200 mm. SRS Rastrelliera in plastica L 200 cm. FIX RAP4 Accessori di fissaggio. SPB24 RAPPER4TL Asta rigida tubolare in alluminio, verniciata bianca, Ø 7 cm, L 4,25 m, luce netta 4 m. PAF3 REGOLABILE Piedino d’appoggio regolabile. LACO 24AL Lampeggiante 24 V (solo lampadina) con antenna incorporata. CB24 Scatola da esterno con 2 batterie 12V 7Ah. Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. SUN POWER ADEK Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. Adesivo catarifrangente per SNAPPER. L 1 m. STICKERS 12 stickers riflettenti. TELCOMA BARRIERE AUTOMATICHE | 75 BARRIERE AUTOMATICHE ACCESSORI CENTRALI DI COMANDO CENTRALI DI COMANDO GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA compatibile con SUN POWER Centrali elettroniche di comando per 1 motore. centrale per motore 24 Vdc con regolazione di coppia, rallentamenti ed encoder. T124 pp. 86-87 centrale per motore 230 V con regolazione di coppia, rallentamenti ed encoder. T101 pp. 86-87 centrale per motore monofase 230 V o trifase 400 V fino a 2000 VA. Senza regolazione di coppia. compatibile con SUN POWER Centrali elettroniche di comando per 1-2 motori. Centrali elettroniche di comando per serrande o tapparelle. 78 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO T400 pp. 84-85 centrale per motori 24 Vdc con regolazione di coppia, rallentamenti ed encoder. WiFi T624 pp. 88-89 centrale per motori 230 V con regolazione di coppia, rallentamenti ed encoder. WiFi T600 pp. 88-89 ricevente incorporata con funzione Apre/Stop/Chiude. T10 pp. 90-91 ricevente ad innesto rapido OC2. Ingresso fotocellula e costa resistiva. T21 pp. 92-93 ricevente ad innesto rapido OC2, ingressi finecorsa, ingresso fotocellula e costa resistiva e uscita luce di cortesia. T31 pp. 92-93 scheda per comando motore in modalità “Uomo presente” T1 pp. 92-93 T400 T624 T600 T10 T21 T31 CENTRALI DI COMANDO T124 T101 T1 TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 79 PRG LINK PROGRAMMATORE WIFI PER CENTRALE NEW Con la messa a punto di PRG LINK, Telcoma garantisce una grande usability e un miglior controllo del sistema, permettendo funzioni di diagnostica, programmazione e gestione molto sofisticate e, al tempo stesso, più rapide, chiare ed intuitive che mai. Grazie a PRG LINK, infatti, l’operatore può accedere alle infinite personalizzazioni della centrale elettronica con massima funzionalità e rapidità, rivoluzionando totalmente il suo approccio quotidiano alla gestione delle automazioni Telcoma. Tutto avviene a distanza, attraverso un device personale e con la semplicità che ricorda una semplice consultazione web. L’operatore può accedere alle infinite personalizzazioni della centrale elettronica con massima funzionalità e rapidità. Controllo a distanza, attraverso un device personale e con la facilità che ricorda una semplice consultazione web. USO INTENSIVO INTENSIVO Funzioni di diagnostica, programmazione e gestione molto sofisticate, più rapide, chiare ed intuitive che mai. 80 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO Software update, centrali elettroniche sempre aggiornate con le ultime migliorie e la massima funzionalità. CENTRALI DI COMANDO PRG LINK Attualmente compatibile con ACE 401/601/801 + T600 + T624 TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 81 SUN POWER KIT ALIMENTAZIONE A PANNELLI SOLARI Questo prodotto utilizza l’energia solare per alimentare automazioni per cancelli, porte da garage, barriere ecc. collocate lontano dalla rete elettrica, senza dover effettuare opere di scavo. SUN POWER si applica a tutte le automazioni 24 Vdc, rendendole indipendenti, abbattendo i costi dell’energia elettrica e rispettando l’ambiente. CARATTERISTICHE SUN POWER Tensione pannelli 24 Vdc Tensione di uscita 24 Vdc Corrente max uscita 10 A Consumo a riposo 1 mA Capacità batteria 7 (x2) Ah Potenza pannello 5 (x2) W Dimensioni pannello 290x240x35 (x2) Temperatura di funzionamento -20 +55°C Predisposizione ricevente serie OC2. 82 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO SUN POWER ACE ASY324 CENTRALI DI COMANDO TEN 222 118 QUOTE 280 ACCESSORI SPW10 Kit pannello supplementare. TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 83 T400 CENTRALE ELETTRONICA DI COMANDO Centrale di comando per un motore trifase 400 V o monofase 230 V, ideale per EVO2000T. Funzionamento con o senza encoder. Dotata di funzione autoapprendimento e due ingressi separati per bordi sensibili bilanciati (EN 12978). Connettore per ricevente radio ad innesto rapido. Ingressi per fine corsa. CARATTERISTICHE T400 Tensione di alimentazione 230/400 Vac Alimentazione motore 230/400 Vac Uscite motore n. 1 Potenza max motore 2000 VA Grado di protezione IP 56 Connettore per ricevente serie OC2/SR SI Regolazione di coppia elettronica NO Encoder SI Auto-apprendimento tempi SI Pulsante passo-passo SI Pulsante apre SI Pulsante chiude SI Pulsante stop SI Finecorsa SI Fotocellula SI Richiusura automatica SI Rallentamento NO Freno elettronico SI Temperatura di funzionamento -20 +55°C 84 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO FCC FCA FT1 JOLLY1 COM CH AP PED. STOP P/P COM T400 29303132 34353637383940 41 F1 F2 F3 212223 THREE-PHASE 400V 2KW max SINGLE-PHASE 230V 800VA max 2 3 4 5 6 7 M 3 M 8 9 10 242526 27 28 111213 14 15 16 1718 1920 AUS. 24 Vac Rx Tx 24Vac Alimentazione fotocellule con Foto-test ANTENNA 1 CC C J. 400V 50/60Hz 2 CH 230V 50/60Hz SPIA CANCELLO APERTO L1 LAMPADA 230V L2 L ELETTROFRENO 100Vcc N CA L3 CENTRALI DI COMANDO 222 118 QUOTE 280 ACCESSORI LACO 220A Lampeggiante 230 V con antenna incorporata. SERIE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali. TAST 3F Tastiera adesiva in policarbonato completa di collegamento e connettore. Adatta ad usi interni, si applica facilmente sul coperchio dei box Telcoma. TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 85 T101-T124 CENTRALI ELETTRONICHE DI COMANDO Centrale di comando per un motore 24 V/230 V. T101 Centrale per 1 motore 230 Vac con regolazione della coppia, rallentamento ed encoder. T124 Centrale per 1 motore 24 Vdc con regolazione della coppia, rallentamento ed encoder. CARATTERISTICHE T101 T124 Tensione di alimentazione 230 Vac 230 Vac Alimentazione motore 230 Vac 24 Vdc Uscite motore n. 1 n. 1 Potenza max motore 1100 VA 120 VA Grado di protezione IP 56 IP 56 Connettore per ricevente serie OC2 SI SI Regolazione di coppia elettronica SI SI Encoder SI SI Auto-apprendimento tempi SI SI Pulsante passo-passo SI SI Pulsante apre SI NO Pulsante chiude SI NO Pulsante stop SI SI Finecorsa SI SI Fotocellula SI SI Richiusura automatica SI SI Rallentamento SI SI Freno elettronico SI SI Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C 86 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO T101-T124 T124 TRASFORMATORE 10VA T101 FC/SM 230V 50/60 Hz A D B C N T L D 5V GND bianco C FCA FCC T1A 230V ENCODER SIE arancio 20 21 26 25 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rx C FCC FCA FT1 JOLLY STOP P/P C 24Vcc LAMPEGGIANTE 24Vcc FT1 C STOP JOLLY 24Vac SPIA 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 PA PC P/P 230V 50 Hz 3 4 5 LUCE CORTESIA 2 LAMPEGGIANTE 1 ANTENNA ANTENNA Tx 24Vac Alimentazione fotocellule con Foto-test SPIA/F-TEST 24Vcc M 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 24Vcc CH COM. AP 24Vcc M 24 23 22 21 20 19 18 CB24 (OPTIONAL) 12V 1,3Ah 12V 1,3Ah 1 2 3 4 CENTRALI DI COMANDO 222 118 QUOTE 280 ACCESSORI MES Modulo elettroserratura. Per T101. SUPBAT Supporti per fissare due BAT12V2A al coperchio della centrale. BAT12V2A Batteria da 12V 2Ah. SERIE OC2 CB24 Ricevente ad innesto rapido 2 canali. Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. LACO 220A SUN POWER Lampeggiante 230 V con antenna incorporata. Per T101. Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. LACO 24AL Lampeggiante 24 V (solo lampadina) con antenna incorporata. Per T124. TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 87 T600-T624 CENTRALI ELETTRONICHE DI COMANDO NEW PRG LINK Centrale di comando per due motori 24 V/230 V. T600 T600 centrale per 1/2 motori 230 V completa di regolazione di coppia, rallentamenti ed encoder, esclusione delle sicurezze tramite dip-switch dedicati: - nuovo trasformatore esterno da 32VA; - terzo pulsante per programmazione; - blinker su uscita lampeggiante; - uscita secondo canale OC2 (contatto US1); - morsetti per collegamenti condensatori motore; - connettore per tastiere TAST3F; - ingressi BSA e BSC per bordi sensibili 8K2; - compatibile PRG LINK. T624 T624 centrale per 1/2 motori 24 V completa di regolazione di coppia, rallentamenti ed encoder, ingressi per bordi sensibili in apertura e chiusura, esclusione delle sicurezze tramite dip-switch dedicati. - Uscita secondo canale OC2 (contatto US1); - connettore per tastiere TAST3F; - ingressi BSA e BSC per bordi sensibili 8K2; - compatibile PRG LINK. CARATTERISTICHE T600 T624 Tensione di alimentazione 230 Vac 230 Vac Alimentazione motore 230 Vac 24 Vdc Uscite motore n. 2 n. 2 Potenza max motore 2x800 (1x1100) VA 2x180 VA Grado di protezione IP 56 IP 56 Connettore per ricevente serie OC2/SR SI SI Regolazione di coppia elettronica SI SI Encoder SI SI Auto-apprendimento tempi SI SI Pulsante passo-passo SI SI Pulsante apre SI* SI* Pulsante chiude SI* SI* Pulsante stop SI SI Finecorsa SI SI Fotocellula SI SI Richiusura automatica SI SI Rallentamento SI SI Freno elettronico NO SI US1 SI SI Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C *Jolly input 88 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO T600-T624 T600 T624 8K2* LINEA ALIMENTAZIONE 4 3 8K2* BSC 8K2* BSC 8K2* BSA BSA 230V 5 3 4 5 50/60Hz 8K2* TR1 CB24 8K2* 8K2* 16 17 18 19 20 21 22 23 24 M1 STOP PASSO/PASSO Com. (0) APRE PEDONALE CHIUDE 9 10 11 12 13 14 15 JOLLY 2* FT 2 JOLLY 1* FT 2 JOLLY1* 8 FT 1 FT 1 25 26 27 28 29 30 23 24 25 M2 Encoder 31 32 33 34 35 36 37 18 19 20 M1 Encoder D Encoder 26 27 28 (-) (-) 24V 24V FT (-) (-) Spia 16 17 (-) 12V LAMP 38 39 C M1 NC (0) Rx ANT. Spia 2 US1* ENC. Spia 12V NO (0) D Collegamenti M1 Alimentazione ac 24V 24V FT ENC. 21 22 D C NC NO ENC. US1* D ENC. D D CH Com. CAP. M1 M1 M2 Encoder Collegamenti M1 AP Luce C. LAMP. Uscite 230V 7 PRG-LINK 45 46 47 M2 6 Collegamenti M2 D CH Com. AP CAP. M1 PRG-LINK 40 41 42 43 44 5 Ingressi comando e sicurezze Collegamenti M2 M2 4 BSC BSA STOP BSC Ingressi comando e sicurezze PASSO/PASSO Com. (0) 8 APRE 7 PEDONALE 6 CHIUDE 5 JOLLY2* 4 3 1 2 9 10 11 12 13 14 15 3 Com. (0) 230V 2 BSA BSC BSC 50Hz 1 BSA Com. (0) 230V 8K2* TR1 BSA LINEA ALIMENTAZIONE (-) 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Rx ANT. 41 42 D CENTRALI DI COMANDO 222 118 QUOTE 280 ACCESSORI SERIE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali. TAST 3F SUPBAT Supporti per fissare due BAT12V2A al coperchio della centrale. BAT12V2A Batteria da 12V 2Ah. Tastiera adesiva in policarbonato completa di collegamento e connettore. Adatta ad usi interni, si applica facilmente sul coperchio dei box Telcoma. Caricabatterie 24 V, da utilizzare con centrali 24 V. LACO220A/LACO24AL SUN POWER Lampeggiante 230/24V con antenna integrata per T600/T624. CB24 Kit alimentazione a pannelli solari applicabile a tutte le automazioni a 24 Vdc. TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 89 T10 CENTRALE ELETTRONICA DI COMANDO Centrale di comando per tapparelle o serrande con ricevente incorporata. Ideale per motori tubolari o per motori per serrande. Oppure può azionare sistemi di illuminazione a due lampade a 230 V. Ingressi per comandi via filo. La ricevente incorporata è disponibile nelle serie EDGE, NOIRE, FM400. T10 EDGE Centrale con ricevente incorporata serie EDGE. T10 NOIRE Centrale con ricevente incorporata serie NOIRE. T10 FM400 Centrale con ricevente incorporata serie FM400. CARATTERISTICHE T10 Tensione di alimentazione 230 Vac Alimentazione motore 230 V Uscite motore n. 1 Potenza max motore 500 VA Radio incorporata EDGE, NOIRE, FM400 Pulsante apre SI Pulsante chiude SI Temperatura di funzionamento -20 +65°C 90 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO T10 6 7 8 1 2 L N 230V 50 Hz 3 4 5 SINGLE-PHASE 230V 300VA max 3 4 5 L2 230V 150W max T10 33,5 21,39 QUOTE CENTRALI DI COMANDO L1 230V 150W max 108,32 120,25 COMPATIBILE CON SERIE EDGE, NOIRE E FM TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 91 T21-T31-T1 CENTRALI ELETTRONICHE DI COMANDO Centrali di comando per il controllo di un motore 230V per tapparelle o serrande, in contentire per uso esterno. T21 Centrale di comando per tapparelle e serrande. Ideale per motori tubolari o motori per serrande con fine corsa integrati. T31 Centrale di comando come T21 ma dotata anche di ingressi fine corsa, regolazione della forza del motore e uscita per luce di cortesia. T1 Scheda per comando motore in modalità “Uomo presente” CARATTERISTICHE T21 T31 T1 Tensione di alimentazione 230V 230V 230V Alimentazione motore 230V 230V 230V Uscite motore 1 1 1 Potenza max. motore 1000W 1000W 1000W Grado di protezione IP 44 IP 44 IP 56 Connettore per ricevente OC2 SI SI NO Regolazione di coppia elettronica NO SI NO Auto-apprendimento tempi SI SI NO Ingresso pulsante Passo/passo SI SI NO Ingresso pulsante Apre SI* SI* SI (U.P.) Ingresso pulsante Chiude SI* SI* SI (U.P.) Ingresso pulsante Stop SI SI NO Ingressi finecorsa NO SI NO Ingresso fotocellula SI SI NO Richiusura automatica SI SI NO Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C *Selezionabile tramite dip-switch funzioni 92 | TELCOMA CENTRALI DI COMANDO T21-T31-T1 1 9 230V 50/60 Hz 3 4 5 6 7 M1 LAMPEGGIANTE LUCE DI CORTESIA (MOD. T31) M1 2 FCC FCA C.F. 8 9 ANTENNA 8 COMUNE 7 230V 230V 6 LAMPEGGIANTE 230V 230V 50/60 Hz 5 ANTENNA 3 4 COMUNE 2 FOT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 STOP AUS. 24 Vac P/P (AP) PED. (CH) CH C.F. AP FOT AUS. 24 Vac STOP T31 P/P (AP) PED. (CH) T21 T1 QUOTE 4 5 COM. CH CENTRALI DI COMANDO 123 AP TERRA 230V 50 Hz 6 7 8 57 T21-T31 103 125 150 58 T1 84 ACCESSORI LACO 220A Lampeggiante 230 V con antenna incorporata. SERIE OC2 Ricevente ad innesto rapido 2 canali. TELCOMA CENTRALI DI COMANDO | 93 RADIOCOMANDI RADIOCOMANDI GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA 2 canali FM402E pp. 100 4 canali FM404E pp. 100 5 canali FM400 TAXI pp. 109 20 canali FM420 pp. 108 2 canali NOIRE 2E pp. 102 4 canali NOIRE 4E pp. 102 5 canali NOIRE TAXI pp. 109 20 canali NOIRE 20 pp. 108 2 canali EDGE 2 pp. 104 4 canali EDGE 4 pp. 104 5 canali EDGE TAXI pp. 109 20 canali EDGE 20 pp. 108 3 canali murale WIN 3 pp. 104 2 canali TANGO2SW pp. 106 4 canali TANGO4SW pp. 106 4 canali FOX4 pp. 106 Codice Rolling-Code Frequency Modulation Codice Rolling-Code o codice fisso TRASMETTITORI 433,92 MHz Codice fisso con trasferimento tra due trasmettitori Codice fisso programmabile con dip-switch TRASMETTITORI 40,665 MHz 96 | TELCOMA RADIOCOMANDI Codice fisso programmabile con dip-switch FM404E FM400 TAXI FM420 NOIRE 2E NOIRE 4E NOIRE TAXI NOIRE 20 EDGE 2 EDGE 4 EDGE TAXI EDGE 20 TANGO2SW TANGO4SW WIN 3 RADIOCOMANDI FM402E FOX 4 TELCOMA RADIOCOMANDI | 97 RADIOCOMANDI GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA Ad innesto rapido per centrali Telcoma 2 canali FM400 OC2 pp. 101 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 0,5 A (30 V) 2 canali FM400 RB2 pp. 101 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 4 A (30 V) 4 canali FM400R4P pp. 101 Alimentazione 230 V contatto 5 A (230 V) 4 canali FM400 230R4 pp. 101 Ad innesto rapido per centrali Telcoma 2 canali NOIRE OC2 pp. 103 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 0,5 A (30 V) 2 canali NOIRE RB2 pp. 103 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 4 A (30 V) 4 canali NOIRER4P pp. 103 Alimentazione 230 V contatto 5 A (230 V) 4 canali NOIRE 230R4 pp. 103 Ad innesto rapido per centrali Telcoma 2 canali EDGE OC2 pp. 105 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 0,5 A (30 V) 2 canali EDGE RB2 pp. 105 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 4 A (30 V) 4 canali EDGER4P pp. 105 Alimentazione 230 V contatto 5 A (230 V) 4 canali EDGE 230R4 pp. 105 Ad innesto rapido per centrali Telcoma 2 canali TANGO OC2 SW pp. 107 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 0,5 A (30 V) 2 canali TANGO RB2 SW pp. 107 Alimentazione 12/24 Vac/dc contatto 0,5 A (30 V) 2 canali FOX RB2 pp. 107 RICEVENTE FM RICEVENTI NOIRE RICEVENTI EDGE RICEVENTI TANGO SW RICEVENTE FOX 98 | TELCOMA RADIOCOMANDI FM400 RB2 FM400 R4P FM400 230R4 NOIRE OC2 NOIRE RB2 NOIRE R4P NOIRE 230R4 EDGE OC2 EDGE RB2 EDGE R4P EDGE 230R4 TANGO OC2 SW TANGO RB2 SW RADIOCOMANDI FM400 OC2 FOX RB2 TELCOMA RADIOCOMANDI | 99 FM400 RADIOCOMANDI E RICEVENTI I radiocomandi FM400 offrono prestazioni e sicurezza elevata grazie alla trasmissione in modulazione di frequenza a 433.92 MHz e con sistema Rolling-Code che lo rende non clonabile. Tutti i trasmettitori FM possono essere personalizzati con codice famiglia tramite il programmatore PRG FM. Il raffinato design, sobrio ed essenziale, dei radiocomandi assicura il massimo comfort ergonomico. La gamma di radiocomandi è completata da riceventi con autoapprendimento del codice, memoria estraibile e uscite programmabili. RADIOCOMANDI FM FM 402E e FM 404E Versioni portatili 2 o 4 canali con elevata autonomia della batteria litio e la funzione di autoapprendimento a distanza. Involucro nero, stampato in bi-iniezione, con la parte superiore in gomma per avere la massima sensibilità e rendere il radiocomando indistruttibile. Morbido anello per portachiavi in dotazione. FM 420 Radiocomando multicanale per il controllo veloce e intuitivo di 20 funzioni delle riceventi FM400. Contenitore innovativo e raffinato con un display a led bianchi che, posto sotto la plastica semitrasparente, visualizza il canale selezionato. Al centro una tastiera gommata con tre tasti funzione e due per l’up-down dei canali. Dotato di pratici gommini anti-scivolo. FM 402E FM 404E FM 420 FM400 TAXI Stesso contenitore raffinato del multicanale ma con un software dedicato per l’uso in auto. Premendo brevemente uno dei tasti del radiocomando Taxi viene ripetuta ciclicamente e autonomamente la trasmissione del codice, in questo modo aggiungiamo praticità e sicurezza per chi è alla guida dell’auto. In dotazione un comodo sistema di fissaggio autoadesivo per avere il radiocomando sempre a portata di mano. FM400 TAXI CARATTERISTICHE FM 402E FM 404E FM 420 FM400 TAXI Tensione di alimentazione/tipo batteria 3 V / CR2032 3 V / CR2032 3 V/ CR2430 3 V/ CR2430 Corrente assorbita in trasmissione 20 mA 20 mA 50 mA 50 mA Frequenza di trasmissione 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz Potenza irradiata 400 µW 400 µW 900 µW 900 µW Numero di combinazioni 2 66 2 66 2 66 2 66 Numero di funzioni 2 4 21 5 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C ACCESSORI SOFT FM400 B3V2032 Software avanzato per gestione archivi. Batterie al litio 3V CR 2032. Confezione da 50 pz. MEM64 PTE Memoria per ampiamento fino a 1012 codici. 100 | TELCOMA RADIOCOMANDI Portatelecomando per trasmettittori. FM400 RICEVENTI FM FM 400 OC2 Ricevente ad innesto rapido con due funzioni separate. Autoapprendimento del codice. FM 400 RB2 Ricevente compatta, molto versatile, con alimentazione 12/24 Vac/dc e due uscite con contatto svincolato in tensione. Connessioni con morsetti a vite, autoapprendimento del codice e uscite programmabili con 3 modalità diverse. FM 400 OC2 FM 400 RB2 FM 400 R4P FM 400 230 R4 FM 400 R4P Ricevente con alimentazione 12/24 Vac/dc e quattro uscite con contatto potenziato (4 A) in commutazione e svincolato in tensione. Autoapprendimento del codice, uscite programmabili con 3 modalità diverse e box per esterni (IP 44). FM 400 230 R4 CARATTERISTICHE FM 400 OC2 FM 400 RB2 FM 400 R4P FM 400 230 R4 Tensione di alimentazione 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc 230 V Consumo in Stand-by 12 mA 40 mA 40 mA 12 mA Corrente max contatto relè - 0,5 A 4A 5A Tensione max contatto relè - 30 Vdc 30 Vdc 230 V Numero di uscite 2 2 4 4 Memorizzazione codici 500 500 500 500 Memorizzazione codici con MEM64 1012 1012 1012 1012 Grado di protezione - - IP 44 IP 56 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C ACCESSORI PRG FM400 Programmatore per inserimento/cancellazione codici e famiglia completo di alimentatore. DAMA430 Antenna per riceventi a 433 MHz completa di staffa in acciaio inox e cavo di collegamento (3 m). TELCOMA RADIOCOMANDI | 101 RADIOCOMANDI Ricevente con alimentazione 230 V e quattro uscite con contatto di potenza (max 5 A 230 V) in commutazione e svincolato in tensione. Autoapprendimento del codice, uscite programmabili con 3 modalità diverse e box stagno (IP 56). NOIRE RADIOCOMANDI E RICEVENTI I radiocomandi della serie NOIRE sono unici per la flessibilità che offrono; possiamo creare controlli a 433.92 MHz con codice fisso oppure con sistema Rollig-Code per garantire la massima sicurezza. Tutti i trasmettitori Noire possono essere personalizzati con un codice famiglia tramite il programmatore PRG NOIRE. Il raffinato design, sobrio ed essenziale, dei radiocomandi assicura il massimo comfort ergonomico. La gamma di radiocomandi è completata da riceventi con autoapprendimento del codice, memoria estraibile e uscite programmabili. RADIOCOMANDI NOIRE NOIRE 2E e NOIRE 4E Versioni portatili 2 o 4 canali con elevata autonomia della batteria litio e la funzione di autoapprendimento a distanza. Involucro nero, stampato in bi-iniezione, con la parte superiore in gomma per avere la massima sensibilità e rendere il radiocomando indistruttibile. Morbido anello per portachiavi in dotazione. NOIRE 20 Radiocomando multicanale per il controllo veloce e intuitivo di 20 funzioni delle riceventi NOIRE. Contenitore innovativo e raffinato con un display a led bianchi che, posto sotto la plastica semitrasparente, visualizza il canale selezionato. Al centro una tastiera gommata con tre tasti funzione e due per l’up-down dei canali. Dotato di pratici gommini anti-scivolo. NOIRE 2E NOIRE 4E NOIRE 20 NOIRE TAXI Stesso contenitore raffinato del multicanale ma con un software dedicato per l’uso in auto. Premendo brevemente uno dei tasti del radiocomando Taxi viene ripetuta ciclicamente e autonomamente la trasmissione del codice, in questo modo aggiungiamo praticità e sicurezza per chi è alla guida dell’auto. In dotazione un comodo sistema di fissaggio autoadesivo per avere il radiocomando sempre a portata di mano. NOIRE TAXI CARATTERISTICHE NOIRE 2E NOIRE 4E NOIRE 20 NOIRE TAXI Tensione di alimentazione/tipo batteria 3 V / CR2032 3 V / CR2032 3 V/ CR2430 3 V/ CR2430 Corrente assorbita in trasmissione 8 mA 8 mA 50 mA 50 mA Frequenza di trasmissione 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz Potenza irradiata 150 µW 150 µW 900 µW 900 µW Numero di combinazioni 1048576 1048576 1048576 1048576 Numero di funzioni 2 4 21 5 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C ACCESSORI SOFT NOIRE B3V2032 Software avanzato per gestione archivi. Batterie al litio 3 V CR 2032. Confezione da 50 pz. MEM16 PTE Memoria per ampiamento fino a 675 codici. 102 | TELCOMA RADIOCOMANDI Portatelecomando per trasmettittori. NOIRE RICEVENTI NOIRE NOIRE OC2 Ricevente ad innesto rapido con due funzioni separate. Autoapprendimento del codice. NOIRE RB2 Ricevente compatta, molto versatile, con alimentazione 12/24 Vac/dc e due uscite con contatto svincolato in tensione. Connessioni con morsetti a vite, autoapprendimento del codice e uscite programmabili con 3 modalità diverse. NOIRE OC2 NOIRE RB2 NOIRE R4P NOIRE 230 R4 NOIRE R4P Ricevente con alimentazione 12/24 Vac/dc e quattro uscite con contatto potenziato (4A) in commutazione e svincolato in tensione. Autoapprendimento del codice, uscite programmabili con 3 modalità diverse e box per esterni (IP 44). NOIRE 230 R4 CARATTERISTICHE NOIRE OC2 NOIRE RB2 NOIRE R4P NOIRE 230 R4 Tensione di alimentazione 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc 230 V Consumo in Stand-by 12 mA 40 mA 40 mA 12 mA Corrente max contatto relè - 0,5 A 4A 5A Tensione max contatto relè - 30 Vdc 30 Vdc 230 V Numero di uscite 2 2 4 4 Memorizzazione codici 163CF/70RC 163 163 163 Memorizzazione codici con MEM16 675CF/289RC 675 675 675 Grado di protezione - - IP 44 IP 56 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C ACCESSORI PRG NOIRE Programmatore per inserimento/cancellazione codici e famiglia completo di alimentatore. DAMA430 Antenna per riceventi a 433 MHz completa di staffa in acciaio inox e cavo di collegamento (3 m). TELCOMA RADIOCOMANDI | 103 RADIOCOMANDI Ricevente con alimentazione 230 V e quattro uscite con contatto di potenza (max 5 A 230 V) in commutazione e svincolato in tensione. Autoapprendimento del codice, uscite programmabili con 3 modalità diverse e box stagno (IP 56). EDGE RADIOCOMANDI E RICEVENTI La serie EDGE unisce la semplicità del codice fisso ad un’ottima portata radio a 433.92 MHz. Il raffinato design, sobrio ed essenziale, dei radiocomandi assicura il massimo comfort ergonomico. La gamma di radiocomandi è completata da riceventi con autoapprendimento del codice, memoria estraibile e uscite programmabili. RADIOCOMANDI EDGE EDGE 2 e EDGE 4 Versioni portatili 2 o 4 canali con funzione di trasferimento codici tra due radiocomandi. Involucro nero, stampato in bi-iniezione, con la parte superiore in gomma per avere la massima sensibilità e rendere il radiocomando indistruttibile. Morbido anello per portachiavi in dotazione. EDGE 20 Radiocomando multicanale per il controllo veloce e intuitivo di 20 funzioni delle riceventi EDGE. Contenitore innovativo e raffinato con un display a led bianchi che, posto sotto la plastica semitrasparente, visualizza il canale selezionato. Al centro una tastiera gommata con tre tasti funzione e due per l’up-down dei canali. Dotato di pratici gommini anti-scivolo. EDGE 2 EDGE 4 EDGE 20 EDGE TAXI Stesso contenitore raffinato del multicanale ma con un software dedicato per l’uso in auto. Premendo brevemente uno dei tasti del radiocomando Taxi viene ripetuta ciclicamente e autonomamente la trasmissione del codice, in questo modo aggiungiamo praticità e sicurezza per chi è alla guida dell’auto. In dotazione un comodo sistema di fissaggio autoadesivo per avere il radiocomando sempre a portata di mano. WIN 3 Versione murale del radiocomando EDGE ideale, se abbinato alla nuova T10 EDGE, per il comando a distanza di tapparelle o luci ambientali a 230 V. Sono presenti tre tasti funzione e un led di segnalazione. EDGE TAXI WIN 3 CARATTERISTICHE EDGE2 EDGE4 EDGE 20 EDGE TAXI WIN3 Tensione di alimentazione/tipo batteria 3 V / CR2032 3 V / CR2032 3 V / CR2430 3 V / CR2430 3 V / CR2430 Corrente assorbita in trasmissione 8 mA 8 mA 50 mA 50 mA 15 mA Frequenza di trasmissione 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz Potenza irradiata 150 µW 150 µW 900 µW 900 µW 700 µW Numero di combinazioni 1048576 1048576 1048576 1048576 1048576 Numero di funzioni 2 4 21 5 3 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C ACCESSORI B3V2430 B3V2032 MEM16 PTE Batteria al litio 3 V CR 2430. Confezione 10 pezzi. Memoria per ampiamento fino a 675 codici. 104 | TELCOMA RADIOCOMANDI Batterie al litio 3 V CR 2032. Confezione da 50 pz. Portatelecomando per trasmettittori. EDGE RICEVENTI EDGE EDGE OC2 Ricevente ad innesto rapido con due funzioni separate. Autoapprendimento del codice. EDGE RB2 Ricevente compatta, molto versatile, con alimentazione 12/24 Vac/dc e due uscite con contatto svincolato in tensione. Connessioni con morsetti a vite, autoapprendimento del codice e uscite programmabili con 3 modalità diverse. EDGE OC2 EDGE RB2 EDGE R4P EDGE 230 R4 EDGE R4P Ricevente con alimentazione 12/24 Vac/dc e quattro uscite con contatto potenziato (4 A) in commutazione e svincolato in tensione. Autoapprendimento del codice, uscite programmabili con 3 modalità diverse e box per esterni (IP 44). EDGE 230 R4 CARATTERISTICHE EDGE OC2 EDGE RB2 EDGE R4P EDGE 230 R4 Tensione di alimentazione 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc 230 V Consumo in Stand-by 12 mA 40 mA 40 mA 12 mA Corrente max contatto relè - 0,5 A 4A 5A Tensione max contatto relè - 30 Vdc 30 Vdc 230 Vac Numero di uscite 2 2 4 4 Memorizzazione codici 163 163 163 163 Memorizzazione codici con MEM16 675 675 675 675 Grado di protezione - - IP 44 IP 56 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C ACCESSORI DAMA430 Antenna per riceventi a 433 MHz completa di staffa in acciaio inox e cavo di collegamento (3 m). TELCOMA RADIOCOMANDI | 105 RADIOCOMANDI Ricevente con alimentazione 230 V e quattro uscite con contatto di potenza (max 5 A 230 V) in commutazione e svincolato in tensione. Autoapprendimento del codice, uscite programmabili con 3 modalità diverse e box stagno (IP 56). TANGO SW - FOX RADIOCOMANDI E RICEVENTI I radiocomandi Telcoma Automations, esempi di elettronica di alta tecnologia, sono stati progettati per fornire all’utilizzatore un’ottima funzionalità e l’elettronica di altissima qualità ne garantisce la perfetta efficienza. Il raffinato design sobrio ed essenziale assicura il massimo comfort ergonomico. RADIOCOMANDI TANGO SW TANGO 2SW Trasmettitore 2 canali, 433 MHz, a codice programmabile con dip switch. TANGO 2SW TANGO 4SW Trasmettitore 4 canali, 433 MHz, a codice programmabile con dip switch. TANGO 4SW FOX 4 Trasmettitore quarzato 4 canali, a codice programmabile, frequenza 40,665 MHz. Disponibilità di 30.875MHz. FOX 4 CARATTERISTICHE TANGO 2SW TANGO 4SW FOX 4 Tensione di alimentazione/tipo batteria 12V / GP23A 12V / GP23A 12V / GP23A Corrente assorbita in trasmissione 10 mA 10 mA 30 mA 40,665 MHz Frequenza di trasmissione 433,92 MHz 433,92 MHz Potenza irradiata 1000 µW 1000 µW 40 µW Numero di combinazioni 1024 1024 1024 Numero di funzioni 2 4 4 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C ACCESSORI B12 Batterie 12 V GP23 A, confezione da 50 pz. 106 | TELCOMA RADIOCOMANDI MEM16 Memoria per ampiamento fino a 1012 codici. TANGO SW - FOX RICEVENTI TANGO SW TANGO RB2 SW Ricevitore esterno 2 canali (IP 30). TANGO OC2 SW Ricevente ad innesto rapido 2 canali. FOX RB2 TANGO OC2 SW TANGO RB2 SW Ricevitore esterno 2 canali (IP 30), frequenza 40,665 MHz. CARATTERISTICHE TANGO OC2 SW TANGO RB2 SW FOX RB2 Tensione di alimentazione 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc Consumo in Stand-by 12 mA 40 mA 50 mA Corrente max contatto relè - 0,5 A 0,5 A Tensione max contatto relè - 30 Vdc 30 Vdc Numero di uscite 2 2 2 Memorizzazione codici 244 244 244 Memorizzazione codici con MEM16 1012 1012 1012 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 + 55°C ACCESSORI DIVA40 Antenna per riceventi a 40 MHz completa di staffa in acciaio inox e cavo di collegamento (3 m). Per Fox RB2. DAMA430 Antenna per riceventi a 433 MHz completa di staffa in acciaio inox e cavo di collegamento (3 m). TELCOMA RADIOCOMANDI | 107 RADIOCOMANDI FOX RB2 MULTICANALE RADIOCOMANDO Radiocomando multicanale ideale per controllare molteplici automazioni. Compatibile con le riceventi della serie Edge, Noire e FM, MULTICANALE è ideale per realizzare funzioni domotiche in ogni edificio grazie alla possibilità di associare diversi canali ad un unico tasto. Contenitore innovativo e raffinato con un display a led bianchi che, posto sotto la plastica semitrasparente, visualizza il canale selezionato. Al centro una tastiera gommata con tre tasti funzione e due per l’up-down dei canali. Dotato di pratici gommini anti-scivolo. FM 420 NOIRE 20 EDGE 20 CARATTERISTICHE FM 420 NOIRE 20 EDGE 20 Tensione di alimentazione/tipo batteria 3 V / CR2430 3 V / CR2430 3 V / CR2430 Corrente assorbita in trasmissione 50 mA 50 mA 50 mA Frequenza di trasmissione 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz Potenza irradiata 900 µW 900 µW 900 µW Numero di combinazioni 2 66 1048576 1048576 Numero di funzioni 21 21 21 Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C 108 | TELCOMA RADIOCOMANDI TAXI RADIOCOMANDO Radiocomando dalle elevate prestazioni grazie alla speciale funzione di ripetizione del segnale. Compatibile con le riceventi della serie Edge, Noire e FM, TAXI è ideale per l’utilizzo in auto. Grazie al pratico sistema di fissaggio si applica facilmente su ogni superficie per essere sempre facilmente raggiungibile dal guidatore. Il segnale radio viene ripetuto per un arco di tempo a scelta da 10 a 40 secondi. Il guidatore può premere il comando con largo anticipo, certo che il cancello riceverà il segnale mentre l’auto si avvicina alla zona di ricezione. FM TAXI NOIRE TAXI EDGE TAXI CARATTERISTICHE FM400 TAXI NOIRE TAXI EDGE TAXI Tensione di alimentazione/tipo batteria 3 V / CR2430 3 V / CR2430 3 V / CR2430 Corrente assorbita in trasmissione 50 mA 50 mA 50 mA Frequenza di trasmissione 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz Potenza irradiata 900 µW 900 µW 900 µW Numero di combinazioni 2 66 1048576 1048576 5 5 5 -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C RADIOCOMANDI Numero di funzioni Temperatura di funzionamento TELCOMA RADIOCOMANDI | 109 ACCESSORI LAMPEGGIANTI WALL + LITE Segnalatore LED. Ottimo come lampeggiatore per portoni basculanti e sezionali, offre lunga durata, resistenza agli urti e vibrazioni, bassissimo consumo energetico. Provvisto di cavo L 3.500 mm e di viti di fissaggio a scomparsa. Disponibili con alimentazione a 24 V. SCHEMA D’INSTALLAZIONE 8 8 1 2 6 6 5 4 1 3 2 7 5 7 4 4 4 3 1. Wall/Lite 2. Motore 3. Trasmettitore 4. Fotocellule 5. Centrale 6. Selettore 7. Sun Power 8. Pannello fotovoltaico ACCESSORI BLINKER Scheda lampeggiante per Wall. Alimentazione 24 Vac/dc e uscita 24 Vdc (max 300 mA). Due tipi di lampeggio selezionabili. 112 | TELCOMA ACCESSORI AL2VA Alimentatore per lampeggianti e illuminatori a LED. Entrata 230 V, uscita 24 Vdc (max 80 mA). Ideale per collegare Wall e Lite a centrali con uscita 230 V. LAMPEGGIANTI LACO LACO 220 A Lampeggiante 230 V con antenna a 433 MHz incorporata. LACO 24 AL Lampeggiante 24 V (solo lampadina) con antenna a 433 MHz. LACO LED 24 Lampeggiatore a led con antenna con antenan integrata 433 MHz. Si rinnova la serie LACO con un lampeggiante a led a basso consumo e resistente a vibrazioni ed urti. Disponibile nella versione 24 V. Viene fornito con il relativo supporto. SUPLACO ACCESSORI Supporto plastico per fissaggio LACO a parete. Vedi le caratteristiche a pag. 116 TELCOMA ACCESSORI | 113 LAMPEGGIANTI LACO WALL CARATTERISTICHE DEI LAMPEGGIANTI 220A 24AL LED24 Tensione di alimentazione 230 V 24 Vdc 24 Vac/dc 24 V Potenza max 40 W 25 W 3W 1W Modello lampada E14 E14 LED LED Blinker incorporato SI - SI - Antenna radio incorporata SI SI SI - Temperatura di funzionamento -20 + 55°C -20 + 55°C -20 + 55°C -20 + 55°C Grado di protezione IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 T124 - SI SI SI T124 F - SI SI SI T124 RAP - SI SI SI T624 - SI SI SI E224 - SI SI SI T600 SI - - - T201 SI - - - S101 SI - - - S101A SI - - - T21/T31 SI - - - E124 SI - - SI Z124 SI - - SI SN24 - SI SI SI AF124 - SI SI SI T400 SI - SI - COMPATIBILITÀ CON CENTRALI TELCOMA ANTENNE DIVA 40 Antenna per riceventi a 40 MHz completa di staffa in acciaio inox e cavo di collegamento (3 m). DAMA 430 Antenna per riceventi a 433 MHz completa di staffa in acciaio inox e cavo di collegamento (3 m). 114 | TELCOMA ACCESSORI FOTOCELLULE E SELETTORI VEDO 180 Fotocellula di ridotte dimensioni di semplice e veloce installazione. La caratteristica principale è quella di avere l’elettronica interna orientabile in orizzontale di 180°, questo permette maggior flessibilità nel fissaggio, mentre una particolare lente autocentrante elimina eventuali errori di posizionamento. Le VEDO 180 sono dotate di sincronismo automatico per eliminare interferenze tra 2 coppie. VEDO 180PRO CARATTERISTICHE VEDO 180 VEDO 180PRO Alimentazione 12/24 +/- 10% Vac/dc 12/24 +/- 10% Vac/dc Portata 35 m 35 m Consumo Rx (24V ac) 40 mA 50 mA Consumo Tx (24V ac) 50 mA 20 mA Tensione max. relè 30 Vdc 30Vdc Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Grado di protezione IP 44 IP 44 Dimensioni 102x43x34 mm 102x43x34 mm ACCESSORI Fotocellula infrarosso PROgrammabile. Ideale per impianti complessi fino a 8 coppie di fotocellule grazie al nuovo sistema di sincronismo. Possibilità di regolare il fascio all’infrarosso di oltre 180° in senso orizzontale. La particolare lente autocentrante consente la correzione di errori anche in senso verticale. L’alimentazione può essere a tensione 24V alternata o continua, senza riferimenti di polarità. Portata 35 m. TELCOMA ACCESSORI | 115 FOTOCELLULE E SELETTORI APRO Selettore a chiave da esterno. CARATTERISTICHE APRO Corrente max 2A Tensione max 24 V Dimensioni 102x43x34 mm Grado di protezione IP 44 Tipi di chiavi disponibili 10 PASSO PASSO Selettore digitale via filo, fornito in abbinamento con il decodificatore. PASSO TS Selettore digitale via filo: solo tastiera per impianti multipli. PASSO R Selettore digitale via radio, alimentazione con batteria, compatibile con riceventi Edge, Tango SW e Noire. PASSO FM400 Selettore digitale via radio, alimentazione con batteria, compatibile con riceventi FM. CARATTERISTICHE DECODIFICATORE PASSO E PASSO TS PASSO R E PASSO FM400 Alimentazione 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc Batteria CR2430 Consumo (a 24 Vac) 120 mA 60 mA 12 mA Corrente max relè 1A - - Tensione max relè 24 Vac - - Distanza max linea 200 m 200 m - Numero codici memorizzabili 750 - - Numero max di tastiere su riceventi - 4 - Dimensioni 79x48x21 mm 102x43x34 mm 102x43x34 mm Grado di protezione IP 20 IP 44 IP 44 116 | TELCOMA ACCESSORI PASSO DECODIFICATORE FOTOCELLULE E SELETTORI PASSO CARD Questo dispositivo permette di attivare dei relè mediante la tecnologia RFID (Radio Frequency IDentification) semplicemente avvicinando il trasponder (CARD) al lettore. La sicurezza del sistema è garantita dal collegamento seriale ad un decodificatore remoto al quale si possono collegare più lettori CARD oppure tastiere digitali PASSO (max. 4 dispositivi). Con il codice PASSO CARD vengono forniti: un lettore, un decodificatore, una CARD Master e una CARD Utente. PASSO CARD Kit completo di lettore, ricevente, CARD e CARD MASTER. PASSO CARD TS Lettore di CARD per impianti multipli, fornito con una CARD Master e una CARD Utente. CARD10 Confezione di CARD 10pz. PRGCARD LETTORE e CARD Programmatore per CARD. KEYCARD10 Confezione KEYCARD 10 pz. CARATTERISTICHE 1 2 1 2 OUT BUS BUS OUT Alimentazione NEW BUS BUS 1 DECODIFICATORE 2 1 2 OUT OUT BUS BUS LETTORE CARD 12/24 +/- 10% Vac/dc 12/24 +/- 10% Vac/dc Consumo (24V ac) 120 mA 100mA Tensione max. relè 30 Vdc - Corrente max. relè 0,5 A - Lunghezza max. collegamento 200 m 200 m Numero max. codici memorizabili 750 - Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Grado di protezione IP 20 IP 54 Dimensioni 79x48x21 mm 102x43x34 mm KEYCARD10 DECODIFICATORE SCHEMI DI COLLEGAMENTO PRG CARD BUS BUS ES. SCHEMA CON LETTORE 1 21 2 OUT OUT BUS BUS BUS BUS ES. SCHEMA CON LETTORE E TASTIERA ACCESSORI 1 21 2 OUT OUT TELCOMA ACCESSORI | 117 FOTOCELLULE E SELETTORI BLINDO Supporto di protezione per APRO/VEDO e PASSO, in alluminio pressofuso. Conf. da 2 pz. COP Copertura murale per il fissaggio della serie APRO/VEDO/PASSO su un’installazione pre-esistente. Conf. da 2 pz. POS POS 50A Colonnina in alluminio anodizzata di altezza 55 cm, un modulo per i dispositivi APRO/VEDO e PASSO. Conf. da 2 pz. POS 100A Colonnina in alluminio anodizzata di altezza 110 cm, un modulo per i dispositivi APRO/VEDO e PASSO. POS 100AA Colonnina in alluminio anodizzata di altezza 110 cm, due moduli per i dispositivi APRO/VEDO e PASSO. CP POS Kit di fissaggio per colonnine POS50A e POS100A, POS100AA. Conf. da 1 pz. ACCESSORI B3V2430 Batteria al litio 3 V CR2430. Confezione 10 pz. Per PASSO R. 118 | TELCOMA ACCESSORI SELETTORI SME2 Selettore a chiave da esterno in alluminio. CARATTERISTICHE SME2 Corrente max 5A Tensione max 30 V Dimensioni 35x70x70 mm Grado di protezione IP 44 Tipi di chiavi disponibili 10 SELCH Selettore a chiave da incasso in plastica. CARATTERISTICHE SELCH Corrente max 2A Tensione max 24 V Dimensioni 69x69x78 mm Grado di protezione IP 44 Tipi di chiavi disponibili 10 CPM ACCESSORI Contenitore plastico a murare, per ILB SINCRO e SELCH. TELCOMA ACCESSORI | 119 FOTOCELLULE E SELETTORI FT201 SINCRO Coppia di fotocellule da esterno, con sincronismo ed ottica regolabile, portata 50 m. CARATTERISTICHE FT201 SINCRO Alimentazione 12/24±10% Vac/dc Portata 50 m Consumo Rx (a 24 Vac) 40 mA Consumo Tx (a 24 Vac) 50 mA Tensione max relè 30 Vdc Temperatura di funzionamento -20 +55°C Grado di protezione IP 44 Dimensioni 87x59x40 mm ILB SINCRO Coppia di fotocellule cilindriche da incasso, con sincronismo ed ottica regolabile, portata 50 m. CARATTERISTICHE ILB SINCRO Alimentazione 12/24±10% Vac/dc Portata 50 m Consumo Rx (a 24 Vac) 40 mA Consumo Tx (a 24 Vac) 50 mA Tensione max relè 30 Vdc Temperatura di funzionamento -20 +55°C Grado di protezione IP 44 Dimensioni 69x69x78 mm ILBINO SINCRO Coppia di fotocellule mini da esterno, con sincronismo, portata 25 m. CARATTERISTICHE ILBINO SINCRO Alimentazione 12/24±10% Vac/dc Portata 25 m Consumo Rx (a 24 Vac) 40 mA Consumo Tx (a 24 Vac) 50 mA Tensione max relè 30 Vdc Temperatura di funzionamento -20 +55°C Grado di protezione IP 44 Dimensioni 70x30 mm 120 | TELCOMA ACCESSORI COSTE SENSIBILI SRC Sistema di trasmissione via radio da applicare a coste sensibili o altri sistemi di sicurezza dove non sia possibile eseguire collegamenti mediante cavi. Grazie alla funzione bidirezionale ed all’alimentazione a batterie il sistema è costantemente in comunicazione e rende l’applicazione sicura e applicabile dovunque. CARATTERISTICHE SRC TX SRC RX Frequenza 868 MHz* 868 MHz* Trasmissione FSK bidirectional FSK bidirectional Portata 80** 80** Grado di protezione IP 65 IP 65 Alimentazione 2 batterie alcaline AA 12/24 Vdc/ac Consumo durata batteria 3 anni 60 mA Portata contatto - 0,5/24 A/V Temperatura di funzionamento -20 +55°C -20 +55°C Dimensioni 145X50X26,5 mm 110X109X41 mm Numero di funzioni 1 2 * accordabili su 4 diverse frequenze **in condizioni ottimali CK CK160 Costa sensibile resistiva, conforme alla normativa EN12978 da installare con scheda elettronica CSSENSOR, lungh. 160 cm. Con tappi. CK200 Costa sensibile resistiva, conforme alla normativa EN12978 da installare con scheda elettronica CSSENSOR, lungh. 200 cm. Con tappi. CS CS120 Costa sensibile resistiva a basso profilo, secondo norma europea EN 12978 da installare con scheda elettronica CSSENSOR, lungh 120 cm, senza tappi. CS180 Costa sensibile resistiva a basso profilo, secondo norma europea EN 12978 da installare con scheda elettronica CSSENSOR, lungh 180 cm, senza tappi. ACCESSORI CSANG DX/SX Giunto angolare destro o sinistro. CSGIUN Giunto lineare. CSTAP SX/DX Tappo di chiusura destro o sinistro. ACCESSORI CS SENSOR Scheda elettronica per coste sensibili CK e CS. Alimentazione 24 V. TELCOMA ACCESSORI | 121 ACCESSORI LD3 Rilevatore presenza auto, alimentazione 24 Vdc/Vac. La scheda identifica il mezzo che arriva sulla spira, la sua permanenza e quando esce dalla spira. Regolazione della sensibilità e della frequenza. Nuova funzione di revelazione della direzione del mezzo, collegando un secondo dispositivo. CARATTERISTICHE LD 2 Alimentazione 24 Vdc Consumo 100 mA Tensione max contatti relè 24 V Corrente max contatti relè 0,5 A Numero di uscite 3 Grado di protezione IP 54 Temperatura di funzionamento -20 +55°C Dimensioni 146x64x38 mm CANCELLO DEMO Cancello quadruplo demo fornito con: • un Ace Fast • un Tag • un Asy 324 • un Arm 24 • un Passo R • un Edge 4 • 3 centraline T124 • 4 riceventi OC2. 122 | TELCOMA ACCESSORI NEW NOTE FUNZIONI DELLE CENTRALI DI COMANDO CENTRALI 230 V CARATTERISTICHE GENERALI T21 Indicata per automazioni T31 tapparelle/serrande tapparelle/serrande N. uscite motore T101 S101 T600 T400 scorrevoli/ 1 battente/barriere basculanti battenti/ doppio scorrevole scorrevoli/ porte industriali 1 1 1 1 2 1 Alimentazione motori 230 Vac max 1000 VA 230 Vac max 1000 VA 230 Vac max 1100 VA 230 Vac max 1100 VA 230 Vac max 2x600 VA 230/400 Vac max 2000 VA Alimentazione centrale 230 Vac 50Hz max 5 A 230 Vac 50Hz max 5 A 230 Vac 50Hz max 6,3 A 230 Vac 50Hz max 6,3 A 230 Vac 50Hz 230/400 Vac 50/60 Hz / frizione elettronica encoder/frizione elettronica encoder/frizione elettronica encoder/frizione elettronica encoder encoder o tempo encoder o tempo encoder o tempo Principio calcolo posizione Protezioni elettroniche a tempo a tempo encoder o tempo Ricevente radio OC2 (opt.) OC2 (opt.) OC2 (opt.) OC2 (opt.) OC2 e SR (opt.) OC2 e SR (opt.) N. funzioni inseribili con Dip Switch 4 4 10 10 12 12 Rallentamento e soft-start / / SI SI SI / Freno elettronico / / SI SI / SI 24 Vac max 200 mA 24 Vac max 200 mA 24 Vac 150 mA 24 Vac 150 mA 24 Vac 150 mA 24 Vac 300 mA Lampeggiante 230 V max 100 W 230 V max 100 W 230 V max 200 W 230 V max 200 W 230 V max 200 W 230 V max 40 W Luce di cortesia / 230 V max 100 W 230 V max 200 W 230 V max 200 W 230 V max 200 W contatto 5A (uscita US1) Spia cancello aperto / / 24 Vac max 3 W 24 Vac max 3 W 24 Vac max 3W 24 Vac max 3W con modulo Mes (opt.) 12 Vcc max 15W contatto 5A (uscita US1) FUNZIONI PRINCIPALI USCITE AUSILIARIE Alimentazione ausiliari Elettro serratura / / con modulo Mes (opt.) Foto test / / SI (uscita spia c.a.) SI (uscita spia c.a.) SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI / SI SI SI / SI INGRESSI COMANDO E SICUREZZE Comando PASSO/PASSO Comando APRE Comando CHIUDE SI (su ingresso P/P) SI (su ingresso P/P) SI (su ingresso pedonale) SI (su ingresso pedonale) Comando PEDONALE SI SI SI SI SI SI STOP SI SI SI SI SI SI Fotocellula / / SI SI SI / SI SI SI SI SI 2 ingressi bilanciati (Ap. Ch.) Fotocellula (solo in chiude) Costa SI SI SI (ingresso bilanciato) SI (ingresso bilanciato) SI SI Fine corsa APRE e CHIUDE / SI SI SI SI SI Ingresso JOLLY 1 / / *B *F2 *O *P *B *F2 *O *P *A *D *G *O *F2 *S *T1 *T2 Ingresso JOLLY 2 / / / / *C *E *F3 / Ingresso JOLLY 3 / / / / / / Ingresso JOLLY 4 / / / / / / *A = Comando Apre *B = C. F. *C = Comando Chiude *D = Fca *E = Fcc *F2 = Fotocellula 2 *F3 = Fotocellula 3 124 | TELCOMA FUNZIONI *G = Costa in apre *O = Orologio *P = Pedonale *S = Slave *T1 = Apertura Timer *T2 = Pedonale Timer CENTRALI 24 V CARATTERISTICHE GENERALI Indicata per automazioni T124 T124F Z124 E124 T624 E224 scorrevoli/1 battente basculante sezionale (ZEN) battente (TEN1) battenti e doppio scorrevole battenti (TEN2) N. uscite motore 1 1 1 1 2 2 24Vcc max 120W 24Vcc max 120W 24Vcc max 120W 24Vcc max 120W 24Vcc max 2x180W 24Vcc max 2x180W 230 Vac Batteria 24V (opt.) 230 Vac Batteria 24V (opt.) 230 Vac Batteria 24V (opt.) 230 Vac Batteria 24V (opt.) 230 Vac Batteria 24V (opt.) 230 Vac/Batteria 24V (opt.) encoder o amperometrica encoder encoder encoder encoder o amperometrica encoder o amperometrica encoder o tempo encoder encoder encoder encoder o tempo encoder o tempo OC2 (opt.) OC2 (opt.) OC2 (opt.) OC2 (opt.) SR/ OC2 (opt.) SR/ OC2 (opt.) Alimentazione motori Alimentazione centrale Principio calcolo posizione Protezioni elettroniche Ricevente radio FUNZIONI PRINCIPALI N. funzioni inseribili con Dip Switch 10 10 10 10 12 12 Rallentamento e soft-start SI SI SI SI SI SI Freno elettronico SI SI SI SI SI SI Alimentazione ausiliari 24Vcc max 1A 24Vcc max 1A 24Vcc 1A 24Vcc 1A 24Vcc max 1A 24Vcc max 1A Lampeggiante 24Vcc max 1A 24Vcc max 1A 230V max 100W 230V max 100W 24Vcc max 1A 24Vcc max 1A Contatto libero max 2A USCITE AUSILIARIE / 24Vcc max 100W 12Vcc max 10W / Contatto libero max 2A 24Vcc max 1A / / / 24Vcc max 1A 24Vcc max 1A Luce di cortesia Spia cancello aperto Elettro serratura / / / 12Vcc max 15W 12Vcc max 15W 12Vcc max 15W SI (uscita spia c.a.) / / / SI SI Comando PASSO/PASSO SI SI SI SI SI SI Comando APRE / / / / / / Foto test INGRESSI COMANDO E SICUREZZE Comando CHIUDE / / / / / / Comando PEDONALE / / / / SI SI STOP SI SI SI SI SI SI Fotocellula / / / / SI SI Fotocellula (solo in chiude) SI SI SI SI SI SI / / SI (ingresso bilanciato) SI (ingresso bilanciato) SI (costa in apre) SI (costa in apre) SI (ing. + sensori a bordo) SI / / SI SI *C *F2 *G *P *C *F2 *G *P / / *A *D1 *A *D1 Costa Fine corsa APRE e CHIUDE Ingresso JOLLY 1 Ingresso JOLLY 2 / / / / *C *E1 *C *E1 Ingresso JOLLY 3 / / / / *A *D2 *F3 *A *D2 *F3 Ingresso JOLLY 4 / / / / *C *E2 *H *C *E2 *H *A = Pulsante Apre *B = C. F. *C = Pulsante Chiude *D1 = Fca M1 *E1 = Fcc M1 *D2 = Fca M2 *E2 = Fcc M2 *F2 = Fotocellula 2 *F3 = Fotocellula 3 *G = Costa in apre *H = Costa in chiude *O = Orologio *P = Pedonale TELCOMA FUNZIONI | 125 FUNZIONI DEI RADIOCOMANDI CARATTERISTICHE DEI TRASMETTITORI Tensione di alimentazione/tipo batteria Corrente assorbita in trasmissione Frequenza di trasmissione Potenza irradiata NOIRE FM 402E 404E 420 400TAXI 2E 4E 20 TAXI 3V / CR2032 3V / CR2032 3V / CR2430 3V / CR2430 3V / CR2032 3V / CR2032 3V / CR2430 3V / CR2430 20 mA 20 mA 50 mA 50 mA 8 mA 8 mA 50 mA 50 mA 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 400 µW 400 µW 900 µW 900 µW 150 µW 150 µW 900 µW 900 µW Tipo di modulazione FM FM FM FM AM AM AM AM Numero di combinazioni 2 2 2 2 Numero di funzioni 66 2 66 66 4 20 1048576 1048576 1048576 1048576 5 2 4 20 5 66 Rolling-Code SI SI SI SI Si (escludibile) Si (escludibile) Si (escludibile) Si (escludibile) Personalizzazione “codice famiglia” con PRG SI SI SI SI SI SI SI SI -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C 36x74,5x10,5 36x74,5x10,5 41x116x13,2 41x116x13,2 36x74,5x10,5 36x74,5x10,5 41x116x13,2 41x116x13,2 Temperatura di funzionamento Dimensioni esterne (mm) CARATTERISTICHE DELLE RICEVENTI NOIRE FM400 OC2 RB2 R4P 230R4 OC2 RB2 R4P 230R4 Tensione di alimentazione/tipo batteria 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc 230 V 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc 230 V Consumo in Stand-by 12 mA 40 mA 40 mA 12 mA 12 mA 40 mA 40 mA 12 mA Corrente max contatto relè / 0,5 A 4A 5A / 0,5 A 4A 5A Tensione max contatto relè / 30 Vdc 30 Vdc 230 V / 30 Vdc 30 Vdc 230 V Numero di uscite Memorizzazione codici con 24LC04 Memorizzazione codici con 24LC16 (optional) Temperatura di funzionamento Grado di protezione Dimensioni esterne (mm) 126 | TELCOMA COLLEGAMENTI 2 2 4 4 2 2 4 4 500 500 500 500 163 163 163 163 1012 1012 1012 1012 675 675 675 675 -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C / / IP 44 IP 56 / / IP 44 IP 56 48,2x35,6x11 48,2x35,6x11 94x155x50 118x158x76 48,2x35,6x11 79x48x21 94x155x50 118x158x76 EDGE WIN3 2 4 20 TAXI 3V / CR2032 3V / CR2032 3V / CR2430 3V / CR2430 TANGO 3V / CR2430 FOX4 2SW 4SW 12V / GP23A 12V / GP23A 12V / GP23A 8 mA 8 mA 50 mA 50 mA 15 mA 10 mA 10 mA 30 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 40,665 MHz 150 µW 150 µW 900 µW 900 µW 700 µW 1000 µW 1000 µW 40 µW AM AM AM AM AM AM AM AM 1048576 1048576 1048576 1048576 1048576 1024 1024 1024 2 4 20 5 3 2 4 4 / / / / / / / / / / / / / / / / -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C 36x74,5x10,5 36x74,5x10,5 41x116x13,2 41x116x13,2 82x84x16 39x78x18 39x78x18 39x78x18 EDGE TANGO FOX OC2 RB2 R4P 230R4 OC2 SW RB2 SW RB2 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc 230 V 5 Vdc 12/24 Vac/dc 12/24 Vac/dc 12 mA 40 mA 40 mA 12 mA 12 mA 40 mA 50 mA / 0,5 A 4A 5A / 0,5 A 0,5 A / 30 Vdc 30 Vdc 230 V / 30 Vdc 30 Vdc 2 2 4 4 2 2 2 163 163 163 163 244 244 244 675 675 675 675 1012 1012 1012 -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C -20 +55°C / / IP 44 IP 56 / / / 48,2x35,6x11 79x48x21 94x155x50 118x158x76 48,2x35,6x11 79x48x21 79x48x21 TELCOMA COLLEGAMENTI | 127 TRASFORMATORE 10VA SCHEMI DI COLLEGAMENTO DELLE CENTRALI DI COMANDO FC/SM N T L 230V 50/60 Hz A D B C D 5V GND bianco C FCA FCC T1A 230V ENCODER SIE arancio 20 21 26 25 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rx C FCC FCA FT1 JOLLY STOP P/P C LAMPEGGIANTE 24Vcc PA PC P/P FT1 C LAMPEGGIANTE 230V 50 Hz STOP JOLLY 24Vac SPIA 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 24Vcc 3 4 5 2 LUCE CORTESIA 1 ANTENNA ANTENNA Tx 24Vac Alimentazione fotocellule con Foto-test T101 SPIA/F-TEST 24Vcc M 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 24Vcc M 24Vcc CH COM. AP 24 23 22 21 20 19 18 CB24 (OPTIONAL) 12V 1,3Ah 12V 1,3Ah 1 2 3 4 T124 BSA BSA 4 ALIMENTAZIONE 230V 50/60Hz 50/60Hz 8K2* M1 T600 128 | TELCOMA COLLEGAMENTI M1 28 29 30 16 17 38 39 M1 D Encoder M1 D Encoder T624 STOP STOP PASSO/PASSO PASSO/PASSO Com. (0) Com. (0) APRE APRE CHIUDE CHIUDE PEDONALE PEDONALE JOLLY2* 2* JOLLY FT22 FT ENC. ENC. D D 18 19 20 D Encoder D Encoder Spia 2 12V (-) 12V (-) (-) 24V 24V FT 24V 24V (-) FT(-) SpiaSpia C 31 32 33 34 35 36 37 18 19 20 Spia 2 M116 17 (0) 12V Rx 28 29 30 (0) 31 (0) 32 33 34 35 36 ANT. 37 38 39 NC M1 Rx ANT. NO 12V US1* ENC. FT Spia NC NO 24V 24V FT(0) Collegamenti M1 C ENC. 25 26 27 24V US1* Collegamenti M1 Alimentazione ac Alimentazione ac 24V D (-) C 20 21 22 23 24 25 26 27 NC Com. ENC. 20 21 22 23 24 D CH AP M1 US1* US1* Spia Collegamenti M1 D Encoder Encoder NC M2 23 24 25 23 24 25 NO M2 D Encoder D Encoder NO D CAP. M1 CH Com. Luce C. 16 17 18 19 16 17 18 19 M1 21 22 21 22 D M2 Collegamenti M1 AP CAP. M1 Luce C. LAMP. LAMP. Uscite 230V Uscite 230V ENC. 45 46 47 M2 M2M2 45 46 47 ENC. 40 41 42 43 44 PRG-LINK PRG-LINK Collegamenti M2 Collegamenti M2 D Com. ENC. 40 41 42 43 44 D CH CAP. M1 AP CH Com. AP CAP. M1 PRG-LINK PRG-LINK Collegamenti M2 Collegamenti M2 M2 JOLLY1* 1* JOLLY Com. (0) Com. (0) Ingressicomando comandoee sicurezze sicurezze Ingressi C APRE STOP PASSO/PASSO Com. (0) Ingressi comando e sicurezze Ingressi comando e sicurezze 14 15 15 10 11 11 12 13 14 3 3 44 55 66 77 88 99 10 12 13 1 21 2 PEDONALE PASSO/PASSO STOP Com. (0) CHIUDE PEDONALE JOLLY2* APRE CHIUDE JOLLY1* JOLLY2* FT 2 FT 2 BSA 14 13 15 14 15 13 12 53 64 75 86 97 10 12 11 8 11 9 10 4 3 M2 8K2* 8K2* BSC BSC JOLLY1* FT 1 230V 2 BSC 230V 1 Com. (0) 2 CB24 8K2* BSC FT11 FT 8K2* BSC 50Hz 1 BSA CB24 FT 1 BSC 230V 230V 50Hz 5 8K2* BSA TR1 BSA TR1 5 4 8K2* TR1 D TR1 ALIMENTAZIONE Com.BSA (0) LINEA ALIMENTAZIONE LINEA 8K2* 4 3 LAMP LAMP BSA 3 230V 5 BSC BSC 3 8K2* LINEA ALIMENTAZIONE LINEA BSA BSA 5 BSC 8K2* BSC 8K2* 8K2* 8K2* 4 3 BSC 8K2* 8K2* BSC 8K2* BSA BSA (-) 39 40 (-) 36 37 38 29(-)30 31 (-) 32 33 (-) 34 35 (-) 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 26 27 28 Rx ANT. Rx ANT. 41 42 41 42 FCC FCA FT1 JOLLY1 COM CH AP PED. STOP P/P COM 6 7 8 6 7 8 CH 29303132 34353637383940 41 COM. AP F1 TERRA F2 F3 L2 L L1 230V 50/60Hz 400V 50/60Hz 111213 14 15 16 1718 1920 L2 230V 150W max T1 CH C.F. AP FOT STOP T10 P/P (AP) PED. (CH) T400 AUS. 24 Vac AUS. 24 Vac 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 T21 2 230V 50/60 Hz 3 4 5 6 7 COMUNE 1 9 M1 LAMPEGGIANTE M1 8 230V 230V 7 8 9 LAMPEGGIANTE 6 LUCE DI CORTESIA (MOD. T31) 5 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ANTENNA 230V 50/60 Hz 3 4 COMUNE 2 230V 1 4 123 L1 230V 150W max FCC 24Vac Alimentazione fotocellule con Foto-test 3 4 5 ANTENNA Tx FCA Rx SINGLE-PHASE 230V 300VA max C.F. AUS. 24 Vac FOT M L N 230V 50 Hz 3 4 5 STOP SINGLE-PHASE 230V 800VA max 1 2 ANTENNA M 3 8 9 10 2 CH 4 5 6 7 SPIA CANCELLO APERTO 3 LAMPADA 230V THREE-PHASE 400V 2KW max 2 ELETTROFRENO 100Vcc 1 242526 27 28 P/P (AP) PED. (CH) 212223 230V 50 Hz 5 N CC C J. CA L3 T31 TELCOMA COLLEGAMENTI | 129 INDICE ALFABETICO ARTICOLO PAG. A ARTICOLO PAG. ARTICOLO CB24 13 F PAG. ACCMOLE360 55 CK160 121 206/FCAL 37 ACE401 14 CK200 121 206/FCAS 37 ACE601 14 COP 118 FCM4ASY 37 ACE801 14 CP EVO 15 FCMASY 37 ADEK 71 CPM 119 FCSTAR1E 63 ADFCSM 21 CPPOS 118 FCSTAR1E24 63 AL2VA 112 CREM12 15 FIX SNAP 71 APRO 116 CREM22 27 FIXRAP4 75 ARM 50 CREM8 13 FM400230R4 101 ARM24 50 CREMP 13 FM400OC2 101 ASY3 36 CS120 121 FM400R4P 101 ASY324 36 CS180 121 FM400RB2 101 ASY3REV 36 CSANGDX 121 FM400TAXI 109 ASY5 36 CSANGSX 121 FM402E 100 ASY5REV 36 CSGIUN 121 FM404E 100 ASY524 36 CSSENSOR 121 FM420 108 ASY524REV 36 CSTAPDX 121 FOX4 106 AT150 63 CSTAPSX 121 FOXRB2 107 AT20 63 D FT201 SINCRO 120 AT200 63 DAC 13 H B DAMA430 114 HOT B12 106 DAP 13 I B3V2032 102 DIVA40 114 ILBINOSINCRO 120 B3V2430 104 DOMOPARK230E 68 ILBSINCRO 120 BAT12V1A2PI 13 DOMOPARKE 68 K BAT12V2A 41 DSC 13 KEYCARD10 117 BCB 63 E KIT ACE401 n 16 BDB 63 E124 44 KIT ACE601 n 18 BDBUS 63 E224 46 KIT ACEFAST n 12 BLA 37 EDGE2 104 KIT ARM n 52 BLINDO 118 EDGE20 104 KIT ASY3 n 38 BLINKER 112 EDGE230R4 105 KIT ASY324 n 38 BLUES3 42 EDGE4 104 KIT EVO600 n 22 BLUES3R 42 EDGEOC2 105 KIT SBLESTEVO 21 BLUES5 42 EDGER4P 105 KIT TAG n 40 BLUES5R 42 EDGERB2 105 KIT TEN1 n 44 BO 61 EDGETAXI 109 KIT TEN2 n 46 BOXMOLE 54 ELV 37 KIT STEALTH n 48 BOXMOLE1 54 EVO1200 24 KS ZEN 63 BOXMOLEINOX 54 EVO1200R 24 KSE 63 BRLARM 53 EVO2000 26 L EVO2000T 26 LACO220A 113 122 EVO600 20 LACO24AL 113 117 EVO800 24 LACOLED24 113 C CANCELLO DEMO CARD10 130 | TELCOMA INDICE 25 ARTICOLO PAG. ARTICOLO PAG. ARTICOLO PAG. LD3 122 SBLSMOLE 55 TANGO2SW 106 LEDSNAPPER3 71 SELCH 119 TANGO4SW 106 LEDSNAPPER4 LEDSNAPPER6 71 SME2 119 TANGOOC2SW 107 73 SNAP3 70 TANGORB2SW 107 LITE 112 SNAP4 70 TAST 3F 85 SNAP6 72 TS20 25 M MEM16 102 SNAPPER3 71 TS30 43 MES 87 SNAPPER4 71 TS40 25 MOLE 54 SNAPPER6 73 TS60 27 MOLE230 54 SNR SNAP 71 V N SOFTFM400 100 VEDO180 115 NOIRE20 108 SOFTNOIRE 102 VEDO180PRO 115 NOIRE230R4 103 SPB24 15 W NOIRE2E 102 SPW10 83 WALL 112 NOIRE4E 102 SRA 37 WIN3 104 NOIREOC2 103 SRCRXN 121 Z NOIRER4P 103 SRCTXN 121 ZEN100E 60 NOIRERB2 103 SRP 37 ZEN60E 60 NOIRETAXI 109 SRS 71 ZENGB1E 60 NOS 63 SS200STAR A 63 ZENGB2E 60 SS60STAR A 63 ZENGB3E 60 P PAF3 71 STAR1E 62 ZENGB4E 60 PASSO 116 STAR1E24 62 ZENGC1E 60 PASSOCARD 117 STAR2AE 62 ZENGC2E 60 PASSOCARDTS 117 STAR2E 62 ZENGC3E 60 PASSOFM400 116 STAR2E24 62 ZENGC4E 60 PASSOR 116 STEALTH 48 ZENST2 61 PASSOTS 116 STICKERS 71 POS100A 118 SUNPOWER 82 POS100AA 118 SUPBAT 41 POS50A 118 SUPLACO 113 PRGCARD 117 SUPZEN 61 PRGFM400 101 T PRG LINK 80 T1 92 PRGNOIRE 103 T101 86 PSR 71 T10EDGE 90 PSRL 71 T10FM400 90 PTE 100 T10NOIRE 90 T124 86 R RAP4E 74 T21 92 RAPPER4TL 75 T224 41 RVS 13 T31 92 T400 84 S S101B 63 T600 88 SBLMOLE 55 T624 88 TELCOMA INDICE | 131 NOTE NOTE COME CONTATTARCI TEL +39 0438 451099 FAX +39 0438 451102 INFORMAZIONI GENERALI: [email protected] SUPPORTO TECNICO: [email protected] COMMERCIALE: [email protected] www.telcoma.it CONEGLIANO MILANO VENEZIA ROMA campercreativo.it www.telcoma.it | [email protected] Riello Elettronica Group