COME COLLOCARE I PRONOMI (forme atone)
A. CON VERBI ALL’INDICATIVO, FORME SEMPLICI (PRESENTE O FUTURO)
Accusativo (pe cine?, ce?- chi?, cosa?): o vezi, îl ajut, le parchez, îl voi mănânca, te văd, îi voi aștepta, ne
sună, vă va vedea, le citesc etc.
mă
te
îl/o
+ verbo
ne
vă
îi/le
Dativo (cui?- a chi?): îmi dă (un creion), îți vor spune (un secret), ne arată (un restaurant), vă vor zice (o
informație), ne va face (o prăjitură).
îmi
îți
îi
+ verbo
ne
vă
le
B. CON VERBI ALL’INDICATIVO, FORME COMPOSTE (PASSATO PROSSIMO- PERFECT
COMPUS)
Accusativo: m-a văzut, am scris-o, l-am ajutat, le-am parcat, l-am mâncat, te-am văzut, i-am așteptat, ne-au
sunat, v-am văzut, le-am citit etc.
mtel+ verbo
verbo+ -o (3a sg., fem.)
nevi- / leDativo: mi-a dat, ți-am spus, ne-a arătat, v-a zis, ne-a făcut, i-am dat (a lei o a lui).
miții- (femminile e machile)
+ verbo
nevle- (femminile e maschile)
!! Notate l’uso del trattino !!
C. CON VERBI AL CONGIUNTIVO
I pronomi si collocano dopo să (tra să ed il verbo).
Accusativo: să o văd, să o vezi, să o vadă etc.
să vă ajut, să vă ajute, să vă ajutăm etc.
să mă
să te
să îl/o
+ verbo
să-l / s-o
să ne
să vă
să îi/le
să-i / să le
+ verbo
Dativo: să vă spun, să vă spună, să vă spunem, să vă spună;
să îi dau, să îi dai, să îi dea, să îi dăm, să îi dați, să îi dea
să îmi
să îți
să îi
+ verbo
să ne
să vă
să le
să-mi
să-ți
să-i
+ verbo
!! Quando si usa il trattino, î cade. Quindi îl, îi (accusativo) e îmi, îți, îi (dativo) diventano -l, -i (accusativo)
e -mi, -ți, -i !!
D. CON VERBI AL CONDIZIONALE
Accusativo: te-aș ajuta, l-ar ajuta, ne-ai ajuta, aș ajuta-o.
mtelausiliare + verbo (infinito senza a)
nevi- / leDativo: mi-ar da, v- am da, i-aș spune etc.
miții+ ausiliare+ verbo (infinito senza a)
nevleE. CON VERBI ALL’IMPERATIVO
Accusativo: parcheaz-o ! (IIa sg), parcați-o ! (IIa pl)
Dativo: spune-mi! (IIa sg), spuneți-ne ! (IIa pl)
!! Notate l’uso del trattino !!
ausiliare+ verbo + -o
