Esperienze clinice
Esperienze clinice
Esempio 2: Spostamento della lingua e
dell’angolo della bocca
Esempio 4: Spostamento della guancia
e della lingua
Fila superiore: Hibrand Dental Protector® con protezione laterale accentuata delle labbra superiore ed inferiore per spostamento dell´angolo della bocca verso anteriore.
Fila superiore: Hibrand Dental Protector® con una protezione laterale per lo spostamento delle guancie (freccia) e della lingua
(freccia nera).
Fila inferiore: Hibrand Dental Protector® in situ con “formato a
becco d’anatra” perciò spostamento delle labbra e angolo della
bocca fuori dal campo irradiato lateralmente. Linea radioopaca
per una migliore delimitazione della lingua nel piano CT.
Fila inferiore: Hibrand Dental Protector® in situ nel piano CT:
spostamento delle guancie (freccia) e della lingua (freccia
nera). Spostamento di questi organi dalla zona ad alta dose
d’irradiazione.
Esempio 3: Spostamento della lingua
verso anteriore
Esempio 5: Brachiterapia – Protezione
in piombo rimovibile
Dental Protector ®
La protezione perfetta per la teleterapia e per la
brachiterapia di tumori della testa e del collo
Hibrand Dental Protector® modello: Con e senza protezione in
piombo, rimovibile. Attraverso il sistema monoblocco, un posizionamento esatto giornaliero sia della mascella sia anche
della protezione in piombo (compiute tutte le GEC-ESTRO raccomandazioni 2009).
Fila superiore: Hibrand Dental Protector® con doppia protezione della lingua (freccia) per un spostamento attivo della lingua
verso anteriore.
Fila inferiore: Hibrand Dental Protector® in situ con spostamento attivo clinicamente della lingua mobile verso anteriore (freccia), fuori dalla zona d’irradiazione.
ESTABLISHMENT
ESTABLISHMENT
Hibrand Establishment, Im alten Riet 121, LI-9494 Schaan
Tel. +41 (0)78 6041348, [email protected], www.hibrand.li
Hibrand Establishment, Im alten Riet 121, LI-9494 Schaan
Tel. +41 (0)78 6041348, [email protected], www.hibrand.li
Problema di posizione
➤ Nessun posizionamento esatto riproducibile
giornalmente delle parti molli del viso (lingua,
guance, labbra).
➤ Nessuna apertura della bocca riproducibile
giornalmente in modo esatto.
Indicazioni
Hibrand Dental Protector®
Costruzione individuale.
Indipendentemente dalla dentizione del
paziente.
Riguarda a secondo dell’anatomia del paziente.
Adeguamento richieste di terapie particolari.
Compiuto tutte le GEC-ESTRO – raccomandazioni per la brachiterapia tramite una protezione
in piombo e un mantenimento adeguato della
distanza.
Metodo brevettato (numero di iscrizione del
brevetto HI8903 /09 169 625.2).
Metodo certificato CE.
Mascella sup. masticazione
➤ Protezione delle parti molli del viso
(lingua, labbra, guance)
durante
➤ tumori della cavità della
bocca
Teleterapia
Brachiterapia
➤ tumori Oropharinx
di
➤ tumori Nasopharinx
➤ tumori delle cavità
del naso e delle cavità
laterali del naso
Esperienze clinice
Protezione labbra
LA NOSTRA SOLUZIONE
Protezione lingua
Hibrand Dental Protector®
☞
Esatta riproduzione della posizione della mascella inferiore e
delle parti molle della faccia.
☞
☞
Riduzione degli effetti
collaterali dovuti ai raggi.
Mascella sup. Masticazione
Protezione labbra inf.
Mascella inf. masticazione
Ottimizzazione del volume
dei raggi.
Apertura della bocca esattamente
riproducibile giornalmente
- posizione della lingua
- posizione delle labbra
- posizione delle guance
Esempio 1: Irradiazione di tumori del fondo
della bocca e della lingua
Piano CT con distribuzione
delle isodosi (“colour wash”):
Labbra inferiore fuori dalla
zona d’irradiazione (freccia).
Fine della radioterapia:
sul labbro inferiore, nessun
effetto collaterale.
=> Scopo della terapia raggiunto!
