brochure

U.O.FORMAZIONE
Via La Farina 263, 98123 Messina
090/3652741 – 42 - Fax: 090/3652853
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]




TITOLO In&Out, integrazione ed assistenza etnopsichiatrica.
Sede di svolgimento : Aula Didattica Cittadella della Salute
Numero di Edizioni: 1
Date di svolgimento 4 Maggio 2017, 12 Maggio 2017, 19 Maggio 2017, 25 Maggio
2017, 9 Giugno 2017, 15 Giugno 2017
Rilevanza: La Sicilia è da molti anni terra di sbarchi e ha visto il passaggio sul suo
territorio di migliaia di migranti, molti dei quali in fuga da territori in preda a conflitti, in
stato di emergenza umanitaria e con gravi violazioni dei diritti umani. Dal 2011, in seguito
alla crisi dei governi nordafricani e in particolare in seguito alla crisi libica, le coste
siciliane sono diventate l’approdo per un numero sempre più crescente di profughi.
Questo flusso cresce in maniera esponenziale e verosimilmente aumenterà. Sono
incrementati a loro volta le strutture di prima accoglienza e il progetto SPRAR (Sistema di
protezione per richiedenti asilo e rifugiati) che si occupano dell’accoglienza,
dell’assistenza legale, e, ove possibile, dell’integrazione dei migranti nel nostro territorio.
Nella provincia di Messina sono presenti due centri di prima accoglienza per adulti e uno
per minori e un progetto SPRAR con 21 posti. Inoltre anche nella provincia di Messina
sono presenti altre strutture di accoglienza ed assistenza per i rifugiati.
Inoltre nella provincia di Messina sono presenti estese comunità di residenti provenienti
dallo Sri Lanka, dalle Filippine, dai paesi dell’Est Europa e dalla Cina che ormai
rappresentano parte stabile e legittima della popolazione. Solo nella città di Messina gli
immigrati regolarmente residenti sono 11840 (dati ISTAT 2015), mentre l’incidenza in
tutto il territorio provinciale è del 4%. Le problematiche psicologiche e di adattamento
delle famiglie straniere spesso non trovano spazio d’accoglienza nei servizi sanitari.
La richiesta di consulenza psicologica e psichiatrica, nonostante emerga il bisogno, non
viene facilmente espressa sia per una non facile accessibilità dei servizi e per difficoltà a
riconoscere la domanda sia perché a volte i servizi non riescono ad offrire una risposta
competente visto la complessità di un intervento transculturale.
Per offrire un servizio adeguato sembra fondamentale la congiunzione delle risorse
umane e delle competenze. Spesso si rileva un forte disagio tra gli operatori dei servizi
socio-sanitari che operano con i cittadini stranieri a fronte dei risultati deludenti nella cura
di utenti provenienti da altri universi culturali. In ambito sanitario spesso ci si confronta
con l’inadeguatezza di teorie e nosografie incapaci di comprendere disturbi e
comportamenti non previsti dai manuali classici.
Il mandato dei DSM di tutela del benessere psicologico e di fornire un’accoglienza
sensibile delle Istituzioni necessita di un coinvolgimento diretto quando possibile,
compresi gli eventi sempre più frequenti di sbarchi traumatici, in cui l’intervento potrebbe
essere realizzato in supporto alle Istituzioni e alle associazioni deputate.
1
Altro aspetto importante riguarda la prevenzione del malessere sia nei soggetti immigrati
che sono portatori di un carico di stress psicofisico e traumatico rilevante, sia negli
operatori che si prendono cura degli stessi in quanto sottoposti a volte a traumatizzazione
vicaria nel condividere storie e difficoltà ed a burnout dovuto alle problematiche di
assistenza.
Obiettivo generale:
Il Progetto, nelle varie attività previste, necessita di una costante sinergia tra le diverse
Agenzie coinvolte nel sistema di accoglienza e tutela della salute mentale dei migranti
(operatori del DSM di varie professionalità, operatori del privato sociale e delle
associazioni). Da questa impostazione scaturisce l’obiettivo generale
-fornire, attraverso una specifica e mirata azione formativa, le nozioni fondamentali della
etnopsichiatria ed etnopsicologia.
Obiettivi specifici:
- conoscere il ”sistema di accoglienza” italiano
- riconoscere i fattori di rischio specifici
- inquadramento dei migranti che presentano sintomatologia psichiatrica in base ai principi
della etnopsichiatria
- nell’ambito della neuropsichiatria dell’infanzia e dell’adolescenza, consentire
l’inquadramento diagnostico in base ai principi della etnopsichiatria
- acquisire le conoscenze necessarie per la presa in carico dei migranti vittime di tortura
e/o con grave disturbo post traumatico da stress
-fornire gli strumenti professionali al fine di attivare una specifica procedura di presa in
carico dei migranti con disagio psicologico e/o patologia psichiatrica
Destinatari:
Operatori del DSM:
-medici psichiatri
-psicologi
-assistenti sociali
-tecnici della riabilitazione psichiatrica
-infermieri
-educatori professionali
Operatori del privato sociale e delle associazioni
Numero massimo di partecipanti:
-52 operatori del DSM
-16 operatori privato sociale/associazioni
Luogo di erogazione: Messina – Aula Cittadella della Salute
Periodo di svolgimento: Maggio e Giugno 2017
Durata effettiva prevista dell’attività formativa : 6 giornate per un numero complessivo
di 40 ore.
2
Tipo formazione:
lezione frontale, lavoro in piccoli gruppi
Obiettivi tecnico-professionali: il percorso prevede l’acquisizione di competenze
fondamentali per l’inquadramento diagnostico, il trattamento e la presa in carico delle
problematiche psichiatriche e di sofferenza psichica presentate dalla popolazione
migrante. Tale corso consentirà lo sviluppo di buone prassi nel trattamento e nella
prevenzione dello sviluppo di problematiche d’adattamento.
Obiettivi di processo: sviluppo di procedure e prassi nella presa in carico degli immigrati.
Il confronto tra personale trasversale tra i vari moduli dipartimentali consentirà la creazione
di una rete di competenze e risorse per la formalizzazione di una procedura condivisa e
possibilità di messa in campo di competenze specifiche.
Obiettivi di sistema: il setting specifico della presa in carico etnopsichiatrica, con
presenza di altri operatori come i mediatori culturali, richiede specifiche modalità e tempi.
Occorre estendere anche ad altre realtà istituzionali e del volontariato coinvolte nella
gestione dell’utente interventi specifici di condivisione e supporto. Le buone prassi
vengono accresciute dalla supervisione di esperti effettuata durante gli incontri formativi.
Destinatari per edizione
Medici: n. 20 per edizione
Psicologi: n.10 per edizione
Tecnici della Riabilitazione: n. 10 per edizione
Assistenti Sociali: n. 10
Infermieri Professionali: n. 10
Educatore Professionale n.2
Personale Sanitario Centro di Accoglienza:
Psicologi n. 8
Assistenti sociali n. 8
Mediatori Culturali
3
FILE 1
Responsabile Scientifico: Antonino Ciraolo
Informazioni personali
Nome
CIRAOLO, ANTONINO
Indirizzo
46, Via C. Carbone, 98040, Rometta, Messina, Italia
Telefono
0909963205
E-mail
[email protected]
Nazionalità
Italiana
Data di nascita
30-01-1958
Esperienza lavorativa
Dal Gennaio 2012
Azienda Sanitaria Provinciale Messina
Dipartimento Salute Mentale
Direttore del Dipartimento e Direttore della S.C. Modulo Dipartimentale Barcellona-Patti
Attività di Direzione
Dal Maggio 2011 al Dicembre 2011
Azienda Sanitaria Provinciale Messina
Dipartimento Salute Mentale
S.C. Modulo Dipartimentale Milazzo-Lipari
Direttore Struttura Complessa
Attività di Direzione e di assistenza medica
Dal Febbraio 2005 all’Aprile 2011
Azienda USL N.5 Messina – Dipartimento Salute Mentale
Via Giacomo Venezian 55 -98122 Messina
Dirigente Responsabile Unità Operativa Semplice
Attività di coordinamento
Dal Febbraio 1995 al Febbraio 2005
USL 46 Patti (ME) – Dipartimento Salute Mentale
Aiuto Medico Psichiatra
Attività di assistenza medica
Dal 07-01-1992 al Febbraio 1995
USL 46 Patti (ME) – Dipartimento Salute Mentale
Assistente Medico Psichiatra
Attività di assistenza medica
Dal Giugno 1991 al 31-12-1991
Regione Sicilia- USL 41 Messina
4
Ricerca sanitaria finalizzata
Ruolo Ricercatore
Dal 01-07-1990 al 31-12–1991
Ospedale Militare di Medicina Legale – Messina
Consulente Psichiatra
Istruzione e Formazione
Nel 2006 ha frequentato con esito favorevole il “Corso di formazione manageriale” per l’accesso agli
incarichi relativi alle funzioni di direttore di struttura complessa di cui all’arti.16 quinquies, comma1
del D.Lgs. n.502/92, come modificato dal D.Lgs n.229/99. Attestato rilasciato dalla Regione Sicilia –
Assessorato della Sanità – Dipartimento Osservatorio Epidemiologico.
Nel 1997 corso di perfezionamento in “Psicodiagnostica dei Disturbi di Personalità” presso
l’Università di Messina.
Dal 1995 iscrizione Ordine dei Medici della Provincia di Messina
Attività Psicoterapeuta
Dal 1985 al 1989
Università di Messina – Facoltà di Medicina e Chirurgia
Corso di Specializzazione in Psichiatria
Diploma di Specializzazione in Psichiatria
Dal 1978 al 1985
Università di Messina – Facoltà di Medicina e Chirurgia
Corso di laurea in medicina e Chirurgia
Diploma di Laurea in Medicina e Chirurgia
Capacità e competenze
personali
Prima lingua ITALIANO
Seconda Lingua:INGLESE
Capacità di lettura: buona
Capacità di scrittura: elementare
Capacità di comprensione orale: buona
Coordinamento e Progettazione attività riabilitative
Appartenenza alla Agenzia di Progetto della Azienda USL N.5 Messina
Coordinamento attività formative
del DSM in qualità di docente e tutor
corsi di formazione Azienda USL 5 –Messina
Competenze informatiche di buon livello acquisite autonomamente ed applicate perla gestione della
propria unità operativa
Ulteriori informazioni
Pubblicazioni scientifiche di cui sono coautore

"IL FUNZIONAMENTO-PERCEZIONE IN SOGGETTI TOSSICODIPENDENTI", Atti del XXXVII
Congresso Nazionale della Società Italiana di Psichiatria, Roma 6-ll Febbraio 1989

"VERIFICA DELL'EFFICACIA DEL BIPERIDENE CLORIDRATO IN FORMA RETARD SULLA
SINTOMATOLOGIA EXTRAPIRAMIDALE DA NEUROLETTICI", in Formazione Psichiatrica N.1,
1990

"ANALISI DI ALCUNI DATI (1978-1988) RELATIVI AL RAPPORTO TRA STTSM/SPDC E
TERRITORIO/QUARTIERI NELL'AMBITO DELLA USL 41" Rivista Ospedaliera Vol1 N.14 del 1990
5

"1978-1988: PRIMI DATI SUI RICOVERI IN T.S.O. PRESSO IL SPDC DELLA USL 41 DI
SOGGETTI RESIDENTI NELLA STESSA USL." Rivista Ospedaliera Vol. 1 N.14 del 1990

“L’ESAME DELLA MEMORIA NELLE SUE VARIE FASI MEDIANTE LA FIGURA COMPLESSA DI
REY E SUOI RIFLESSI IN PSICOPATOLOGIA” in “Le complessità della memoria” a cura di G.
Vella e A. Siracusano – Il Pensiero Scientifico Editore 1992

"ACCETTAZIONE E REALE ADESIONE DI UN PROGRAMMA
TOSSICODIPENDENTI" Formazione Psichiatrica N1 1992

"L'ATTUAZIONE DELLA "180": I LIMITI DEL SPDC" Formazione Psichiatrica n. 3/4 1993

"STTSM E TERRITORIO: "IL QUARTIERE" DIMENSIONE IMPOSSIBILE DEGLI INTERVENTI
SOCIO-PSICHIATRICI." Formazione Psichiatrica N. 3/4 1993

“TERAPIA COGNITIVA E RIABILITAZIONE PSICHIATRICA :PROGETTO PER UNA STRUTTURA
RESIDENZIALE”. Formazione Psichiatrica N1. 1997

“RIABILITAZIONE PSICOSOCIALE: ANALISI DEI PRIMI DATI RELATIVI ALL’ESPERIENZA
DELL’EQUIPE SPERIMENTALE ‘CENTRO DIURNO’ DEI STTSM DELL’USL 41 – MESSINA
NORD”: Atti XV – Congresso Nazionale Lega Italiana D’Igiene Mentale - 1995

“TERAPIA COGNITIVA E RIABILITAZIONE PSICO-SOCIALE : L’ESPERIENZA DELL’EQUIPE
SPERIMENTALE “CENTRO DIURNO”. Formazione Psichiatrica N.1 1997

“QUALE CONTESTO DEL SÉ? UNA RICERCA SULLA PERCEZIONE DELLA FAMIGLIA NEGLI
ADOLESCENTI” in “Identità e Relazione” a cura di E- Visani e DS Camillocci – Ed. Franco Angeli –
2001
TERAPEUTICO
PER
La/Il sottoscritta/o, dichiara che il presente curriculum e redatto ai sensi e
per gli effetti delle disposizioni contenute negli artt. 46 e 47 del DPR 28
Dicembre 2000 n. 445 e consapevole delle conseguenze derivanti da
dichiarazioni mendaci ai sensi dell’art. 76 del predetto DPR.
Autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo n.
196 del 30 Giugno 2003.
6
PROGRAMMA ANALITICO del corso
4 Maggio 2017
h 14.00 presentazione progetto e tema della giornata – dott. Antonino Ciraolo
h. 14,30 - 18.30 – dott. Salvatore Inglese
Etnopsichiatria: definizione, modelli operativi, necessità assistenziali, visione etno-antropologica
nell’organizzazione dei servizi psichiatrici.
Discussione casi clinici.
12 Maggio 2017
h. 8.30- 9.00 – presentazione progetto e tema della giornata – dott. Giuseppe Rao
h. 9.00 – 11.00 dott. Fabrice Olivier Dubosc
Rapporto tra elaborazione del lutto e resistenza culturale da varie prospettive: filosofiche, antropologiche,
psicoanalitiche.
h. 11.30 – 13.30 dott. Fabrice Olivier Dubosc
I lutti e i traumi storici rivisti con le intuizioni della psicoanalisi e della psicologia analitica come con quelle
della teologia della liberazione, del pensiero post-coloniale e della differenza.
h. 14,30 - 18.30 dott Giorgio Calarco
Medicina delle migrazioni. Prevenzione, fattori di rischio, epidemiologia sanitaria.
Politiche di Sanità internazionale e interventi sull’emergenza.
19 Maggio 2017
h 9.00–11.00 Prof. Bernardino Palumbo
Principi dell’antropologia culturale, modelli e applicazione in sanità.
h 11,30 – 13,30 Prof. Bernardino Palumbo
Il setting della mediazione interculturale, esperienze e riflessioni
h 14.30 – 18.30 dott. Massimiliano Aragona
Scenari dell’immigrazione, tipologia di pazienti, organizzazione dei servizi per la salute mentale
nell’immigrazione
La relazione operatore della salute – paziente immigrato, livelli di incontro e di possibili fraintendimenti.
Le specificità dell’incontro.
La prevenzione e i dati su salute mentale e immigrazione
Discussione di esempi di organizzazione dei servizi
25 Maggio 2017
h. 9.00 – 11.00 dott.ssa Giulia Valerio
Approccio etnopsichiatrico ai disturbi dell’età evolutiva. Le problematiche psicologiche delle seconde
generazioni.
h 11.30 – 13,30 dott.ssa Giulia Valerio
Neuropsichiatria infantile culturalmente orientata. Cenni di Pedagogia africana.
Discussione di casi clinici
9 Giugno 2017
h. 9.00 – 11.00 dott. Aldo Virgilio
Percorsi di accoglienza con rifugiati e vittime di tortura. Le vittime di tortura tra fenomenologia
psicopatologica, ferite invisibili e sostegno alla vulnerabilità.
h 11,30 – 13,30 Il disturbo post traumatico da stress, diagnosi e trattamento. Meccanismi psicologici
all’opera nelle situazioni estreme e reazioni sociali determinate dalle strategie di violenza.
h. 14,30 – 18,30 dott.ssa Sonia Bucalo
Comportamento deviante nella popolazione migrante: epidemiologia, prevalenza e legislazione.
Tossicodipendenze e migrazioni.
7
Discussione di casi.
15 Giugno 2017
h.9,00 -11,00 dott.ssa Maria Chiara Monti
presa in carico psicologica e psicoterapia di pazienti stranieri
la relazione con i minori stranieri non accompagnati: ascolto e sintonizzazione; comunicazione
verbale e non verbale.
h. 11,30 – 13,30 dott. Filippo Casadei
Supporto antropologico ed etnolinguistico al lavoro clinico con le vittime di violenza politica.
h.14,30 – 16,30 Elaborazione di casi clinici a piccoli gruppi con la supervisione della dott.ssa
Maria Chiara Monti e del dott. Filippo Casadei.
h. 16,45 – 18,45 Elaborazione di casi clinici a piccoli gruppi con la supervisione del dott. Aldo
Virgilio.
CURRICULA e ARGOMENTI
4 Maggio 2017
dott. Salvatore Inglese, docente esterno esperto in etnopsichiatria. Dirigente Responsabile
Modulo di Psichiatria Transculturale e di Comunità, DSM di Catanzaro.
Abstract: Strategie di intervento clinico e sociale a beneficio della popolazione migrante, riflettendo sulle
diverse esigenze dei residenti e richiedenti protezione. Gli argomenti affrontati riguarderanno gli eventi e
fattori stressanti da trapianto migratorio nei nuovi contesti socioculturali; le culture in migrazione e la salute
globale delle popolazioni; elementi di Antropologia medica e Psicopatologia culturale delle migrazioni
internazionali.
Curriculum in allegato.
12 Maggio 2017
dott. Fabrice Olivier Dubosc, docente esterno esperto in psicologia analitica e etnopsicologia.
Abstract: verranno affrontate le caratteristiche psicoterapiche del lavoro con i migranti, le valenze e
le riflessioni psicanalitiche sulla migrazione viste sia in chiave individuale sia in un’ottica sociale.
Ampio spazio verrà dedicato all’elaborazione del lutto e alla resistenza culturale in prospettiva
filosofica e antropologica. Verrà dedicato spazio al pensiero post-coloniale e alla psicologia della
differenza.
Curriculum in allegato PDF
dott. Giorgio Calarco, docente esterno esperto in Medicina e Chirurgia, coordinatore nei
progetti della International Medical Corps.
Abstract: saranno trattati temi di Medicina delle migrazioni: patologie più frequenti, rischi clinici,
trattamenti. Ampio spazio sarà dedicato all’area della prevenzione, dei fattori di rischio, e ai dati di
epidemiologia sanitaria.
Si discuterà inoltre di Politiche di Sanità Internazionale e interventi sull’emergenza.
Curriculum in allegato PDF
19 Maggio 2017
dott. Berardino Palumbo, docente esterno esperto in Antropologia, Professore Ordinario di
Antropologia Sociale, Università di Messina.
8
Abstract: l’intervento si il carattere problematico di nozioni tradizionali del discorso antropologico:
cultura, tradizione, identità, etnia. Si affronterà l’ antropologia delle istituzioni e i risvolti della
globalizzazione e delle migrazioni. Una riflessione sarà aperta sul tema dell’ uomo-merce.
EUROPEAN
CURRICULUM VITAE
FORMAT
PERSONAL INFORMATION
Name
Address
Telephone
E-mail
Nationality
Date of birth
BERARDINO PALUMBO
Via Panoramica dello Stretto , 340 – 98168 Messina, Italy
+39 347 5322191
[email protected]
Italian
04/01/1961
WORK EXPERIENCE
• Dates (from – to)
• Name and address of employer
• Type of business or sector
• Occupation or position held
• Main activities and responsibilities
2004 Full Professor of Social Anthropology – University of Messina
2000 - 2004 Associate Professor of Social Anthropology – University of Messina
1993 - 2003 Lecturer in Social Anthropology – University of Messina
1991 - 1994 External Redactor (for Social/cultural anthropology and ethnology) Istituto
dell’Encicloperdia Italiana “Ernesto Treccani” - Rome
University of Messina, Piazza Pugliatti, 1, 98122 Messina, Italy
PUBLIC UNIVERSITY
Full Professor of Social Anthropology
2013 – Director of the Bachelor Program in “Social Work”, Dep. COSPECS, University of
Messina
2004-2012 – Director of the Bachelor Program in Communication, Faculty of Education,
University of Messina
EDUCATION AND TRAINING
• Dates (from – to)
• Name and type of organization
providing education and training
• Principal subjects/occupational
skills covered
• Title of qualification awarded
1991: PhD in Social/Cultural Anthropology, University of Rome “La Sapienza”
1989-1991 : PhD Student (with grant) Social/Cultural Anthropology, University of Rome “La
Sapienza”
1979-1984. Bachelor + Master Course (4 year – Laurea) in Ethnology – University of Rome “La
Sapienza”
University of Rome “La Sapienza”
PhD (Dottorato di Ricerca)
Laurea
Maturità Classica
• Level in national classification
(if appropriate)
9
PERSONAL SKILLS
AND COMPETENCES
Acquired in the course of life and career
but not necessarily covered by formal
certificates and diplomas.
MOTHER TONGUE
ITALIAN
OTHER LANGUAGES
• Reading skills
• Writing skills
• Verbal skills
ORGANISATIONAL SKILLS
AND COMPETENCES
Coordination and administration of
people, projects and budgets; at work, in
voluntary work (for example culture and
sports) and at home, etc.
DRIVING LICENCE(S)
ENGLISH
Excellent
Good
Good
FRENCH
Excellent
Good
Good
SPANISH
Good
Basic
Basic
2013 – Director of the Bachelor Program in “Social Work”, Dep. COSPECS, University of
Messina
2004-2012 – Director of the Bachelor Program in Communication, Faculty of Education,
University of Messina
2010-2013. ANVUR (Italian Agency for the Evaluation of Scientific Resarch): Member of the
GEV (Expert group) for Social / Cultural Anthropology
“B”
Pubblicazioni (selezione)
Libri
PALUMBO B. (2009). Politiche dell'inquietudine. Passioni, feste e poteri in Sicilia. FIRENZE: Le Lettere, pp.
481
PALUMBO B. (2003). L'UNESCO e il Campanile. Antropologia, politica e beni culturali in Sicilia orientale.
ROMA: Meltemi, pp. 390 (II edizione 2006)
PALUMBO B. (1997). Identità nel tempo. Saggi di antropologia della parentela. LECCE: Argo, pp. 272
PALUMBO B. (1991). Madre-madrina. Rituale, parentela e identità in un paese del Sannio (San Marco dei
Cavoti). MILANO: Franco Angeli, vol. 1, pp. 245
Saggi
PALUMBO, B. (2016) “Debt, Hegemony and Heterochrony in a Sicilian City”, HISTORY AND
ANTHROPOLOGY, 27, 1: 93-106.
PALUMBO, B. (2015). “Maîtres du temps. Poétiques de l’appartenance et manipulation du passé en Sicile
orientale”, in L'archéologue et l'indigène - Variations sur l'autochtonie, in Sagnes, Sylvie (ed.) Paris, Comité
Des Travaux Historiques Et Scientifiques – Cths, pp. 141-168
PALUMBO, B. (2013) “Est-ce-que on peut Résister a la patrimonialisation? Le cas di Sud-Est de la Sicile”,
ETHNOLOGIES 35, 2: 31-53.
PALUMBO, B. (2013). “Émotions patrimoniale et passions politiques (Sicile orientale), in Fabre, D.(s.d.d.)
Émotions patrimoniales, Paris, Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, pp. 357-376”.
PALUMBO, B. (2013) “A Baron, Some Guides, and a Few Ephebic Boys: Cultural Intimacy, Sexuality, and
Heritage in Sicily”, Anthropological Quarterly, 86, 4: 1087-1118.
PALUMBO B. (2010). “L'Unesco et le campanile: patrimoine universel et patrimoines locaux”, in Fabre,
Daniel, Iuso, Anna (eds.) Le monument sont abitée, pp. 147-170, PARIS: Maison des Sciences de l’Homme
PALUMBO B. (2009). “Biopolitics the Sicilian Way”. ANTROPOLOGIA MEDICA, vol. 27/28, pp. 37-71.
PALUMBO B. (2004). "The War of the Saints": Religion, Politics, and the Poetics of Time in a Sicilian Town.
COMPARATIVE STUDIES IN SOCIETY AND HISTORY, vol. 46; p. 4-34.
PALUMBO B. (2001). “The Social Life of Local Museums”. JOURNAL OF MODERN ITALIAN STUDIES, vol.
6; p. 19-37
PALUMBO B. (2000). “Poétiques de l'histoire et identité dans un ville de la Sicile orientale”, in FABRE,
DANIEL (ed.). Domestiquer l'histoire. Ethnologie et monuments historiques. p. 33-54, PARIGI: Maison de
Sciences de L'Homme
10
PALUMBO B. (1992). Marriage, land and kinship in a Nzema Village. ETHNOLOGY, vol. XXXI; p. 233-257,
ISSN: 0014-1828
PALUMBO B. (1992). “Le meme sang, le meme nom, la meme terre. Théories traditionnelles de l'identité
sociale dans un village du Sannio”. MÉLANGES DE L'ÉCOLE FRANÇAISE DE ROME. ITALIE ET
MÉDITERRANÉE, vol. 104; p. 643-693, ISSN: 1123-9891
Il sottoscritto dichiara che il presente curriculum e redatto ai sensi e per gli effetti delle disposizioni contenute
negli artt. 46 e 47 del DPR 28 Dicembre 2000 n. 445 e consapevole delle conseguenze derivanti da
dichiarazioni mendaci ai sensi dell’art. 76 del predetto DPR.
Autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo n. 196 del 30 Giugno 2003.
Messina, 22/01/17
dott. Massimiliano Aragona, docente esterno esperto in etnopsichiatria e in politiche sanitarie
per la popolazione migrante.
Abstract: l’intervento darà un inquadramento delle tematiche inerenti la Salute Mentale e
l’Immigrazione, focalizzando gli scenari dell’immigrazione, la tipologia dei pazienti e
l’organizzazione dei servizi per la salute mentale nell’immigrazione. Si affronteranno i temi della
relazione operatore della salute – paziente immigrato, i livelli di incontro e di possibili
fraintendimenti. Saranno attenzionate le specificità dell’incontro e del setting. Verrà riportati i dati
inerenti la prevenzione e i dati su salute mentale e immigrazione.
CURRICULUM VITAE
MASSIMILIANO ARAGONA
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
CF
Indirizzo
Telefono
E-mail
Nazionalità
Data di nascita
ARAGONA MASSIMILIANO
RGNMSM70D05H224A
INMP, VIA DI S. GALLICANO, 25, 00153 ROMA
339-7119021
[email protected]
Italiana
05-04-1970
ATTIVITÀ LAVORATIVA ATTUALE
• Dal 1-03-2016
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Psichiatra di ruolo nel Servizio Sanitario Nazionale
INMP, Istituto Nazionale per la promozione della salute delle popolazioni Migranti e per il
contrasto delle malattie della Povertà, Roma.
Ospedale Centro di Riferimento Nazionale per Migrazioni e Povertà
Clinico e organizzativo
Lavoro clinico come psichiatra e psicoterapeuta, con funzione di coordinamento
clinico e organizzativo del Servizio di Salute Mentale.
11
Dall’Anno Accademico 2011-2012
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente a convenzione
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
Dall’Anno Accademico 2011-2012
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente a convenzione
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
• Dal 2006
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
• Dal 2013
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente
Scuola di Specializzazione in Psicoterapia della “ATC” (Associazione di Terapia Cognitiva) di
Cagliari
Scuola riconosciuta dal MURST
Docente di “Psicologia Generale”
Docenza
Docente
Scuola di Specializzazione in Psicoterapia SGAI (Scuola di formazione di Psicoterapia Gruppo
Analitica) di Roma
Scuola riconosciuta dal MURST
Docente
Docenza
• Dal 2014
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente
Scuola di Specializzazione in Psicoterapia I.S.E.C. (Istituto di Scienze ed Epistemologia
Cognitiva) di Catania
Scuola riconosciuta dal MURST
Docente
Docenza
Facoltà di Filosofia
Docente di “Psicologia Generale”
Docenza, esami, tesi di laurea
II Scuola di Specializzazione in Psichiatria – Ospedale S. Andrea
Docente di “Psicopatologia Fenomenologica”
Docenza, esami, tesi di specializzazione
ESPERIENZA LAVORATIVA PREGRESSA
• Dal 1-11-2004 al 29-02-2016
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Psichiatra di ruolo nel Servizio Sanitario Nazionale
ASL RMD via Casal Bernocchi, Roma
Dal 2010 al 2011
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente a contratto
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
Dipartimento di Salute Mentale
Clinico e organizzativo
Fino a maggio 2015 Responsabile del “Day Hospital per i Disturbi del
Comportamento Alimentare e Dipendenze Patologiche” della ASL RMD
(Dipartimento di Salute Mentale, DSM) c/o la CdC convenzionata “Villa Armonia
Nuova”.
Da dicembre 2015 a febbraio 2016 responsabile per il DSM del Servizio di
Consulenza Psichiatriche per il CIE di Ponte Galeria (RM).
Facoltà di Filosofia
Docente di “Filosofia della Metapsicologia”
Docenza, esami, tesi di laurea
12
Dal 2004 al 2010
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente a contratto
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
Dal 2007 al 2009
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente a contratto
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
• Dal 2009 al 2013
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Docente
Scuola di Specializzazione in Psicoterapia “Humanitas” di Roma
• Dal 22-04-2001 al 31-10-2004
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Psichiatra di ruolo nel Servizio Sanitario Nazionale
Usl 4 di Terni
Dal 01-04-2000 al 07-04-2001
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
• Principali mansioni e responsabilità
Psichiatra a tempo determinato nel Servizio Sanitario Nazionale
ASL RMH
Facoltà di Filosofia
Docente di “Filosofia della Psicopatologia”
Docenza, esami, tesi di laurea
Facoltà di Medicina e Chirurgia
Docente di “Psichiatria”
Docenza, esami
Scuola riconosciuta dal MURST
Docente
Docenza
Dipartimento di Salute Mentale
Clinico
Psichiatra presso il locale Servizio di Igiene Mentale, con turnazione anche
presso il SPDC
Dipartimento di Salute Mentale
Clinico
Psichiatra presso il Centro di Salute Mentale di Anzio e presso il SPDC di
Albano Laziale
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
• 30-07-1994
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Voto
• Titolo della tesi
Laurea in Medicina e Chirurgia
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
• 12-11-1998
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Voto
• Titolo della tesi
Specializzazione in Psichiatria
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
• 14-07-2004
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione
• Voto
• Titolo della tesi
Laurea in Filosofia
Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
110/110 e lode
Umore, idee e azioni nel disturbo ossessivo-compulsivo
70/70 e lode
Diagnosi dimensionale e/o categoriale
110/110 e lode
La crisi della diagnosi psichiatrica: una prospettiva epistemologica
13
ALTRO
Dal 2008 direttore della rivista scientifica internazionale “Dialogues in Philosophy, Mental and
Neuro Sciences”
Dal 2011 segretario della sezione di Filosofia e Psichiatria della European Psychiatric
Association (EPA)
Dal 2012 coordinatore (con Marco Mazzetti) del gruppo di lavoro sulla Psichiatria Transculturale
della Società Italiana di Medicina delle Migrazioni (SIMM)
Dal 2014 componente del comitato scientifico della Società Italiana di Medicina delle Migrazioni
(SIMM), con area tematica di competenza: etnopsichiatria
Membro delle seguenti società scientifiche: INPP (international network for philosophy of
psychiatry), SIMM (società italiana di medicina delle migrazioni), EPA (European Psychiatric
Association), CRP (circolo romano di psicopatologia)
Membro commissioni Ministero della Salute per “Determinazione dell’età nei minori non
accompagnati” (emesso nel giugno 2009 dal Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche
Sociali) e per “Linee guida per la programmazione degli interventi di assistenza e riabilitazione
nonché per il trattamento dei disturbi psichici dei titolari dello status di rifugiato e dello status di
protezione sussidiaria che hanno subito torture, stupri o altre forme gravi di violenza”
Docente a corsi di formazione e altri eventi ECM
CAPACITÀ E COMPETENZE
PERSONALI
MADRELINGUA
ALTRE LINGUA
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
ITALIANO
INGLESE
Eccellente
Buono
Buono
FRANCESE
Buono
Elementare
Elementare
ATTIVITÀ DI RICERCA
- Collaborazione con il Prof. M. Inghilleri, presso la III Clinica Neurologica dell’Università di Roma
“La Sapienza”, per ricerche sugli effetti a livello di SNC e SNP degli psicofarmaci e della
cannabis, e sulla clinica e la terapia delle sindromi dolorose senza spiegazione organica
- Coordinatore presso il poliambulatorio Caritas per immigrati di Roma, delle ricerche di igiene
mentale transculturale focalizzate sulle sindromi da somatizzazione e la psicotraumatologia
- Attività di ricerca in Filosofia della Psicopatologia presso la Facoltà di Filosofia dell’Università di
Roma “La Sapienza”.
- Responsabile delle attività di ricerca dell’Associazione Crossing Dialogues, Roma
ALLEGATO
Numerose pubblicazioni scientifiche (106)
Numerose relazioni, comunicazioni e poster a congressi/convegni (53)
La/Il sottoscritta/o, dichiara che il presente curriculum e redatto ai sensi e per gli effetti delle
disposizioni contenute negli artt. 46 e 47 del DPR 28 Dicembre 2000 n. 445 e consapevole delle
conseguenze derivanti da dichiarazioni mendaci ai sensi dell’art. 76 del predetto DPR.
Autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo n. 196 del 30 Giugno
2003.
Roma, ………………….
Massimiliano Aragona
14
dott. Aldo Virgilio, docente esterno esperto in etnopsichiatria e vittime di tortura.
Abstract: l’intervento illustrerà i percorsi di accoglienza sanitaria per rifugiati e vittime di tortura.
Uno dei disturbi psichiatrici riscontrati con maggior frequenza è il Disturbo Post-Traumatico da
stress: diagnosi, prognosi e trattamento saranno destinatarie di riflessione in questa giornata di
formazione. L’intervento tratterà inoltre i meccanismi psicologici all’opera nelle situazioni estreme
e le reazionipsico-sociali determinate dalle strategie violente.
Curriculum allegato Word
25 Maggio 2017
dott.ssa Giulia Valerio, docente esterno esperta in psicologia analitica e etnopsicologia
applicata ai minori.
Abstract: Si discuterà sulla funzione materna in un’ottica interculturale. Diagnosi, settino e
trattamento dei disturbi dell’età evolutiva in un’ottica etnopsicologica. saranno forniti cenni sulle
pratiche di cura tradizionali e sulla pedagogia africana.
Curriculum allegato Word e Firma in formato PDF
9 Giugno 2017
dott.ssa Sonia Bucalo, docente esterno esperta in psichiatria forense
Abstract: saranno trattate le problematiche inerenti i comportamenti devianti nella popolazione
migrante, con attenzione a quelli legati ai fenomeni di tossicodipendenza. Verrà posta attenzione
alle difficoltà comportamentali legate all’assimilamento dell’acquisizione delle limitazioni
giuridiche legate alla normativa del paese ospitante.
INFORMAZIONI PERSONALI
Sonia Bucolo
Via Ugo Betti 161 – 20151 Milano
(+39) 347/2924422
[email protected]
Sesso Femminile
Data di nascita 10/08/1983
Nazionalità Italiana
ESPERIENZA PROFESSIONALE
Da 01/2017 ad oggi
Collaboratrice presso Derrik Investigazioni - Milano
Coordinamento attività formativa e consulenza criminologica
Da 01/2017 ad oggi
15
Esperta del Tribunale di Sorveglianza
Tribunale di Sorveglianza di Messina
Da 11/2014 ad oggi
Autrice della rubrica “Criminologia” ( scirokko.it/category/focus/criminologia )
Collaborazione bisettimanale con il Magazine online Scirokko.it (www.scirokko.it)
Da 03/2014 a 06/2016
Consulente criminologico e Componente del tavolo tecnico permanente contro le discriminazioni di
genere
Colloqui di osservazione, di sostegno e di supporto criminologico e progettazione di percorsi di prevenzione e di
contrasto delle discriminazioni di genere
Assessorato alla Pubblica Istruzione del Comune di Messina in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura e
all’Assessorato all’Ambiente e ai Nuovi Stili di Vita e Arcigay Makwan Messina
Da 10/2013 a 1/2014
Progettista e formatore - Esperta in Comunicazione strategica e Criminologia
Progettazione e formazione del progetto “(S)fidiamoci” – Corso di formazione sul tema del Benessere
Organizzativo e Comunicativo, rivolto al Comparto Ministeri e di Polizia Penitenziaria della Casa
Circondariale di Messina (Gazzi)
Da 09/2012 a 12/2012
Studio sulla criminalità autorilevata da parte degli adolescenti residenti nel Comune di Messina
Somministrazione questionari presso Scuole Secondarie di primo grado e raccolta dei dati
Università degli Studi di Messina – Facoltà di Medicina e Chirurgia – Cattedra di Criminologia
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
ISTRUZIONE
Da 03/2013 a 09/2013
Corso di Perfezionamento per Consulente Tecnico d’Ufficio e Consulente Tecnico di Parte
Dipartimento di Scienze giuridiche e Storia delle Istituzioni della Facoltà di Scienze Politiche dell’Università degli
Studi di Messina
Da 02/2012 a 07/2013
Master di II livello in Criminologia
Università degli Studi di Messina – Facoltà di Medicina e Chirurgia - Dipartimento di Scienze dell’Ambiente,
della Sicurezza, del
Territorio, degli Alimenti e della Salute (S.A.S.T.A.S.)
Tesi finale: “«Se la prigione del corpo non è ancora tramontata, la prigione della mente è già sorta». Esperienza
nella Casa Circondariale di Messina”.
Da 09/2008 a 04/2011
Laurea magistrale in Scienze politiche – Corso di laurea in Comunicazione strategica
Università degli Studi di Firenze - Facoltà di Scienze Politiche “Cesare Alfieri”
Tesi di laurea in Sociologia dei processi culturali e comunicativi: “Messina, un’identità perduta? Analisi storica e
sociale della città dello Stretto, tra miti, mutamenti e dualità identitaria”.
Da 09/2002 a 09/2008
Laurea triennale in Scienze politiche e delle Relazioni internazionali
Università degli Studi di Messina – Facoltà di Scienze Politiche
Tesi di laurea in Filosofia politica: “Mafia: l’onore e il silenzio. Valenze simbolico - politiche”.
Da 09/1997 a 07/2002
Diploma di maturità classica
16
Liceo classico Giuseppe La Farina - Messina
FORMAZIONE
Da 03/2013 a 06/2013
Attività di ricerca presso la Casa Circondariale di Messina (Gazzi)
Interviste semi-strutturate a detenuti, uomini e donne, con posizione giuridica definitiva, finalizzate alla stesura
della tesi finale del
Master di II livello in Criminologia.
Università degli Studi di Messina e Casa Circondariale di Messina (Gazzi)
Da 10/2012 a 02/2013
Tirocinante criminologa
Osservazione e colloqui di sostegno e di supporto criminologico a detenuti uomini e donne (italiani,
extracomunitari, madri con figli fino a tre anni) presso la Casa Circondariale di Messina (Gazzi) e presso l’OPG
(Ospedale Psichiatrico Giudiziario) di Barcellona P.G. (Messina) – Reparto Minorati psichici autori di reato
Università degli Studi di Messina – Casa Circondariale di Messina e Ospedale Psichiatrico Giudiziario di
Barcellona P.G.
ALTRE COMPETENZE
- Già iscritta al Corso di laurea in Scienze e tecniche psicologiche dell’Università degli Studi di Messina,
durante il quale ha
sostenuto numerosi esami.
- Partecipazione a convegni, seminari e congressi in ambito criminologico, sociologico, psicologico.
-Organizzatore e relatore dell’evento che ha ospitato la presentazione del libro “Salvatore Misdea 1884: follia
criminale o determinazione di un soldato del Sud Italia”? – Gigliotti editore - presso il Museo “Messina nel
Novecento”, Strada Comunale Scoppo 21 Messina
PUBBLICAZIONI
09/2015
Il femminile in Criminologia: la donna vittima e carnefice
Coautore e curatela
Edizione Mc Graw Hill open publishing - ISBN 9781326273934
Recensione su State of Mind – Il giornale delle scienze psicologiche (
www.stateofmind.it/2016/02/femminile-criminologia-donna-vittima-carnefice )
06/2012
Messina, fatamorgana e disincanto
Autore
Pungitopo editrice - ISBN 9788897601036
COMPETENZE LINGUISTICHE
Italiano: madrelingua
Francese: buono
Inglese: discreto (Settembre/Dicembre 2011 Callan School - Berwick House, 139-143 Oxford St, London W1D
2JA, Regno Unito)
CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE
Sistemi operativi: Windows, OS; Pacchetto Office: Word, Excel, Power Point, Outlook; Chrome e Firefox;
Programmi di posta elettronica; Piattaforma Wordpress
Idoneità in Informatica e in Informatica umanistica per il giornalismo
17
ALTRE INFORMAZIONI
Patente B
La sottoscritta dichiara che il presente curriculum è redatto ai sensi e per gli effetti delle disposizioni
contenute negli artt. 46 e 47 del DPR 28 Dicembre 2000 n. 445 ed è consapevole delle conseguenze
derivanti da dichiarazioni mendaci ai sensi dell’art. 76 del predetto DPR.
Autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo n. 196 del 30 Giugno 2003
Sonia Bucolo
15 Giugno 2017
Dott.ssa Maria Chiara Monti, docente esterno, esperta in etnopsicologia e accoglienza minori
non accompagnati.
Abstract: gli argomenti verteranno su Assessment, presa in carico psicologica, certificazioni
cliniche e psicoterapia di pazienti stranieri. Particolare attenzione sarà rivolta a migranti
vulnerabili, vittime di violenza estrema e intenzionale,rifugiati, minori stranieri non accompagnati,
seconde generazioni.
Curriculum in allegato.
Dott. Filippo Casadei, docente esterno, antropologo esperto in valutazione e supporto nei
percorsi psicosociali dei minori stranieri non accompagnati.
Abstract: saranno affrontate le caratteristiche del supporto antropologico ed etnolinguistico al
lavoro clinico. Verranno condivisi cenni di pedagogia di altre culture e problematiche inerenti le
seconde generazioni.
Curriculum in allegato
18