A S I C Gala Gershwin Concerto di Natale MERCOLEDÌ 21 RENE JACOBS DIRIGE M U HAENDEL MESSIAH A VENERDÌ 16 VENERDÌ 23 SALA SANTA CECILIA ORE 21 O D AUDITORIUM LUNEDÌ 5 SOLITUDINI MARCO BALIANI A R C LA SOLITUDINE DELLA VECCHIAIA MERCOLEDÌ 7 SALIF KEITA P 2005 E L L DICEMBRE JUAN DIEGO FLORÉZ IL DIVO DEL BELCANTO VILLAGGIO DIBABBONATALE CIRCO PISTADIGHIACCIO MUSICA LETTERATURA DOLCI&BALOCCHI 8 DICEMBRE 2005 • 8 GENNAIO 2006 TEATRO GESTITO DA DICEMBRE VENERDÌ 2 Musica per Roma Sala Sinopoli ore 21 FONDAZIONE Accademia Nazionale di Santa Cecilia Consiglio di amministrazione Bruno Cagli Presidente - Sovrintendente Presidente Goffredo Bettini Antonio Pappano Direttore Musicale Roberto Gabbiani Maestro del Coro Vicepresidente Andrea Mondello Amministratore delegato Carlo Fuortes Consiglieri Roberto Grossi Direttore generale Consiglio di amministrazione Presidente - Sovrintendente Bruno Cagli Bruno Cagli Antonio Calabrò Francesco Gaetano Caltagirone Vicepresidente Roberto Pertile Innocenzo Cipolletta Consiglieri Giovanni Ferreri Walter Veltroni Sindaco di Roma Gianni Letta Alberto Basso Giovanni Malagò Michele Campanella Mario Marazziti Azio Corghi Vittorio Di Paola Vittorio Mincato Collegio dei revisori dei conti Giuseppe Dalla Torre Presidente Luigi Pezzi Alessandro Bonura Collegio dei revisori dei conti Giovanni Chiarion Casoni Presidente Demetrio Minuto Vittorio Pagani Giovanni Sapia Antonio Libri S O C I F O N D A T O R I Antonio Simeoni Philharmonia Quartett Berlin Beethoven Quartetto per archi op. 18 n. 4 Beethoven Quartetto per archi op. 18 n. 6 Beethoven Quartetto per archi op. 131 SABATO 3 Sala Petrassi ore 17.30 Tutti a Santa Cecilia Strumentisti del Conservatorio “Licinio Refice” di Frosinone Felix Reimann direttore Figaro e le nozze di Pulcinella! Opera per burattini e gruppo strumentale età consigliata: 3-7 anni Sala Santa Cecilia ore 18 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Han-Na Chang violoncello Lalo Concerto per violoncello e orchestra Ciajkovskij Francesca da Rimini, fantasia per orchestra Ciajkovskij Andante cantabile, per violoncello e orchestra d'archi Ciajkovskij Evgenij Onegin: Polonaise e Waltz Ciajkovskij 1812, Ouverture Solennelle DOMENICA 4 Sala Coro ore 11 Conferenze Amici di Santa Cecilia Sandro Cappelletto Solitudine e libertà creativa nei Quartetti di Beethoven Teatro studio ore 11 Lezioni di Rock Viaggio al centro della musica I Beatles Sala Petrassi ore 17.30 Tutti a Santa Cecilia Concerto - Spettacolo Strumentisti del Conservatorio Santa Cecilia di Roma Felix Reimann direttore Figaro e le nozze di Pulcinella! Opera per burattini e gruppo strumentale età consigliata: 3-7 anni Sala Sinopoli ore 18 Orchestra di Roma e del Lazio Erasmo Gaudiomonte direttore Compagnia sperimentale “Open Bazar” Opera bestiale ovvero, la compagnia degli animali cantanti. Opera comica per orchestra, burattini, puppets e cantanti (prima esecuzione assoluta). Musica di Aldo Tarabella, libretto di Antonella Caruzzi, pupazzi di Francesco Tullio Altan. REGIONE LAZIO LUNEDÌ 5 GraficheEditorialiSPA stampa 1923 dal 00191 Roma, via Bomarzo 32 • tel. +39 06 330901 www.marchesigrafiche.it • [email protected] Roma Milano Londra Fornitore degli strumenti per Fondazione Musica per Roma all’Auditorium Parco della Musica Sala Santa Cecilia ore 21 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Han-Na Chang violoncello Lalo Concerto per violoncello e orchestra Ciajkovskij Francesca da Rimini, fantasia per orchestra Ciajkovskij Andante cantabile, per violoncello e orchestra d'archi Ciajkovskij Evgenij Onegin: Polonaise e Waltz Ciajkovskij 1812, Ouverture Solennelle Sala Sinopoli ore 21 Incontri d’autore Piero Pelù Sala Petrassi ore 21 Solitudini Un progetto di e con Marco Baliani “La solitudine della vecchiaia” Casa d'altri: testo di Silvio D'Arzo, musiche di Mirto Baliani per campionatore, violoncello, basso e sax MARTEDÌ 6 Sala Santa Cecilia ore 19.30 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Han-Na Chang violoncello Lalo Concerto per violoncello e orchestra Ciajkovskij Francesca da Rimini, fantasia per orchestra Ciajkovskij Andante cantabile, per violoncello e orchestra d'archi Ciajkovskij Evgenij Onegin: Polonaise e Waltz Ciajkovskij 1812, Ouverture Solennelle MERCOLEDÌ 7 Sala Santa Cecilia ore 21 Salif Keita Sala Sinopoli ore 21 PMJO Parco della Musica Jazz Orchestra con Rosalia De Souza Progetto originale: Brasile in Jazz GIOVEDÌ 8 Foyer Sinopoli ore 17.30 Inaugurazione Natale all’Auditorium Voci bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Saggi natalizi Foyer e area pedonale ore 18 Natale all’Auditorium Animazione BP Zoom VENERDÌ 9 Teatro Studio dalle ore 10,45 Flautissimo 2005 VIII Festival italiano del flauto Laboratori, lezioni, concerti, tavole rotonde Foyer e area pedonale ore 17.30 e 19 Natale all’Auditorium Animazione BP Zoom Foyer Sinopoli ore 18,30 Natale all’Auditorium Voci bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Saggi natalizi Sala Sinopoli ore 21 Accademia Nazionale di Santa Cecilia Philharmonia Quartett Berlin Beethoven Quartetto per archi op. 127 Beethoven Quartetto per archi op. 59 n. 3 Razumovskij SABATO 10 Teatro Studio dalle ore 9 Flautissimo 2005 VIII Festival italiano del flauto Laboratori, lezioni, concerti, tavole rotonde Foyer e area pedonale ore 17 e 19 Natale all’Auditorium Animazione BP Zoom Foyer Sinopoli ore 17.30 e 18.30 Natale all’Auditorium Voci bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Saggi natalizi Sala Santa Cecilia ore 18 Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Nikolai Demidenko pianoforte Rachmaninov Concerto per pianoforte n. 3 Rachmaninov Danze sinfoniche C A L E N D A R I O Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Il Ritmo del remo – Spettacolo musicale World Youth Chamber Orchestra Damiano Giuranna direttore Alessio Boni voce recitante Alexandar S. Karlic percussioni e oud MERCOLEDÌ 14 LUNEDÌ 19 DOMENICA 25 Sala Coro ore 18 Conferenze Amici di Santa Cecilia Bruno Cagli Omaggio a Renata Tebaldi a un anno dalla scomparsa Sala Santa Cecilia ore 21 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Hélèn Grimaud pianoforte Elena Zaremba mezzosoprano Sala Sinopoli ore 18 Sala Petrassi ore 21 “Piano solo” Michel Camilo Sala Petrassi ore 21 Victoria Abril Brahms Concerto per pianoforte n. 1 Prokofiev Alexander Nevskij DOMENICA 11 Teatro studio ore 21 “A solo” Gianluca Petrella Sala Sinopoli ore 21 Paola Turci Tra i fuochi in mezzo al cielo Teatro Studio dalle ore 9 Flautissimo 2005 VIII Festival italiano del flauto Laboratori, lezioni, concerti, tavole rotonde GIOVEDÌ 15 MARTEDÌ 20 Sala Sinopoli ore 21 “Carta Bianca” Ludovico Einaudi e Mercan Dede Sala Santa Cecilia ore 19.30 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Hélèn Grimaud pianoforte Elena Zaremba mezzosoprano Sala Sinopoli ore 11 Lezioni di rock Viaggio al centro della musica I Rolling Stones VENERDÌ 16 Sala Santa Cecilia ore 21 Foyer e area pedonale ore 12 e 16 Natale all’Auditorium Animazione BP Zoom Foyer Sinopoli ore 17 Natale all’Auditorium Voci bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Saggi natalizi Sala Sinopoli ore 18 Orchestra di Roma e del Lazio Lü Jia direttore Silvia Cappellini pianoforte Quartetto d'archi dell'Orchestra di Roma e del Lazio musiche di Ralph Vaughan-Willians, Bohuslav Martinu, Mozart Sala Santa Cecilia ore 21 “A solo” Egberto Gismonti LUNEDÌ 12 Sala Santa Cecilia ore 21 Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Nikolai Demidenko pianoforte Rachmaninov Concerto per pianoforte n. 3 Rachmaninov Danze sinfoniche Sala Petrassi ore 21 Associazione Ippocampo Nuvolo & Musica spettacolo musicale con Sergio Bustric Paola Biondi e Debora Brunialti pianoforte a quattro mani MARTEDÌ 13 Accademia Nazionale di Santa Cecilia Juan Diego Flórez tenore Vincenzo Scalera pianoforte musiche di Mozart, Cimarosa, Gluck, Rossini, Garcia, Valcarcel, De Morales, Fauré, Massenet, Donizetti Sala Petrassi ore 21 Concerto della Solidarietà… per una cultura senza barriere Orchestra Sinfonica e Coro di Stato della Romania di Timisoara Stefano Trasimeni direttore musiche di Bellafronte, Beethoven, Puccini SABATO 17 MERCOLEDÌ 21 Sala Santa Cecilia ore 21 Accademia Nazionale di Santa Cecilia Freiburger Barockorchester Clare College Choir Cambridge René Jacobs direttore Händel Messiah Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel Rev. Jessy Dixon & The Chicago Gospel Singers Sala Santa Cecilia ore 18 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Hélèn Grimaud pianoforte Elena Zaremba mezzosoprano Sala Petrassi ore 21 Orchestra Trombe Rosse di Massimo Nunzi La Lunga Notte della Tv Italiana Un viaggio attraverso le più belle musiche televisive degli anni 70 Brahms Concerto per pianoforte n. 1 Prokofiev Alexander Nevskij DOMENICA 18 Sala Sinopoli ore 11 PMJO Parco della Musica Jazz Orchestra Jazz Focus: Pino Iodice Teatro studio ore 11 Lezioni di Rock Viaggio al centro della musica Gli Who e gli altri Sala Coro ore 11 Conferenze Amici di Santa Cecilia Paolo Terni Il Messiah di Haendel Rachmaninov Concerto per pianoforte n. 3 Rachmaninov Danze sinfoniche Foyer Sinopoli ore 16 e 17 Natale all’Auditorium Voci bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Saggi natalizi Teatro Studio ore 21 “A Solo” Furio Di Castri Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel Take Six Foyer Sinopoli ore 17.30 e 19 Natale all’Auditorium Voci bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Saggi natalizi Sala Santa Cecilia ore 19.30 Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Nikolai Demidenko pianoforte Sala Sinopoli ore 20 Natale all’Auditorium Tapiola Choir Brahms Concerto per pianoforte n. 1 Prokofiev Alexander Nevskij Sala Sinopoli ore 18 Orchestra di Roma e del Lazio Lü Jia direttore Giuseppe Andaloro pianoforte musiche di Ravel, Chopin, Gentile, Haydn Sala Santa Cecilia ore 21 Natale all’Auditorium Noa Acoustic band and Solis String Quartet GIOVEDÌ 22 Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel The Mavis Staples Singers VENERDÌ 23 Foyer Sinopoli ore 17.30 e 19 Natale all’Auditorium Voci bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Saggi natalizi in coproduzione con Accademia Nazionale di Santa Cecilia Natale all’Auditorium Ludus Herodis (La storia di Erode) Dramma liturgico, rielaborazione di Giovanni Bietti Voce recitante Roberto Braida Ensemble Open Trios LUNEDÌ 26 Sala Sinopoli ore 11 Parco della Musica Jazz Orchestra “La canzone italiana” Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel Aubrey & Lori Ghent - Sacred Steel MARTEDÌ 27 Sala Santa Cecilia ore 20.30 Natale all’Auditorium Dance Theatre Hurjaruuth Winter Circus Snow Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel Talk Da Town and N'Armonè Gospel Voices MERCOLEDÌ 28 Sala Santa Cecilia ore 16.30 e 20.30 Natale all’Auditorium Dance Theatre Hurjaruuth Winter Circus Snow Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel The Jackson Singers GIOVEDÌ 29 Sala Santa Cecilia ore 16.30 e 20.30 Natale all’Auditorium Dance Theatre Hurjaruuth Winter Circus Snow Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel The Mississippi Gospel Choir VENERDÌ 30 Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel Robin Brown e Triumphant Delegation SABATO 31 Sala Santa Cecilia ore 22 Natale all’Auditorium Festival Gospel Louisiana Gospel Choir & Robin Brown T&D “ New Orleans music still alive” Sala Santa Cecilia ore 21 Gala Gershwin Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Wayne Marshall pianoforte Indra Thomas soprano Arthur Woodley basso Lawrence Brownlee tenore Gershwin Rhapsody in blue Gershwin Porgy and Bess, suite Sala Sinopoli ore 21 Natale all’Auditorium Festival Gospel Rev. Johnny Thompson & The Johnny Thompson Singers Il calendario potrebbe subire delle variazioni Venerdì 2 Venerdì 9 Sala Sinopoli ore 21 Philharmonia Quartett Berlin venerdì 2 Beethoven Quartetti per archi op. 18 n. 4 e n. 6 Quartetto per archi op. 131 venerdì 9 Beethoven Quartetto per archi op. 127 Quartetto per archi op. 59 n. 3 Razumovskij Domenica 4 Sala Coro ore 11.00 Conferenze di Sandro Cappelletto Solitudine e libertà creativa nei Quartetti di Beethoven a cura degli Amici di Santa Cecilia I quartetti di Beethoven Iniziato con due concerti lo scorso anno, prosegue il ciclo dell’esecuzione integrale del corpus beethoveniano dei quartetti per archi, diciassette in tutto, che vede impegnato per due appuntamenti nel calendario della stagione da camera di dicembre il Philharmonia Quartett Berlin. Quattro prime parti dei Berliner Philharmoniker (Daniel Stabrawa e Christian Stadelmann ai violini, Jan Diesselhorst al violoncello e, alla viola, Neithard Resa) garantiscono un’esecuzione a denominazione di origine controllata in cui l’invenzione e la fantasia del complesso dialogo delle quattro parti solistiche si accompagnano al rigore e all’eccellenza musicale già apprezzati l’anno passato. Il programma dei due concerti non prevede, in entrambi i casi, l’ordine cronologico, ma un ben più preferibile salto temporale dalla giovinezza alla piena maturità di Beethoven, per meglio rintracciare le affinità e i contrasti di un discorso che iniziato con l’apparente grazia haydniana dei 6 quartetti dell’op. 18 diventa, negli ultimi tormentati anni di vita, il folle e disperato soliloquio interiore di chi, a causa della sordità, la musica non riusciva più a sentirla, ma soltanto ad immaginarla. PHILHARMONIA BERLIN QUARTETTT Sabato 3 ore 18 Lunedì 5 ore 21 Martedì 6 ore 19.30 Sala Santa Cecilia Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Lalo Concerto per violoncello Han-Na Chang violoncello Ciajkovskij Francesca da Rimini, fantasia per orchestra Andante cantabile, per violoncello e orchestra d'archi Evgenij Onegin: Polonaise e Waltz 1812, Ouverture Solennelle foto Sheila Rock Quasi interamente dedicato a Ciaikovskij è l’unico concerto dicembrino sul podio Baby sitting musicale In occasione dei concerti del sabato è possibile usufruire di uno speciale servizio di babysitting curato da animatori che intratterranno i vostri bambini con giochi musicali. Età consigliata: 4–12 anni. Info line 06 80 82 058. dell’Orchestra di Santa Cecilia del nostro nuovo Direttore Musicale Antonio Pappano. Eccezionale solista sarà la prodigiosa violoncellista coreana Han-Na Chang, appena 22enne, che a soli 11 anni vinse il Primo Premio al quinto Concorso Rostropovich stregando letteralmente il grande violoncellista e gli altri dieci giurati. Sarà lei ad aprire il concerto con il "Concerto per violoncello e orchestra" di Edouard Lalo, l’autore della celebre "Symphonie Espagnole". Poi ci si tufferà nella bollente, tragica, dantesca vicenda di Paolo e Francesca con la "Fantasia Sinfonica Francesca da Rimini", musicata da Ciaikovskij con la stessa passionalità delle altre sue sfortunate eroine del "Lago dei Cigni" e del "Romeo e Giulietta". Dopo una pausa di serena malinconia con l’Andante cantabile (solista di nuovo la Chang) e due spumeggianti danze dall’opera “Evgenij Onegin”, Pappano lancerà l’orchestra all’attacco della monumentale "Ouverture 1812", composta per commemorare la vittoria russa sulle armate napoleoniche. La "Marsiglies" e "Dio Salvi lo Zar" fanno a cannonate sui corruschi fondali di Guerra e Pace. foto Sheila Rock Ha-Na Chang CIAJKOVSKIJ INCONTRA NAPOLEONE Sabato 10 ore 18 Lunedì 12 ore 21 Martedì 13 ore 19,30 Sala Santa Cecilia Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Rachmaninoff SPONSOR CONCERTO 12 DICEMBRE Concerto per pianoforte n. 3 Danze sinfoniche Baby sitting musicale In occasione dei concerti del sabato è possibile usufruire di uno speciale servizio di babysitting curato da animatori che intratterranno i vostri bambini con giochi musicali. Età consigliata: 4–12 anni. Info line 06 80 82 058. Nikolai Demidenko pianoforte Rach 3 Dopo un film che l’ha reso stracelebre, il "Rach 3", terzo dei quattro Concerti per pianoforte e orchestra di Sergej Rachmaninoff, ha quasi oscurato la fama del Secondo Concerto, quello che faceva illanguidire Marilyn Monroe durante la canicola estiva in “Quando la moglie è in vacanza”. In entrambi i casi, comunque, si tratta di fortuna meritata per un autore che, complice il cinema, ha saputo conquistarsi il favore di un pubblico vastissimo, in barba a certa critica che l’ha sempre accusato di eccessivo, e un po’ hollywoodiano, languore. Fuggito dalla Russia, dove nei giorni della Rivoluzione si vide scaraventare il pianoforte fuori dalla finestra, Rachmaninoff diventò cittadino americano. Negli USA, divorato dalla nostalgia del suo paese natìo, di russo volle cancellare perfino la grafia del suo cogno- Nikolai Demidenko me, che egli stesso prese a scrivere con due effe finali. Né eventuali echi della tradizione musicale russa si avvertono nel suo stile, al contrario piuttosto cosmopolita, come dimostrano le spettrali "Danze Sinfoniche", sua ultima composizione per orchestra, del 1940. Sul podio, il grande Temirkanov. Al piano, uno dei maggiori pianisti della generazione degli anni ’50, il russo (ma ormai cittadino britannico) Nikolai Demidenko. Sabato 17 ore 18 Lunedì 19 ore 21 Martedì 20 ore 19,30 Sala Santa Cecilia YURI TEMIR Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Hélène Grimaud pianoforte Elena Zaremba mezzosoprano Brahms Concerto per pianoforte n. 1 Prokofiev Alexander Nevskij Baby sitting musicale In occasione dei concerti del sabato è possibile usufruire di uno speciale servizio di babysitting curato da animatori che intratterranno i vostri bambini con giochi musicali. Età consigliata: 4–12 anni. Info line 06 80 82 058. Prospettiva Nevskji Il secondo concerto della tripletta prenatalizia di Yuri Temirkanov prevede una delle più celebri pagine della letteratura musicale russa, o meglio sovietica, come in questo caso sarebbe più corretto dire: la cantata per mezzosoprano, coro e orchestra "Alexander Nevskij" di Prokofiev, che il compositore trasse dalla propria colonna musicale composta per il primo film sonoro di Eisenstein. Era il 1938, e il pericolo di un’aggressione nazista era particolarmente avvertito nella Russia di Stalin, cosicché la vicenda del principe medievale, che sconfisse i Teutoni sulle acque ghiacciate del Lago Peipus, divenne per il regista il miglior modo di ingraziarsi il dittatore dopo l’insuccesso del suo film precedente. Gran parte della riuscita del film, già di per sé magnifico, si deve alla musica di Prokofiev, che mescola l’antico folklore russo ai violenti, percussivi effetti sonori della furibonda battaglia sui ghiacci con risultati altamente spettacolari. Nella prima parte, la straordinaria (e bellissima) pianista Hélène Grimaud, divisa tra la musica e la passione per i lupi, che alleva nella sua casa in Connecticut, sarà autorevole solista del travolgente "Primo Concerto per pianoforte" di Brahms, giovanile manifesto Sturm und Drang del compositore amburghese. Héléne Grimaud Venerdì 23 Sala Santa Cecilia ore 21 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Yuri Temirkanov direttore Wayne Marshall pianoforte Indra Thomas soprano Arthur Woodley basso Lawrence Brownlee tenore Gershwin Rhapsody in blue Gershwin Porgy and Bess, suite Avrebbe potuto essere uno dei tanti musical di Jerome Kern e Oscar Hammerstein (quelli di "Showboat") se Al Jolson, il nero che interpretò il primo film sonoro della storia del cinema, non ci avesse ripensato dopo averne inizialmente acquistato i diritti. George Gershwin ebbe così via libera per dedicarsi alla composizione dell’opera che gli aveva immediatamente suggerito la lettura di "Porgy", il romanzo di DuBose Heyward che, su libretto suo e del fratello del compo- Sintesi felicissima e geniale delle novità in campo sinfonico provenienti dall’Europa (Ravel, Stravinskij…), il Jazz afro-americano e i motivi folk della tradizione d’oltreoceano, l’opera di Gershwin ha inizialmente stentato a trovare il posto che attualmente occupa nel repertorio lirico di tutti i teatri del mondo. È certo che, da Summertime (la sua pagina più celebre) a tutti gli altri suoi portentosi, contagiosi numeri musicali, ormai fuori discussione è il suo impatto magnetico e toccante. In occasione del Concerto di Natale, Yuri Temirkanov ne dirigerà una nutrita suite, dopo l’esplosiva "Rapsodia in Blue", insieme al geniale Wayne Marshall impegnato al pianoforte. Indra Thomas RKANOV Folk Opera di ogni tempo, "Porgy and Bess". Wayne Marshall Lawrence Brownlee Arthur Woodley GalaGershwin sitore, Ira, diventò la più famosa American JUAN DIEGOFLÓREZ Venerdì 16 Juan Diego Flórez Sala Santa Cecilia ore 21 Vincenzo Scalera pianoforte Se fosse lecito paragonare tra loro fuoriclasse del calcio e altrettante star maschili del belcanto, per accostare il nome di un bomber al campione di una schiatta sempre più rara sulla faccia del pianeta come quella dei tenori, bisognerebbe senz’altro andare a cercare tra gli album delle figurine del passato. Con tutto il rispetto per i grandi calciatori attualmente in attività, non ce ne viene in mente nessuno talmente grande da essere avvicinato a Juan Diego Flórez, autentico miracolo di questi anni difficilissimi per la voce e assai poveri di grandi talenti. Liquida, morbida, flessuosa, dal timbro dorato e squillante: la sua voce le ha tutte, le doti che un tempo appartenevano ai Bergonzi, ai Kraus, ai Carreras, quando erano possibili confronti fra voci e stili diversi. Oggi, invece, c’è soltanto lui, Juan Diego Flórez, in grado di intonare in maniera non solo impeccabile ma anche sorprendente i nove do dell’aria de "La Figlia del Reggiment" di Donizetti, con cui chiuderà il suo recital a Santa Cecilia accompagnato al pianoforte da Vincenzo Scalera. Un viaggio ideale attraverso tre secoli di belcanto, da Mozart a Gluck (la versione originale per tenore della famosissima “Che farò senza Euridice”), dall’immancabile Rossini alle zarzuelas, fino alle soavi liriche francesi di Massenet e Fauré. Un consiglio: affrettatevi ad acquistare il biglietto se non volete restare fuori! Il divo del belcanto Mozart Il re pastore: Si spande il sole in faccia Cimarosa Il matrimonio segreto: Pria che spunti il ciel l'aurora Gluck Orphée et Euridice: L'espoir renait / Je perdue mon Euridice Rossini Semiramide: La speranza più soave Garcia El riqui riqui / Floris / Las nadadoras Valcarcel Campanita de mi pueblo De Morales Malhaya / Hasta la guitarra llora Fauré Après un rève Massenet Ouvres tes yeux bleus Donizetti La fille du régiment: Ah! mes amis, quel jour de fête! Il concerto è abbinato ai Salotti del Venerdì Freiburger Barockorchester Clare College Choir Cambridge René Jacobs direttore Kerstin Avemo soprano Lawrence Zazzo contralto Patricia Bardon contralto Kobie van Rensburg tenore David Pittsinger basso Haendel Messiah Domenica 18 Sala Coro ore 11.00 Conferenze di Paolo Terni Il Messiah di Haendel a cura degli Amici di Santa Cecilia HAENDEL MESSIAH RENÉ JACOBS Il "Messiah" è senz’altro il più popolare Oratorio di Haendel, che lo compose nel 1741 in un’Inghilterra in cui le Sacre Scritture erano il pane quotidiano e ancora oggi non passa Natale che in tutto il mondo anglosassone non se ne esegua almeno una nota in una piccola chiesa o in una grande sala da concerto. È una riflessione sulla figura del Cristo, che parte dalla profezia della sua venuta, all’affermazione, per mezzo del suo sacrificio, dello Spirito sulle forze del Male, raccontata in termini letterari e musicali talmente semplici e diretti da garantirne fin dal giorno della sua prima esecuzione a Dublino un successo travolgente ed universale, mai eguagliato da nessun altro Oratorio suo o di altri autori. Gesù non è, come nelle Passioni di Bach, tra i personaggi del cast. In quell’Inghilterra così profondamente religiosa, sembrava sconveniente al librettista Charles Jennens incarnare in una voce terrena il Figlio di Dio. Ed è per questo che attorno al Bambinello del Presepio, all’Agnello di Dio, e al Redentore Risorto si stringe canora la moltitudine dell’Umanità intera per intonare, con tutti gli altri meravigliosi cori della partitura, il più famoso di tutti: l’Halleluja. L’esecuzione è affidata ad un autentico Numero Uno della filologia contemporanea, René Jacobs, che porta con sé a Santa Cecilia la sua Orchestra Barocca di Friburgo, con cui non fa che collezionare premi e riconoscimenti discografici un po’ dovunque. Clare College Choir Cambridge FREIBURGER BAROCKORCHESTER Mercoledì 21 Sala Santa Cecilia ore 21 sabato 3 e domenica 4 ore 17.30 dicembre 2005 Sala Petrassi Teatro dei Burattini San Carlino Strumentisti del Conservatorio “Licinio Refice” di Frosinone direttore Felix Reimann Le Nozze del Figaro...Pulcinella! Opera per burattini e gruppo strumentale Spettacolo - età consigliata: 3-7 anni Dopo il successo dell’anno scorso, ecco un nuovo spettacolo della collana “Burattini all’Opera” dedicato niente di meno che all’anno giubilare di Mozart 2006! Lo sapevate che Mozart, invece di seguire le lezioni al conservatorio, come voleva il padre, si perse a Napoli presso i teatri popolari? In questo spettacolo quattro simpatici burattini ci racconteranno, in modo spiritoso e fantasioso, la storia delle nozze di Figaro alle sue origini, riportando la musica classica e l’opera in un contesto popolare che lo stesso Mozart usò per lo sviluppo delle sue opere più amate e divertenti. Il tutto attraverso le sue musiche suonate rigorosamente dal vivo e, naturalmente, non senza il vostro aiuto, ragazzi! K Festival. TTIASANTACECILIA!TUTTIASANTACECILIA Baby sitting musicale Età: 4–12 anni ti del sabato (turno A/A1) della stagione sinfo- Saletta Nord dell’Auditorium Parco della nica dell’Orchestra dell’Accademia di Santa Musica Cecilia, dalle 17.30 alle 20.30 un gruppo di Volete assistere ad un concerto ma non avete animatori-musicisti intratterrà bambini e ragazzi trovato chi può badare ai vostri pargoli? con giochi e attività musicali mentre i grandi L’ Accademia Nazionale di Santa Cecilia offre assistono al concerto in tutta tranquillità. Ed al una nuova opportunità con dei babysitter termine della serata… sorprese in vista!!! molto speciali… In occasione di alcuni concer- Info tel. 068082058 6 0 L’Orchestra dei ragazzi dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Laboratorio musicale d’insieme età: fino a 17 anni Prove attitudinali: 14 gennaio 2006 Saggio finale: lunedì 12 giugno 2006 (ore 16), Sala Santa Cecilia Con la partecipazione dei Professori dell’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia 0 I R O JuniOrchestra! Io canto! Laboratori di vocalità infantile presso le Scuole Elementari Con la partecipazione degli Artisti del Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia da gennaio a maggio 2006 (date da concordare con le Scuole) 4 incontri in classe, 1 concerto in abbinamento e saggio finale kermesse finale: mercoledì 17 maggio 2006 (ore 17), Sala Sinopoli Info e prenotazioni 06 80242359 Cecilia ha una meravigliosa Orchestra, con grandi solisti e famosi professionisti al suo interno. Ebbene, sappiate che 2 T Ragazzi, tutti sappiamo che l’Accademia Nazionale di Santa A d’ora in poi anche voi potrete essere come loro, non importa quanto giovani siate! Se sapete già suonare uno strumento avrete modo di eseguire grandi musiche sotto la guida di esperti maestri, vi potrete esibire nelle sale da suonano i più famosi solisti del mondo!) e gli stessi pro- O fessori dell’Orchestra dell’Accademia vi seguiranno incontro O to bene, anche nella grandiosa Sala Santa Cecilia dove e facendo musica con voi!!! Inoltre potrete assistere a vere prove dell’Orchestra grande e collaborerete con i Cori di suonare uno strumento questa è proprio un’occasione eccezionale, che solo l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia vi può offrire. A B Voci Bianche dell’Accademia. Credetemi, se avete iniziato a Prenotazioni dal 3 novembre 2005 all’11 gennaio 2006 al numero 06/80242501 Laboratorio d’insieme riservato ai ragazzi che già studiano Musica e Arti Quando un incontro diventa un amore: la Musica e le altre Arti Laboratorio interdisciplinare nelle scuole medie inferiori e superiori Da gennaio a maggio 2006 (date degli incontri da concordare con le Scuole) 4 incontri in classe, 3 concerti in abbinamento e saggio finale Kermesse finale: venerdì 19 maggio 2006 (ore 17.30), Sala Sinopoli Info e prenotazioni 06 80242359 E A!TUTTIASANTACECILIA La Musica a Colori! (Mini) …dipingendo insieme un arcobaleno di suoni! Lezione-concerto - età consigliata: 3-5 anni Strumentisti dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia domenica 15 (ore 17.30), lunedì 16 e martedì 17(ore 10) gennaio 2006 Sala Santa Cecilia G N L uno strumento – Non saranno effettuate lezioni personali N A Laboratorio di composizione per le Scuole Medie. Con la partecipazione dei Professori d’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Da gennaio a maggio 2006 (date da concordare con le Scuole) 4 incontri in classe, 1 concerto in abbinamento e saggio finale Kermesse finale: giovedì 18 maggio 2006 Sala Sinopoli Info e prenotazioni 06 80242359 dopo incontro, insegnandovi i segreti del suonare insieme I R concerto dell’Auditorium Parco della Musica (sì, avete capi- Io Compongo! Contatti con le scuole in collaborazione con: Ufficio Scolastico Regionale per il Lazio – CSA di Roma AUDITORIUM VILLAGGIODIBABBONATALECIRCOPISTADIGHIACCIOMUSICALETTERATURADOLCI&BALOCCHITEATRO Spettacoli L’8 dicembre alle ore 17 si inaugura “Natale all’Auditorium” con l’arrivo di Babbo Natale dalla Lapponia, l’apertura del villaggio di Babbo Natale, il Bosco dei Desideri, l’Isola degli igloo, la Biblioteca del Nord, la Pista di Ghiaccio, i Saggi Natalizi delle Voci Bianche di Santa Cecilia e gli sketch dei clown BP Zoom. Saggi natalizi delle Voci Bianche di Santa Cecilia Le Voci Bianche di Santa Cecilia, che riuniscono il prestigioso coro delle Voci Bianche di Roma e i piccoli allievi dai 6 ai 14 anni del Laboratorio Voci Bianche e del Corso di Vocalità, canteranno brani ispirati al Natale. Scalinata e Foyer Sala Sinopoli 8 dicembre ore 17.30 9 dicembre ore 18.30 10 dicembre ore 17.30 e 18.30 11 dicembre ore 17 17 dicembre ore 17.30 e 19 18 dicembre ore 16 e 17 23 dicembre ore 17.30 e 19 6 e 7 gennaio ore 17.30 e 19 8 gennaio ore 16 e 17 (ingresso gratuito) 8 DICEMBRE 2005 • 8 GENNAIO 2006 BP ZOOM sketch dei clown Bernard Collins e Philippe Martz Per questo duo di comici che duella non c’è scelta di armi: ridere e basta! Clown divertentissimi e disincantati, Bernard Collins e Philippe Martz presentano in tanti sketch la loro comicità assurda ed esilarante amatissima dal pubblico di grandi e piccoli. Foyer e Area Pedonale 8 dicembre ore 18 9 dicembre ore 17.30 e 19 10 dicembre ore 17 e 19 11 dicembre ore 12 e 16 (ingresso gratuito) Concerto “Il ritmo del remo” World Youth Chamber Orchestra in collaborazione con MusicaEuropa Damiano Giuranna direttore Alessio Boni voce recitante Alexandar Sasha Karlic oud e percussioni Il “Ritmo del remo” è quell'atto che veniva insegnato ai giovani per istruirli, con la musica, all'arte della navigazione sui laghi, fiumi ed oceani africani, arte della navigazione utile ad imparare l’arte del vivere. 10 dicembre, Sala Sinopoli ore 21 Biglietti: intero 10 euro, ridotto per bambini fino a 14 anni 6 euro. Tapiola Choir - Christmas Sounds in collaborazione con Ambasciata di Finlandia Il finlandese Tapiola Choir, uno dei più apprezzati cori di bambini e ragazzi nel mondo, è famoso per la sua qualità, per la sua eccezionale abilità artistica e per il suo particolare “sound”. 13 dicembre, Sala Sinopoli ore 20 Biglietti: intero 12 euro, ridotto per bambini fino a 12 anni 8 euro. Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 Dance Theatre Hurjaruuth Winter Circus Snow Un circo contemporaneo finlandese che affascina sia grandi che piccoli con la danza, l’acrobazia, le installazioni visive e la musica. Sala Santa Cecilia 27 dicembre ore 20.30 28 dicembre ore 16.30 e 20.30 29 dicembre ore 16.30 e 20.30 Biglietti: intero 15 euro, ridotto per bambini fino a 12 anni 10 euro. Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 Installazioni di luce A cura di Cinecittà Studios e sotto la direzione artistica del premio Oscar Giuseppe Rotunno, l’Auditorium verrà illuminato al fine di ricreare una vera e propria scenografia luminosa e forti suggestioni di atmosfere natalizie con accenni alle aurore boreali e limpidi cieli stellati. Il programma potrebbe subire delle variazioni Roma Gospel Festival Le migliori formazioni corali e gruppi di spiritual e gospel provenienti dagli Stati Uniti, faranno vivere un Natale diverso con la loro profonda carica di gioiosa spiritualità. Dal 20 al 30 dicembre, Sala Sinopoli ore 21 31 dicembre, Sala Santa Cecilia ore 22 Galà Strauss Le fiabesche atmosfere della Vienna imperiale con la musica della Strauss Festival Orchestra e le danze dello Strauss Ballet Ensemble. Dal 1 gennaio 2006 Sala Santa Cecilia ore 21 Biglietti: da 25 a 45 euro AUDITORIUM S P O N S O R E V E N T O S IncontriLetterari P O R T E C N I C I in collaborazione con Ente Nazionale Finlandese per il Turismo Biblioteca del Nord Lo spirito del Natale con i temi del dono, delle decorazioni e delle fiabe, dei racconti e dei giochi sono al centro delle attività della Biblioteca del Nord. Uno spazio in cui la lettura è una scoperta e un modo per conoscere le tradizioni di tanti altri paesi del mondo. L’ufficio postale di Babbo Natale prenderà alla “lettera” i desideri dei bambini. 8 dicembre 2005 - 8 gennaio 2006 ore 16.30 e ore 18.30; Spazio Serra Info: Alice nella Città 06-97606186 Donatella Ziliotto intervista Anne Fine su “Più si è, meglio è” di Anne Fine, Salani Editore 2005. Bookshop, 15 dicembre ore 18.30 Stefania Barzini e Stanislao Porzio presentano “Natali d’Italia” di Stanislao Porzio, Guido Tommasi Editore 2005. Bookshop,16 dicembre ore 18.30 Il Bosco dei Desideri e l’Isola degli Igloo a cura di Natura e Architettura Nicola La Gioia e Marco Desiati presentano “Babbo Natale” di Nicola La Gioia, Fazi Editore 2005. Bookshop,17 dicembre ore 18.30 Al centro del Villaggio di Babbo Natale si trova il bosco dei desideri: una serie di abeti e alberi illuminati, sagome di animali nordici e igloo in cui i bambini possono giocare e divertirsi. 8 dicembre 2005 - 8 gennaio 2006 Area Pedonale “Racconti erotici di Natale”, Passigli Editore 2005 Bookshop,18 dicembre ore 18.30. in coproduzione con Accademia Nazionale di Santa Cecilia Un Dramma Liturgico del XII secolo ripensato in chiave moderna. Lo spettacolo propone all’ascoltatore la straordinaria suggestione del Canto Gregoriano, ma in una versione esclusivamente strumentale – con l’aiuto di una voce narrante - che unisce il piano alla tastiera, le percussioni alla chitarra acustica ed al sax. 25 dicembre, Sala Sinopoli ore 18 Biglietti: 2 euro O Santa Claus arriva per la prima volta a Roma direttamente dalla Lapponia e ha scelto l’Auditorium per incontrare i più piccoli e le loro famiglie. Massimo Ammaniti intervista Janne Teller sui miti nordici e le fiabe danesi. Presentazione di “Peer Fortunato” di Hans Christian Andersen, Iperborea 2005. Bookshop, 14 dicembre ore 18.30 Dramma liturgico, rielaborazione di Giovanni Bietti Voce recitante Roberto Braida S Villaggio diBabboNatale il Diego De Silva, Letizia Muratori e Antonio Pascale presentano e leggono brani del libro “Racconti di Natale”, Einaudi 2005. Bookshop, 10 dicembre ore 18.30 Ensemble Open Trios “Ludus Herodis” (La Storia di Erode) N La Casa dei dolci in collaborazione con La Delizia (ingresso gratuito) In un’accogliente casetta di legno si potranno assaggiare dolci tipici della tradizione natalizia: torroni e torroncini, mostaccioli e rococò e tanto altro. 8 dicembre 2005 - 8 gennaio 2006 Area pedonale Pista di Ghiaccio La Cavea dell’Auditorium si trasformerà in un vero e proprio “parco del ghiaccio” dove grandi e piccini pattineranno tutti i giorni tra esibizioni sportive ed artistiche e animazione con costumi finlandesi. Dall’8 al 23 dicembre: lun - ven 14 - 21; sabato: 10- 24; domenica e Festivi 10 - 21 24 dicembre chiuso; dal 25 dicembre all’8 gennaio tutti i giorni 10 - 21; sabato 10 - 24; Capodanno apertura straordinaria 12 - 01 8 dicembre 2005 - 8 gennaio 2006 Info: ITOS 06-3208666 Il Trenino Polar Express in collaborazione con Provincia di Roma Il trenino rosso accompagnerà gli ospiti lungo un percorso tra le tante iniziative del Natale all’Auditorium. 13 - 23 dicembre 2005 Area pedonale, Viale Pietro De Coubertin A T T I V I T À P E R B A M B I N I “ L A B I U F F I C I O P O S T A L E D I B A B B O N A T A L E REGIONE LAZIO Assessorato alle Politiche Culturali B L I O T E C A D E L N O R D ” Info Attività per Bambini: “Alice nella città” 06-97606186 PISTA DI GHIACCIO MUSICA PER ROMA in coproduzione con FESTIVAL JAZZ INTERNATIONAL 20 / 31 dicembre Roma Gospel Festival Biglietti: posto unico 20 euro. Sotto i 12 anni 5 euro. Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, Carta GoCard e cral convenzionati. Direzione artistica Mario Ciampà Scelto da Biglietteria: tel. 199.109.783 Gli spirituals e il gospel sono i canti religiosi del popolo afro-americano, le due forme di espressio- 22 • 31 DICEMBRE ni musicali che rappresentano storicamente e sociologicamente la travagliata storia dei neri d’America. Verso la metà del 1870 furono i predicatori protestanti a cantare i loro sermoni per fare proseliti, poi nacquerò le "folk church" delle molte sette religiose che fecero proprie le pratiche religiose degli schiavi con le note forme musicali del call-and-response, del clapping e del ring shout. In D E C I M A E D I Z I O N E seguito furono inseriti gli accompagnamenti strumentali con contrabbasso, batteria, pianoforte e ottoni. Da allora le cadenze blues, il ritmo del ragtime e le improvvisazioni jazz divennero parte integrante della musica gospel. Molto si deve al reverendo Albert Tindley (1900), il primo ad intuire la forza spirituale di questa forma musicale ma a favorire questo cambiamento fu Thomas Dorsey (1930) il "padre della musica gospel": compositore di oltre 400 inni che introdusse nella musica religiosa i ritmi blues e jazz scandalizzando i puristi della musica sacra (spirituals) i quali considerarono la sua musica "the devil's music", la musica del diavolo. La chiesa tradizionale non capì l'influenza positiva che la musica contemporanea avrebbe avuto nell'avvicinare gli ascoltatori al disegno di Dio e quale sarebbe stata la forza sociale della musica gospel in tutte le sue forme ma ben presto dovette ricredersi. I primi frutti importanti sono stati i gruppi The Williams Brothers, The Mighty Clouds of Joy, Soul Stirrers che resero il gospel popolare negli Stati Uniti e i cantanti Mahalia Jackson, Clara Ward, James Cleveland, Sam Cooke, Aretha Franklin, Ray Charles che hanno diffuso i contenuti della musica gospel nel mondo intero. Contenuti universali che partono dal desiderio di libertà e di riscatto, dal bisogno di giustizia e dignità, dal dolore e dalla gioia della speranza, dall'espressione di una spiritualità vissuta in modo profondo e totale. Che sia tradizionale o contemporaneo, rhythm'n blues o hip-hop, il gospel è diventato una forza che coinvolge tutti, credenti e non, in uno spirito di elevazione dell'anima verso la gioia dell'esistenza, la speranza in una vita migliore e il desiderio di pace tra gli uomini. Il mio consiglio è: lasciatevi andare, aprite il vostro cuore e fatevi trasportare da questa benefica ondata di energia spirituale. Mario Ciampà MARTEDÌ 20 MARTEDÌ 27 Sala Sinopoli ore 21 Sala Sinopoli ore 21 Take Six Talk Da Town and N'Armonè Gospel Voices MERCOLEDÌ 21 Sala Sinopoli ore 21 MERCOLEDÌ 28 Rev, Jessy Dixon & The Chicago Gospel Singers Sala Sinopoli ore 21 GIOVEDÌ 22 GIOVEDÌ 29 Sala Sinopoli ore 21 Sala Sinopoli ore 21 The Mavis Staples Singers The Mississipi Gospel Choir VENERDÌ 23 VENERDÌ 30 Sala Sinopoli ore 21 Sala Sinopoli ore 21 Rev. Johnny Thompson & The Johnny Thompson Singers Robin Brown e Triumphant Delegation LUNEDÌ 26 SABATO 31 Sala Sinopoli ore 21 Sala Santa Cecilia ore 22 Aubrey & Lori Ghent Sacred Steel Louisiana Gospel Choir & Robin Brown T&D “ New Orleans music still alive” The Jackson Singers Spirituals e gospel Biglietti: Salif Keita posto unico 10 euro Concerto per le Celebrazioni Ufficiali Riduzioni per giovani fino a 26 Italiane della Giornata anni, over 60, American Express, Mondiale dell’Alimentazione Bibliocard, Carta GoCard, CTS e 2005 coordinate dal cral convenzionati. Ministero degli Affari Esteri. Biglietteria: tel. 199.109.783 foto di Lucille Reyboz SALIF KEITA AUDITORIUM Mercoledì 7 Sala Santa Cecilia ore 21 REGIONE LAZIO Il grande Salif Keita, il supremo rinnovatore delle sonorità africane tradizionali con la sua voce toccante e dolce presenta il suo ultimo disco “M’Bemba”. Keita aveva già alle spalle una carriera di venticinque anni quando finalmente è stato in grado di registrare a casa sua, a Bamako, nello studio che ha costruito vicino al fiume Niger. Il ritorno al suo luogo d’origine, dopo aver trovato fama e fortuna in giro per il mondo, è stato simbolico e in qualche modo un trionfo. Il suo nuovo album segna il reale ritorno del figliol prodigo alle sue radici, alla sua storia e al suo popolo. Come nella precedente registrazione “Moffou” anche questo disco predilige i suoni acustici, collocandosi in una linea di incredibile freschezza e invenzione musicale. “M’Bemba” è, infatti, la sintesi perfetta di tutte le influenze acquisite dal cantante durante la sua lunga odissea musicale – rock, soul, la chanson francese, i ritmi afro cubani – che lui utilizza con una prospettiva assolutamente africana, anche grazie all’assistenza di musicisti tradizionali Domenica 18 Sala Santa Cecilia ore 21 MUSICA PER ROMA Noa Acoustic Band & Solis String Quartet Biglietti: platea 25 euro, galleria 15 euro. Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 GRAND HOTEL PARCO DEI PRINCIPI Noa, esplosione di vita e d’entusiasmo, nel suo sorriso un invito a non arrendersi e a sviluppare il cuore in questa società triste e razionale. La cantante israeliana, che ha partecipato al LIVE 8 di Roma il due luglio scorso, torna all’Auditorium nella città che ama più di qualunque altra per continuare a dare il suo messaggio di speranza. Noa si esibirà insieme al Solis String Quartet in una serata d’eccezione, una vera festa musicale insieme al gruppo napoletano col quale è nato un vero sodalizio artistico che da due anni li porta ad esibirsi in tanti Festival e a dare concerti in numerose città italiane. Il loro primo incontro è avvenuto nel 2003 in un gremito Teatro Politeama di Napoli dove il Solis String Quartet, per l’occasione, ha arrangiato alcuni brani dell’artista israeliana e reso omaggio a Napoli con la rilettura di classici come “Santa Lucia luntana” e “Torna a Surriento”, canzoni che la grande Noa interpreta con una maestria unica. La cantante israeliana, che ama da sempre la musica partenopea, ha detto: “Sono meravigliose, come posso le canto e ogni volta provo una grande gioia ad eseguirle come bis in tutti i miei concerti italiani e non”. Nell’aprile del 2005 Noa ha partecipato come voce solista all’Isola della Luce” di Nicola Piovani facendo registrare il tutto esaurito nei due concerti tenuti alla Sapienza di Roma e al Teatro Turreno di Perugia. La cantante ha registrato recentemente “Dicitencillo vui” nell’ultimo album di Massimo Ranieri che è stato prepartecipazione straordinaria. NOA ACOUSTIC BAND sentato in prima nazionale il 2 giugno al Teatro San Carlo di Napoli con la sua & SOLIS STRING QUARTET AUDITORIUM come Mama Sissoko, che suona il liuto ngoni, o Toumani Diabaté alla kora. NOA VOCE PERCUSSIONI GIL DOR CHITARRA ACUSTICA ZOHAR FRESCO PERCUSSIONI LUIGI DE MAIO VIOLINO VINCENZO DI DONNA VIOLINO GERARDO MORRONE VIOLA ANTONIO DI FRANCIA VIOLONCELLO MUSICA PER ROMA Biglietti: posto unico 10 euro Egberto Gismonti Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 GISMONTI AUDITORIUM Domenica 11 Sala Santa Cecilia ore 21 Egberto Gismonti, il più importante compositore e maestro della chitarra brasiliana, torna all’Auditorium dopo due anni d’assenza per inaugurare “A Solo”, la nuova rassegna che Musica per Roma dedica a virtuosi di vari strumenti. Oltre alla sua originalissima chitarra a dieci corde, Gismonti suonerà il pianoforte e l’armonica per condurre il pubblico tra gli echi delle musiche amerinde, della musica classica contemporanea e del jazz più aperto alla ricerca. Il tutto senza nessun confine stilistico. Negli ultimi cinquanta anni la musica di Gismonti ha portato una ventata di novità grazie allo straordinario bagaglio culturale e ai suoi ritmi costruiti con attenzione che non soffrono mai della mancanza di una straordinaria e pulsante energia. Il rifarsi del musicista a risorse a volte “primitive” altre sofisticate fa si che entrambe le maniere siano di volta in volta messe in questione trasformando la sua musica in un corpus di lavori che continua a crescere ed evolversi combinando due culture lontane fra loro alla stessa maniera di Villa-Lobos, Baden AUDITORIUM Powell o Joao Gilberto. Martedì 13 Teatro Studio ore 21 MUSICA PER ROMA Biglietti: posto unico 10 euro Furio Di Castri Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 FURIO Una serata di musica a 360 gradi dedicata al contrabbasso. Sarà Furio Di Castri ad accompagnare con questo strumento il pubblico dell’Auditorium in un viaggio affascinante nelle più diverse atmosfere sonore del DI CASTRI jazz, musica in cui il contrabbasso si spoglia del gravoso lavoro “di fila” per rivendicare uno spazio d’invenzione marcato da una leggerezza insolita. Il con- luogo comune che lo vuole relegato al solo compito Mercoledì 14 Teatro Studio ore 21 Barese, trentenne e già nuova stella del jazz, un talento precoce e prepotente applicato ad uno strumento poco conosciuto dal grande pubblico come la tromba. Arriva al Parco della Musica Gianluca Petrella, sempre lucido, coerente, coinvolgente nel suono e nel fraseggio, duttile, intelligente: tutti elementi che insieme hanno decretato la sua fama internazionale. Il musicista proporrà in concerto una vera e propria panoramica del suo strumento, rivelandone le diverse anime attraverso un ampio ventaglio di ritmi e sonorità. MUSICA PER ROMA Biglietti: posto unico 10 euro Gianluca Petrella Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 GIANLUCA AUDITORIUM di sostenere il ritmo eseguendo gli accordi principali. foto di Pino Ninfa strumento come il contrabbasso a dispetto d’ogni PETRELLA affermare la potenza dell’invenzione melodica di uno foto di Leonardo Schiavone trabbassista in ogni suo concerto accoglie la sfida di MUSICA PER ROMA AUDITORIUM Martedì 14 Sala Petrassi ore 21 Biglietti: posto unico 15 euro Victoria Abril VICTORIAABRIL Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 Victoria Abril, la straordinaria attrice spagnola scoperta dal genio di Almodovar, presenta “Putcheros do Brasil”, il suo cd di bossanova già in testa alle classifiche di Francia e Spagna. Una Victoria Abril inedita, il cui indiscutibile talento in scena sarà valorizzato dal fascino, dalla simpatia e dal carisma. Il primo disco solista di Victoria Abril include dieci canzoni selezionate all’interno del grande repertorio della musica brasiliana: Antonio Carlos Jobim, Vinicius de Moraes, Caetano Veloso, Chico Buarque, Dorival Caymmi, Sergio Mendes, Roberto Menescal e Ronaldo Boscoli. Canzoni quali “Aguas de março”, “Desde que o samba è samba”, “Mais que nada”, “Ah tu verras (O qué séra)”, e tanti altri travolgenti brani. “Mi sono sentita a casa mia perché la musica brasiliana è nella mia memoria” ha confidato la cantante. “Essa fa parte della mia adolescenza e mi ha fatto compagnia a partire dai miei primi amori”. Cantare la bossa nova non è cosa facile, soprattutto se ci si rifà Lunedì 19 Sala Sinopoli ore 21 MUSICA PER ROMA Paola Turci “Tra i fuochi in mezzo al cielo” to per citare alcuni esempi. Ma la Abril sembra conoscerne il segreto: “La bossa nova si canta con un filo di voce. E’ delicata e profonda. E’ come se fosse stata inventata per me”. Biglietti: posto unico 12 euro Scelto da Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 AUDITORIUM © TORTADE 2004 ad artisti del calibro di Jobim, Joao Gilberto, Elis Regina, soltan- Il desiderio di rifugiarsi in un passato solare e fiabesco, la storia di un rapporto filiale che si trasforma con la morte del genitore, una donna che si vendica della violenza subita da bambina, i ricordi piacevoli legati ad un rapporto che finisce e che aiutano a scaldare l’inverno. Sono squarci di poesia PAOLA Tr a i f u o c h i TURCI dall’ultimo album di Paola Turci che la cantautrice presenterà all’Auditorium. “Tra i fuochi in mezzo al cielo” è un viaggio in zone emotive sinora rimaste inesplorate tra canzoni ispirate a recenti fatti cronaca ed altre dalle classiche atmo- i n m e z z o a l c i e l o sfere miti e consolatorie. Paola Turci è tornata ad incantare il suo pubblico con musica istintiva frutto di un lavoro fatto su se stessa che ha portato ad affrontare argomenti come l’abbandono, la perdita, la morte, la violenza per non doverli mai più temere. Oltre ai nuovi brani dalle straordinarie intuizioni armoniche e dalle atmosfere fumose che ricordano il Lou Reed più intimista, Paola Turci regalerà come sempre ai suoi fan una nuova veste per molte delle canzoni del suo repertorio, sempre alla ricerca di nuovi stimoli nel reinterpretarle. AUDITORIUM Sabato 10 Sala Petrassi ore 21 MUSICA PER ROMA Biglietti: posto unico 12 euro Michel Camilo Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 PIANOSOLO20052006 La gioia e l’esuberanza racchiuse nella musica di Michel Camilo risuoneranno all’Auditorium dove il grande pianista arriva per presentare brani dal suo ultimo album intitolato “Solo”. Conosciuto per l’intima familiarità con una vasta gamma d’idiomi jazz e latini, Camilo ha da sempre posseduto il senso dell’avventura musicale. Tanti critici in tutto il mondo lo hanno elogiato per il suo talento come compositore e arrangiatore, ma finalmente è arrivato il momento per lui di dimostrare le sue straordinarie capacità di performer. “C’è voluto molto tempo prima che io entrassi in studio per registrare l’al- stica durante gli anni”. Le dodici tracce dell’album sono organizzate come una trilogia che illumina quattro gemme brasiliane (“Minha” di Francio Hime, “Atrás Da Porta” insieme a “Luiza” e “Corcovado” di Carlos Jobim), quattro standard del jazz (da “the Frim Fram Sauce” a “Someone to watch over me”, da “Round Midnight” di Monk a “Our love is here to stay” di Gershwin) insieme a tre nuove composizioni dello stesso Camilo. Giovedì 15 Sala Sinopoli ore 21 MUSICA PER ROMA Ludovico Einaudi con Mercan Dede Biglietti: posto unico 15 euro Riduzioni per giovani fino a 26 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 Canti sufi, beat elettrici, sonorità più classiche, influenze jazz ci conducono verso zone inesplorate e tuttavia familiari. Ludovico Einaudi e Mercan Dede, musicisti che pur provenendo da due scene diverse – l’ambiente della musica contemporanea nel caso di Einaudi, il clubbing e l’elettronica nel caso di Mercan Dede – si incontrano in occasione del progetto Carta Bianca. Il pubblico sarà trascinato su lidi sconosciuti da questi due musicisti uniti dalla costante ricerca e dal tentativo di andare oltre i generi contaminandosi con elementi diversi. Da una parte le atmosfere rarefatte e gli echi orientali di Ludovico Einaudi, dall’altra, le mistiche sonorità “sufi” di Mercan Dede che presenta una fusione unica di tradizione mediorientale e d’elettronica. AUDITORIUM LUDOVICO EINAUDI PIANO MERCAN DEDE ELETTRONICA, NEY HUGH MARSH VIOLINO TANYA EVANSON DANZA L a Mercoledì 21 Sala Petrassi ore 21 CASA DEL JAZZ, AMIT E FONDAZIONE MUSICA PER ROMA presentano Orchestra Trombe Rosse di Massimo Nunzi l u n g a n o t t e La Lunga Notte della Tv Italiana Scelto da EINAUDIDEDE AUDITORIUM MICHEL CAMILO bum” ha spiegato Camilo “Questo perché volevo che ogni nota fosse un atto sentito e che riflettesse tanto le mie influenze musicali quanto i colori esotici e le sfumature che ho sviluppato nella mia tecnica piani- Biglietti: posto unico 10 euro Un viaggio attraverso le più belle musiche televisive degli Riduzioni per giovani fino a 26 anni ‘70 anni, over 60, American Express, Bibliocard, Carta GoCard, CTS e cral convenzionati. Biglietteria: tel. 199.109.783 d e l l a T V i t a l i a n a C’è stato un breve periodo nella storia della televisione italiana, all’incirca fra dal 1967 e il 1975, nel quale le migliori menti di quella generazione, hanno realizzato un sogno che oggi sembra impossibile: diffondere Arte e Cultura nei grandi Media. In questa serata celebreremo un’epoca felice, nella quale le pressioni del marketing erano ingentilite dal decoro e dal buon gusto, dove la volgarità era annientata dalle idee geniali e dove, per un miracolo che difficilmente si avvera di frequente nella Storia, erano concentrati dei talenti unici e senza pari. Questa musica non è solo ricordata perché patrimonio emozionale di una FABRIZIO BOSSO JAVIER GIROTTO generazione ma per la sua validità intrinseca, a prescindere dalle trasmissioni stesse. Era ADA MONTELLANICO l’epoca in cui solo i veri talenti avevano accesso a quei media. Massimo Nunzi, la sua ENRICO PIERANUNZI Orchestra e un manipolo di straordinari solisti, ricreeranno un vero e proprio palinsesto DANILO REA televisivo musicale, ricostruendo la giornata televisiva “tipo” di un bambino degli anni ‘70. E CON LUCA BEGONIA ANDY GRAVISH IALSAXQUARTET ANTONELLA DE GROSSI MAX IONATA MARCO SINISCALCO LORENZO TUCCI PMJO Parco della Musica Jazz Orchestra Maurizio Giammarco direttore Biglietti: 7 dicembre posto unico10 euro; 18 e 26 dicembre 4 euro adulti, 2 euro bambini fino a 12 anni. Abiti di Domenica 18 e lunedì 26 sarà possibile abbinare al concerto della PMJO un gustoso brunch presso BArt la caffetteria dell’Auditorium Concerto + brunch: intero 12 euro, ridotto 10. Info 0680241281 MERCOLEDI 7 DOMENICA 18 LUNEDÌ 26 Progetto Originale: Brasile in Jazz con Rosalia De Souza JAZZ FOCUS: Pino Iodice Progetto Originale: La Canzone Italiana in Jazz A grande richiesta, dopo il grande successo del 30 luglio alla Cavea dell'Auditorium, torna la PMJO con una serata di classici brasiliani e composizioni originali affidate alla splendida voce di Rosalia De Souza, brasiliana purosangue. E' risaputo che jazz e musica brasiliana, idiomi di comune matrice afroamericana, sono parenti stretti e gli intrecci storici fra i due generi sono stati molto importanti e frequentissimi. Il programma è costituito da una buona dozzina di brani, arrangiati magistralmente da Mario Corvini, Pino Iodice e da Maurizio Giammarco fra cui i classici di Jobim Desafinado, Retrato En Branco e Preto e Samba de una Nota, e ancora Mais, Teresa Sabe Sambar, Jogo De Roda e altri ancora. Alle ammalianti doti canore di Rosalia si affiancano numerosi voli strumentali degli ottimi solisti dell'orchestra. Questo concerto é dedicato alle composizioni e agli arrangiamenti di Pino Iodice, emerso in questi ultimi anni come uno dei più valenti autori e orchestratori del nostro paese. Pianista in forza alla PMJO, dalla solida preparazione classica e dal vasto curriculum, ha in passato contribuito a gran parte del repertorio del Roma Jazz Ensemble ma i suoi interessi nel campo sono andati molto spesso al di là del mero contesto jazzistico, esplorando i contesti più vari fino all'orchestra sinfonica. I suoi lavori hanno ottenuto molti riconoscimenti e premi in tutti i principali concorsi nazionali e internazionali del settore. In concerto ascolteremo i suoi più recenti arrangiamenti per Big Band e composizioni che attingono ispirazione da fonti più classiche o comunque molto più vicine alle nostre radici culturali mediterranee. E' ormai prassi quasi consolidata per molti jazzisti nostrani rivisitare l'immenso patrimonio canzonettistico del nostro paese per andare a cercare o recuperare brani adatti ad un'eventuale trasposizione in chiave jazzistica. Per la festa di Santo Stefano la PMJO propone dunque un concerto di arrangiamenti per Big Band di famosi successi di varie epoche della Canzone Italiana come, per esempio, In Cerca di Te (Kramer), Domenica è Sempre Domenica (Garinei e Giovannini), Arrivederci (Bindi), Senza Fine (Paoli) ... Per l'occasione la PMJO si avvarrà della collaborazione di due esperte giovani voci della scena jazzistica nostrana: Cinzia Tedesco e Frankie Lo Vecchio. Lunedi 5 Sala Petrassi ore 21 MUSICA PER ROMA Solitudini Un progetto di e con Marco Baliani “La solitudine della vecchiaia” Biglietti: posto unico 10 euro AUDITORIUM MUSICA PER ROMA AUDITORIUM Mercoledì 7 ore 21 Domenica 18 ore 11 Lunedì 26 ore 11 Sala Sinopoli Uno dei più bei racconti del nostro Novecento. E' l'incontro tra un prete di montagna e una vecchia contadina che, arrivata al termine della sua vita, cerca tra le pieghe della fede una via d'uscita dal mondo. A far da sfondo a queste due solitudini lo scenario dei monti dell'appennino tosco - emiliano, atmosfere di lontananza, di arcaiche sostanze, che D'Arzo reinventa mescolando riti funebri di altre regioni, consuetudini di altri tempi. Ne risulta una scrittura sospesa in uno spazio - tempo mai definibile se non per la presenza di questi due corpi vecchi che sanno la loro vecchiaia. La lettura segue con partecipazione le vicende dei due personaggi, come un pezzo di teatro pinteriano, dove sono i particolari, i gesti, le intonazioni a far vibrare l’anima. Le musiche sono una componente drammaturgica, mai d’accompagnamento, che innestano loro percorsi e atmosfere, a volte raddoppiando, a volte negando ciò che il racconto va dicendo, sempre alla ricerca di un clima di sospensione, come un’eco che rimanda le voci dei monti in lontananza. MARCO BALIANI LA SOLITUDINE DELLA VECCHIAIA Casa d’altri testo di Silvio D'Arzo Marco Baliani voce Musiche di Mirto Baliani per campionatore, violoncello, basso e sax AUDITORIUM Lunedì 5 Sala Sinopoli ore 21 MUSICA PER ROMA Biglietti: posto unico 4 euro Incontri d’autore Piero Pelù foto di Alessandro Gerini Se c’è qualcuno che merita l’appellativo di “The King” per Ritornano a grande richiesta gli incontri con i protagonisti della canzone che si raccontano al pubblico. il rock italiano, ebbene questo è Piero Pelù. Si, perché lui e nessun altro, è riuscito a dimostrare che in Italia si poteva cantare il rock in maniera credibile e onesta e che il rock poteva e doveva essere anche italiano. Con i Litfiba Piero Pelù ha solcato il cielo della musica italiana con la forza di una cometa brillante, lasciando un segno indelebile nello sviluppo della nostra canzone e spingendo cantanti che, dopo di lui, hanno continuato sulla strada che il rocker toscano aveva aperto. Poi, finito il sodalizio con Ghigo Renzulli, ha iniziato un originale percorso da solista, mescolando canzone e musica mediterranea, rock e creatività, provando a mettere a fuoco uno stile che oltre ad essere assolutamente personale è anche per molti versi moderno, lontano da quello dei cantauto- AUDITORIUM ri e vicino, in maniera originale, al cuore della canzone. 6 dicembre 8 gennaio 2006 AuditoriumArte PIERO PELÙ ERNST&YOUNG L’energia delle idee Gabriele Basilico Carl De Keyzer Elliott Erwitt Ferdinando Scianna Un progetto Bondardo Comunicazione Se le idee sono la chiave di volta per affrontare la competizione globale, la cultura è senz’altro il motore per attivare questa energia. Ernst & Young ha voluto trasformare questo concetto in un progetto dalla forte valenza pragmatica e visionaria. Quattro fotografi internazionali sono stati chiamati a interagire e a tradurre in Ingresso libero Info: 0680241436/281 Orario: dal lunedì al venerdì dalle 17 alle 21; sabato, domenica e festivi: 11 - 21 foto di Ferdinando Scianna sulla strada della nuova musica una intera generazione di immagini l’azienda e le sue persone, ciascuno secondo la propria sensibilità e il proprio punto di vista. 80 immagini inedite per una mostra che si basa sul tema dei valori d’impresa e come questi si trasformano in comportamenti coerenti nella vita di tutti i giorni, fuori e dentro il mondo del lavoro. Le immagini dei quattro fotografi sono il risultato del dialogo ricco e proficuo tra due realtà (mondo dell’impresa e artisti) che hanno molto da scambiare e condividere. L’ e n e r g i a d e l l e i d e e E G N A L A Z I O N I ... e ancora FLAUTISSIMO 2005 ORCHESTRA DI ROMA E DEL LAZIO DOMENICA 4 Sala Sinopoli - ore 18 direttore, Erasmo Gaudiomonte compagnia sperimentale “Open Bazar” Opera bestiale, ovvero, la compagnia degli animali cantanti. Opera comica per orchestra, burattini, puppets e cantanti (prima esecuzione assoluta). Musica di Aldo Tarabella, libretto di Antonella Caruzzi, pupazzi di Francesco Tullio Altan. In collaborazione con il C.I.D.I.M. 8° festival italiano del flauto Il flauto ha sempre affascinato ascoltatori di ogni luogo e di ogni epoca. Flautissimo presenta questo strumento sotto ogni sua veste in tre giorni di appuntamenti serrati con la presenza dei migliori solisti del mondo: dodici concerti, classici e jazz, per grandi e bambini, cinquantaquattro artisti, prime assolute, strumenti in mostra. Biglietti da 5 a 18 euro ore 9 laboratorio Tecniche contemporanee: flauto, flauti ed elettronica Matthias Ziegler, flauti ore 10 lezione Chiudi gli occhi e suona a orecchio: l'improvvisazione con il flauto Incontro con Andrea Apostoli ore 11,45 concerto L'opera si fa in quattro! Mozart: il flauto magico Quartetto di flauti Di Iorio, Guiot, Marasco, Persichilli VENERDÌ 9 Teatro Studio Quartetto a Fiati del Teatro dell'Opera di Roma ore 10.45 concerto Sei talenti per il futuro Tutti i giovanissimi premiati del concorso Syrinx sulla ribalta di Flautissimo ore 12 concerto Dolce far flauto! Quartetto di flauti dolci “Recorder Zone” Carlo Enrico Macalli, flauto ore 16 Concerto Il flauto elettroacustico tra classico e jazz Matthias Ziegler ore 18,30 Concerto Il carnevale di Venezia L'humor inglese sposa un famoso tema popolare italiano. Un solo solista con 50 flauti per una serie di gag esilaranti cui possono assistere grandi e piccini. Trevor Wye , flauto Michele Marasco, flauto Musiche di Rognoni, Taeggio. Haendel, Isaac direttore, Lü Jia pianoforte, Silvia Cappellini Musiche di Guiot quartetto d'archi dell'O.R.L. DOMENICA 11 Teatro Studio Rossini: sonate a quattro DOMENICA 11 Sala Sinopoli, ore 18 Ralph Vaughan-Willians, Fantasia su un tema di Thomas Tallis per quartetto e doppia orchestra d'archi Bohuslav Martinu, Doppio concerto per due orchestre d'archi, pianoforte e timpani Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonia n.33 in si bemolle maggiore K319 AUDITORIUM S Joueurs de Flûte, orchestra di flauti ore 15 tavola rotonda Flautisti, collezionisti e prassi esecutiva. Intervengono: Bignardelli, Carreras, Lazzari, Onerati ore 17.30 concerto Il Piccolo virtuoso Nicola Mazzanti e Maria Teresa Palermo, ottavini "Omaggio a Rossini" Musiche di Bloch, Gentile, Morlacchi Musiche di Schocker, Bellafronte, Donjon Gabriele Gallotta flauto Musiche di Godard e Mouquet DOMENICA 18 Sala Sinopoli, ore 18 direttore, Lü Jia pianoforte, Giuseppe Andaloro I° premio del concorso pianistico internazionale "B. Busoni" ed. 2005 Maurice Ravel, Concerto in sol maggiore per pianoforte e orchestra Fryderyc Chopin, Grande polonaise brillante précédée d'un andante spianato per pianoforte e orchestra op. 22 Ada Gentile, Musica per scena (prima esecuzione assoluta) Franz Joseph Haydn, Sinfonia n.88 in sol maggiore Biglietti singoli concerti: da 13 a 5 euro Carlo Tamponi flauto Musiche di Mozart ore 21 concerto Mozart e dintorni Emily Beynon e PianoTrio Musiche di Haydn e Mozart Emmanuel Pahud Musiche di Mozart e Brahms SABATO 10 Teatro Studio ore 9 lezione Warm-up Tutti sono invitati a suonare con Raymond Guiot ore 10 lezione Come suonare con i Berliner Incontro con Emmanuel Pahud ore 11,45 concerto A scuola di tango! Antonio Amenduni, flauto Musiche di Piazzolla e Santucci Mario Caroli, flauto Musiche di Jolivet, Sahariao Paolo Taballione e Matteo Evangelisti “NUVOLO & MUSICA” spettacolo musicale con Sergio Bustric Paola Biondi – Debora Brunialti, pianoforte a quattro mani LUNEDÌ 12 Sala Petrassi ore 21 Spettacolo musicale dove testo e pantomima di Bustric si sposano con le musiche di Bach, Kurtag, Debussy, Bizet, Ligety, Berio, Strawinsky, Ravel, Sollima, eseguite al pianoforte da Paola Biondi e Debora Brunialti. Ingresso euro 15 – ridotto euro 10 (under 18, over 65). Info: Associazione culturale L’Ippocampo: 067807695 Musiche di Dutilleux, Martin, Doppler LEZIONI DI ROCK Continuano gli appuntamenti dedicati ai protagonisti del grande rock a cura di Ernesto Assante e Gino Castaldo. DOMENICA 4 ore 11 BEATLES DOMENICA 11 ore 11 ROLLING STONES ore 15 L'insegnamento del flauto nelle scuole Incontro con Trevor Wye ore 17 concerto L'Opera per flauto: Rigoletto e Carmen Andrea Griminelli, flauto Musiche di Borne e Morlacchi Clement Dufour, flauto (primo premio Concorso Rampal 2005) Musiche di Widor e Reinecke Con la partecipazione di Philippe Bernold ore 19 Il flauto jazz Marco Bottini "Jazz Quartet" Con la partecipazione di Daniel Guillaume ore 21 Concerto La flûte à Paris Andrea Oliva, flauto DOMENICA 18 ore 11 Musiche di Mozart e Fauré GLI WHO E GLI ALTRI Musiche di Sancan, Jolivet, Roussel Ingresso 4 euro Philippe Bernold flauto NANNI LOY REGISTA PER CASO E …NON SOLO LUNEDÌ 5 Teatro Studio ore 18 Un omaggio a Nanni Loy, a dieci anni dalla sua scomparsa per ricordarne il percorso esistenziale e artistico con la visione del film documento “Nanni Loy regista per caso” diretto da Carmen Giordano e Stefano Porru, prodotto da Directory Media. Ingresso previo ritiro inviti fino ad esaurimento posti disponibili. Info tel. 0654225042 AUDITORIUM ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SOCI E SPONSOR ORARI E VISITE GUIDATE DICEMBRE 2005 GENNAIO 2006 Stato Italiano ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA Regione Lazio MOZART I CONCERTI PER PIANOFORTE Comune di Roma Antonio Pappano direttore Mitsuko Uchida pianoforte sabato 7, lunedì 9, martedì 10 Provincia di Roma JOHN TAYLOR mercoledì 11 FESTIVAL DELLA SCIENZA dal 16 al 22 gennaio ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA BEETHOVEN SINFONIA N.3 “EROICA” Kent Nagano direttore sabato 21, lunedì 23, martedì 24 L’Auditorium Parco della Musica è aperto al pubblico: - dal 1 al 7 dicembre: ore 11 - 18 (domenica 4: ore 10 - 18) - dall’8 dicembre 2005 all’8 gennaio 2006: ore 10 - 21; - sabato 10 e sabato 17 dicembre: ore 10 - 24. - 24 dicembre: chiusura; - 25 dicembre: ore 10 -21; - 31 dicembre: ore 12 - 1; Visite guidate Giorni feriali Visite architettoniche solo su prenotazione per gruppi da min. 10 persone. Sabato, domenica e festivi Partenze ogni 60 minuti dalle 11.30 alle 16.30. Altri turni solo su prenotazione per scuole e gruppi da 10 a 40 persone. “I GOT RHYTHM”: AN AMERICAN SONGBOOK S P O T E C N N S I O C R I musiche di Gershwin, Porter, Rodgers, Bernstein, Weill venerdì 27 PAOLO FRESU domenica 29 MUSICA PER ROMA SPONSOR ISTITUZIONALI Note Book Nel bookshop dell’Auditorium è disponibile un ampio assortimento di libri, CD, DVD, spartiti e strumenti musicali. Un luogo dove leggere e/o ascoltare, oppure acquistare il merchandise dell’Auditorium. Orario: tutto il giorno fino a tarda sera. Tel. 06 80693461 P A R T N E R ReD Dal 26 al 30 dicembre 2005 e dal 2 all’ 8 gennaio 2006, ogni giorno dalle 11.30 alle 16.30 con partenze ogni ora. Le visite guidate saranno sospese il giorno 24, 25, 31 dicembre e il 1 gennaio 2006. Percorso Sala Santa Cecilia, Sala Sinopoli, Sala Petrassi, Cavea, Foyer, Parco Pensile. Per esigenze tecnico artistiche non tutte le sale potrebbero essere accessibili e le visite guidate potrebbero essere annullate, anche con breve preavviso, in caso di spettacoli, prove o altri avvenimenti. Biglietti Visita guidata: intero 9,00 euro; ridotto per gruppi da 10 a 40 persone e over 65: 7,00 euro; fino a 26 anni, studenti, gruppi scolastici organizzati: 5,00 euro Informazioni Tel. 06 80241281 [email protected] www.auditorium.com È un innovativo ristorante show room, aperto da pranzo fino a tarda notte. Tel. 06 80691630 BArt Spazi moderni ed essenziali dove il pubblico può gustare cocktail, infusi e thè. Orario: tutti i giorni ore 10 18 e durante gli spettacoli Tel. 06 80241437 Viale Pietro de Coubertin 00196 Roma Biglietteria: aperta tutti i giorni dalle 11 alle 18. Mercoledì chiuso. La biglietteria apre un’ora prima dell’inizio di ogni spettacolo. Acquisti telefonici: Tel. 199.109.783 (servizio a pagamento) Ricevitorie Lottomatica abilitate www.auditorium.com Infoline Musica per Roma: 06 80241281 www.santacecilia.it Infoline Santa Cecilia: 06 8082058 CARTA DI CREDITO UFFICIALE CREDITS MUSICA PER ROMA Redazione a cura Ufficio Comunicazione di Musica per Roma Responsabile Lorenza Bonaccorsi Testi di Paolina Baruchello Noemi Di Muro Elena Fiorà Marta Fontana ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA KIM CRISWELL vocalist & WAYNE MARSHALL pianoforte SERVIZI CREDITS ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA Redazione a cura Ufficio Stampa Accademia Nazionale di Santa Cecilia Responsabile Matilde Passa Bruno Apicella Daniele Battaglia Testi di Anton Giulio Onofri Foto di Riccardo Musacchio e Flavio Ianniello Progetto grafico e impaginazione Marco Sauro Stampa Marchesi Grafiche Editoriali Auditorium Parco della Musica utilizza solo energia verde con Enel Energia. Il marchio “100% energia verde” certifica che l’energia utilizzata corrisponde a un’uguale quantità di energia prodotta da fonti rinnovabili. T E C N I C I