Daily SOI
Società Oftalmologica Italiana
96° CONGRESSO NAZIONALE
Roma, mercoledì 23 - sabato 26 novembre 2016
Centro Congressi Rome Cavalieri
Mercoledì
23 novembre 2016
Benvenuti
al 96° Congresso Nazionale SOI
Cari Colleghi,
il 96° Congresso SOI è un evento di grande valore scientifico, punto di riferimento per
la formazione degli oculisti italiani. Quest’anno, oltre alla tradizionale programmazione,
sono previsti tredici simposi, organizzati in collaborazione con le aziende, su argomenti
innovativi nell’ambito dell’aggiornamento professionale.
Il Congresso SOI, indispensabile punto di riferimento per coloro che operano nel mondo
della visione, ha raggiunto il massimo di espansione possibile ed è prevista una affluenza
record.
Per questo evento SOI ha preparato numerosi appuntamenti.
Matteo Piovella
Presidente SOI
In agenda ci saranno i tradizionali Subspecialty Day inerenti Retina e Glaucoma e la
Relazione Ufficiale oltre, naturalmente, alla chirurgia in diretta e a corsi e simposi che
coinvolgono 25 società monotematiche.
L’impegno profuso per la preparazione dell’evento è stato molto e ben finalizzato;
l’obiettivo è stato mantenere alto l’interesse durante tutte e quattro le giornate. È stato
rafforzato il programma in modo da offrire temi differenti tra loro possibilmente posizionati
in giorni specifici, per migliorare l’accesso ad un numero elevato di partecipanti.
Il servizio dei medici oculisti negli ospedali deve essere adeguato e allo stesso tempo va
finalizzata una organizzazione capace di garantire una presenza congressuale più ampia
possibile magari dandosi il cambio in giorni diversi.
Tra le tematiche proposte spiccano il Subspecialty Day sul Glaucoma e sulla Retina, in
calendario la mattina di mercoledì, e l’approfondimento scientifico sulle Patologie del
Migrante, che saranno illustrate nel pomeriggio della stessa giornata. Da segnalare ancora
la sessione di giovedì mattina,
realizzata con la collaborazione
di Fondazione Insieme per
la Vista Onlus e Fondazione
Treccani, focalizzata su aspetti
non solo scientifici e oculistici, ma
anche politici: è prevista, infatti,
la presenza di Angelino Alfano,
ministro dell’Interno, e dell’ex
premier Giuliano Amato, dei
dirigenti della Caritas e di alcuni
relatori SOI e di Fondazione
Treccani. Focus della chirurgia
in diretta sarà la problematica
legata al passaggio da chirurgie
ad alti numeri e a basso costo a
chirurgie personalizzate ad alta
tecnologia, ponendo l’accento
96° CONGRESSO NAZIONALE
Roma, mercoledì 23 - sabato 26 novembre 2016
T i segn a li a mo
OGGI
SESSIONE 1
Subspecialty Day SOI
Glaucoma
Salone Cavalieri
ore 09:00-13:30
SESSIONE 2
Subspecialty Day SOI
Retina
Salone Cavalieri
ore 09:00-13:36
sul fatto che la Società Oftalmologica Italiana si sta attivando per smuovere un sistema
sanitario che nega i giusti e i corretti finanziamenti economici sia per le terapie sia per gli
interventi oculistici.
Ma la novità più importante è l’attivazione degli Ecm SOI a partire proprio da questo
Congresso. Sin dalla fondazione, SOI non ha mai condiviso né le intenzioni né la formula del
progetto lanciato dalla Commissione Ecm per l’alto tasso di discriminazione nell’attribuzione
dei crediti. È inaccettabile, ad esempio, che i relatori non acquisiscano alcun credito
per i contributi di aggiornamento prestati e ugualmente tutti coloro che partecipano al
Congresso, selezionati sulla base dell’esperienza: SOI ritiene, infatti, che gli esperti, ossia
chi rappresenta il massimo della conoscenza, chiamati a sostenere i colleghi nell’ambito
formativo, debba avere un riconoscimento diverso. Sulla base di tali presupposti la Società
Oftalmologica Italiana ha aggiornato migliorandolo l’organizzazione ECM. Proprio per
sopperire alle carenze e alle inadeguatezze di questo sistema, è stato istituito un programma
ECM SOI che con la frequenza ai due Congressi annuali SOI, integrato dalla Fad, sarà in
grado di soddisfare l’ottenimento dei crediti annualmente richiesti.
Non dimenticate che saranno estratte otto iscrizioni gratuite SOI 2017 di Socio
Benemerito Sostenitore del valore di 700 euro ciascuna, tra i soci presenti in sala,
durante le seguenti sessioni in salone Cavalieri:
–Mercoledì 23 novembre ore 09:00-13:30 – S01/S02 - Simposio SOI “Subspecialty
Day SOI Glaucoma e Retina” (in contemporanea): 2 quote
– Mercoledì 23 novembre ore 14:30-18:00 – S03 - Simposio Fondazione Insieme per
la vista e Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani “Le
patologie dei migranti” (prima parte): 2 quote
SESSIONE 8
Simposio SOI-SIETO
“Traumi orbito-palpebrali”
Sala Montemario
ore 13:30-15:00
–Giovedì 24 novembre ore 09:30-12:30 – S15 - Simposio Fondazione Insieme per
la vista e Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani “Le
patologie dei migranti” (seconda parte): 2 quote
–Sabato 26 novembre ore 12:03 - Simposio FEOph “ Ruolo e responsabilità
dell'anestesista nella gestione della chirurgia della cataratta”: 2 quote.
Buon lavoro!
Matteo Piovella
Presidente SOI
Aggiornamento delle linee guida clinico organizzative
sulla chirurgia della cataratta e del consenso informato
sull’intervento di cataratta
Cari Soci,
si è reso necessario provvedere a un aggiornamento delle Linee Guida Clinico Organizzative sulla Chirurgia della Cataratta e del Consenso Informato sull’intervento
di Cataratta.
È stata predisposta anche un’appendice al Consenso Informato relativa ai casi in cui
l’intervento di cataratta sia eseguito in entrambi gli occhi nel corso della stessa seduta
operatoria. Richiedere copia in segreteria congressuale (disponibile anche on-line sul
sito SOI).
Si raccomanda di adottare il nuovo Consenso Informato nel più breve tempo possibile.
2
Teresio Avitabile
Segretario Tesoriere
Matteo Piovella
Presidente SOI
Daily SOI
Mercoledì 23 novembre 2016
Conferenza stampa
Congresso SOI
Si è svolta a Milano il 16 novembre la consueta conferenza stampa di presentazione del Congresso Nazionale SOI. Presenti
come relatori, il Presidente e il Segretario e
Tesoriere SOI, perfetti padroni di casa.
In una sala gremitissima dei più autorevoli
rappresentanti della stampa italiana sono
state illustrate le novità del Congresso e
fatto il punto sulla responsabilità del medico
e sull’importanza per il paziente di ottenere
l’accessibilità alle nuove tecnologie. Moltissime le domande finali che sono proseguite
anche durante la cena. Ad ogni tavolo, un
oculista invitato da Soi che ha continuato a
rispondere alle esigenze di approfondimento dei media. È stato anche presentato il
Premio Applico della Fondazione Cottino,
durante la cena.
L’appuntamento stagionale di SOI con la
stampa si rivela sempre un momento eccezionale di incontro e scambio di notizie
e rapporti. I giornalisti, di solito sempre di
fretta e sempre meno numerosi agli incontri
stampa, trovano invece nell’evento SOI un
momento per “fermarsi” e sviluppare tematiche. E a conferma di ciò, vi sono i numeri
sempre crescenti di chi partecipa. 101 persone tra giornalisti e oculisti ospiti. Numeri,
per gli addetti, eccezionali, se si pensa che,
di solito, alle conferenze stampa partecipano massimo 30 giornalisti.
Farmigea per il sociale
“Responsabilità e garanzia di prodotti di elevata qualità sono i
tratti distintivi del Marchio Farmigea, da sempre impegnata nella
ricerca di soluzioni per innovare nella salute e per migliorare il
futuro. Dal 1946 lavoriamo con energia e tenacia per il benessere
delle persone, impegnandoci nella ricerca, produzione e distribuzione di prodotti per la salute.”
Nel perseguire obiettivi di utilità sociale e nel rispetto dei propri
valori aziendali, dopo le attività già svolte per la tutela del patrimonio artistico e culturale italiano e i contributi educazionali a
campagne di prevenzione, Farmigea, in occasione del 96° Congresso Nazionale SOI, ha deciso di sostenere iniziative di responsabilità sociale e attenzione per l’ambiente.
È stato realizzato, per l’occasione, un invito solidale al Congresso: la stampa di tale invito contribuirà alla realizzazione dei progetti della Fondazione Insieme per la Vista onlus, la cui missione
è garantire a tutti il diritto alla corretta e necessaria prevenzione
e cura del benessere visivo, attraverso campagne di sensibilizzazione, servizi di informazione per i cittadini, progetti di ricerca.
Gli omaggi che verranno distribuiti durante l’evento sono stati
scelti in un’ottica eco-compatibile e sostenibile, rispettosa della
salvaguardia dell’ambiente.
Per condividere con noi tali iniziative, Farmigea vi attende presso
lo Stand n. 4 del Centro Congressi Rome Cavalieri.
Vi ricordiamo alcuni importanti appuntamenti.
Venerdì 25 Novembre 2016
Sala Ellisse – 14:30-15:30
SESSIONE 30
Simposio problem solving nel dry eye
EVENTO accreditato ECM con il codice 171960
Venerdì 25 Novembre 2016
Salone Cavalieri – 16:10
SESSIONE 28 - Live surgery
Chirurgia della cataratta con Femtolaser LenSx
Alcon e impianto IOL (Farmigea)
Prima Sessione/Prima Parte
Chirurgo: L. Mastropasqua
In diretta dalla Clinica Oftalmologica dell’Università
degli Studi “d’Annunzio” Chieti-Pescara - Centro
Regionale di Eccellenza in Oftalmologia
3
Argomenti
96° CONGRESSO
NAZIONALE
5 Uveiti
1 Cataratta
Roma, mercoledì 23 - sabato 26 novembre 2016
6 Neuro-oftalmologia
2 Cornea, superficie oculare
7 Ottica, refrazione, contattologia medica, ipovisione
3 Tumori oculari
8 Orbita, chirurgia plastica, malattie degli annessi
4 Glaucoma
9 Oftalmologia pediatrica, strabismo
10 Retina medica
11 Retina chirurgica
12 Traumatologia oculare
13 Genetica in oftalmologia
14 Chirurgia refrattiva
15 Diagnostica strumentale
16 Altro
Mercoledì 23 novembre 2016
OGGI
Mercoledì 23 novembre
ORA
N°
TIPO
09:00-13:30 1 SPS
09:00-13:36 2 SPS
09:00-10:30 101 C
09:00-10:30 12 SPS
A P P U N TA M E N T I
DI
10:00-11:30 10 SPM
10:00-11:30 107 C
11:30-13:00 4 SPM
11:30-13:00 201 C
12:00-13:00 103 C
13:30-15:00 5 SPM
13:30-15:00 8 SPS
13:30-15:00 104 C
13:30-14:30 108 C
13:30-14:30 13 SPS
14:30-18:00
3
SP
14:30-16:30
14 SPS
15:00-16:30 105 C
15:00-16:30 11 SPM
17:00-18:30 7 SPM
SALA
ARGOM.
PAG.
Subspecialty Day SOI - Glaucoma
Cavalieri
4
13
Subspecialty Day SOI - Retina
Cavalieri
10, 11 13
Controversie nella gestione delle uveiti: casi clinici
Caravaggio
5
19
COMUNICAZIONI su Cataratta, Cornea, Superficie Oculare, Tumori Oculari, Glaucoma,
1, 2, 3, 4, 6,
Neuro-oftalmologia, Oftalmologia Pediatrica, Strabismo, Chirurgia Refrattiva, Altro
Bernini
9, 14, 16 21
Simposio ASMOOI - Otticopatie non glaucomatose
Leonardo
6
19
Impianti secondari di IOL: quale scelta e quale tecnica?
S. Pietro
1
20
Simposio SITRAC - Cheratoplastica lamellare posteriore: DSAEK vs DMEK
Ellisse
2
17
Discussione di casi clinici di uveite
Caravaggio
5
19
Tecniche di sutura iridea e pupilloplastica
S. Pietro
12 20
Simposio OPI - Videosimposio: e questa come l'affronto?
Casi insoliti nella chirurgia della cataratta
Ellisse
1
17
Simposio SOI-SIETO - Traumi orbito-palpebrali
Montemario
12 18
Occhio ed arte
Leonardo
16 19
La chirurgia dello pterigio
S. Giovanni
2
20
POSTER su Cataratta, Cornea, Superficie Oculare, Glaucoma, Uveiti, Oftalmologia Pediatrica,
1, 2, 4, 22
Strabismo, Retina Medica
Bernini
5, 9, 10
Simposio - Fondazione Insieme per la Vista e Istituto della Enciclopedia Italiana
fondata da Giovanni Treccani - Le patologie dei migranti - Prima Parte
Cavalieri
16 16
DIAGNOSTICA CASI COMPLESSI-Cataratta, Cornea, Superficie Oculare, Uveiti,
1, 2, 5,
Neuro-oftalmologia, Traumatologia Oculare e COMUNICAZIONI su Oftalmologia
6, 9, 10, 23
Pediatrica, Strabismo, Retina Medica, Retina Chirurgica
Bernini
11, 12
Laser a femtosecondi nella chirurgia della cornea e della cataratta
Caravaggio
14 19
Simposio AISG - Focus on: glaucoma pseudoesfoliativo
S. Pietro
4
20
Simposio AICCER - Come iniziare ad eseguire estrazione di cataratta
con laser a femtosecondi
Ellisse
1
17
Simposio GAT - Gli in-soliti casi del GAT
Montemario
10 18
Vitreiti e pseudo-vitreiti: un approccio pratico
Caravaggio
5
19
Cornea
Leonardo
2
20
Contattologia medica: ciò che è necessario sapere oggi sulle lenti a contatto
S. Pietro
7
20
GLI
17:00-18:30 9 SPM
17:00-18:30 102 C
17:00-18:30 202 C
17:00-18:30 203 C
TITOLO
Argomenti
1 Cataratta
2 Cornea, superficie oculare
3 Tumori oculari
4 Glaucoma
5 Uveiti
6 Neuro-oftalmologia
7 Ottica, refrazione, contattologia medica, ipovisione
8 Orbita, chirurgia plastica, malattie degli annessi
9 Oftalmologia pediatrica, strabismo
10 Retina medica
11 Retina chirurgica
12 Traumatologia oculare
13 Genetica in oftalmologia
14 Chirurgia refrattiva
15 Diagnostica strumentale
16 Altro
Tipo
C Corso
SPS Simposio SOI
SPM Simposio Società Monotematica
SP Simposio
TR Tavola Rotonda
• No ECM Residenziale
••Accesso per FAD - No ECM Residenziale
Daily SOI
Società Oftalmologica Italiana
96° CONGRESSO NAZIONALE
Roma, mercoledì 23 - sabato 26 novembre 2016
Centro Congressi Rome Cavalieri
4
8
Supplemento al Notiziario SOI
ISSN 1973 9427
Direttore Responsabile: Monica Assanta
Redazione: Francesca Tirozzi, Vittorio Picardo
Editore: Fabiano Gruppo Editoriale
Stampa: FGE S.r.l.
S.O.I. Via dei Mille, 35
00185 Roma
Daily SOI
Mercoledì 23 novembre 2016
Il premio AppliCO della Fondazione Cottino
torna al 96° Congresso Nazionale SOI
Venerdì 25 novembre la Fondazione, con la collaborazione
di una Giuria di esperti, proclamerà i finalisti
Venerdì 25 novembre, nell’ambito della sessione plenaria pomeridiana del 96°
Congresso Nazionale SOI, la Fondazione
Giovanni ed Annamaria Cottino presenterà i nomi dei finalisti della II edizione del Premio Cottino AppliCO per l’Oftalmologia,
realizzato in collaborazione con SOI e Innogest SGR. I candidati selezionati avranno poi
il tempo di finalizzare le idee e presentare i
business plan entro la cerimonia di proclamazione del vincitore, che si svolgerà in occasione del 15° Congresso Internazionale
SOI, a Milano dal 24 al 27 maggio 2017. Il
vincitore riceverà fino a 100.000 euro.
Il Premio Cottino AppliCO è volto
quest’anno a valorizzare le iniziative più
innovative del panorama biomedicale italiano, finalizzate alle applicazioni in Oculistica ed accelerare l’innovazione in campo
oftalmologico, stimolando un meccanismo
virtuoso in grado di far emergere i progetti
più promettenti per sostenerli lungo il cammino di trasferimento tecnologico, dalla ricerca all’applicazione.
La call, che si è chiusa il 21 ottobre scorso, ha coinvolto società, startup innovative,
spin-off universitari, singoli e team di ricerca
in oftalmologia, ingegneria biomedicale, informatici, chimici e biologi, per un totale 28
candidature giunte da tutta Italia, da Palermo
a Cuneo, passando da Roma, Milano e Pisa.
Le idee più innovative per lo sviluppo di dispositivi, servizi o soluzioni terapeutiche per
la vista ad elevato impatto sociale saranno
scelte da una giuria di esperti oftalmologi per
le diverse patologie e referenti del mondo
tecnologico ed esperti del mercato del biomedicale, dell’industria e del finance, composta da Massimo Busin, Emilio Campos,
Alberto Di Bari, Grazia Pertile, Matteo
Piovella, Scipione Rossi, Ruggero Frezza, Claudio Giuliano e Gianfranco Rutili.
Ma non è tutto. Ricerca, innovazione e
impresa: sono queste le parole chiave che
la Fondazione Cottino porta al Congresso
SOI e lo fa organizzando, con la partnership scientifica di SOI, il simposio dal
titolo Sfide, sogni... e realtà: We Can!, in
programma giovedì 24 novembre, Sala Caravaggio, dalle 12:30 alle 14:15. L’obiettivo
è quello di creare un momento di confronto
tra i diversi attori del mondo dell’innovazione. A presiedere il simposio sarà Matteo
Piovella, Presidente di SOI, che guiderà gli
interventi di Aldo Cocchiglia (Direttore di
Adaptica S.r.l.) sulla creazione di un ecosistema favorevole per le start-up; Claudio
Giuliano (Partner e fondatore di Innogest)
sull’incontro tra innovatori e investitori;
Andrea Russo, co-fondatore di D-EYE,
progetto vincitore dell’edizione 2014 del
Premio AppliCO e Giuseppe Dell’Erba
(Direttore di Fondazione Cottino) sul ruolo
della Fondazione nel supportare e diffondere l’innovazione. Seguirà una tavola rotonda, moderata da Gianfranco Rutili, MD
ed esperto del settore biomedicale a livello
internazionale, cui prenderà parte anche
Elizabeth Robinson, Investment Director
VC Quadrivio e cofondatrice di Nicox, e
Ruggero Frezza Presidente di M31.
Oggi la Fondazione Cottino opera attraverso il sostegno concreto a progetti in diversi
ambiti, primo fra tutti quello biomedicale,
ispirandosi alla Venture Philanthropy, che
prevede l’utilizzo di metodologie e strumenti tipici di Venture Capital e Private Equity.
Il suo obiettivo nel tempo è di implementare ulteriori azioni non solo per accelerare
sviluppo di idee e progetti trasformandoli in
impresa, ma anche a promuovere momenti
di confronto, dialogo e formazione con i diversi soggetti coinvolti.
Giovedì 24 novembre 2016
T i segn a li a mo dom a ni
SESSIONE 47
Simposio SOI/Fondazione
Giovanni ed Annamaria Cottino
Confronto Oftalmologia e
Innovazione “Sfide, sogni... e
realtà”
Sala Caravaggio
ore 12:30-14:15
SESSIONE 16
Relazione Ufficiale SOI 2016
Chirurgia Refrattiva
Salone Cavalieri
ore 14:30-17:45
5
96° CONGRESSO NAZIONALE
PLANIMETRIA
Roma, mercoledì 23 - sabato 26 novembre 2016
6
Daily SOI
STAND
AZIENDA
STAND
HOYA LENS ITALIA S.p.A.
A
I.M. MEDICAL s.a.s.
15
ISTITUTO ENCICLOPEDIA ITALIANA
FONDATA DA GIOVANNI TRECCANI
F
IVIS TECHNOLOGIES S.r.l.
H-I
LABORATOIRES BOIRON Srl E
LEICA MICRISYSTEMS S.r.l.
67
MAGENTA FARMACEUTICI Srl
6
MECCANOTTICA MAZZA S.r.l. 59
MEDESA S.r.l.
58
NEW OPTIC ITALIA S.R.L.
B
NEW TECH S.p.A.
33
NICOX FARMA S.r.l.
14
NIDEK MEDICAL S.r.l.
54
NIKON INSTRUMENTS S.p.A.
36-37-38-39-40-41
NOVARTIS FARMA S.p.A.
21
OFF ITALIA S.r.l.
1-2
OFTALMEDICA S.r.l.
68-69
OMEGA PHARMA S.r.l.
71
OPTIKON 2000 S.p.A.
43
48
POLYOFTALMICA NEW S.r.l.
RAYNER INTRAOCULAR LENSES LIMITED
42
50
S.I.D.O. S.c.r.l.
S.I.F.I. S.p.A.
23
SAFILENS S.r.l.
9
10-11
SALMOIRAGHI & VIGANÒ S.p.A.
SANTEN ITALY S.r.l.
22
SANTHERA PHARMACEUTICALS GmbH
3
SCHWIND eye-tech-solutions GmbH & Co. KG
D
SI.STEMA Srl
C
27
SOLEKO S.p.A.
SOOFT ITALIA S.p.A.
5-7
28
STAAR SURGICAL AG
THEA FARMA S.p.A.
12
TOPCON ITALIA
17
VEDI VISION S.r.l.
52-53
VISIOMECC S.r.l.
62
VISUFARMA S.p.A.
Sala Raffaello
Ristorazione
A tutti i partecipanti al Congresso che hanno aderito al “pacchetto buffet lunch”, verranno consegnati i coupon al ritiro
del badge. In sede congressuale è possibile acquistare presso i desk di registrazione, fino ad esaurimento, i coupon
secondo gli importi di seguito riportati:
N. 1 coupon giornaliero (una giornata) E 30,00 iva compresa
N. 2 coupon per 2 giornate congressuali E 58,00 iva compresa
N. 3 coupon per 3 giornate congressuali E 85,00 iva compresa
È inoltre disponibile per partecipanti ed espositori il bar situato al piano dell’area espositiva, aperto per l’intera durata
della manifestazione.
Prenotazioni alberghiere
L’agenzia Kuoni, incaricata di gestire l’allotment è disponibile presso la postazione indicata vicino all’area di registrazione.
Servizio navetta
Un servizio shuttle collegherà gli alberghi prenotati tramite l’agenzia alla sede congressuale, al mattino per l’inizio delle
sessioni ed alla sera al termine delle riunioni in programma.
I N F O R M AZ I O N I
AZIENDA
ABBOTT MEDICAL OPTICS
26
AGENZIA INTERNAZIONALE PREVENZIONE CECITÀ
ALCON ITALIA S.p.A.
21
ALFA INSTRUMENTS S.r.l.
34
ALFA INTES INDUSTRIA TERAPEUTICA
SPLENDORE S.r.l. 35
ALLERGAN OPHTHALMOLOGY
25
ANGELINI S.p.A.
57
ASSICURAZIONI SOI
Galleria Monte Mario
BAUSCH & LOMB IOM S.p.A. 16
BIOFTA 32
BIOMEDICA MANGONI S.n.c.
L
BIOOS ITALIA S.r.l.
5
BRUSCHETTINI S.r.l.
46-47
C.B. MEDICAL S.r.l.
8
C.S.O. S.r.l.
36-37-38-39-40-41
CARL ZEISS S.p.A.
56
CARL ZEISS VISION ITALIA S.p.A.
56
65
CENTERVUE S.p.A.
COMPAGNIA ITALIANA OFTALMOLOGICA S.c.a.r.l. 18-19
D.O.R.C. ITALY S.r.l.
64
DIPO S.r.l.
55
DOMPÉ FARMACEUTICI S.p.A.
30-31
EDILMON S.r.l.
20bis
ELLEGI MEDICAL OPTICS S.r.l.
63
ESSILOR ITALIA S.p.A.
20
EXEA - GENOTECHNOLOGY
61
EYE FARMA S.p.A.
24
F.A.S.S. S.r.l.
28
FABIANO GRUPPO EDITORIALE
G
FARMAKE’ SRL
13
FARMAPLUS ITALIA S.r.l.
70
FARMEZ SRL
29
FARMIGEA S.r.l.
4
FB VISION S.r.l.
60
FONDAZIONE INSIEME PER LA VISTA Sala Michelangelo
FRASTEMA S.r.l.
66
FRASTEMA OPHTHALMICS S.r.l.
44-45
HEINE OPTOTECHNIK GmbH & CO. KG
49
a z iende espositrici
Mercoledì 23 novembre 2016
7
LA VISTA È UN DIRITTO DI TUTTI
AIUTACI A COMBATTERE LA CECITÀ
CON LA RICERCA, LA PREVENZIONE E LA CURA
VEDERE È VIVERE
Trenta bambini ogni cento presentano difetti della vista
o malattie degli occhi, che possono passare inosservate.
Per questo hanno bisogno del tuo aiuto.
Fai una donazione alla
Fondazione Insieme Per La Vista Onlus
CODICE IBAN IT32H 02008 05119 000 102772311
Per la Cura e la Prevenzione
CON UN PICCOLO GESTO PUOI SALVARE
LA VISTA A UNA BIMBA COME CHIARA
www.insiemeperlavista.com