Dolasilla’s
Beauty - Massag gi - Bagni
2
Immergetevi in un mondo di assoluto benessere, fatto di profumi rilassanti e dolci giochi
di luce per ritrovare il vostro equilibrio. Godetevi il piacevole contrasto fra natura e lusso,
tradizione e innovazione. Il nostro team di collaboratori esperti sarà lieto di viziarvi con
meravigliosi trattamenti e rituali di bellezza per un benessere a 360°.
Benvenuti al Dolasilla’s Beauty & Spa
Contenuto:
Trattamenti viso
Trattamenti cosmetici classici
Bagni & trattamenti secondo il Dr. Vitalis
Massaggi
Beauty per bambini & teenager
Pacchetti beauty & benessere
Informazioni importanti
pagina 3
pagina 4
pagina 5
pagina 6
pagina 7
pagina 7
pagina 8
Orari di apertura: dal lunedì al sabato
Vi preghiamo gentilmente di prenotare i trattamenti già prima del vostro arrivo.
I nostri esperti di bellezza sono a vostra disposizione: +39 0473 945 848 [email protected]
Trattamenti non idonei in gravidanza:
Massaggi con oli essenziali, Vital Stone, bagni e trattamenti corpo.
3
Trattamenti viso
Per la vostra bellezza solo il meglio! Per questo motivo riponiamo la massima fiducia
in rituali di bellezza pregiati e prodotti cosmetici esclusivi.
Trattamento viso classico
Pulizia, peeling, regolazione sopracciglia, pulizia profonda,
maschera viso individuale, massaggio relax, crema viso. ca. 60 min.
E 69,00
Trattamento viso rigenerante
Il trattamento applicato sul viso è piacevolmente rinfrescante e idrata la pelle in profondità.
Microalghe liberano la cute dalle impurità e riparano la pelle danneggiata.
Il risultato è una sensazione unica di freschezza e di relax. La pelle è più soda
e perfettamente idratata. I segni di stanchezza sono visibilmente
ca. 60 min.
E 69,00
attenuati - insomma, una vera e propria vacanza per la vostra pelle.
Trattamento viso esclusivo
Esclusivo trattamento benessere per tutti i tipi di pelle. Una maschera schiumosa di ultima
generazione ringiovanisce la pelle conferendole nuova energia ed elasticità. Un vero
trattamento antistress, coadiuvato da una piacevolissima maschera stimolante e idratante.
ca. 65 min.
E 79,00
Trattamento viso lussuoso
Il trattamento antietà per eccellenza. La combinazione vincente di particelle d’oro,
estratto doppio di caviale e bio-collagene contrasta efficacemente l’invecchiamento cutaneo
e conferisce alla pelle un aspetto più giovane e attraente. ca. 80 min.
E 96,00
Trattamento viso per Lui
Finalmente un trattamento moderno, fresco e mirato alle esigenze della pelle maschile.
Sorprendete la vostra pelle con un cocktail di energia che vi farà dimenticare in un batter
d’occhio lo stress del quotidiano: pulizia, peeling, massaggio curativo speciale, maschera,
crema viso. (Si prega di fare la barba prima del trattamento - grazie) ca. 50 min.
E 65,00
4
Trattamenti cosmetici classici
Per una sensazione di bellezza assoluta
I trattamenti si possono combinare su richiesta con i servizi seguenti:
Colore e forma
Colorazione ciglia Colorazione sopracciglia Regolazione sopracciglia Colorazione e regolazione sopracciglia E 15,00
E 14,00
E 15,00
E 22,00
Cura mani & piedi
Manicure
Manicure con smalto Smalto French Pedicure estetico Pedicure estetico con smalto E 35,00
E 40,00
E 15,00
E 45,00
E 50,00
Depilazione
Gamba intera Gamba fino al ginocchio Ascella o inguine Schiena o petto Mento e viso Sopralabbro
E 45,00
E 40,00
E 15,00
E 35,00
E 15,00
E 8,00
Lettino solare
Integrale (durata 20 min.) E 18,00
5
Bagni di salute e benessere
secondo il Dr. Joseph Vitalis
Bagno nel fieno della Val Passiria
La forza delle erbe e del fieno di montagna fa rivivere l’antica tradizione sudtirolese
dei bagni di salute. Particolarmente efficace contro stanchezza, dolori articolari e alla schiena.
Per una pelle perfettamente detersa e uno spirito rinvigorito.
ca. 30 min.
E 42,00
Bagno alla mela e rosa canina
Sentirsi rinascere! Il bagno alla mela e rosa canina dona nuovo equilibrio a corpo,
mente e anima e si prende cura della pelle con dolcezza.
ca. 30 min.
E 42,00
Bagno rivitalizzante all’arnica / iperico
Il bagno ideale dopo lo sport o un’intensa giornata di vacanze.
Rivitalizza, dona nuove forze, lenisce i dolori muscolari.
ca. 30 min.
E 42,00
ca. 40 min.
E 49,00
ca. 30 min.
E 42,00
Fango alpino
Questo straordinario fango è un vero toccasana per i muscoli
e le articolazioni e libera il corpo da tossine e scorie.
Peeling del corpo con sale e olio
Rivitalizza la pelle e ostacola l’invecchiamento cutaneo.
6
Universo massaggi Dolasilla
Scegliete fra la nostra ampia proposta di meravigliosi massaggi…
Massaggio parziale (massaggio testa - nuca, gambe o schiena) Massaggio viso e decolleté Massaggio sport Massaggio riflessogeno del piede Massaggio corpo intero Massaggio antistress Massaggio risonanza per la schiena Massaggio Vital Stone secondo il Vitalis Dr. Joseph
ca. 25 min.
ca. 25 min.
ca. 35 min.
ca. 45 min.
ca. 50 min.
ca. 60 min.
ca. 60 min.
ca. 60 min.
I nostri massaggi sono effettuati con prodotti esclusivi e pregiati.
Qualora doveste soffrire di dolori o patologie specifiche,
si possono utilizzare anche essenze speciali.
Massaggio con vista panoramica
Godetevi il vostro massaggio sul nostro terrazzo con spettacolare vista panoramica.
Supplemento: E 15,00
Highlight romantico a Scena:
Massaggio per “innamorati” sul terrazzo panoramico
Innamorati, sposati o semplicemente felici…
Supplemento: Prosecco e frutta Dalle ore 20.00
E 120,00
E 20,00
E 20,00
Per poter soddisfare al meglio le vostre aspettative,
si suggerisce un colloquio preliminare con il massaggiatore.
E 35,00
E 35,00
E 41,00
E 52,00
E 59,00
E 65,00
E 65,00
E 75,00
7
Per i nostri grandi piccoli
(fino ai 12 anni)
Mini manicure e pedicure
ca. 30 min. E 35,00
Mini trattamento viso
Latte detergente, peeling dolce, piacevole massaggio, maschera, crema. ca. 25 min. E 35,00
Giornata della principessa Sissi
1 manicure, 1 pedicure, 1 trattamento viso
ca. 60 min. E 59,00
Pacchetti beauty & benessere con un bicchiere di Prosecco
Il sogno di Dolasilla
1 manicure, 1 pedicure, 1 trattamento viso classico,
1 peeling del corpo, massaggio completo
E 228,00
Total Relax
1 massaggio Vitalstone, 1 bagno all’arnica,
1 trattamento viso classico, 1 manicure,
E 199,00
Mignon
1 peeling del corpo, 1 massaggio completo con oli essenziali, 1 manicure E 120,00
Classic
1 trattamento viso classico, 1 massaggio parziale E 99,00
8
Prenotare con comodo:
Per poter soddisfare al meglio le vostre richieste, vi preghiamo gentilmente di prenotare i
trattamenti già al momento della prenotazione del soggiorno o almeno 2 settimane prima
del vostro arrivo. Il nostro staff beauty & benessere è a vostra disposizione per qualsiasi
informazione o chiarimento.
Disdette:
Vi preghiamo gentilmente di comunicarci un’eventuale disdetta almeno 12 ore prima
dell’appuntamento, dato che in caso contrario siamo costretti a mettere in conto il 50%
dell’importo del trattamento prenotato.
Per lo svolgimento ottimale del vostro trattamento:
• Vi preghiamo di presentarvi agli appuntamenti nel reparto beauty & spa in accappatoio
e di attendere lì i nostri collaboratori. Se avete prenotato un massaggio, vi preghiamo di
indossare un costume da bagno o biancheria.
• Per far sì che il corpo e la mente si possano preparare in modo ottimale al trattamento,
vi preghiamo di arrivare agli appuntamenti con qualche minuto di anticipo. In caso di arrivo
con ritardo è possibile che si debba modificare o accorciare il rispettivo trattamento.
• Vi preghiamo di accennare una gravidanza o eventuali problemi di salute al momento della
prenotazione e di parlarne con i nostri collaboratori.
Un’idea regalo speciale…
Regalate indimenticabili momenti di benessere al Finkennest! Saremo lieti di creare buoni
regalo personalizzati per trattamenti e pacchetti. A proposito - i nostri pregiati prodotti
cosmetici e di bellezza sono anche in vendita.
Famiglia Fink - Via Castello 16 - I-39017 Scena presso Merano / Alto Adige
Tel. +39 0473 945 848 - Fax +39 0473 945 662 - [email protected] - www.hotel-fink.com
