Assortimento ROCKPANEL Pannelli per facciate e soluzioni al dettaglio per coperture Date una forma alla Vostra storia 2 Su ROCKPANEL Il Gruppo ROCKWOOL nel corso degli anni si è evoluto da fornitore di prodotti e soluzioni in lana di roccia fino a sviluppare prodotti, sistemi e servizi relativi all’involucro edilizio che proteggono gli edifici dagli influssi dell’ambiente circostante e l’ambiente circostante dagli influssi degli edifici. “CREATE AND PROTECT®” recita infatti lo slogan ispiratore di ROCKWOOL. Per ciascun tipo di edificio e relativo impiego il Gruppo ROCKWOOL offre una vasta gamma di soluzioni. Ciò che contraddistingue ROCKPANEL nell’ambito delle facciate, caratterizza anche ROCKWOOL e ROCKFON nel campo dell’isolamento termico e acustico: una combinazione unica di libertà di progettazione, durevolezza, protezione antincendio ed efficienza sotto il profilo dei costi. I pannelli sostenibili ROCKPANEL – come tutti i prodotti ROCKWOOL – sono costruiti in basalto, una roccia a disponibilità quasi illimitata. Questa roccia effusiva di origine vulcanica è la materia prima naturale alla quale tutti i prodotti ROCKWOOL devono le loro caratteristiche uniche. I pannelli per facciate ROCKPANEL assommano i vantaggi della pietra e del legno e Vi permettono di creare un’architettura moderna e innovativa in quasi tutte le forme desiderate; avendo anche sotto controllo i costi e i tempi di montaggio. I prodotti ROCKPANEL vengono utilizzati già da molti anni in diversi Paesi per la realizzazione di facciate e dettagli architettonici e per coperture. Quali facciate a cortina retroventilate i pannelli si adattano perfettamente ad un design di alloggi efficiente sotto il profilo dei costi e in più di gran stile – che si tratti di un ammodernamento o di un edificio di nuova costruzione. 3 ROCKPANEL dispone di caratteristiche uniche ed è in vendita in numerosi colori e design Forma contemporanea Grazie alle sue caratteristiche uniche, ROCKPANEL s’integra perfettamente nei motivi che determinano il paesaggio architettonico. Le tavole flessibili e allo stesso tempo robuste permettono una piegatura e una torsione senza trattamento preparatorio, offrendoVi posssibilità di configurazione pressoché illimitate. Il nostro assortimento I colori e i design più svariati. Ciascun prodotto si contraddistingue per le sue caratteristiche proprie. Ciò rende ROCKPANEL il prodotto ideale per facciate, applicazioni attorno al tetto o per soluzioni al dettaglio come entrate o riempimenti. Classico o audace, discreto o frivolo, affascinante o ostinato. Con ROCKPANEL conferite a ciascun edificio il fascino desiderato. 4 Valutazione A+ / A da parte di BRE Global1 ROCKPANEL tramite l’Istituto accreditato BRE Global, appartenente al Building Research Establishment (BRE), un centro di certificazione e ricerca britannico riconosciuto a livello mondiale per l’indipendenza dei suoi esperti, a concesso di valutare l’impatto ambientale dei suoi prodotti. Sulla base di un bilancio ecologico (Life Cycle Assessment, LCA) BRE Global ha rilasciato a ROCKPANEL una Dichiarazione ambientale di prodotto (Environmental Product Declaration, EPD) che conferma che i prodotti ROCKPANEL sono tra i migliori della loro categoria – diversi componenti hanno ottenuto le valutazioni A+ e A1. Questo riconoscimento corrobora la sicura sensazione di aver preso una decisione responsabile per un progetto di costruzione sostenibile scegliendo un rivestimento per facciate ROCKPANEL che non richiede grande manutenzione. www.rockpanel.it/aplus 1 Elementi che hanno ottenuto la valutazione A+ nella Green Guide: 1006260002 / 1006270005 / 1006280007 / 1006210008 / 1006260010 / 1006270013 / 1006280015 / 1006210016; elementi che hanno ottenuto la valutazione A nella Green Guide: 1006230001 / 1006260003 / 1006240004 / 1006250006 / 1006230009 / 1006260011 / 1006240012 / 1006250014 5 ROCKPANEL® Colours 6 Date un colore alla Vostra creatività Questo prodotto è ideale sia nel caso in cui vogliate fondere il Vostro edificio con l’ambiente circostante oppure che preferiate porre un accento dominante in un contesto urbano. La colorazione dell’assortimento ROCKPANEL Colours si orienta attorno ai gruppi di colori grigio/piombo, giallo/sabbia, rosso/terra, verde/mare e blu/cielo. Le sfumature cromatiche sono la base per un’armonica sinergia oltre che per un contrasto voluto nella configurazione della facciata. In più ROCKPANEL, nell’assortimento “Colours Bright”, presenta quattro colori intensi che conferiscono al Vostro edificio una firma inconfondibile. ROCKPANEL Colours è disponibile per Voi a partire da 100 m² in tutti i colori RAL/NCS, 20 colori standard sono disponibili subito in magazzino. I prodotti ROCKPANEL Colours Bright sono disponibli direttamente in magazzino nelle dimensioni 8 mm x 1.200 mm x 3.050 mm. Dimensioni Versione del prodotto Spessore della tavola 8 mm (10 mm su richiesta) Larghezza della tavola 1.200 mm (1.250 mm a partire da 100 m2) Lunghezza della tavola 3.050 mm oppure 2.500 mm A determinate condizioni possono essere prodotti ulteriori formati. Ciò può ridurre il Vostro materiale di ritaglio e pertanto i costi. Verificate le varie opzioni di formato per il Vostro progetto a pagina 35. Protezione aggiuntiva „ProtectPlus“ Il rivestimento trasparente ProtectPlus aumenta la capacità di autopulimento dei pannelli, rendendo possibile una più facile rimozione da parte dell’acqua piovana dello sporco accumulato. Inoltre il rivestimento migliora la resistenza ai raggi UV della tavola aumentando la solidità del colore. Per le tavole con rivestimento ProtectPlus anche lo sporco ostinato come i graffiti può essere rimosso grazie al detergente ROCKPANEL Graffiti. Lo strato di protezione ProtectPlus è in vendita quale accessorio opzionale per i prodotti ROCKPANEL Colours a partire da 100 m². Durable: i pannelli Durable ROCKPANEL per impieghi standard su facciate e bordi del tetto. Xtreme: i pannelli Xtreme ROCKPANEL sono particolarmente adatti per impieghi che richiedono una maggiore regolazione relativa alla portata meccanica. Tempo di consegna I colori standard in larghezza 1.200 mm sono disponibili in magazzino. Ordini > 100 m² prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. I colori standard in larghezza 1.250 mm sono disponibili a partire da 100 m² e prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. ROCKPANEL Colours Bright nelle dimensioni 8 mm x 1.200 mm x 3.050 mm sono disponibili direttamente in magazzino, ordini maggiori di 100 m² prevedono un tempo di consegna massimo di 6 settimane. Colours Bright in altre dimensioni sono disponibili a partire da 100 m2 e prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. Tutti gli altri colori RAL/NCS sono disponibili a partire da 100 m² con un tempo di consegna massimo di 6 settimane. 7 Grigio / Piombo Giallo / Sabbia RAL 080 80 05 RAL 100 80 05 RAL 100 90 20 RAL 9001 Bianco crema RAL 240 80 10 RAL 7036 RAL 9002 RAL 1013 Bianco perla RAL 1015 Avorio chiaro RAL 7001 Grigio argento RAL 240 80 05 RAL 7004 Grigio segnale RAL 9010 Bianco puro RAL 7031 Grigio-blu RAL 7012 RAL 000 50 00 RAL 060 70 05 RAL 090 80 20 RAL 7037 Grigio polvere RAL 040 50 05 RAL 060 50 05 RAL 1002 RAL 080 40 05 RAL 060 40 10 RAL 095 70 10 RAL 7016 Grigio antracite RAL 060 70 20 RAL 7021 Grigio scuro RAL 9003 RAL 080 30 05 RAL 080 30 10 RAL 7030 Grigio roccia RAL 9011 RAL 9005 Nero intenso RAL 8022 RAL 6022 RAL 7022 Grigio umbra RAL 070 70 60 I colori illustrati in questa brochure trasmettono una buona impressione del colore effettivo. Attraverso il procedimento di stampa non è tuttavia possibile fornire un’esatta riproduzione del colore. Su richiesta siamo disponibili a spedirVi il nostro campione. Per richiederlo, basta utilizzare il formulario di contatto al sito www.rockpanel.it. 8 Verde / Mare Blu / Cielo Rosso / Terra RAL 130 80 10 RAL 210 90 10 RAL 5022 RAL 300 60 05 RAL 8023 RAL 040 40 50 RAL 3009 Rosso ossido RAL 2010 RAL 130 80 20 RAL 150 80 10 RAL 7035 Grigio chiaro RAL 220 60 10 RAL 130 50 30 RAL 170 40 10 RAL 7038 RAL 200 50 05 RAL 250 50 10 RAL 270 30 15 RAL 050 40 40 RAL 3016 RAL 3004 Rosso porpora RAL 6034 RAL 250 40 15 RAL 5000 RAL 060 50 70 RAL 3001 RAL 020 20 29 RAL 160 50 20 RAL 6013 RAL 140 60 10 RAL 7033 RAL 220 40 10 RAL 5001 RAL 5010 RAL 060 50 30 RAL 4004 RAL 100 40 20 RAL 6028 RAL 7023 RAL 210 40 25 RAL 5008 RAL 260 20 20 RAL 8001 RAL 010 20 20 RAL 095 50 50 RAL 190 40 15 RAL 7010 RAL 220 20 10 RAL 5004 RAL 5011 Blu acciaio RAL 060 30 20 RAL 8024 RAL 3007 Rosso scuro RAL 6009 Verde abete RAL 180 20 05 RAL 6015 RAL 240 30 10 RAL 280 20 05 RAL 7024 RAL 050 30 10 RAL 8028 Marrone terra RAL 020 20 05 I 20 colori standard di ROCKPANEL Colours sono direttamente disponibili in magazzino. Tutti gli altri colori fanno parte degli Special, in vendita a partire da 100 m² e con un tempo di consegna massimo di 6 settimane. Colori Custom A partire da 100 m² ciascun colore RAL/NCS può essere realizzato appositamente per Voi. I prodotti ROCKPANEL Colours Bright sono disponibili direttamente in magazzino nelle dimensioni 8 mm x 1.200 mm x 3.050. Colours Bright in altre dimensioni fanno parte degli Special e prevedono un tempo di consegna massimo di 6 settimane. 10 ROCKPANEL Woods Le tavole ROCKPANEL sono perfettamente lavorabili. Ciascun dettaglio e ciascun effetto desiderato possono essere realizzati senza fatica. Le tavole possono essere lavorate senza problemi anche in cantiere. 12 AvvaleteVi di un design in legno – non utilizzate alberi Con ROCKPANEL Woods conferite alla Vostra facciata un carattere naturale. Ciascuna tavola ha un aspetto differente. Il motivo del legno non si ripete in modo da non far distinguere le tavole dal legno vero. ROCKPANEL Woods riunisce in sé le caratteristiche del legno e della pietra in modo tale da formare un prodotto unico con il fascino e la lavorabilità autentica del legno nonché con la durevolezza della pietra. ROCKPANEL Woods è disponibile in sedici modelli. Dimensioni Versione del prodotto Spessore della tavola 8 mm (o 10 mm su richiesta) Larghezza della tavola 1.200 mm (1.250 mm a partire da 100 m2) Lunghezza della tavola 3.050 mm A determinate condizioni possono essere prodotti ulteriori formati. Ciò può ridurre il Vostro materiale di ritaglio e pertanto i costi. Verificate le varie opzioni di formato per il Vostro progetto a pagina 35. Protezione aggiuntiva „ProtectPlus“ Il rivestimento trasparente ProtectPlus aumenta la capacità di autopulimento dei pannelli, rendendo possibile una più facile rimozione da parte dell’acqua piovana dello sporco accumulato. Inoltre il rivestimento migliora la resistenza ai raggi UV della tavola aumentando la solidità del colore. Per le tavole con rivestimento ProtectPlus anche lo sporco ostinato come i graffiti può essere rimosso grazie al detergente ROCKPANEL Graffiti. ROCKPANEL Woods è dotato in serie di un rivestimento di protezione aggiuntivo ProtectPlus. Durable: i pannelli Durable ROCKPANEL per impieghi standard su facciate e bordi del tetto. Xtreme: i pannelli Xtreme ROCKPANEL sono particolarmente adatti per impieghi che richiedono una maggiore regolazione relativa alla portata meccanica. Tempo di consegna I prodotti ROCKPANEL Woods in larghezza 1.200 mm sono disponibili in magazzino. Ordini > 100 m² prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. I prodotti ROCKPANEL Woods in larghezza 1.250 mm sono in vendita a partire da 100 m² e prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. Il numero delle tavole ROCKPANEL Woods necessarie per un progetto deve essere specificato nell’ordine. 13 Colori Faggio Teak Ontano Rovere Ciliegio Mogano Merbau Rhinestone Oak Slate Oak Carbon Oak Marble Oak Ceramic Oak Ebony Slate Ebony Granite Ebony Limestone Ebony Marble ROCKPANEL Woods: un’alternativa sostenibile ROCKPANEL Woods rappresenta anche sotto il profilo ambientale un’alternativa ai prodotti in legno. Per la produzione di oltre 400 m2 di materiale per tavole è necessario solo un metro cubo di basalto. Inoltre i pannelli ROCKPANEL Woods sono completamente riciclabili. Se desiderate conferire un carattere in legno alla Vostra architettura, ROCKPANEL Vi offre una soluzione naturale. 14 15 ROCKPANEL Metallics 16 Date al Vostro edificio un aspetto industriale Conferite alla Vostra facciata un lustro aggiuntivo attraverso la moderna verniciatura a effetto lucentezza serica-metallica di ROCKPANEL Metallics. Lo strato lucido gioca con la luce riflessa e crea effetti magici sulla facciata. ROCKPANEL Metallics è disponibile in sette colori di alta qualità, tra i quali quattro sono disponibili immediatamente in magazzino. Dimensioni Versione del prodotto Spessore della tavola 8 mm (o 10 mm su richiesta) Larghezza della tavola 1.200 mm (1.250 mm a partire da 100 m2) Lunghezza della tavola 3.050 mm A determinate condizioni possono essere prodotti ulteriori formati. Ciò può ridurre il Vostro materiale di ritaglio e pertanto i costi. Verificate le varie opzioni di formato per il Vostro progetto a pagina 35. Protezione aggiuntiva „ProtectPlus“ Il rivestimento trasparente ProtectPlus aumenta la capacità di autopulimento dei pannelli, rendendo possibile una più facile rimozione da parte dell’acqua piovana dello sporco accumulato. Inoltre il rivestimento migliora la resistenza ai raggi UV della tavola aumentando la solidità del colore. Per le tavole con rivestimento ProtectPlus anche lo sporco ostinato come i graffiti può essere rimosso grazie al detergente ROCKPANEL Graffiti. ROCKPANEL Metallics è dotato in serie di un rivestimento di protezione ProtectPlus (fatta eccezione per l’alluminio bianco e l’alluminio grigio). Durable: i pannelli Durable ROCKPANEL per impieghi standard su facciate e bordi del tetto. Xtreme: i pannelli Xtreme ROCKPANEL sono particolarmente adatti per impieghi che richiedono una maggiore regolazione relativa alla portata meccanica. Tempo di consegna I colori standard in larghezza 1.200 mm sono disponibili in magazzino. Ordini > 100 m² prevedono un tempo di consegna massimo di 6 settimane. I colori standard in larghezza 1.250 mm sono disponibili a partire da 100 m² e prevedono un tempo di consegna massimo di 6 settimane. Tutti gli altri colori sono in vendita a partire da 100 m² con un tempo di consegna massimo di 6 settimane. Il numero delle tavole ROCKPANEL Metallics necessarie per il Vostro progetto deve essere specificato in un ordine. 17 Colori Alluminio bianco (RAL 9006) Alluminio grigio (RAL 9007) Grigio grafite Blu notte Azzurro Bordeaux ROCKPANEL Metallics non è sensibile alla direzione. L’effetto ottico permane in tutte le direzioni nelle quali il prodotto viene montato. In questo modo è possibile effettuare una lavorazione altamente efficiente e senza errori; inoltre, gli scarti vengono ridotti al minimo e possono essere riutilizzati. 18 Antracite 19 Rockpanel Chameleon 20 Un tocco audace Lo stravagante ROCKPANEL Chameleon è fornito di uno strato a effetto cristallo con riflessi sorprendenti sulla vivacità del colore di questa tavola dalla lucentezza perfetta. A seconda della prospettiva e dell’incidenza della luce solare questa tavola assume un diverso colore. ROCKPANEL Chameleon è disponibile in quattro modelli. Dimensioni Versione del prodotto Spessore della tavola 8 mm (o 10 mm su richiesta) Larghezza della tavola 1.200 mm (1.250 mm a partire da 100 m2) Lunghezza della tavola 3.050 mm A determinate condizioni possono essere prodotti ulteriori formati. Ciò può ridurre il Vostro materiale di ritaglio e pertanto i costi. Verificate le varie opzioni di formato per il Vostro progetto a pagina 35. Protezione aggiuntiva „ProtectPlus“ Il rivestimento trasparente ProtectPlus aumenta la capacità di autopulimento dei pannelli, rendendo possibile una più facile rimozione da parte dell’acqua piovana dello sporco accumulato. Inoltre il rivestimento migliora la resistenza ai raggi UV della tavola aumentando la solidità del colore. Per le tavole con rivestimento ProtectPlus anche lo sporco ostinato come i graffiti può essere rimosso grazie al detergente ROCKPANEL Graffiti. ROCKPANEL Chameleon è fornito in serie con il rivestimento protettivo ProtectPlus. Durable: i pannelli Durable ROCKPANEL per impieghi standard su facciate e bordi del tetto. Xtreme: i pannelli Xtreme ROCKPANEL sono particolarmente adatti per impieghi che richiedono una maggiore regolazione relativa alla portata meccanica. Tempo di consegna I prodotti ROCKPANEL Chameleon in larghezza di 1.200 mm sono disponibili in magazzino. Ordini > 100 m² dispongono di un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. I prodotti ROCKPANEL Chameleon in larghezza di 1.250 mm sono disponibili a partire da 100 m² e prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. Il numero delle tavole ROCKPANEL Chameleon necessarie per un progetto deve essere stabilito nell’ordine di acquisto. 21 Colori Verde Verde chiaro Rosa Verde Grigio Rosa Arancione Verde Marrone Violetto Blu Con ROCKPANEL Chameleon create per ogni facciata un “Look & Feel” unico – una facciata che cattura gli sguardi, incanta e in un battito di ciglia racconta tutta la sua storia. 22 Verde Think Tank, Lincoln (UK) Con i suoi colori e i suoi spigoli Think Tank ricorda una macchina dei tempi dell’industrializzazione. A rinforzare questa impressione contribuisce, oltre ai numerosi chiodi nella facciata, anche il nome stesso dell’edificio. Maggiori informazioni su questo progetto sono disponibili nella rubrica “Progetti di riferimento” sul sito web www.rockpanel.it. 23 Rockpanel Natural Le caratteristiche innovative e un assortimento convincente consentono di conferire a ciascun dettaglio dell’edificio una nota unica. 24 Lasciate che la natura diventi il Vostro designer Il modello più purista del nostro assortimento è ROCKPANEL Natural. Il clima determina l’aspetto di questa tavola duratura e non patinata. La variazione della superficie viene causata nel tempo da influssi naturali come la luce solare, il vento, le precipitazioni e altri fattori ambientali – lasciate che la natura diventi il designer della Vostra facciata. E poiché sono gli influssi naturali e il microclima del luogo a determinare l’aspetto della superficie del pannello, il tipo e l’entità degli effetti degli agenti temporali e la loro regolarità non sono prevedibili. Nella lavorazione di ROCKPANEL Natural è necessario tenere in considerazione diversi dettagli specifici. Ulteriori informazioni a proposito sono disponibili nella scheda del prodotto Natural all’indirizzo www.rockpanel.it. Dimensioni Versione del prodotto Spessore della tavola 8 mm o 10 mm Larghezza della tavola 1.200 mm (1.250 mm a partire da 100 m2) Lunghezza della tavola 3.050 mm A determinate condizioni possono essere prodotti ulteriori formati. Ciò può ridurre il Vostro materiale di ritaglio e pertanto i costi. Verificate le varie opzioni di formato per il Vostro progetto a pagina 35. Durable: i pannelli Durable ROCKPANEL per impieghi standard su facciate e bordi del tetto. Xtreme: i pannelli Xtreme ROCKPANEL sono particolarmente adatti per impieghi che richiedono una maggiore regolazione relativa alla portata meccanica. Tempo di consegna I prodotti ROCKPANEL Natural in larghezza 1.200 mm sono disponibili in magazzino. Ordini > 100 m² prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. Tonalità cromatica naturale alla consegna Tonalità cromatica naturale dopo circa 6 settimane (possibili variazioni) I prodotti ROCKPANEL Natural in larghezza 1.250 mm sono disponibili a partire da 100 m² e prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. 25 Nuovo: ROCKPANEL Lines2 26 Per ogni tipo di gioco di linee Si tratta di progettare un gioco di linea rigido oppure di un design più libero? Si tratta di un rivestimento parziale oppure di ricoprire l’intera facciata con Lines²? È meglio avvalersi di una tecnica di fissaggio tradizionale oppure di una innovativa? In un modo o nell’altro, Lines² è ideale per una vasta gamma di configurazioni negli alloggi, negli uffici e nelle costruzioni di servizio, nel modello che Voi preferite. Con Lines², ROCKPANEL offre un vasto assortimento di pannelli con sistema di scanalatura e linguetta che ampliano e arricchiscono il concetto originario verso nuove caratteristiche sinora considerate impossibili. I pannelli Lines² sono disponibili nei modelli formato Lines² S e Lines² XL: classico ed extralarge. In questo modo sarà possibile combinare per la prima volta anche due diverse larghezze – per un incomparabile gioco di alternanza di linee. Dimensioni ROCKPANEL Lines2 8* ROCKPANEL Lines2 S 8 Tipo Spessore della tavola Larghezza della tavola Larghezza effettiva della tavola Lunghezza della tavola Tipo 8 mm Spessore della tavola 164 mm Larghezza della tavola 151-156 mm 3.050 mm Larghezza effettiva della tavola Lunghezza della tavola ROCKPANEL Lines2 XL 8 8 mm 295 mm 282-287 mm 3.050 mm * Obbligatoria una clip di fissaggio Dimensioni ROCKPANEL Lines2 10 ROCKPANEL Lines2 S 10 Tipo Spessore della tavola Larghezza della tavola Larghezza effettiva della tavola Lunghezza della tavola ROCKPANEL Lines2 XL 10 10 mm Spessore della tavola 10 mm 164 mm Larghezza della tavola 295 mm 146 mm Larghezza effettiva della tavola 3.050 mm Versione del prodotto Durable: Tipo i pannelli Durable ROCKPANEL per impieghi standard su facciate e bordi del tetto. Lunghezza della tavola 277 mm 3.050 mm Tempo di consegna I prodotti ROCKPANEL Lines2 nei colori standard, Natural (10mm) e Basic sono disponibili in magazzino. Ordini > 100 m² prevedono un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. Quasi tutti gli altri colori RAL/NCS a partire da 100 m² sono disponibili con un tempo di consegna di 6 settimane al massimo. 27 Lines2 8 Fissaggio innovativo (con clip di fissaggio) Rockpanel Lines2 S 8 Rockpanel Lines2 XL 8 Lines2 10 Fissaggio tradizionale La modernizzazione della modernizzazione! Rockpanel Lines2 S 10 Rockpanel Lines2 XL 10 Lines² 10 può essere montato anche in senso verticale. Per ulteriori informazioni e assistenza tecnica riguardo al corretto montaggio verticale Vi preghiamo di rivolgerVi direttamente a ROCKPANEL. 28 Lines² si dimostra pioniera nelle soluzioni ideali per i Vostri progetti di modernizzazione. Grazie alla nuova larghezza del pannello sono finalmente possibili senza problemi configurazioni di facciate moderne, insolite e di carattere. E la modernizzazione dell’edificio è all’insegna di una realizzazione veloce, efficiente, economica e sostenibile. Colori NATURAL BASIC Tonalità cromatica naturale alla consegna Tonalità cromatica naturale dopo 6 settimane (possibili variazioni) Grigio primer RAL-colori RAL 9010 Bianco puro RAL 1015 Avorio chiaro RAL 9001 Bianco crema RAL 7004 Grigio segnale RAL 7016 Grigio antracite Montaggio flessibile con clip innovativa (Lines² 8) 44 22 11 33 aa aa 22 33 11 Montaggio fisso Montaggio intercambiabile (assicurato) Per un montaggio semplice, invisibile e sicuro dei pannelli per facciata Lines2 8, ROCKPANEL ha sviluppato una clip. Questa clip assicura che la sottostruttura sia ventilata in maniera ottimale e che l’umidità che penetra si asciughi in fretta, aumentando considerevolmente la longevità della costruzione. Per lavorare correttamente ROCKPANEL Lines² 8, è obbligatorio avvalersi della clip di fissaggio. 29 ROCKPANEL Accessori 30 Dettagli per il Vostro design I tempi in cui gli elementi di fissaggio e i profili assolvevano un compito meramente funzionale sono finiti. Con un profilo angolare accuratamente selezionato oppure un fissaggio invisibile potete conferire al Vostro progetto un valore aggiunto sostanziale. 31 Per il corretto fissaggio ROCKPANEL offre diverse soluzioni: chiodi, viti e un sistema d’incollaggio. Tutti questi mezzi di fissaggio, in riferimento all’utilizzo in combinazione con le nostre tavole, sono sottoposti a test meccanici. Prima di utilizzare mezzi di fissaggio non originali di ROCKPANEL, assicuratevi sempre che questi siano adeguati e che soddisfino le specificazioni tecniche di utilizzo in combinazione con il materiale per pannelli ROCKPANEL. La lavorazione dei mezzi di fissaggio di altri produttori ricade sotto la responsabilità, la licenza tecnica e la garanzia del relativo produttore. Fissaggio meccanico Il fissaggio meccanico dei pannelli ROCKPANEL può essere effettuato con chiodi e viti. Metodo di fissaggio Adatto per Colore Tempo di consegna Chiodi da 27 mm* - Rockpanel Lines2 10 mm Liscio 1 settimana Chiodi da 32 mm - Rockpanel Natural / Chameleon Liscio 1 settimana - ROCKPANEL Colours 20 Colori Standard 1 settimana - ROCKPANEL Colours Bright 4 Colori Standard 1 settimana - ROCKPANEL Colours 80 Colori Special** 6 settimane - ROCKPANEL Colours Colori Custom** 6 settimane - ROCKPANEL Woods / Metallics Woods / Metallics 4 Colori Standard 1 settimana - ROCKPANEL Natural / Chameleon Liscio 1 settimana - ROCKPANEL Colours 20 Colori Standard 1 settimana - ROCKPANEL Colours Bright 4 Colori Standard 1 settimana - ROCKPANEL Colours 80 Colori Special** 6 settimane - ROCKPANEL Colours Colori Custom** 6 settimane - ROCKPANEL Woods / Metallics Woods / Metallics 4 Colori Standard 1 settimana Viti da 35 mm Chiodi nelle lunghezze di 25 mm e 40 mm sono disponibili su richiesta. * Esclusivamente per il fissaggio invisibile di ROCKPANEL Lines2 10 mm. ** I colori Special e Custom sono in vendita solo in combinazione con l’ordine di pannelli per facciate, quantità d’ordine minima di 5 scatole o nastri. Le soluzioni angolari di ROCKPANEL Vernice per bordo nel colore della tavole per un trattamento estetico Profili nel colore della tavola Possibilità di segare in obliquo la tavola Colorazione naturale sul grigio-bruno 32 Sistema di incollaggio Sistema di incollaggio Tack-S Per un fissaggio invisibile ROCKPANEL mette a disposizione il sistema d’incollaggio Tack-S, sviluppato e controllato appositamente per incollare le tavole ROCKPANEL. Indicazioni di lavorazione dettagliate sono disponibili nella scheda del prodotto e nella licenza (ETA07/0141), reperibili sul sito www.rockpanel.it. Nel caso in cui desideriate avvalerVi di un altro sistema di incollaggio, questo deve essere sottoposto a dei controlli per verificare se sia in grado di soddisfare i criteri necessari per l’utilizzo in combinazione con ROCKPANEL. La lavorazione con altri sistemi di incollaggio ricade sotto la responsabilità, l’omologazione tecnica e la garanzia del relativo produttore. Sistema d’incollaggio Unità di imballaggio Consumo di materiale per 100 m2 * Rockpanel Tack-S (certificazione ETA)** 290 ml 50 cartucce Primer MSP trasparente (retro della tavola) 500 ml 6 lattine Prep M (sottostruttura in alluminio) 500 ml 2 lattine Foamtape (a doppio lato) 25 m 12 rulli Detergente liquido 1 1l 1 lattina * Con chiodi 32 mm e viti 35 mm con uno spessore pannello di 8 mm, con chiodi 27 mm con uno spessore pannello di 10 mm. Il consumo effettivo dipende dalle dimensioni del pannello, dai collegamenti e dall’altezza dell’edificio. L’esempio considera una dimensione massima dei pannelli e del fissaggio alla sottostruttura. ** Il sistema d’incollaggio Tack-S è disponibile da Bostik. Ulteriore accessorio Unità di imballaggio Tempo di consegna EPDM-Nastro di tenuta per giunti in schiuma (autoincollante) 36 mm 50 m 1 settimana EPDM-Nastro di tenuta per giunti in schiuma (autoincollante) 60 mm 50 m 1 settimana EPDM-Nastro di tenuta per giunti in schiuma (autoincollante) 80 mm 50 m 1 settimana EPDM-Nastro di tenuta per giunti in schiuma (autoincollante) 100 mm 25 m 1 settimana Detergente ROCKPANEL Graffiti 780 ml 1 settimana Vernice per bordi ROCKPANEL (I colori Special e Custom sono in vendita solo in combinazione con l’ordine di pannelli per facciate) 750 ml 1 settimana 33 Profili ROCKPANEL fornisce un assortimento accuratamente selezionato di profili per sedie, angoli e di testa nella migliore qualità di alluminio e nel colore desiderato: 20 modelli standard e 4 modelli Bright, 80 modelli speciali e tutti gli altri colori RAL/NCS della serie Custom. I profili A, C, D, E, F e H sono disponibili per tavole rispettivamente di 8 oppure 10 mm. I profili I, J e K sono disponibili solo in un modello standard. I profili C, D, E, F, H, I, J e K sono disponibili per ROCKPANEL Lines² di 10 mm, mentre i profili D, I e K lo sono anche per ROCKPANEL Lines² di 8 mm. Profili 34 Lunghezza standard 3.055 mm Colore Tempo di consegna Profili A Liscio anodizzato 20 colori standard/4 Bright Special/Custom* 1 settimana 4 settimane 6 settimane Profili B Liscio anodizzato Ral 9005 1 settimana 1 settimana Profili C Liscio anodizzato 20 colori standard/4 Bright Special/Custom* 1 settimana 4 settimane 6 settimane Profili D** Liscio anodizzato 20 colori standard/4 Bright Special/Custom* 1 settimana 4 settimane 6 settimane Profili E Liscio anodizzato 20 colori standard/4 Bright Special/Custom* 1 settimana 4 settimane 6 settimane Profili F Liscio anodizzato 20 colori standard / 4 Bright Special/Custom* 1 settimana 4 settimane 6 settimane Profili G Liscio anodizzato 20 colori standard/4 Bright Special/Custom* 1 settimana 4 settimane 6 settimane Profili H Liscio anodizzato 20 colori standard/4 Bright Special/Custom* 1 settimana 4 settimane 6 settimane Profili I Liscio anodizzato 1 settimana Profili J Liscio anodizzato 1 settimana Profili K Lines2 Liscio anodizzato 1 settimana Per ragioni estetiche, ROCKPANEL consiglia di utilizzare profile K per Lines2. * I profili nei colori Special e Custom sono disponibili solo in combinazione con l’ordine di pannelli per facciate. ** Su Lines2 8 con la clip ROCKPANEL deve essere utilizzato un profilo di 12 mm. Dimensioni flessibili senza paragoni Più flessibilità, maggiore efficienza sotto il profilo dei costi. Con ROCKPANEL potete far produrre le Vostre tavole anche su misura. La lunghezza può essere adattata a seconda delle esigenze del Vostro progetto. Grazie all’innovativo procedimento di produzione le nostre tavole sono adesso disponibili anche in una lughezza a piacere tra 2.500 mm e 3.050 mm nonché tra 1.700 mm e 2.000 mm e in larghezza 1.250 mm. Siamo pronti a consigliarVi su tutte le possibilità. 3.050 mm 2.500 mm ROCKPANEL è un materiale di rivestimento stabile e flessibile, di facile applicazione in ogni forma e configurazione. 1.200 mm 2.000 mm 1.700 mm 1.200 mm Dimensioni flessibili Quantità di ordine minima 300 m² (per formato / colore) Tempo di consegna 6 settimane al massimo 35 Gruppo ROCKWOOL: CREATE AND PROTECT 36 Appena un progetto prende forma concreta, esso sviluppa una Per questo motivo gli involucri edilizi assumono un significato vita propria – in qualità di oggetto che protegge le persone che decisivo nella formazione di un clima interno sano. Proteggono vi abitano e che prende spazio nel paesaggio circostante. l’edificio e i suoi abitanti dagli effetti indesiderati dell’esterno. Inoltre tutelano l’ambiente dalle emissioni nocive e da altri in- Gli edifici svolgono all’interno della nostra vita un ruolo del flussi negativi che provengono, a loro volta, dall’edificio stesso. tutto attivo. Offrono riparo dagli elementi ai loro abitanti. Consumano energia. Creano un clima interno confortevole. Ed inte- Il Gruppo ROCKWOOL contribuisce a creare i più efficienti invo- ragiscono con il loro ambiente circostante. lucri edilizi – per edifici che per generazioni saranno all’altezza degli impegni di reponsabilità assunti dai loro costruttori. I Molte caratteristiche di un’opera dipendondo dall’involucro materiali per l’isolamento ROCKWOOL, le coperture acustiche edilizio, metaforicamente la sua “pelle”, che separa l’interno ROCKFON e i rivestimenti per facciate ROCKPANEL offrono dall’esterno e determina in maniera sostanziale dove e come soluzioni per gli involucri edilizi che proteggono l’edificio dagli l’aria, l’acqua, la luce e altri influssi generano il loro impatto. influssi dell’ambiente circostante e l’ambiente circostante dagli influssi dell’edificio. 37 Il Gruppo ROCKWOOL Il Gruppo ROCKWOOL fornisce a livello mondiale soluzioni per la realizzazione di edifici che soddisfino tutte le esigenze proprie di condizioni di vita e lavorative confortevoli e di carattere estetico e siano in grado di integrarsi perfettamente nell’ambiente architettonico. Nel corso degli anni l’impresa si è evoluta da semplice fornitrice di prodotti e soluzioni in lana di roccia fino a sviluppare sistemi avanzati, che proteggono gli edifici dagli influssi del loro ambiente circostante e l’ambiente circostante dagli influssi degli edifici. 38 Rockwool ROCKWOOL è un marchio leader per i materiali d’isolamento in lana di roccia che si contraddistinguono per le eccellenti caratteristiche di protezione termica, acustica e antincendio. I prodotti ROCKWOOL sono ideali per una vasta gamma di ambiti di applicazione in tutti i tipi di edifici e offrono una maggiore efficienza energetica ed ecosostenibilità. I sistemi e le soluzioni per l’isolamento ROCKWOOL sono ideali per creare involucri edilizi ignifughi, durevoli ed efficienti sotto il profilo dei costi. www.rockwool.com Rockfon ROCKFON è un produttore leader a livello europeo di tavole per coperture acustiche. L’impresa offre una vasta gamma di soluzioni per coperture al passo coi tempi che contribuiscono ad una acustica interna positiva e soddisfano le esigenze pià rigorose riguardanti la protezione acustica e antincendio nonché di estetica e di igiene. Gli ambiti di applicazione dei prodotti ROCKFON spaziano dagli uffici, passando dagli ospedali, scuole, palazzetti dello sport e impianti ricreativi sino ad arrivare a negozi al dettaglio e immobili. www.rockfon.com Per ciascuna tipologia di costruzione e ciascun componente ipotizzabile, il Gruppo ROCKWOOL offre una vasta gamma di soluzioni. L’offerta di ROCKPANEL nell’ambito delle facciate corrisponde all’offerta di ROCKWOOL e ROCKFON nell’ambito dell’isolamento termico degli edifici: una combinazione unica di libertà di progettazione, durevolezza, sicurezza antincendio ed efficienza sotto il profilo dei costi. 39 www.rockpanel.it Utilizzate il sito web di ROCKPANEL se volete sapere di più sui nostri prodotti. Avrete così accesso a informazioni dettagliate e troverete le risposte a tutte le Vostre domande. Sulla nostra homepage Vi forniamo la seguente assistenza: Testi di gara ETA: Potete scaricare una vasta selezione di testi di gara. ETA-07/0141: “ROCKPANEL Durable Colours 8 mm e Disegni CAD ETA-12/0054: “Rockpanel Xtreme 8 mm finish Colours/ ROCKPANEL mette a disposizione online i disegni CAD. È Rockclad and Rockpanel Xtreme 8 mm finish ProtectPlus“. ROCKPANEL Durable Anti Graffiti 8 mm”. possibile scaricarli nei formati PDF, DXF e mostrano chiaramente l’esecuzione di dettagli specifici. Richiesta dei modelli Andate al formulario per i contatti sul sito www.rockpanel. it e richiedete semplicemente il modello del prodotto da Voi desiderato. Referenze Valutazione A+ / A da parte di BRE Global1 Sulla base di un bilancio ecologico (Life Cycle Assessment, LCA) BRE Global ha rilasciato a ROCKPANEL una Dichiarazione ambientale di prodotto (Environmental Product Declaration, EPD) che conferma che i prodotti ROCKPANEL sono tra i migliori della loro categoria – diversi componenti hanno ottenuto le valutazioni A+ e A1. Se effettuate la registrazione online, riceverete tre volte all’anno una email con i progetti di riferimento internazionali di ROCKPANEL. Con un clic sulla voce di menu “Progetti di riferimento” avete una panoramica su altri progetti interessanti nel Environmental Profiles Certificate No.427 nostro sito. Nel caso desideriate richiedere schede di riferimento con casi di studio ispirati, potete ordinarle online. ETA e marchio ETA I pannelli ROCKPANEL sono stati valutati ed approvati sulla base di direttive sviluppate appositamente per prodotti innovativi. Sulla base di queste direttive i prodotti ROCKPANEL hanno ottenuto il marchio ETA e soddisfa- 1 no pertanto i requisiti europei. I prodotti ROCKPANEL di / 1006270005 / 1006280007 / 1006210008 / 1006260010 / 1006270013 / ROCKWOOL dispongono della certificazione di qualità CE in tutta Europa. 40 Elementi che hanno ottenuto la valutazione A+ nella Green Guide: 1006260002 1006280015 / 1006210016; elementi che hanno ottenuto la valutazione A nella Green Guide: 1006230001 / 1006260003 / 1006240004 / 1006250006 / 1006230009 / 1006260011 / 1006240012 / 1006250014 La presente brochure è stata concepita e realizzata con la massima cura possibile. Tuttavia non è possibile assumere alcuna responsabilità in merito alla completezza e alla corettezza delle informazioni contenute. Le illustrazioni, i colori, le descrizioni nonché le indicazioni sulle misure e le caratteristiche ecc. possono discostarsi dalle effettive caratteristiche del prodotto e non sono vincolanti. Tutte le informazioni di questa brochure sono coperte da copyright. La brochure ed i testi, le fotografie ed ogni altra informazione in essa contenuti possono essere riprodotti, modificati o pubblicati – anche solo in parte – solo con il consenso scritto di ROCKPANEL. BREEAM è un marchio registrato di BRE (Building Research Establishment Ltd. Community Trade Mark E5778551). I marchi, i loghi e i simboli di BREEAM sono soggetti al copyright di BRE e vengono ivi riprodotti previa autorizzazione. 41 www.rockpanel.it Richiedete la documentazione sui prodotti oppure il campione del prodotto e lasciateVi ispirare dai nostri appetibili progetti di riferimento. www.facebook.com/rockpanel Benvenuti nel social network dove è possibile scoprire le ultime novità sui nostri progetti in corso a livello internazionale. www.twitter.com/rockpanel Anche su Twitter ricevete in forma sintetica tutte le novità e gli aggiornamenti. Impegno e interazione. www.rockpanel.it/aplus ABNL201108/NL/augustus 2011/Versie 2.0 ABIT201301/IT/Gennaio 2013/ Versione 1.0 Diventate parte della storia di ROCKPANEL