NOTIZIARIO CULTURALE DELLA FILARMONICA SESTRESE ANNO XXXI – Nº 1 OMAGGIO AI SOCI - Autorizz. Trib. nº 32/77 del 6-7-1977 - Direttore Resp. Mario Carboni Tariffa Regime Libero:“Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Genova” LUGLIO 2008 BENVENUTI - BIENVENUES WELCOME - WILKOMMEN Genova 2008 International Music FESTIVAL “ MU S IC A , G IO VA N I & C R E AT I V I Tà” E-MAIL: [email protected] - www.filarmonicasestrese.com 2 LUGLIO 2008 2 LUGLIO 2008 PROGRAMMA DELLE MANIFESTAZIONI ASSOCIAZIONE CULTURALE ONLUS FILARMONICA SESTRESE 163° DI FONDAZIONE Targa d’Argento del Presidente della Repubblica Medaglia d’Oro del Comune di Genova Ambasciatrice dell’UNICEF ANNO INTERNAZIONALE DEL DIALOGO INTERCULTURALE XVIII RASSEGNA DI MUSICA PER FIATI E PERCUSSIONI XIII Festival Bandistico “Città di Genova” INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL – MEETING GIOVANI MUSICISTI “Musica, Giovani & Creatività” PROGRAMMA Apertura Festival 27 maggio ore 21 Sestri Ponente Anteprima Festival 7 giugno ore 15 Sestri Ponente 6 luglio ore 21 Acqui Terme Il Festival 10 luglio ore 17 Sestri Ponente Concerto di Gala dell’Orchestra di Fiati della Filarmonica Sestrese e presentazione dell’International Music Festival Concerto per i Bambini del Mondo presso i Giardini dell’Asilo “Umberto e Margherita” a cura dell’orchestra giovanile di fiati della filarmonica Sestrese. Concerto nel Teatro Romano di Acqui dell’Orchestra di Fiati, in collaborazione con il Corpo Bandistico Acquese. Inaugurazione del Festival con la sfilata in Via Sestri e in Piazza Baracca. Presentazione dei Gruppi internazionali già presenti ed esecuzione degli Inni nazionali e dell’Inno Europeo. 11 luglio ore 10 Genova Centro Sfilata dei Gruppi da Piazza Fontane Marose e Via Garibaldi. Incontro con i rappresentanti delle Istituzioni nel Salone di Rappresentanza di Palazzo Tursi. ore 17 Sestri Ponente Concerto in Villa Sciallero presso il Circolo “8 Marzo”. ore 18 Arenzano Concerto ad Arenzano. ore 21 Cogoleto Concerto a Cogoleto. ore 21 Camogli Concerto a Camogli ore 21,30 Genova Centro Concerto in Corso Italia. 12 luglio ore 15/19 Porto Antico Concerti “NON STOP” nel Teatro delle Feste. ore 21 Piazza De Ferrari Concerto di Gala “PER LA CITTA’” della Filarmonica Sestrese 13 luglio ore 10 Centro Storico Grande Parata dei Gruppi partecipanti da Piazza Caricamento, Piazza Raibetta, Via San Lorenzo, Piazza Matteotti, Via di Porta Soprana, Via Petrarca, Via Dante, Piazza Dante, Via Fieschi, Via XX Settembre, Piazza De Ferrari. Saluto dei rappresentanti delle istituzioni e premiazione. ore 15 Piazza De Ferrari e Palazzo Ducale Concerti “NON STOP” e chiusura Festival. 3 LUGLIO 2008 Saluto della Filarmonica Sestrese L’International Music Festival giunge all’appuntamento del 2008 in un momento di trasformazione e rinnovamento di Genova, che si appresta sempre più ad essere una città d’arte e turistica, mantenendo nello stesso tempo la sua vocazione portuale, manifatturiera e tecnologica. Possiamo affermare che da quando iniziammo nel 1996, il Festival non solo ha assunto sempre più significato culturale ma ha accompagnato la Città e la Liguria nei suoi appuntamenti più importanti, il nuovo millennio, l’anno verdiano, l’anno europeo della cultura, il bicentenario di Mazzini, l’anno di Colombo, di Garibaldi e oggi con l’Anno Europeo del Dialogo interculturale. Testimonianza questa di una vocazione che accompagna la Filarmonica da 163 anni: essere partecipe degli avvenimenti e delle trasformazioni del territorio in cui vive e opera. In questi quattro giorni, avremo la possibilità di conoscere nuovi amici d’altri paesi europei e di regioni italiane che condividono la nostra stessa passione per la musica, che attraverso essa vogliono comprendere, dialogare, dare un contributo a superare le tante barriere, di qualsiasi natura, che purtroppo ancora ci dividono. Anche il nostro festival vuol dare un contributo ideale alla costruzione europea, soprattutto con e attraverso i giovani, affinché si possa guardare al futuro con più speranza. Questo sarà sempre il nostro impegno. Quindi, un grazie sincero e appassionato a tutte le varie formazioni bandistiche e musicali, alle istituzioni pubbliche e private, e a quanti hanno potuto permettere la realizzazione di quest’importante e prestigioso appuntamento. Roberto Parodi Presidente Filarmonica Sestrese 4 LUGLIO 2008 4 LUGLIO 2008 XVIII RASSEGNA DI MUSICA PER FIATI E PERCUSSIONI La Filarmonica Sestrese presenta International Music Festival Meeting Giovani Musicisti “Musica, Giovani & Creatività” Gruppi partecipanti Aarhus Pipes & Drums – Silkeborg – Danimarca Concert Band of Sarvar – Sarvar – Ungheria Copenhagen Showband – Copenhagen – Danimarca Red Devils Marching Show Band – Arona – Novara Corpo Bandistico “La Beneficenza” – Sassuolo – Modena Corpo Bandistico Acquese – Acqui Terme – Alessandria Majorettes Turinstars – Torino Banda Dipartimentale della Marina Militare – La Spezia Banda Folkloristica Internazionale “Canta e Sciuscia” – Sanremo Banda Musicale “Città di Cogoleto” Banda Musicale “A. Parodi” – Arenzano Società Filarmonica “G. Rossini” – Recco Banda Musicale “Città di Camogli” Gruppo Storico Culturale “Sextum” – Genova Filarmonica Sestrese “C. Corradi – Ghio S.” – Genova ENTI PROMOTORI MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITA’ CULTURALI - Direzione Generale per lo Spettacolo dal Vivo REGIONE LIGURIA - Assessorato allo Sport e Tempo Libero PROVINCIA DI GENOVA - Assessorati Politiche Giovanili e Cultura COMUNE DI GENOVA - Assessorati Promozione della Città, Turismo e Cultura MUNICIPIO VI MEDIO PONENTE - Comitato Cittadino per le Manifestazioni del Medio Ponente ASSOMUSICA - Coordinamento Regionale per la Liguria BANCA CARIGE - Presidenza – Relazioni Esterne GIGLIO BAGNARA S. p.A. CELIVO - Centro Servizi per il Volontariato Patrocinio e collaborazione Presidenza del Consiglio Regionale Presidenza della Regione Liguria Presidenza della Provincia di Genova Presidenza del Consiglio Comunale di Genova Sindaco di Genova Consiglio Municipio VI – Medio Ponente Comitato Regionale Ligure UNICEF Si ringraziano Stato Maggiore della Marina Militare Comando Polizia Municipale di Genova Ufficio Promozione della Città del Comune di Genova ENTI: Palazzo Ducale S.p.A. – Porto Antico di Genova Comuni: Arenzano – Camogli – Cogoleto – Recco Ditte: Imca 2000 s.r.l. – Robba – Bavuso – Bettini Cooperativa Paratori Hotels: Novotel – Columbus – Ostello della Gioventù Associazioni: Circolo “8 Marzo” – P.A. Croce Verde Sestrese Gruppo ANA Sestri P. Bande Musicali: “Città di Cogoleto” – “A. Parodi” di Arenzano “G. Rossini” di Recco – “Città di Camogli” CONCERTI IN LIGURIA 30 giugno ore 21 Parco del Principe di Loano a cura del Corpo Bandistico “.S. M. Immacolata” di Loano 1° luglio ore 21 Arena Colombi di Salita Cappelloni a Prà a cura della banda “C. Colombi” di Prà 3 luglio ore 21 Piazza Beato Jacopo a Varazze a cura della Banda Musicale “Cardinal Cagliero” di Varazze 7 luglio ore 21 Piazza Arenella in Borgo Coscia di Alassio a cura della Banda Musicale “Città di Alassio” 18 luglio ore 21 Anfiteatro di Palazzo Balbi a Campomorone a cura della Banda Musicale “Giovanni XXIII” di Ceranesi 5 LUGLIO 2008 Saluto del SINDACO MARTA VINCENZI La gioia, l’entusiasmo, l’allegria che la musica bandistica trasmette è un insieme di emozioni intense e bellissime. Il festival internazionale che la nostra gloriosa Filarmonica Sestrese da tempo promuove, ci consente di provare, anche quest’anno, queste emozioni, insieme ai gruppi musicali italiani e stranieri che aderiscono all’iniziativa e che desidero salutare vivamente, esprimendo loro il più caloroso benvenuto a nome della città, che li accoglie in un abbraccio festoso. La musica è un linguaggio straordinario, uno dei mezzi di comunicazione più immediati, diretti e sinceri, un idioma universale che oltre a regalare piacevoli sensazioni, unisce e fa superare barriere di pregiudizi e di incomprensioni. Sapere che tanti musicisti di varia nazionalità accettano ogni anno di rispondere con entusiasmo all’invito della Filarmonica, è un segnale importante per capire quanto i giovani di oggi abbiano bisogno di momenti di aggregazione e di incontro e quanto sia importante fornire loro la possibilità di esprimersi attraverso la musica. Desidero ringraziare la Filarmonica Sestrese per l’attività che svolge da lunghissimo tempo. Quest’anno ricorre il 163° anniversario della sua fondazione; un periodo intenso di iniziative a carattere musicale e sociale digrandissimo valore. La Civica Amministrazione di Genova riconosce e apprezza il valore della Filarmonica per il suo impegno costante nella valorizzazione del nostro patrimonio d’arte e di cultura, e per la prestigiosa attività musicale che ha accompagnato e sottolineato molti momenti importanti della nostra storia. Non dimentichiamo, inoltre, l’azione della Filarmonica a favore dell’Unicef e di altre istituzioni benefiche. Siamo orgogliosi della presenza sul nostro territorio di questa associazione che da sempre promuove e diffonde - con un pregevole sottofondo musicale - un messaggio di partecipazione civile, di solidarietà, di pace. Il festival internazionale non è soltanto una rassegna musicale, ma anche un’occasione propizia per riflettere sugli eventi che vi si ricollegano e su quello che rappresentano. Questa edizione è caratterizzata dall’adesione all’anno europeo del dialogo interculturale, quel processo dei cittadini dell’UE per migliorare la capacità di adattarsi ad un ambiente culturale sempre più vasto e complesso, dove trovano coesistenza identità culturali, tradizioni e credenze diverse. Il dialogo interculturale è un’opportunità irrinunciabile verso la promozione di una società sempre più aperta, pacifica e pluralistica. Ed è importante che i giovani siano sensibilizzati su questi temi. Vorrei cogliere questa occasione per rivolgermi ad ognuno dei componenti la Filarmonica e rinnovare la più sentita gratitudine per l’impegno profuso nel corso della lunga attività nel promuovere iniziative che contribuiscono fortemente alla crescita culturale e sociale della nostra città. Ai giovani musicisti italiani e stranieri che partecipano all’International Music Festival, vorrei dire grazie dal profondo del cuore per essere qui con noi, con la vostra passione, con il vostro amore per la musica e con il vostro entusiasmo, per farci vivere e condividere piacevoli momenti d’arte e di gioia. A nome del Consiglio Comunale genovese e mio personale, sono lieto ed onorato di esprimere un caloroso saluto di benvenuto a tutti i musicisti che partecipano all’edizione 2008 dell’International Music Festival, manifestazione appassionante e gioiosa che la Filarmonica Sestrese da tempo promuove con lodevole impegno, riscuotendo ampi consensi. La Civica Amministrazione sostiene ed apprezza lo svolgimento di detto Festival che ha un respiro internazionale, coinvolgendo giovani che vengono da tutta l’Europa e che costituisce un momento di aggregazione particolarmente significativo. Molti giovani hanno la possibilità di ritrovarsi e di divertirsi nel segno della musica, mettendo in risalto le proprie doti artistiche. La musica è un linguaggio universale, attraverso il quale è possibile comunicare con facilità ed è possibile unirsi e trovare condivisione di emozioni e di sentimenti, superando barriere culturali e sociali. L’edizione di quest’anno vuole celebrare contemporaneamente l’anno europeo del dialogo interculturale e il 163° anniversario della fondazione della Filarmonica Sestrese. Sono davvero felice che la Filarmonica abbia scelto di ricordare che il 2008 è l’anno del dialogo interculturale promosso dall’Unione Europea; è una scelta significativa per mettere in evidenza che il dialogo tra le culture è un’opportunità da perseguire con convinzione se si vuole contribuire ad una società dinamica e pluralistica ed al perdurare della coesistenza pacifica tra i popoli. La Filarmonica Sestrese, con i suoi 163 anni di vita, con la sua prestigiosa attività artistica ed in quanto ambasciatrice dell’Unicef, rappresenta un vanto in ambito culturale per la nostra città. E’ un’istituzione gloriosa, tra gli esempi più eclatanti del valore del volontariato nella nostra comunità e dimostra una volta di più che attraverso la musica si possono raggiungere obiettivi importanti e pregevoli anche sotto il profilo sociale. Desidero quindi rivolgere un vivissimo ringraziamento a questa associazione culturale, e rivolgo a tutti i partecipanti i migliori auguri per un pieno successo! Giorgio Guerello Presidente del Consiglio Comunale A sentirne parlare in giro da quanti hanno avuto modo di vederla oppure di rivederla, Genova è bellissima. Una scoperta. Per tanti una riscoperta, l’altro lato di una città fino a ieri plumbea, solo portuale e siderurgica, oggi solare e accogliente, con la voglia di aprirsi, di farsi conoscere e di conoscere. Europea, nelle forme e nei linguaggi, mediterranea nei colori e negli odori. Una città che suscita emozione, profumata di basilico, di pitosforo e di salino, con il centro storico più grande e più bello del mondo. Da scoprire, da vedere con il naso all’insù dove il cielo è una piccola tela luminosa tinta di azzurro o di nuvola. Le bande sono il suono, uno dei tanti della città, colonna sonora assieme a quella delle fontane, dei bus, dei cucchiaini di caffè, delle voci, dei martelli pneumatici, dei tacchi nei vicoli, dei pacchi. Le bande sono i bambini intorno a far festa: stanno nella nostra memoria come i treni, i forti, pensieri divertenti, suoni che ti fanno alzare e affacciarti alla finestra o che ti fanno scendere in strada. Averne così tante e di tante nazioni diverse è un divertente carosello che rende ancora meglio l’idea del futuro della nostra città, come dovrebbe essere un po’ quello di tutte le città. Divertenti. Come un sorriso spontaneo, nato chissà dove, ma dentro di noi, vero e non virtuale, gratis. Tutti i giorni abbiamo delle preoccupazioni che non ci rendono tranquilli, il futuro ha tratti nebulosi e incerti, ma il futuro della nostra città è nostro, dipende da noi, lo sentiamo, lo viviamo, ce ne preoccupiamo, lo curiamo e insieme partecipiamo, ci conosciamo, facciamo comunità, ci parliamo. E magari ci ritroviamo o ci salutiamo seguendo il passaggio delle bande di Genova e d’Europa che ringraziamo di essere ancora qui con noi a rammentarci le trombe e i tamburi e le tante colorate divise dei suonatori e che per essere felici, veramente felici, a volte basta quel piccolo sorriso che vedi negli occhi di un bambino che osserva una banda passargli accanto. Dunque, buona festa a tutti e benvenute e grazie (di cuore) alle Signore bande. Gianfranco Tiezzi Assessore al Turismo del Comune di Genova Nel porgere il mio saluto personale e quello della Municipalità del Medio Ponente a tutti i complessi partecipanti, voglio ringraziare la Filarmonica Sestrese per aver dato ancora un volta ai concittadini l’opportunità di assistere ad un evento musicale veramente straordinario. Credo che il merito della Filarmonica Sestrese non sia soltanto quello dell’indiscusso pregio artistico, ma anche per il suo carattere educativo e aggregativo a favore di molti giovani, per le varie iniziative di solidarietà che riesce a mettere in campo e, infine, quello di aver creato un Festival Bandistico Internazionale, appuntamento ormai tradizionale per la nostra città e per la Liguria. Il titolo dato a questa edizione è pertanto indicativo: “Musica, Giovani & Creatività”, che ben si addice a quanto la “banda di Sestri” ha fatto per oltre un secolo e mezzo di vita e tuttora sta facendo. Se vado indietro con la memoria, mi accorgo che nei momenti più importanti nella vita della nostra città, era sempre presente la Filarmonica Sestrese con la sua musica. Nelle piazze, nei teatri, durante cerimonie sportive, politiche o religiose. Ricordo che nel 1990, i dirigenti di allora, tra i quali l’attuale Presidente Parodi, avevano già incominciato ad organizzare una rassegna musicale per fiati e percussioni da svolgersi a Sestri, invitando sul podio di Piazza Baracca, o nel parco di Villa Rossi, gruppi musicali provenienti, certamente dalle altre Delegazioni o dalle due Riviere, ma anche dal Piemonte, Valle d’Aosta e Lombardia. Visto il successo ottenuto e il gradimento del pubblico, era nato così il Festival Bandistico Internazionale, giunto oggi alla sua 13° puntata. Avanti tutta così e…arrivederci alla prossima edizione. Stefano Bernini Presidente VI Municipalità Medio Ponente 6 LUGLIO 2008 6 LUGLIO 2008 In occasione dell’anno europeo del dialogo interculturale e dell’International Music Festival non poteva mancare la Filarmonica Sestrese. Un’associazione culturale che celebra nel 2008 il 163° anno di vita, più vivace che mai nonostante i suoi anni. E forse proprio per quelli vuole festeggiare il suo compleanno regolandosi e regalando al pubblico un evento musicale internazionale alla presenza di tanti giovani musicisti, a Genova dal 10 al 13 luglio. Un’occasione preziosa per riflettere sull’importanza della musica quale fattore di aggregazione e di crescita culturale, a partire proprio dalle origini della Filarmonica, nata come associazione di mutualità e solidarietà sociale, per “togliere i giovani dalle malsane tentazioni della strada”. Oggi la Filarmonica continua nel suo percorso di crescita sociale, riconosciuto dalla Regione Liguria, attraverso numerosi eventi in grado, come l’International Music Festival, di radunare giovani di molteplici nazionalità per dar vita ad un confronto importante sulla musica e sul volontariato musicale. La Filarmonica Sestrese ha attraversato l’800 e il 900 ed è entrata nel XXI secolo forte di un organico che supera i 60 musicisti e di un vivaio di oltre 100 giovani allievi che studiano per prepararsi ad affiancare i maestri più esperti. Ancora oggi la Filarmonica Sestrese ci consegna il suo messaggio di passione e creatività, espressa da tanti uomini e donne e il suo impegno a favore dei giovani che trovano nell’associazionismo e nel volontariato, così radicati nel nostro territorio, il modo per esprimere se stessi, confrontandosi con gli altri, conoscere il mondo e valorizzare la nostra regione. Mi rivolgo pertanto ai numerosi giovani presenti, in qualità di presidente della Regione Liguria, per esprimere loro il nostro benvenuto e invito a conoscere meglio le bellezze della nostra terra, nella certezza che, attraverso la musica, sapranno ben comprendere la complessità e le innumerevoli sfaccettature della Liguria. Claudio Burlando Presidente Regione Liguria La musica ha da sempre il potere di comunicare all’animo umano un messaggio, indipendentemente dalla lingua che ciascuno parla e dalla cultura cui appartiene: è un mezzo di comunicazione universale. Ecco allora che organizzare un festival internazionale della musica, in particolare rivolto ai giovani, diventa –per così dire – “naturale”, nel senso che la musica è realmente un terreno di incontro e dialogo che oltrepassa tutte le barriere. Ascoltare e fare musica è poi un tratto quasi sostanziale dei giovani, di ieri e di oggi. Per questo motivo, come Regione Liguria, abbiamo firmato un accordo di programma quadro con il Ministero dell’Economia e delle Politiche giovanili per la realizzazione di 20 centri di aggregazione giovanile in tutta la regione in cui sono comprese sale di registrazione e ambienti in cui i ragazzi e le ragazze possono riunirsi, tra l’altro, per ascoltare musica e per fare concerti. Ringrazio la Filarmonica Sestrese per aver pensato e organizzato questa manifestazione: con i suoi 163 anni di vita e il suo quotidiano impegno a favore dell’educazione dei giovani, è sicuramente una delle istituzioni più adatte e titolate a promuovere e farsi carico di un’iniziativa che lancia al mondo un messaggio di pace e di dialogo nel segno della musica. Massimiliano Costa Vicepresidente Regione Liguria Una vicenda attraverso tre secoli di cultura La Filarmonica Sestrese, recentemente ha realizzato un libro dove viene narrata la sua lunga storia, dal 1845 al 2007, corredata da oltre 250 foto, brevi biografie di tutti i Maestri che l’hanno diretta, importanti testimonianze e un ricco indice dei nomi. L’opera fa seguito ai primi due volumi dedicati alla banda sestrese, scritti rispettivamente nel 1899 e nel 1985. Il nuovo libro, presentato ufficialmente alla cittadinanza giovedì 17 aprile 2008 alla presenza delle massime Autorità della regione Liguria, della Provincia e del Comune di Genova, è una doverosa testimonianza per quanto può fare nel campo culturale e sociale un’associazione musicale guidata da persone probe, appassionate di musica popolare, la cui unica missione è quella di diffondere l’amore per A tutti loro, strumentisti, maestri, amministratori e alle tante persone, Enti e che in dovunque, vario modo hanno aiutato incon tutti questisfilate anni la “banda di a la musica a giovani e meno giovani e di portare gioia Associazioni un po’ eSestri” concerti. raggiungere gli odierni risultati, questo libro è dedicato. Persone che hanno condiviso questa passione con la gente, per oltre 163 anni. Il libro non deve essere però inteso come una banale autocelebrazione, ma dovrebbe servire anche da esempio e come sprone per tutte le altre realtà bandistiche che non trovano adeguata attenzione da parte di pubblici amministratori, enti vari, operatori economici e, spesso, dai loro medesimi concittadini. Se la lettura del libro sarà servita a questo, sarà stato raggiunto lo scopo principale per il quale è stato scritto. € 15,00 Mario Giovanni Carboni è nato il 22 gennaio 1939 e ha sempre vissuto a Sestri Ponente. Terminati gli studi, è stato operaio, autista venditore, e ispettore d’Igiene. Nel tempo libero, ha organizzato e presentato numerose manifestazioni culturali e di intrattenimento, gestendo per tre anni il “Punto Verde” di Villa Rossi. Ha raccolto e catalogato un migliaio di foto storiche di Sestri, poi donate alla Croce Verde, e con queste ha allestito cinque mostre nel Palazzo Fieschi, dal 1979. E’ stato segretario, animatore e programmatore del “Cineclub Sestrese”. E’ socio della Filarmonica Sestrese dal 1982 e, attualmente, vi ricopre l’incarico di vice Presidente e direttore di “Musica in Piazza”. Collaboratore del “Porticciolo”, della “Voce della Valpolcevera”, del “Corriere di Sestri” e di altre pubblicazioni, ha scritto nel 2003 il libro “Un Secolo di Volontariato”, storia della Croce Verde sestrese e, in collaborazione con Paolo Rinaldi, “Cento anni di Libertas Quelli che amano la pallanuoto”, nel 2005. Mario Carboni La Filarmonica Sestrese attraverso tre secoli di storia, cultura e solidarietà La Filarmonica Sestrese attraverso tre secoli di storia, cultura e solidarietà All’inizio, quando era nata l’idea di aggiornare “Storia della Filarmonica Sestrese” che Tito Tuvo aveva scritto nel “lontano” 1985, questo libro doveva essere una specie di catalogo nel quale inserire le foto storiche, i trofei e i riconoscimenti conseguiti in oltre un secolo e mezzo di vita; riproduzioni di spartiti e strumenti musicali ormai introvabili. L’impresa si era subito rivelata, ahimè, molto difficile: migliaia le foto, di ogni formato, delle quali talune incorniciate e corrose dal tempo; altrettante le targhe, i premi e le coppe conservate nel Museo Permanente. L’archivio musicale storico è immenso, i diplomi sono un centinaio, gli antichi strumenti musicali e le lettere originali, raggiungono la cinquantina di pezzi. Si è reso così necessario procedere ad una dolorosa e difficile scelta, per condensare il vasto patrimonio a disposizione in meno di duecento pagine, sacrificando in tal modo la maggioranza del materiale iconografico. La parte scritta, di cui molta ripresa dal precedente libro di Tuvo e altra “scovata” in diversi archivi, vuole essere un riassunto quasi cronachistico di centosessanta anni di vita associativa. Una storia che è anche in parte la storia di Sestri e dell’Italia, che il lettore scoprirà tra la descrizione di un concerto o di una sfilata della banda. La storia di persone qualsiasi, lavoratori, artigiani, esercenti e studenti unite però dal medesimo amore per la musica, senza aver altro scopo nel suonare se non quello di portare al pubblico la loro passione, la loro bravura. Mario Carboni La musica ha da sempre il potere di comunicare all’animo umano un messaggio, indipendentemente dalla lingua che ciascuno parla e dalla cultura cui appartiene: è un mezzo di comunicazione universale. Ecco allora che organizzare un festival internazionale della musica, in particolare rivolto ai giovani, diventa – per così dire – “naturale”, nel senso che la musica è realmente un terreno di incontro e dialogo che oltrepassa tutte le barriere. Ascoltare e fare musica è poi un tratto quasi sostanziale dei giovani, di ieri e di oggi. Per questo motivo, come Regione Liguria, abbiamo firmato un accordo di programma quadro con il Ministero dell’Economia e delle Politiche giovanili per la realizzazione di 20 centri di aggregazione giovanile in tutta la regione in cui sono comprese sale di registrazione e ambienti in cui i ragazzi e le ragazze possono riunirsi, tra l’altro, per ascoltare musica e per fare concerti. Ringrazio la Filarmonica Sestrese per aver pensato e organizzato questa manifestazione: con i suoi 163 anni di vita e il suo quotidiano impegno a favore dell’educazione dei giovani, è sicuramente una delle istituzioni più adatte e titolate a promuovere e farsi carico di un’iniziativa che lancia al mondo un messaggio di pace e di dialogo nel segno della musica. Fabio Morchio Assessore alla Cultura e Tempo Libero Regione Liguria Edizione a cura della Filarmonica Sestrese 7 LUGLIO 2008 L’International Music Festival è diventato un appuntamento ormai consolidato tra le manifestazioni che puntualmente si tengono a Genova e in Provincia e che ci consentono di poter vivere quattro giorni intensi di musica, di tradizioni e di conoscenza. L’edizione del 2008 è ispirata all’Anno Europeo del Dialogo Interculturale che la Comunità Europea con diverse iniziative celebra in tutta Europa nella consapevolezza che soltanto attraverso la conoscenza e la comprensione le culture del mondo possono convivere in pace, nella libertà e nella democrazia; ancor più se portatori di tali valori sono i giovani che, non a caso, sono i protagonisti del “meeting”. Bene ha fatto quindi la Filarmonica con i suoi 163 anni di vita e di attività ininterrotta a legare il festival a questo tema in quanto proprio la musica, la musica di ogni genere, è il mezzo più diffuso tra i giovani per conoscersi e comprendersi: attraverso la loro creatività e la loro spontaneità cadono tutte quelle barriere che sono di ostacolo ad una civile convivenza senza pregiudizi di sorta. Un grande ringraziamento agli organizzatori e a quanti hanno contribuito a dare continuità al festival e un benvenuto caloroso nella nostra terra a tutti i gruppi provenienti dall’Europa, dall’Italia e dalla Liguria, con l’auspicio che possano vivere un’esperienza indimenticabile e lasciarci un ricordo che porteremo nei nostri cuori consapevoli che anche attraverso queste esperienze possiamo rendere più sicuro il nostro cammino di amicizia e di pacifica convivenza. Alessandro Repetto Presidente Provincioa di Genova Colgo l’occasione di questo International Music Festival – Meeting Giovani Musicisti, dal significativo titolo “Musica, Giovani & Creatività” per porgere i saluti della Provincia di Genova e i miei personali a tutti i partecipanti alla manifestazione. Un saluto particolare alla Filarmonica Sestrese che festeggia 163 anni di fondazione e tutti gli organizzatori, da sempre sensibili ed attenti alle problematiche sociali e culturali che investono il mondo giovanile, creando gravi disuguaglianze. Ma l’impegno del Sodalizio è anche rivolto alla valorizzazione della storia, della cultura e tradizione della nostra terra: il mondo della musica popolare, l’attività delle bande musicali, sia nei quartieri periferici, che nelle località turistiche, sia sul mare che nell’entroterra, tutte protese a consolidare un impegno di anni di presenza, di solidarietà e di cultura. La manifestazione persegue l’impegno di far conoscere ai gruppi esteri e italiani la nostra terra, ricca di storia e di valori, del lavoro dei suoi abitanti, della musica delle sue bande che, come per lo sport, contribuirà alla condivisione di quei valori necessari per l’abbattimento di quelle barriere sociali, culturali e religiose che ostacolano, ancora oggi, lo sviluppo di gran parte del Mondo. Giulio Torti Assessore allo Sport, Tempo Libero e Politiche Sociali della Provincia di Genova Il tradizionale appuntamento dell’International Music Festival ha luogo nel corso dell’Anno Europeo del dialogo interculturale ed è inevitabile che tale coincidenza stimoli diverse riflessioni. La prima, ovviamente, è sulla felicità delle scelte operate dalla Filarmonica Sestrese che ha saputo individuare nei giovani gruppi musicali provenienti da tutta Europa uno dei momenti più significativi della sua lunga storia. Una storia che da 163 anni vede questo sodalizio, insignito dei più prestigiosi riconoscimenti internazionali, fortemente impegnato nel tentativo di integrare musica e società, nella fondata convinzione che questo linguaggio artistico sia autenticamente universale, perché capace di superare ogni barriera, sia essa linguistica o culturale. E’ di grande conforto, in questi tempi così difficili e tormentati, sapere che c’è chi da tanto tempo lavora perché la musica e la sua capacità aggregativa diventino strumento per una reale pacifica convivenza fra i popoli. Risultati del genere sono possibili solo se la competenza e la professionalità sono supportate dalla passione e dall’entusiasmo. Per questo sento di dover rivolgere a tutti i gruppi partecipanti e al pubblico presente il mio più sincero saluto accompagnato dal ringraziamento al Presidente Roberto Parodi e a tutti i componenti della Filarmonica Sestrese per il lavoro finora svolto e per quello, altrettanto importante, che li attende nel prossimo futuro. Giorgio Devoto Assessore alla Cultura della Provincia di Genova IL NOSTRO NUOVO COMPACT DISC 8 LUGLIO 2008 8 LUGLIO 2008 Aarhus Pipes and Drums Aarhus Pipes and Drums è una formazione che comprende cornamuse e percussioni ed esegue musica tradizionale scozzese. Le cornamuse sono le “Great Highland Bagpipe”, la sezione percussioni comprende bass drum, 2 tenor drums e 2-4 side drums. La banda si è costituita nel 1988 e ad oggi è formata da circa 20 musicisti e giovani allievi. Si esibisce annualmente in concorsi in Danimarca, al Campionato per Pipe Band in Scandinavia e concorsi per solisti e piccoli gruppi di Pipe Band. Ha partecipato nel 2002 al Campionato mondiale per Pipe Band in Scozia e nel 2003 al Campionato Europeo per Pipe Band in Belgio. Si esibisce regolarmente durante la stagione estiva in Danimarca in Festival locali e parate. L’uniforme è quella tipica d’ogni Pipe Band e il kilt indossato è il McKenzie. Concert Band Sarvar L’attuale orchestra è stata formata nel 2005 dalla fusione delle due orchestre cittadine. In questo modo, la famosa, molto apprezzata brass band tradizionale con giovani ed entusiasti musicisti, è diventata una combinazione di generazioni, dai 14 ai 55 anni, che suonano nella stessa formazione. I membri dell’orchestra studiano attualmente presso la scuola di musica cittadina. Peculiarità dell’orchestra è l’intrattenimento ad alti livelli in concerti all’aperto, esibizioni in serate, partecipazioni in festival locali, nazionali e internazionali. Ha avuto modo di esibirsi con successo in concerti in Austria, Germania, Svizzera, Italia, Francia, Slovacchia e Boemia. Nel 2007 ha ricevuto in occasione del Premio Nazionale Bande Ungheresi il premio “C”, livello d’oro. Nello stesso anno ha vinto il secondo premio nel Concorso Mondiale per Brass Band a Schladming, Austria. Il suo repertorio varia tra marce, concerti per brass band e musica leggera. Copenhagen Showband Costituita nel 2005 da una coppia di visionari che si sono domandati: “Perché non prendere il meglio di una marching band e suonare solo musica che il pubblico ama?”. In pochi mesi la banda è stata creata e ottiene successo istantaneo a Copenhagen e nel resto della Danimarca. E’ stata formata selezionando i migliori musicisti attraverso un’audizione. Oggi la banda è molto popolare tra pubblico di ogni età e suona in tutti i tipi di parate; si è esibita in occasione delle festività natalizie al Parlamento danese, in night clubs, nonché presso la radio e la televisione danesi. E’ formata da circa 30 elementi tra cui ottoni, saxofoni, percussioni e una gran quantità di buon umore. Quest’anno effettua il suo primo tour europeo che toccherà Germania, Francia, Italia e Danimarca. RED DEVILS MARCHING SHOW BAND La Red Devils Marching Show Band nasce nell’autunno del 2005, con lo scopo di proporre la musica e le coreografie realizzate dalle “marching band”. Il gruppo, composto da marching players, cresciuti per la maggior parte nell’ambito specifico della Marching Band, ha debuttato nel maggio 2006. Successivamente si è esibito in varie località e ha preso parte al 3° Campionato Italiano Marching Show Bands, che si è tenuto a Como il 2 luglio 2006, conquistando la medaglia d’argento classificandosi al 3° posto. Nel mese di ottobre 2006 ha partecipato al VII Trofeo Internazionale a Malgrat de Mar (Spagna), classificandosi al secondo posto. Quest’anno, il gruppo ha curato gli aspetti prettamente musicali e tecnici, sacrificando così la partecipazione alle competizioni sia nazionali, che estere. Da gennaio 2007 la band ha trasferito la propria sede nella città di Arona. Dopo la partecipazione all’International Music Festival di Genova, sarà quasi certamente presente al Festival Internazionale presso Zlin, nella Repubblica Ceka. 9 LUGLIO 2008 Ass. Culturale “Scuola e Banda Musicale C. Colombi” Big Band Orchestra (GE) La Scuola e Banda Musicale “Carlo Colombi” è una delle più anziane e prestigiose associazioni musicali della Liguria; fu fondata a Pra’ il 31 Ottobre 1869 come “Società Filarmonica Comunale”. L’associazione Praese, fin dalla sua fondazione, si distingue per la qualità del proprio repertorio di musica classica e lirica, ottenendo numerose affermazioni nelle competizioni tra gruppi filarmonici. A partire dal 1970, pur mantenendo l’attività bandistica tradizionale, la banda si trasforma in una vera e propria orchestra moderna con l’inserimento, in aggiunta ai tradizionali strumenti a fiato, di una sezione ritmica composta da piano, chitarra e basso elettrici, batteria e percussioni, oltreché di un impianto di mixaggio ed amplificazione professionale. La “Big Band”, diretta dal Maestro Fulvio di Clemente, percussionista, trombettista e trombonista Jazz di grande esperienza, con il suo organico di oltre 20 elementi, è in grado di offrire al pubblico un vasto repertorio di musica moderna. La Big Band ha tenuto con successo numerosi concerti in Liguria partecipando anche, su invito, ad importanti rassegne musicali. Banda Musicale Cardinal Cagliero (SV) Nata nel 1922, la Banda Musicale “Cardinal Cagliero” di Varazze è una delle poche bande salesiane presenti in Italia. Oggi il suo organico è composto da circa 35 elementi con un’elevata percentuale di giovani volenterosi nel portare avanti la tradizione musicale bandistica. Particolarmente interessata allo sviluppo socio - culturale, la Banda è gemellata con le bande musicali di Montecrestese (NO), Nizza Monferrato (AT) e Santhia (VC). Un’importanza particolare è rivolta all’insegnamento della musica e a tal fine ogni anno vengono organizzati, grazie anche ad un contributo regionale, i corsi di musica tenuti da alcuni componenti qualificati e volti all’insegnamento teorico e pratico della musica. Attualmente la direzione artistica è stata affidata al maestro Ambrogio Guetta. Banda Città di Alassio (SV) Si è formata nel 1970 per iniziativa di alcuni appassionati di musica bandistica e si è costituita formalmente nel 1971. Durante i primi anni di attività, sotto la guida del maestro A. Patrone e la presidenza del cav. F. Bogliolo, ha partecipato a numerose manifestazioni cittadine (processioni, carnevali, feste) e regionali, con veste anche in parte folkloristica per la presenza di majorettes. In seguito negli anni ottanta, diretta dal maestro G. Puerari e presieduta da A. Villani, la Banda ha incrementato e migliorato la scuola di musica, in cui si è segnalato il proficuo lavoro di V. Vallò e di G. Forno. Grazie a questo fervore di studi è nato un gruppo di giovani musicanti, che hanno saputo interpretare brani di notevole difficoltà tecnica ed espressiva. Dopo alcuni anni di costante e lodevole attività, sotto la guida dei maestri Palchetti e Rosso e la presidenza di L. Berretta e di R. Vallò, la Banda ha ripreso i rapporti con il maestro G. Puerari, che attualmente la dirige e che si impegna a rinnovare il repertorio con brani di attualità e di notevole valore artistico. BANDA MUSICALE GIOVANNI XXIII DI CERANESI (GE) La banda è stata fondata nel 1972 da un gruppo di appassionati. Da allora, la sua attività è proseguita senza sosta, attraverso manifestazioni di varia natura. Dal 1997 il complesso musicale è diretto dal maestro Daniele Casazza, diplomato in corno francese presso il conservatorio “Nicolò Paganini” di Genova. Attualmente, il gruppo è impegnato in oltre quaranta appuntamenti tra processioni, cortei e concerti: nel febbraio del 2002 il corpo musicale ha partecipato alle manifestazioni organizzate dalla Filarmonica Sestrese, tenendo un concerto al teatro “Carlo Felice” di Genova. Sempre nel 2002, il corpo bandistico suggella la propria amicizia con la Banda musicale “Città di Lavagna” attraverso un gemellaggio. Nel 2003 inizia a svolgere attività di volontariato a favore di persone svantaggiate e nel luglio 2004 ha aderito alle manifestazioni per “Genova Capitale europea della cultura” ed ha ospitato la banda tedesca Kolping Blasorchester Swaagstor. Da diversi anni, inoltre, la banda cerca di promuovere una rinascita nella cultura musicale sul territorio, organizzando e svolgendo corsi gratuiti di orientamento musicale aperti a tutti, giovani e meno giovani. 10 LUGLIO 2008 10 LUGLIO 2008 CORPO BANDISTICO PARROCCHIALE S. MARIA IMMACOLATA CITTA’ DI LOANO (SV) Già nei primi del novecento, a Loano esistevano due complessi bandistici. Nel primo dopoguerra, la banda fu diretta da vari Maestri, dei quali il più noto è stato Luigi Cirenei il quale, dopo aver vinto il Concorso di Roma, diresse per anni la Banda dei Carabinieri. La direzione fu assunta da altri validi Maestri e la banda svolse attività ininterrotta sino al 1940. Nel secondo dopoguerra, con la presidenza di Angelo Luchessa, prese vita la “Filarmonica Luigi Cirenei” in onore del maestro che l’aveva diretta anni prima. Nel 1963 la Filarmonica purtroppo si sciolse. Il “Corpo Bandistico Parrocchiale Santa Maria Immacolata Città di Loano” è sorto nel 1979, quando l’allora parroco Padre Ugolino aprì le porte del convento allo sparuto gruppo dei resti della disciolta “Filarmonica Luigi Cirenei”. Il Cav. Giuseppe Dutto ne assunse la presidenza e le prime prove furono dirette dal maestro Vincenzo Vallò. Dal 2001 la direzione è stata assunta dal maestro Valerio Civano, loanese, cresciuto nel complesso musicale e nipote del socio fondatore G.B. Tassara. Corpo Bandistico “La Beneficenza” Sassuolo (MO) Il corpo bandistico fu fondato nel 1878 dal Dottor Olinto Pistoni allo scopo di creare una scuola di musica per “I figli del popolo” per cui fu denominato “La Beneficenza”. Già dalla fondazione si distinse per gli innumerevoli consensi e la vittoria a quattro Concorsi Nazionali. Dal 1980 il corpo bandistico è diretto dal maestro Neldo Lodi, con il quale ottiene lusinghieri consensi ovunque si esibisce. Oltre a numerosi concerti in varie parti d’Italia, ha partecipato agli incontri musicali nella ex Jugoslavia, in Francia, in Ungheria, in Slovenia, nella Repubblica Ceka e in Spagna.. Ha avuto l’onore di essere invitato e ha partecipato alla grandiosa parata del “Columbus day” che si è svolta a New York nel mese di ottobre del 2003. Presidente è il Sig. Lorenzo Barberini. Conta su di un organico di oltre 50 elementi. in gran parte giovani e giovanissimi provenienti dalla scuola di musica, diretta dalla Prof.ssa Norma Veronesi. Corpo Bandistico Acquese (AL) Dal lontano 1839, il Corpo Bandistico Acquese rappresenta una realtà storica e nello stesso tempo attuale del panorama associazionistico musicale, non solo legata al territorio Acquese. Con la promozione di eventi e di cultura musicale, infatti, i confini della sua attività si estendono sul territorio nazionale ed estero. Per citarne alcuni, la vittoria al festival di Erlangen in Germania negli anni ‘80, il concerto con Enrico Ruggeri agli inizi del 2000, la registrazione di un CD storico musicale sulla guerra d’indipendenza (2004), manifestazioni curate e promosse con la Banda Austriaca di Lustenau, con la banda “A. Forzano” di Savona, con la Banda di Santa Maria Nuova nelle Marche, i raduni (ultimo a Cairo Montenotte 2007), la partecipazione al festival musicale in Genova per la “Tall Ships Race”, grazie al felice connubio con la “Filarmonica Sestrese”, nonché l’attività di formazione della scuola musicale interna. La direzione artistica è affidata a due valenti e giovani maestri, Alessandro Pistone e Daniele Pasciuta. Il Consiglio di Amministrazione, coeso ed affidabile, un gruppo musicale attento e disponibile, ha reso possibile un crescere delle attività durante questi ultimi anni Turin Stars Majorettes (TO) E’ la Rappresentativa ufficiale del Coordinamento Nazionale Gruppi Majorettes e da anni è considerata a tutti gli effetti la “Nazionale” delle majorettes italiane, grazie alle sue caratteristiche e alla partecipazione a grandi eventi in Italia e all’estero. La formazione ha sede a Torino. Il Gruppo, costituito nel 1990 sul modello dei Majorettes Corps americani, prevede a pieno organico 24 majorettes seniores più sei “Color Guards”, tutte capitane e soliste di Gruppi piemontesi, nella versione Regionale; in quella Nazionale, con soliste d’altre Regioni. Non è, quindi, una formazione ordinaria e svolge quasi esclusivamente servizi istituzionali o di rappresentanza: spesso è chiamata a rappresentare Torino e il Piemonte in Italia, e l’Italia all’estero per raduni, gemellaggi, grandi eventi internazionali. In questi anni ha partecipato a numerose manifestazioni importanti in Italia e all’estero, a trasmissioni televisive, ai Corsi Mascherati dei più prestigiosi Carnevali Italiani, ai raduni Nazionali e Internazionali delle Marching Bands. Nel 2004 e nel 2006 ha partecipato all’International Music Festival di Genova, organizzati dalla Filarmonica Sestrese. 11 LUGLIO 2008 Banda Dipartimentale marina militare (SP) Nell’anno 1860, con l’unione delle Marine del Regno Sardo Piemontese e del Regno delle due Sicilie, nasceva la Regia Marina Italiana e con essa il primo complesso bandistico. Si trattava di un piccolo organico imbarcato sulla nave ammiraglia della squadra navale ed era costituito da esecutori provenienti in prevalenza dalle fila della Marina Borbonica, compreso il suo primo direttore. La costituzione ufficiale del Corpo Musicale della Marina, avviene nel 1870 presso l’Alto Comando della Spezia. Alla fine dell’ultimo conflitto mondiale, la Banda venne sciolta fino al 1964, quando venne ricostituita a Taranto, per poi essere trasferita nel 1991 a Roma presso il Quartier Generale Marina. Presso i Dipartimenti Militari Marittimi della Spezia e di Taranto, vennero invece costituite le Bande Dipartimentali. L’organico della Banda Dipartimentale dell’Alto Tirreno è costituita da Sottufficiali e personale del ruolo truppa in servizio permanente effettivo, diplomato nei vari conservatori d’Italia. La Banda attualmente è diretta dal Maestro 1° Maresciallo Lino Villella. Banda Folkloristica Internazionale “Canta e Sciuscia” di Sanremo (IM) La banda Fokloristica è stata fondata a Sanremo nel 1949, poco dopo la fine della Seconda Guerra mondiale, da un pugno di buontemponi con la voglia di divertirsi e di far divertire il pubblico. Così, accanto a strumenti musicali tradizionali quali chitarre, mandolini e fisarmoniche, sono stati aggiunti altri strumenti allegorici come trombette e kazoo. Negli anni Sessanta, i componenti della banda, accresciuti di numero, hanno tramutato gli strumenti allegorici con simboli culinari, realizzati con amore dagli stessi soci-musicisti. Sono così comparse caffettiere, macinini, grattugie, pentole, scolapiatti; insomma, dei piccoli coloratissimi capolavori artigianali, che hanno sostituito i tradizionali mandolini e le chitarre. Il gruppo di buontemponi ha così formato una banda vera e propria, con tutto il suo organico e con le sue belle Majorettes, che sempre sfilano davanti alla banda nelle manifestazioni in cui questa è invitata. La banda è presente a tutte le maggiori sfilate di Carnevale ed altre festività, portando la sua allegria, oltreché in tutta la Penisola, anche in molti paesi d’Europa. E’ la terza volta che la banda di Sanremo partecipa all’International Music Festival di Genova. Banda musicale “Città di Cogoleto” (GE) La banda musicale nasce nell’estate del 1977 per volontà di un piccolo gruppo di giovani appassionati, che inizia a frequentare i corsi musicali organizzati dal Comune di Cogoleto, dopo che la precedente formazione musicale aveva da anni cessata ogni attività. I primi mesi di vita non sono stati molto facili, ma grazie alla determinazione del presidente Nazzareno Cullia e del maestro Ambrogio Guetta, la banda è cresciuta molto bene, sia qualitativamente, che quantitativamente, anche grazie al sostegno delle autorità comunali e dei cittadini di Cogoleto. In poco tempo, la banda si è riempita di giovani allievi e ha preso parte a molte manifestazioni civili e religiose nel comune e in quelli limitrofi, ma anche in eventi di natura maggiore, come la partecipazione al grande concerto di bande musicali avvenuto nel teatro Carlo Felice di Genova nel marzo 2002, il concerto per celebrare il decennale di Palazzo Ducale e in cinque edizioni del Festival bandistico organizzato dalla Filarmonica Sestrese. I corsi musicali ad indirizzo bandistico vengono svolti dai maestri Marcello Schezzi e Ambrogio Guetta. Banda Musicale “A. Parodi” - Città di Arenzano (GE) La banda “Città di Arenzano” nasce nell’autunno 1994, per volontà di un gruppo di appassionati e componenti della mitica banda “Sciuscia e Sceuppa” (soffia e Scoppia). Dopo le prime comprensibili difficoltà logistiche, nel maggio del 1995 esegue il suo primo servizio partecipando ad una festa che si svolgeva ad Arenzano, sotto la guida del Maestro Scarafone. Nell’estate di quello stesso anno, subentra a Scarafone la signora Antonella Bruzzo, una delle prime donne chiamate a dirigere una banda musicale in Liguria, la quale fonda la scuola di musica ad orientamento bandistico, cui aderiscono alcuni allievi, oggi elementi fissi della banda. La Bruzzo, diventata nel frattempo mamma, lascia l’incarico l’anno dopo a Giorgio Verrina, giovane diplomato in corno presso il Conservatorio “Nicolò Paganini” di Genova, che conduce la banda per oltre otto anni., durante i quali il gruppo musicale cresce come numero di strumentisti e in prestigio. Sotto la sua guida la banda prende parte a diversi raduni e gemellaggi in Italia, Francia e Belgio. Partecipa anche a quattro edizioni del Festival Bandistico Internazionale organizzato dalla Filarmonica Sestrese, negli anni 1997, 1998, 2004 e 2006. Dal settembre 2004 la banda è diretta dal maestro Andrea Mineccia. 12 LUGLIO 2008 12 LUGLIO 2008 Società Filarmonica “G. Rossini” – Recco (Ge) La Filarmonica di Recco è una società fondata nel 1850. L’attività musicale è stata interrotta solo durante gli anni della Seconda Guerra Mondiale. Nel dopoguerra, la banda si è riformata assumendo il nome di “Filarmonica G. Rossini” in onore del grande pesarese, formando ben presto un gruppo molto affiatato che la portò a vincere nel 1952 il Concorso Bandistico di Lavagna. Venne anche aperta la “Scuola di Orientamento Musicale”, frequentata da molti giovani, che rafforzarono il complesso musicale. Iniziarono anche gli scambi culturali e i gemellaggi con le altre bande, sia italiane che straniere e, nel 1992, il complesso musicale, completamente rinnovato, partecipò a Genova al lavoro teatrale “Ulisse e la balena bianca”, diretto ed interpretato da Vittorio Gassman, eseguendo le musiche di Nicola Piovani. Il 16 giugno 1996 la banda si classificò seconda nel Concorso Nazionale per complessi musicali a Lavagna. Dalla prima edizione, la società Filarmonica di Recco ha partecipato ad ogni edizione del Festival Bandistico Internazionale “Città di Genova”. Ha avuto inoltre l’onore di suonare al Teatro Carlo Felice: nel 2002 e nel 2005, in occasione di rassegne delle bande liguri. Dal 1995 la Scuola e la banda sono diretti dal Maestro Marco Capurro. Banda Città di Camogli (GE) L’Associazione “Scuola Musicale Banda Città di Camogli” è stata costituita il 21.10.1981, facendo rinascere un nuovo complesso bandistico a distanza di decenni dallo scioglimento della vecchia banda cittadina, sorta nel 1929, erede quest’ultima di precedenti bande che avevano avuto origine nel 1848. Per quanto riguarda il periodo dal 1981, l’attività si è svolta con la Scuola Musicale e numerose manifestazioni concertistiche. Oltre ai tradizionali concerti, ricordiamo l’organizzazione di “Mille Bande a Camogli”, che negli anni dal 1996 al 2003 ha radunato a Camogli numerose bande musicali provenienti da altre regioni; il viaggio ad Oberhausen in Germania nel 1996, la partecipazione nell’anno 1999 al ciclo di concerti organizzati dalla Provincia di Genova, denominati “Musica e Solidarietà”, la partecipazione (quale unica banda italiana) alle celebrazioni della Città di Marsiglia nel giugno 1999 in occasione del 2000° anniversario di fondazione della città stessa, la partecipazione nell’anno 2000 alla visita a Tuningen, in Germania. In questa città, è previsto un soggiorno della Banda il prossimo settembre. Attualmente, l’organico della Banda è composto da 28 elementi; presidente è il sig. Angelo Vespa, maestro e direttore artistico Giancarlo Dalorto. Gruppo Storico Culturale “Sextum” (ge) Il Gruppo è stato costituito nel 1991 a Sestri Ponente con lo scopo di consociare persone che si occupano di studi e ricerche storiche sugli usi dei genovesi. I costumi indossati dai figuranti del Gruppo sono realizzati studiando fonti iconografiche e documenti ufficiali, usando le stoffe e i colori originali, con particolare cura delle borse, gioielli, calzature e sono inerenti ai periodi: Medievale, Rinascimentale, Seicentesco e Ottocentesco. Da anni collabora con alcuni soci della compagnia Arcieri della Rocca dei Corvi. In questi 18 anni di attività, i figuranti del Gruppo hanno partecipato a centinaia di cerimonie e manifestazioni culturali, tra le quali le feste Colombiane, il Palio della Tavola Bronzea, la Maratona di Roma 97, alcune rievocazioni storiche medievali e del nostro Risorgimento. Altrettanti numerosi e qualificati i riconoscimenti ricevuti da importanti personalità della cultura, dalla Curia di Genova e da amministrazioni locali della Liguria, del Piemonte e del Lazio. Ha partecipato a trasmissioni televisive su Raiuno (Uno Mattina) e in altre emittenti private. Dal 2004 ha sempre presenziato ad ogni festival bandistico ed altre importanti manifestazioni organizzate dalla Filarmonica Sestrese. Filarmonica Sestrese “C. Corradi – Ghio Secondo” (GE) Fondata dall’allora comune di Sestri Ponente il 27 maggio 1845 come scuola di musica, ha svolto il suo compito sociale, culturale e solidaristico sino ad oggi. E’ stata protagonista di importanti vicende del Risorgimento e del secolo XX. In 163 anni di ininterrotta attività ha conseguito numerosi premi in concorsi nazionali e internazionali, ha eseguito concerti in molte regioni d’Italia e suonato davanti al Santo Padre Giovanni Paolo II, ai Presidenti della Repubblica Pertini e Scalfaro, nel Palazzo del Quirinale. Ha effettuato trasferte in Belgio, Francia, Germania, Polonia, Repubblica Ceka, Svizzera, Spagna, Ungheria e Stati Uniti d’America. Nel 1996 ha creato il Festival Bandistico Internazionale di Genova, giunto quest’anno alla sua 13° edizione, al quale hanno sinora partecipato quasi duecento bande musicali, provenienti da ogni parte del mondo. Nella sua sede ha attivato un Museo Storico che raccoglie documenti autografi di Garibaldi, Puccini, Mascagni, Cilea, Morricone e Piovani; partiture originali, antichi strumenti musicali, foto d’epoca, trofei, premi e diplomi. Ha sinora realizzato cinque compact disc e un libro che racconta la sua storia, dal 1845 al 2007. LUGLIO 2008 13 LUGLIO 2006 13 MACELLERIA CARNI PIEMONTESI OTTICA TORTA Giovanni Valle GENOVA SESTRI P. Via C.G. Cavalli, 56 r. Tel. 010 604 75 92 13 Pasticceria - Confetteria VIA C.G. CAVALLI, 39 R. GENOVA SESTRI P. Tel. 010 604 80 39 Pasticceria - Confetteria Via Sestri, 18/20 r 16154 Genva-Sestri P. Tel. 010 6514364 Il BOTTEGONE di Francy e Margherita Via Sestri, 18/20 r 16154 Genva-Sestri P. Tel. 010 6514364 Via C. Corradi, 11/13r Tel. 010 6501880 Genova-Sestri P. Il BOTTEGONE di Francy e Margherita ViaCorradi, Sestri, 19r Via C. 11/13r Tel. 010 010 6501880 6531355 Tel. Genova-Sestri P. P. Genova-Sestri Serramenti in PVC e Alluminio - Porte interne e blindate - Avvolgibili e Persiane blindate - Tende da sole Via C. Goldoni, 6 - 8 r, 16154 Ge-Sestri P. Tel./Fax 010 6531692 Via sestri, 151R. Tel. 010 656 12 42 Serramenti in PVC e Alluminio - Porte interne e blindate - Avvolgibili e Persiane blindate - Tende da sole Via C. Goldoni, 6 - 8 r, 16154 Ge-Sestri P. Tel./Fax 010 6531692 14 LUGLIO 2008 14 LUGLIO 2008 Il più grande Negozio in Liguria Armani Jeans, Calvin Klein Jeans, Just Cavalli, Compagnia Italiana, Pinko, Seventy, Monnalisa, Woolrich, Diesel, Peuterey, Liu-jo, Dimensione Danza, Napapijri, Fred Perry, Max Mara, Marina Rinaldi, Elena Mirò, Caractere, Diana Gallesi, Trussardi, Per Te By Krizia, Persona, Week End, Allegri, Henry Cotton’s, Ajay, Lacoste, Marella, La Porcellana Bianca, Guzzini, Alessi, Bellora, Zucchi, La Signoria Di Firenze, Bossi, C’n’c, Belstaff, Refrigewear, Fred Perry, Brema, Jucca, Sportmax Code, Geo Spirit, Christian Dior, Chanel, Sisley, Acqua Di Parma, Clinique, Lbf, Shiseido, Terme Di Saturnia, Creed, Penhaligon’s, La Perla, Parah, Gallo, Verdissima, Geox, Dr. Martens, Merrell, Tiger, Coccinelle, Nannini, Pollini, Bric’s, Samsonite, North Sails, Marlboro Classics, Museum, Stone Island, Brooksfield, Slam, Levi’s, Meltin Pot, G-star, Pepe Jeans, Freddy, Helly Hansen, Deha, Gas, Nike, Adidas, Ermenegildo Zegna, Corneliani, Hugo Boss, Altea, Gant, Church’s, Moncler e molti altri ancora. SERVIZIO CONTINUATO NOTTURNO E FESTIVO Via Roma 8 | Genova | Tel. 010 5957565 Via Sestri 46 | Genova Sestri Ponente | Tel. 010 60241 Aeroporto C. Colombo | Genova | Tel. 010 6519765 Sede: Via Carpaneto, 13 R. - Tel. 010 414241 Ufficio Sestri: Via Travi, 38 R. Tel. 010 6531690 - 010 6531824 GIULIANO REPETTO VIA D’ANDRADE, 2 R. - SESTRI P. - TEL. 010 6532451 Rivenditore esclusivo keim farben per Genova e Provincia keim farben silicati purissimi dal 1878 GYMNASIUM PALESTRA VENDITA ED ESPOSIZIONE Via Travi, 60-62 r. - Ge-Sestri P. - Tel. e Fax 010 6531656 Lavorazione Vetri - Cristalli - U Glass - Retinati Anti sfondamento - Lucernai - Sostituzione Vetrine GARDINALI dal 1928 Centro di chinesiologia ed attività motorie VIA SESTRI, 9B-2 - TEL. FAX 010 6508049 Via Giordano, 63 16154 Ge-Sestri P. Tel. e Fax 010 6043538 e-mail: [email protected] Laura Braghiroli Responsabile vendite Cell. 333 2277611 PRODOTTI PER BAR CRYSTAL line Via Merano, 65 R. 16154 SESTRI PONENTE - GE tel. 010 604 45 45 - fax 010 650 84 11 [email protected] casalinghi articoli regalo liste nozze via sestri, 152 r. - 16157 genova sestri ponente - tel. e fax 010 6531726 TORREFAZIONE LOI PIETRO S.r.l. I m p o r ta z i o n e Di r e tta Via Sestri, 151 R. - Tel. 010 656 12 42 - 16154 Ge - Sestri Via S. Dondero, 30 R. - Tel. 010 41 35 93 - 16161 Ge - Sampierdarena 15 LUGLIO 2008 CANEPA ROSA MARIA Gastronomia fresca e da forno L’ARCOBALENO DEL SAPORE di Costantini - BIANCHERIA - MERCERIA - MAGLIERIA VIA R.A.VIGNA, 82 R. TEL. 010 604 75 87 via merano, 55 r. tel. 010 604 68 53 photo shop SESTRI PONENTE VIA SESTRI, 61/H R. TEL. 010 652 14 57 PIZZERIA - FARINATA la Lampara Via Paglia, 99 r. - Via Costa, 10 r. Ge- Sestri P. - Tel. 010 652 05 36 GIOIELLERIA ARGENTERIA OROLOGERIA C. BAVUSO GE - SESTRI P. - VIA SESTRI, 221 R. TEL. 010 650 81 53 Periodico di informazione ai Soci DIREZIONE, AMMINISTRAZIONE: VIA C. GOLDONI, 3 16154 GENOVA TEL. 010 653 17 78 Direttore Responabile: Mario Carboni Stampa: Tip. Bettini Via Sestri, 61-e r. canc. - Tel. 010 6514385 Ai sensi dell’art. 10 della Legge 675/96 (Legge sulla Privacy) si comunica ai soci che i dati anagrafici da loro forniti all’atto dell’iscrizione sono contenuti in un archicio informatizzato idoneo a garantire la sicurezza e la riservatezza. DA Ö CARBUNIN dal 1946 EFFE EMME S.N.C. di Bellotto Fabio e Galluzzo Michela Via Paglia, 60-62 rossi 16154 GENOVA SESTRI P. Tel. Fax 010.604.81.67 Cell. negozio 348.96.26.680 NOVITÀ ESCHE VIVE Potrete trovare cortesia, assistenza, esperienza e un grande assortimento di: - VASI - PIANTE - BULBI - TERRICCI - SEMENZE - DETERSIVI - MANGIMI - ARTICOLI PER ANIMALI - ARTICOLI PER LA CASA - MANUTENZIONI AREE VERDI E GIARDINI - IMPIANTI DI IRRIGAZIONE PREVENTIVI GRATUITI CONSEGNE A DOMICILIO “La spesa a casa tua prima di te...” Aperti da lunedì al sabato dalle ore 7,30 alle 12,00 e dalle 15,00 alle 19,30