VENERDÌ 2 AGOSTO
Piazza Trieste, PONTEDERA (PISA)
ORCHESTRADA LA PICCOLA ORCHESTRA
DI MUSICASTRADA in
“Storie Transfontaliere di voce percussioni e strumenti”
Ospite speciale dalla Corsica il percussionista Philippe Biondi
Presentazione della produzione originale del Musicastrada
festival per il progetto SONATA DI MARE
Una piccola orchestra formata da musicisti jazz e di world music
toscani prodotti dal Musicastrada Festival, in una nuova produzione di musica originale e non dove il linguaggio jazzistico si
incontra e si amalgama con la tradizione del folk e l’innovazione
della world music. Una vera e propria esplorazione in differenti
ambiti musicali e culturali prevalentemente della tradizione mediterranea viaggiando da un paese all’altro senza sosta in una
continua metamorfosi musicale, attenendosi rigorosamente ai
diversi stili che attraversano, seppur con grande libertà espressiva e di sviluppo, mantenendo intatto lo spirito specifico di ogni
cultura. Il delicato uso della voce volteggia fra gli stili spaziando
e giocando con i timbri più disparati in continuo dialogo con
gli strumenti. Il concerto si snoda, scorre attraversando spazi di
struggente armonia e territori di scontro fra ritmi incalzanti e
scatenati. Le composizioni e gli arrangiamenti si muovono fra
i ricordi delle tradizioni ed evocano paesaggi mirabolanti in un
linguaggio chiaro e sensibile
Line Up:
Claudia Bombardella: voce, clarinetti, sax baritono
(responsabile arrangiamento e direzione)
Gabriele Savarese: violino/bouzouki
Modestino Musico: fisarmonica
Piero Spitilli: contrabbasso
Gabriele Pozzolini: batteria e tamburelli
Ruben Chaviano: violino
Tommaso Papini: chitarra
Philippe Biondi (Corsica): percussioni
Il progetto transfrontaliero “Sonata di Mare” è una iniziativa
che riunisce in un unico circuito i grandi festival dell’area marittima e costiera di Toscana, Corsica, Sardegna e Liguria, per
valorizzarne la musica tradizionale e contemporanea e creare
nuove produzioni musicali nate dalla contaminazione tra i territori.
“Sonata di mare” vuole promuovere la musica e “la voce”
come strumento di comunicazione, nelle sue manifestazioni
estetiche che spaziano dalla musicalità alla poesia estemporanea alle tradizioni orali legate alla trasmissione del sapere,
alla polifonia e monofonia, al canto e ai suoni del lavoro del
mare nonché all’ascolto delle “musiche” e delle “voci” che dal
mare provengono. Lo scopo di “Sonata di mare” è quello di
mettere in risalto i legami culturali tra le popolazioni per dare
nuovo impulso alla creatività, al dialogo sociale, alla tradizione
orale, alla costruzione di identità complesse, nonché alla promozione economica e turistico-culturale dei territori interessati, valorizzando attraverso festival specifici, seminari concerto
e workshop la musica come strumento di coesione sociale e
sviluppo sostenibile.
I Festival coinvolti saranno: Musicastrada Festival (Pisa), Grey
Cat Jazz Festival (Grosseto), Lunatica (Massa Carrara), Barga
Jazz ed altri (Lucca), Percfest Ligueglia (Liguria), Time in Jazz
(Sardegna), Estivoce e Porto Latino (Corsica).
www.musicastrada.it
www.sonatadimare.eu
www.provincia.pisa.it
SABATO 22 GIUGNO
c/o Argini e Margini - Scalo dei Renaioli, Lungarno Galilei - PISA
DOMENICA 14 LUGLIO
Piazza Divisione Acqui - BUTI (PISA)
VENERDÌ 26 LUGLIO
Piazza della Pieve - VICOPISANO (PISA)
VENERDÌ 2 AGOSTO
Piazza Trieste - PONTEDERA (PISA)
www.musicastrada.it
www.sonatadimare.eu
www.provincia.pisa.it
Programma cofinanziato con il Fondo Europeo
per lo Sviluppo Regionale
Programme cofinancé per le Fonds Européen
de Développement Régional
SABATO 22 GIUGNO
DOMENICA 14 LUGLIO
VENERDÌ 26 LUGLIO
c/o Argini e Margini - Scalo dei Renaioli, Lungarno Galilei - PISA
GLI ETRUSCHI:
GLI STRUMENTI E LA LORO MUSICA
Convegno + Showcase/Concerto
con Fabrizio Burchianti, Francesco Landucci e la partecipazione
straordinaria di Stefano “Cocco” Cantini
Piazza Divisione Acqui - BUTI (PISA)
“BARBARA FURTUNA E I CANTI DEL MAGGIO
con RICCARDO TESI E MAURIZIO GERI”
La vocalità Corsa e quella Toscana; origini, affinità e diversità.
Convegno aperto con dimostrazioni + concerto
Evento inserito nell’ambito del Musicastrada Festival 2013
Piazza della Pieve - VICOPISANO (PISA)
LES ANARCHISTES con la partecipazione straordinaria
di JACKY MICAELLI e U PONTICELLU
in “RADIO LIBERAIRE”
Produzione originale del Lunatica Festival
per il progetto SONATA DI MARE
Ore 19 – Aperitivo seminario convegno
Fabrizio Burchianti, etruscologo, direttore del Museo Etrusco
Guarnacci di Volterra, oltre che Sindaco di Casale Marittimo, modera il confronto tra due musicisti che hanno fatto un percorso di
ricerca parallelo sul rapporto degli Etruschi con la musica. Francesco Landucci, ideatore del progetto ARCHEOLOGIA SONORA
SPERIMENTALE ha intrapreso negli anni un percorso specificatamente dedicato ai mezzi musicali usati dagli Etruschi, ricostruendoli ma soprattutto rendendoli adatti ad essere suonati, mentre
Stefano “Cocco” Cantini ha intrapreso un percorso di ricerca su
“La musica perduta degli Etruschi”.
La particolarità di questo progetto sarà il
confronto tra i due musicisti, tra i diversi
metodi di ricerca che sono stati effettuati sia
da Francesco Landucci che da Stefano Cantini, il tutto moderato da Fabrizio Burchianti.
Un viaggio tra antico e moderno dove il legame sarà anche il Jazz come piattaforma,
linguaggio comune nel mondo della musica.
Ore 19.00 - Sala del Consiglio del Comune di Buti - Convegno
I Barbara Furtuna, Riccardo Tesi e Maurizio Geri si confronteranno sulle origini, similitudini ed affinità dei canti Corsi e Toscani.
I Canti del Maggio rappresentano appieno la tradizione orale
di Liguria e Toscana, trovando nella nostra regione uno dei fulcri principali di sviluppo e mantenimento degli stessi, mentre la
polifonia corsa ha grandi affinità e collegamenti storici con essi.
Per questo nuovo progetto, Nicola Toscano, Max Guerrero e
Alessandro Danelli insieme a nuovi musicisti della scena contemporanea, si rinnovano e si ricreano
in un nuovo movimento: Radio Libertaire. Nuove sonorità, differenti
visioni per un canto generale della
molteplicità comune dell’ idea libertaria: canti di lavoro, d’amore e fatica, della tradizione apuana, sarda,
corsa, trasfigurati in un “mare nostro” di moltitudini vocali. Con una
voce solista, la straordinaria cantante corsa Jacky Micaelli, voce femminile, simbolo del canto dell’isola. Ad
accompagnare la sua potente voce, il gruppo di polifonia corsa,
tutto al femminile “U Ponticellu”.
Tradizione e innovazione, nei contrasti delle differenzazioni con
le consuete voci maschili, verso le più raffinate evoluzioni della
polifonia vocale, patrimonio incontrastato dell’espressività profonda dell’isola. Una contaminazione visionaria, con un denominatore comune: il rifiuto dell’ordine costituito urlato in un’unica
voce. Voce comune libertaria.
Ore 21. 30 - Concerto
“ARCHEOLOGIA SONORA SPERIMENTALE” di e con Francesco
Landucci, Marina Mulopulos e Matteo Scarpettini.
Special Guest Stefano “Cocco” Cantini
Musiche di Ispirazione Etrusca con strumenti Etruschi ricostruiti
Un viaggio sonoro nel tempo, alla scoperta di sonorità ancestrali,
con l’ausilio di ricostruzioni di strumenti musicali autoprodotti e
l’interpretazione di musiche ispirate a quelle etrusche: un riuscito connubio tra ricerca, sperimentazione e forte identità artistica
del gruppo, che si propone come espressione sonora tra archeologia e immaginazione.
Con ospite eccezionale Stefano “Cocco” Cantini, jazzista di fama
mondiale che dimostrerà come il jazz sia una possibile piattaforma, un concreto linguaggio comune a tutti gli stili musicali.
Ore 21.45 - Piazza Divisione Acqui - Concerto
BARBARA FURTUNA
+ RICCARDO TESI E MAURIZIO GERI
I Barbara Furtuna sono uno dei gruppi più attivi della scena della polifonia Corsa. Nel loro repertorio si ritrovano testi sacri e profani e canti
della vecchia tradizione corsa. Il loro spettacolo
racconta la Corsica attraverso i canti della tradizione e le antiche polifonie sacre rimaste nella memoria collettiva. I Barbara Furtuna riescono a far
vibrare tutte le corde sensibili dell’identità corsa
e l’amore per questa terra selvaggia, indomita e
fieramente ancorata alle proprie tradizioni.
La Formazione:
Jean Philippe Guissani, voce
– André Dominaci, voce – Maxime Merlandi,
voce – Jean Pierre Marchetti, voce
Nel progetto “Tradizione Contemporanea” (Tesi-Geri duo) Tesi
porta in dote quanto ha saputo trarre in oltre trent’anni di carriera dalla sperimentazione sul suo organetto malinconico e sognante, Geri si affianca con
un chitarrismo lucido e poliedrico, ma anche con una voce
vibrante ed espressiva. Assieme, spaziando dalla musica
tradizionale al jazz, passando
per i ritmi gitani e la canzone
d’autore, attingendo alle più
belle perle di un repertorio
vastissimo che hanno portato per il mondo in vent’anni
di attività artistica, Tesi e Geri
offrono una musica che guarda avanti, ben memore di ciò
che, alle sue spalle, le ha permesso di esistere: una musica
che è Tradizione Contemporanea.
Line Up (LES ANARCHISTES):
Alessandro Danelli, voce - Nicola Toscano, chitarra e visioni
Max Guerrero, live electronics
Eleonor Young, violoncello - Michelino Vannucci, percussioni
Pietro Bertilorenzi, basso
Edoardo Marraffa, tenor sax feat.
Jacky Micaelli, Nadine Cesari, Mighe Colombini
e Muriel Chiaramonti (U Ponticellu), voci.
