Lo stesso
comfort a bordo
e a casa
i t l o s p e c i a l i s ta d e l w c a u t o m at i c o
I n v e n t o r e d e l SANITRIT e
leader mondiale del settore
al servizio del mare
La società SFA ha rivoluzionato il mercato delle
apparecchiature sanitarie creando il frantumatore per WC
noto con il nome di Sanitrit.
SANIMARIN SFA, marchio del Gruppo dedicato al mondo
della navigazione, gode di una perizia che gli consente di
proporre apparecchiature sanitarie efficienti e affidabili:
• per sostituire facilmente il WC manuale,
• per assicurare in mare lo stesso comfort di uso che si
ha a terra.
I WC marini elettrici Sanimarin sono i più silenziosi del
mercato.
sanimarin
Con il suo impianto molto semplice e accessibile a tutti,
SANIMARIN permette di rispondere alle nuove esigenze
ambientali.
• Grazie infatti ai parametri di recupero, il serbatoio delle
acque nere può essere installato dovunque sulla barca.
• Il suo sistema efficace di triturazione facilita inoltre
lo scarico e la manutenzione del serbatoio. In alcuni
paesi, come ad esempio in Australia, solo gli scarichi
preventivamente triturati possono essere evacuati.
• L’autonomia del serbatoio è anch’essa migliorata grazie
al controllo della quantità di acqua di risciacquo.
2
SN Maxlite
SN 31
SN 35
SN 35ST
SN
Exclusive
Medium
SN
Exclusive
Short
SN
Exclusive
Medium
Bidè
Pagine
4-5
Pagine
6-7
Pagine
8-9
Pagine
8-9
Pagine
10-11
Pagine
12
Pagina
11
S I STEM I D I COMANDO E O P Z I ON I D I CO L ORE
P ER I L Q U ADRO DE L L A TAST I ERA
SISTEMI DI COMANDO
Ora Sanimarin vi offre la possibilità di scegliere il sistema di
comando che volete, quale che sia il modello di vaso selezionato.
nuovo
Su questo modello Sanimarin
Comfort il meccanismo di
scarico si avvia con un interruttore a due posizioni che
consente di sciacquare, o di
triturare/pompare. La durata
di ogni ciclo è quindi controllata dall’utente finale, senza
dispositivo elettronico.
nuovo
Su questo modello Sanimarin Comfort Plus pulsante
avvia un ciclo automatico di
risciacquo/triturazione-scarico/risciacquo.
La durata del ciclo è di 19 secondi con un consumo di 2,2 l
d’acqua. È gestito da una
scheda elettronica.
Nella nuova tastiera Sanimarin Luxe sono riunite tutte
le funzioni per semplificare
l’uso dei WC automatici. Propone in particolare 2 cicli di
scarico: «Eco» (1,2 l d’acqua)
e «Normal» (2,2 l d’acqua ),
la spia «Tank full» di gestione
del serbatoio delle acque nere
nonché il bottone «Empty» per
svuotare il serbatoio in caso di
mare agitato.
OPZIONI DI COLORE
PER IL QUADRO ELETTRONICO DI TASTIERA
Nuovo
Per una migliore armonia dei vostri interni,
Sanimarin propone ormai 3 colori di quadro da ordinare in opzione.
Il quadro colorato cromato è consegnato di serie
con tutte le tastiere elettroniche Luxe.
Bianco
Nero Carbone
IN OPZIONE
Noce brillante
Cromo
DI SERIE
3
Nuovo
s a n i m a r i n m a x li t e
Nuovo
La soluzione definitiva per sostituire nella vostra
imbarcazione il wc a scarico manuale con un wc automatico
4
Spa zi Ri d o t t i
Nuovo
Nuovo
Nuovo
Nuovo
Nuovo
m a x li t e
CARATTERISTIC H E TECNIC H E
Scarico verticale: fino a 3 mt
Scarico orizzontale: 30 mt
Valvola anti ritorno integrata
Diametro tubo di scarico: 38 mm o 25 mm
Tensione elettrica: 12V o 24V
Alimentazione: pompa integrata autoadescante
Peso : 8 kg
Consumo acqua: secondo il necessario
Basso consumo elettrico: vedi pag. 15
Questo nuovo prodotto Sanimarin
Maxlite permette di sostituire in
maniera semplice e senza modificare
gli attacchi esistenti, qualsiasi WC
nautico a pompa manuale.
Il materiale del vaso è in resina
iniettata e questo rende MAXLITE
SFA il più leggero wc nautico della
gamma SANIMARIN.
va n ta g g i
460
356
417
• Pompa ad acqua di mare
automatica integrata.
91
377,50
• Funzionamento silenzioso.
• Il più leggero di tutti i WC marini
grazie al vaso in resina.
• Possibilità di orientare il vaso
diversamente pur mantenendo gli
stessi attacchi.
Pompa ad acqua
di mare automatica
integrata
110
350
296
350
• La soluzione per sostituire
facilmente il vostro WC nautico
a pompa manuale.
146
283
• Prodotto realizzato in Francia da
SFA Leader mondiale nei wc con
trituratore.
• Sedile soft-close.
225
1
Systema di comando
Interruttore elettrico
maxlite Comfort
5
Sanimarin 31
Grazie alle piccole dimensioni
e all’altezza contenuta, il SANIMARIN 31
si inserisce facilmente negli spazi più esigui.
È destinato ad essere montato su un battente.
6
Spa zi Ri d o t t i
CARATTERISTIC H E TECNIC H E
Va n ta g g i
• Facilità d’uso.
• Funzionamento silenzioso.
• Adattamento facile grazie al debole
ingombro al suolo.
• Perizia della frantumazione di SFA.
• Fabbricazione francese.
370
340
430
430
310
Prima
310
240
340
Scarico verticale: fino a 3 mt
Scarico orizzontale: 30 mt
Valvola anti ritorno integrata
Diametro tubo di scarico: 38 mm o 25 mm
Tensione elettrica: 12V o 24V
Alimentazione acqua: acqua dolce o acqua di mare
sotto pressione. La pressione minima fornita deve
essere 1,7 bar.
Peso : 17 kg
Consumo acqua: secondo il sistema di scarico
scelto da 1,2 litri a 2,32 litri
Basso consumo elettrico: vedi pag. 15
240
250
317,5
317,5
Dopo
Evacuazione
verso il basso
3
Altre possibilità
di evacuazione
Sistemi di comando
1. Interruttore elettrico
SANIMARIN 31 COMFORT
2. P ulsante di attivazione
SANIMARIN 31 COMFORT PLUS
3. Tastiera di comando elettronica
SANIMARIN 31 LUXE
7
S a Ni m a r i n 3 5
S a Ni m a r i n 3 5 ST
Con le sue linee appositamente
studiate, Sanimarin 35 si adatta
perfettamente alle curve dello scafo.
Rappresenta la soluzione ideale
per il montaggio contro una parete
verticale.
430
430
360
415
400
445
455
375
310
3
285
Sistemi di comando
nuovo
1. Interruttore elettrico
8
385
300
SN 35 COMFORT
SN 35 ST COMFORT
nuovo
2. Pulsante di attivazione
SN 35 COMFORT PLUS
SN 35 ST COMFORT PLUS
3. T astiera di comando elettronica
SN 35 LUXE
SN 35 ST LUXE
G a m m a Cl a s s i c a
CARATTERISTIC H E TECNIC H E
Scarico verticale: fino a 3 mt
Scarico orizzontale: 30 mt
Valvola anti ritorno integrata
Diametro tubo di scarico: 38 mm o 25 mm
Tensione elettrica: 12V o 24V o 220V (SN 35ST)
Alimentazione acqua: acqua dolce o acqua di mare
sotto pressione. La pressione minima fornita deve
essere 1,7 bar.
Peso : 21 kg
Consumo acqua: secondo il sistema di scarico
scelto da 1,2 litri a 2,32 litri
Basso consumo elettrico: vedi pag. 15
SN 35 ST
Va n ta g g i
• Linea posteriore verticale o inclinata
secondo il modello prescelto.
• Altezza standard e posizione seduta
confortevole.
• Funzionamento silenzioso
(sifone vaso).
• Perizia della frantumazione di SFA.
• Fabbricazione francese.
SN 35
9
S a n i m a r i n E x c lu s i v e
M e d iu m
Il WC Exclusive Medium s’impone
come il WC di gamma alta di Sanimarin.
Il suo design contemporaneo gli permette
di coniugare la modernità
al maggiore comfort a bordo.
10
Gamma Design
CARATTERISTIC H E TECNIC H E
Va n ta g g i
Scarico verticale: fino a 3 mt
Scarico orizzontale: 30 mt
Valvola anti ritorno integrata
Diametro tubo di scarico: 38 mm o 25 mm
Tensione elettrica: 12V o 24V o 220V
Alimentazione acqua: acqua dolce o acqua di mare
sotto pressione. La pressione minima fornita deve
essere 1,7 bar.
Peso : 26 kg
Consumo acqua: secondo il sistema di scarico
scelto da 1,2 litri a 2,32 litri
Basso consumo elettrico: vedi pag. 15
• WC marino confortevole dalla
dimensioni generose.
• Funzionamento silenzioso
(sifone vaso).
• Design contemporaneo
e innovante.
• Linea posteriore verticale che offre
una grande facilità d’installazione.
• Perizia della frantumazione di SFA.
• Fabbricazione francese.
Esiste in versione doccia :
Sanimarin Exclusive Medium doccia
apporta economia e risparmio di
spazio grazie alla configurazione
intelligente del WC automatico
combinato a una piccola doccia.
355
430
480
522
380
3
255
Sistemi di comando
nuovo
1. Interruttore elettrico
SN EXCLUSIVE
Medium Comfort
nuovo
2. P ulsante di attivazione
SN EXCLUSIVE
Medium Comfort PLUS
3. Tastiera di comando elettronica
Sn Exclusive Medium Luxe
Sn Exclusive Medium
Bidè Luxe
11
Gamma Design
SAN I MAR I N
EXC L U S I VE S H ORT
CARATTERISTIC H E TECNIC H E
360
525
325
370
Pratico e design, questo modello
compatto è destinato ad essere
montato su una mastra. La linea
posteriore verticale offre grande
facilità di installazione.
Scarico verticale: fino a 3 mt
Scarico orizzontale: 30 mt
Valvola anti ritorno integrata
Diametro tubo di scarico: 38 mm o 25 mm
Tensione elettrica: 12V o 24V
Alimentazione acqua: acqua dolce o acqua di mare
sotto pressione. La pressione minima fornita deve
essere 1,7 bar.
Peso : 21 kg
Consumo acqua: secondo il sistema di scarico
scelto da 1,2 litri a 2,32 litri
Basso consumo elettrico: vedi pag. 15
350
255
Va n ta g g i
• WC marino confortevole.
• Risciacquo potente a 360° in tutte
le condizioni di navigazione.
• Linea posteriore verticale che offre
una grande facilità d’installazione.
• Funzionamento silenzioso.
• Perizia della frantumazione di SFA.
• Fabbricazione francese.
3
Altre
possibilità di
evacuazione
Sistemi di comando
nuovo
1. Interruttore elettrico
12
Evacuazione
verso il basso
Sn exclusive
short Comfort
n onuuvoevaou
2. Pulsante di attivazione
Sn exclusive
short Comfort PLUS
3. T astiera di comando elettronica
Sn exclusive short Luxe
P o m pa a c qu e s c u r e
s a n i m a r i n pu m p
C a r at t e r i s t i c h e t e c n i c h e
Collegamenti possibili : doccia, lavabo
Evacuazione verticale fino a : 4m
Diametro del tubo di evacuazione : 22 mm fino a
32 mm
Temperature massime acque di scarico : 35° C
Tensione di alimentazione : 12V o 24V
Consumo motore :
- 12V : 70L/min, I max=28A, Pmax=340W
- 24V : 80L/min, I max =15A, Pmax =350W
Valvola antiritorno esterna smontabile
Indispensabile per installare
una doccia o un lavandino,
SANIMARIN PUMP assicura il
recupero delle acque refl ue a bordo
della barca e permette di ridurre il
numero di valvole a scafo.
Di minimo ingombro, può anche
essere installata sotto il pagliolo.
13
Si s t e m i d i i n s ta ll a zi o n e
i d r a uli c a e e l e t t r i c a
INSTALLAZIONE IDRAULICA
Impianto adattabile a tutti i tipi di imbarcazione. Potete alimentare
i sanitari sia con acqua dolce, sia con acqua di mare tramite una
pompa-optional ( Salvo il modello Maxlite la cui pompa ad acqua di
mare è integrata nel sistema).
WC sotto la linea di galleggiamento.
Serbatoio acque nere con scarico per caduta
3
WC sopra la linea di galleggiamento.
Serbatoio acque nere sotto la linea
di galleggiamento
3
4
Serbatoio
acque nere
3
5
2
4
6
1
Serbatoio
acque nere
2
1
7
Pompa marina 2 Valvola di chiusura 3 Ventilazione 4 Valvola 3 vie 5 Scarico a
mare del wc 6 Scarico per gravità acque nere 7 Scarico a mare del serbatoio acque nere
1
IMPIANTO ELETTRICO
Tastiera di comando
elettronica Luxe
Interruttore
elettrico Comfort
o
Scatola
elettronica
Pulsante di attivazione
Comfort Plus
Installazione della versione Luxe
e Comfort Plus.
Installazione della versione
Comfort.
14
Alimentazione
T U TTO S U L L A
NOSTRA GAMMA
D I W C NA U T I C I
SN Maxlite
SN 31
SN 35
SN 35ST
SN
Exclusive
Medium
SN
Exclusive
Short
SN
Exclusive
Medium
Bidè
Pagine
4-5
Pagine
6-7
Pagine
8-9
Pagine
8-9
Pagine
10-11
Pagine
12
Pagina
11
•
•
•
•
•
•
Pulsante
di attivazion
•
•
•
•
•
Tastiera
di comando
•
•
•
•
•
•
26kg
21kg
28kg
Per saperne di più
Interruttore
elettrico
Sistemi di comando
per saperne di più pagina 3
Interruttore
elettrico
Durata totale
Scelta dell’utilizzatore
Pulsante
di attivazione
Tastiera
di comando
19 s
o
Ec
al
10 s / 19 s
rm
No
Interruttore
elettrico
Consumo acqua
Quantità decisa dall’utilizzatore
Pulsante
di attivazione
Tastiera
di comando
2,2 l
o
Ec
al
1,2 l / 2,2 l
rm
No
Sollevamento verticale
3m
Evacuazione orizzontale
30 m
8kg
Peso
17kg
21kg
21kg
1,7 bar
Pressione minima
Consumo elettrico
del frantumatore per secondo
di funzionamento
Pulsante
di attivazione
Consumo elettrico per ciclo
Automatico
12V : 0,007Ah
24V : 0,004Ah
Interruttore
elettrico
Tastiera
di comando
Cycle : 19s
12V : 0,132Ah
24V : 0,079Ah
Eco
Cycle : 10s
12V : 0,070Ah
Normal
Cycle : 19s
12V : 0,132Ah
24V : 0,042Ah
24V : 0,079Ah
12V (300W)
25A
24V (360W)
15A
12V (300W)
1.5 mm² = 1M max / 2.5mm² = 2M max / 4mm² = 3M max / 6mm² = 4,3M max
24V (360W)
1.5 mm² = 3,5 M max / 2.5mm² = 6M max / 4mm² = 9,5 M max / 6mm² = 14 M max
Intensità assorbita
(fusibili)
Diametro filo elettrico
15
Sanimarin
nel mondo
Vi ricordiamo le nostre 24 filiali
e i numerosi partner internazionali
Filiali
Via del Benessere 9,
Siziano 27010
Tel : 0382-6181
www.sanimarin.com
i t l o s p e c i a l i s ta d e l w c a u t o m at i c o
idéephare.com
SFA ITALIA
Photographies non contractuelles - Couverture: fotolia © delusi
Rivenditori autorizzati
