paagina 1

domenica 04.12 Sunday
mercoledì 14.12 Wednesday
17.30 - 19.30
Centro Paese
20.30
In attesa del Natale con …. con il gruppo teatrale delle Ecosisters
Waiting for Christmas with...the theatrical group Ecosisters (Town Center)
lunedì 05.12 Monday
18.30
Centro Paese
Town Center
Partenza da p.zza Francescani, arrivo Teatro Comunale: Fiaccolata di San Nicolò con
sfilata del gruppo Folkloristico El salvanel, e " Bandin di Tesero "
Saint Nicholas' torchlight procession, with parade by the folk music band El salvanel
and "Bandin di Tesero" From Piazza Francescani to the Theater
Tre incontri con l'antropologia. Il bisogno del sacro. Le origini della spiritualità.
Sala Conferenze Conduce David Bellatalla. Entrata libera
Biblioteca
Three meetings with anthropology. The need of the sacred. The origins of the
Comunale
spirituality. Anchored by David Bellatalla. Free admission
giovedì 15.12 Thursday
20.30
La paura di essere se stessi : Zarathustra di Nietzsche a cura di Alessandro
giovedì 08.12 Thursday
Sala Conferenze Genovese e Nicola Zuin . Entrata libera
Biblioteca
“The fear of being oneself: Zarathustra by Nietzsche”. By Alessandro Genovese
Comunale
and Nicola Zuin. Free admission
18.00
Concerto di fisarmoniche con i bambini della Val di Fiemme
Angolo Municipio Accordion concert by the children of Val di Fiemme (outside the Town Hall)
di Cavalese
21.00
Teatro
Comunale
sabato 10.12 Saturday
18.30
Piazza Masi di
Cavalese
Aspettando il Natale....a Masi di Cavalese". Musica e degustazioni con la
collaborazione delle associazioni di Masi
Waiting for Christmas.... in Masi di Cavalese". Music and tastings, with the cooperation
of the associations of Masi
domenica 11.12 Sunday
17.30 - 19.30
Centro Paese
In attesa del Natale con …. con il gruppo teatrale delle Ecosisters
Waiting for Christmas with...the theatrical group Ecosisters (Town Center)
18.00
Concerto di fisarmoniche con i bambini della Val di Fiemme
Angolo Municipio Accordion concert by the children of Val di Fiemme (outside the Town Hall)
lunedì 12.12 Monday
20.30
Sala Conferenze
Biblioteca
Comunale
Tre incontri con l'antropologia. Il bisogno del sacro. Le origini della spiritualità.
Conduce David Bellatalla. Entrata libera
Three meetings with anthropology. The need of the sacred. The origins of the spirituality.
Anchored by David Bellatalla. Free admission
martedì 13.12 Tuesday
20.30
Sala Conferenze
Biblioteca
Comunale
21.00
Teatro
Comunale
Tre incontri con l'antropologia. Il bisogno del sacro. Le origini della spiritualità.
Conduce David Bellatalla. Entrata libera
Three meetings with anthropology. The need of the sacred. The origins of the spirituality.
Anchored by David Bellatalla. Free admission
"Toccate e Fuga" di Derek Benfield a cura di Fama Fantasma - Stagione teatrale
Comune di Cavalese. Prevendite biglietti presso gli sportelli delle
Casse Rurali del Trentino
"Toccate e Fuga" by Derek Benfield, edited by Fama Fantasma – Theatrical season
Municipality of Cavalese –Advance sale at the banks Casse Rurali del Trentino
Musical " Un prete a Cavallo: Padre Eusebio Francesco Chini detto Kino".
Entrata a pagamento ( 10 Euro )
Musical in Italian "Un prete a Cavallo: Padre Eusebio Francesco Chini detto Kino".
Admission with fee (10 Euro)
domenica 18.12 Sunday
17.30
Casetta di
Babbo Natale
"Willy Wonka e la fabbrica del cioccolato" in collaborazione
con Cose Buone da Paolo.
"Willy Wonka & the Chocolate Factory". Cooperation with the shop
Cose Buone da Paolo.
Concerto di fisarmoniche con i bambini della Val di Fiemme
18.00
Angolo Municipio Accordion concert by the children of Val di Fiemme (outside the Town Hall)
martedì 20.12 Tuesday
16.30
Biblioteca
Comunale
IL FAMOSO "CANTO DI NATALE" DEL SIGNOR CHARLES DICKENS RACCONTATO
DAGLI ORFANELLI DEL PIO OSPIZIO DI MARSHALSEA di e con Giacomo
Anderle e Alessio Kogoj - Compagnie Teatrali I Teatri Soffiati & Finisterrae Teatri
SPETTACOLO PER BAMBINI - SHOW FOR CHILDREN
Recital, musical, story-telling, music and clowns for children... with Alessio Kogoj
mercoledì 21.12 Wednesday
9.00 - 11.00
Ospedale
Un sorriso per Natale … con il gruppo teatrale delle Ecosisters
A smile for Christmas… by the theatrical group Ecosisters
giovedì 22.12 Thursday
20.30
La paura degli dei, del dolore e della morte: il quadrifarmaco di Epicuro.
Sala Conferenze A cura di Alessandro Genovese e Nicola Zuin . Entrata libera
Biblioteca
“The fear of the gods, of the pain and of the death: the Principle of
Comunale
Multiple Explanations by Epicurus”. By Alessandro Genovese and
Nicola Zuin. Free admission