DEXXSTERLAB KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 Un tastierino esterno per il vostro transceiver ! Se siete i fortunati possessori di uno splendido Yaesu FT-817, FT-857 o FT-897 e sentite anche voi la mancanza di una tastiera per gestire più comodamente il vostro apparato, ecco il progetto che stavate cercando ! Con questo keypad potrete finalmente: ● impostare la frequenza, digitandola direttamente (il modo di emissione viene automaticamente scelto in funzione della banda e della sottogamma CW/SSB) ● scambiare VFO (A/B) ● cambiare il modo di emissione (AM/FM + LSB/USB/CW) ● selezionare lo shift per i ripetitori (simplex/+/-) ● impostare lo split ● mandare in trasmissione l'accordatore) l'apparato (una comodità quando si utilizza Con una spesa modesta realizzerete un utile accessorio per il vostro ricetrasmettitore ! Nell'uso in mobile non sarete più costretti a distrarvi dalla guida per premere i tasti, guardare il display e ruotare le manopole dell'apparato. Il tastierino si collega alla presa CAT dell'FT-817/857/897 tramite un cavetto schermato “stereo” (un conduttore per l'alimentazione, l'altro per la porta seriale) terminato su un connettore mini-din 8 poli. Non è necessario smontare nè modificare in alcun modo il ricetrasmettitore. Il progetto della prima versione del tastierino è stato pubblicato in Italia su RadioKit ed in Spagna sulla rivista dell'URE e viene utilizzato con soddisfazione da numerosi radioamatori in tutto il mondo. Pag. 1/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS DESCRIZIONE DELLO SCHEMA ELETTRICO Il cuore del tastierino è un comunissimo PIC16F84 (IC1). Grazie all'utilizzo di un microcontroller, ma soprattutto del relativo software da me realizzato, il numero dei componenti è ridotto all'essenziale. Piccolo ed economico, quindi ! Il software esegue una scansione continua della tastiera a matrice (collegata alla porta SL2), ne interpreta la pressione dei tasti ed invia gli opportuni comandi seriali all'FT-8x7 (CAT). La digitazione della frequenza non viene direttamente mostrata sul display dell'apparato. Il LED (LED1) ed il piccolo altoparlante SP1 (escludibile tramite S1) confermano però la pressione dei singoli tasti. Nel progettare il tastierino è stata dedicata la massima attenzione alla protezione del transceiver. Le resistenze in serie alla tastiera proteggono il circuito e l'apparato dalle cariche statiche, il transistore Q1, comandato dal PIC tramite la resistenza R11 di limitazione, funge da separatore per la porta seriale dell'apparato (presa CAT, pin 5). I filtri composti da L1/C1 ed L2/C2, la schermatura della piastra a circuito stampato e l'utilizzo di un cavo schermato di connessione alla radio limitano sia la generazione di disturbi che l'accesso di RF dal e per il circuito. L’alimentazione del keypad, che non sovraccarica in alcun modo il ricetrasmettitore, è prelevata da quest'ultimo attraverso la resistenza di limitazione R12 e l'interruttore di accensione S2 (presa CAT, pin 1). Pag. 2/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS REALIZZAZIONE PRATICA Tutti i componenti sono montati sul circuito stampato a fori metallizzati visibile in foto. Il lato componenti presenta un ampio piano di massa, che riduce l'emissione di disturbi dal tastierino e lo scherma dai campi elettromagnetici esterni. Il circuito stampato misura circa 70 x 70 mm. La distanza e la disposizione dei quattro fori di supporto e della porta SL2 di connessione della tastiera sono stati previsti per il montaggio a sandwich della tastiera, dal lato saldature, con quattro piccoli distanziatori, in modo da ridurre al minimo indispensabile lo spessore di tutto l’insieme (v. foto in coda all'articolo). La tastiera a 16 tasti è facilmente reperibile sul mercato italiano (cod. TST16). E' comunque possibile utilizzare qualsiasi altra tastiera, anche autocostruita con tasti singoli. E' però necessario che la tastiera sia “a matrice” (ossia, ciascun tasto chiude il contatto tra riga e colonna). Se utilizzerete un’altra tastiera verificate la piedinatura prima del collegamento, perché non è standardizzata. L'insieme sarà poi montato all'interno di un comune contenitore plastico o metallico. Sul frontale del contenitore sarà ricavato l'alloggiamento per la tastiera, mentre la parte superiore ospiterà i fori per i LED e gli interruttori S1 ed S2. Un forellino in corrispondenza del piccolo altoparlante SP1 agevolerà l’uscita del suono. Il tastierino funziona a primo colpo e non necessita di alcuna taratura. All’accensione vi darà il benvenuto con un HI (.... ..) e rimarrà in attesa dei vostri comandi. Per realizzare il cavetto di collegamento è necessaria una spina mini-DIN a 8 poli. L'immagine a sinistra mostra il lato saldature dello spinotto. Il piedino RX D deve essere collegato a TXD di SL1, il piedino +13.8V* deve essere collegato a +Vin di SL1 ed, infine, il piedino GND deve essere collegato al corrispondente piedino GND di SL1 (calza del cavetto schermato). *Se desiderate è possibile alimentare il circuito con una pila da 9V, staccando il filo dalla presa CAT. Pag. 3/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS DISPOSIZIONE DEI COMPONENTI Pag. 4/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS ELENCO COMPONENTI 8 Resistenze da 100 Ohm ¼W 5% R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 1 Resistenza da 470 Ohm ¼W 5% R9 2 Resistenze da 4,7 kOhm ¼W 5% R10, R11 1 Resistenza da 4,7 Ohm ¼W 5% R12 1 Condensatore ceramico 1nF* C1 1 Condensatore ceramico 10nF* C2 2 Condensatori ceramici 100nF* C3, C4 2 Condensatori elettrolitici 4,7µF/16V* C5, C6 2 Impedenze 100µH** L1, L2 1 LED 3mm LED1 1 Micro-controller PIC16F84 IC1 1 Regolatore di tensione tipo 78L05 IC2 1 Transistor BC548B (o equivalente) Q1 1 Oscillatore 4 Mhz*** X1 1 Mini interruttore (Mute) S1 1 Mini interruttore (ON/OFF) S2 1 Tastierino 4x4 (tipo TST16) SL2 1 Buzzer 12mm (senza oscillatore)**** SP1 1 Zoccolo I.C. DIL 9+9 DIP18 1 Circuito stampato L'integrato IC1 (PIC16F84) viene fornito già programmato e pronto per l'utilizzo. * passo 2,5mm ** somigliano alle resistenze da ¼W. In alternativa: perlina di ferrite attraversata da un filo o più spire di filo, bacchettina di ferrite con filo avvolto a spirale. Se non disponibile, cortocircuitare. *** è un risuonatore ceramico a tre piedini (contiene anche due condensatori). **** è un micro-altoparlante piezo da 12mm di diametro. Pag. 5/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS ISTRUZIONI PER L'USO Prima di utilizzare il tastierino, impostare sul ricetrasmettitore la velocità della porta CAT a 9600 bps (FT-817 menu #14, FT-857 & FT-897 Menu #19). Inserimento di una frequenza: premere una sola volta il tasto ASTERISCO * e digitare la frequenza desiderata nel formato MMM.kkk.dd (MMM centinaia, decine e unità di MegaHertz, kkk centinaia, decine e unità di kiloHertz, dd centinaia e decine di Hz) e completare premendo il tasto CANCELLETTO # . Nota: è necessario digitare gli zeri iniziali per le frequenze inferiori a 100 MHz. Esempi: ● per inserire la frequenza di 7.050.00 MHz digitare in sequenza *00705000# ● per inserire la frequenza di 14.210.00 MHz digitare *01421000# ● per inserire la frequenza di 432.850.00 MHz digitare *43285000#. Per abbreviare la digitazione é possibile inserire la parte iniziale della frequenza, ad esempio: per impostare 14.230.00 MHz scriveremo semplicemente *01423#. Su tutte le bande il modo di emissione viene automaticamente impostato su SSB per i segmenti in fonia (LSB per i 40m e gli 80m, USB per le altre bande), CW per i segmenti in CW, AM per la banda aeronautica, FM dove previsto per i 144 e 432 Mhz. Cambio VFO (A/B): premere consecutivamente il tasto * (ossia ** senza # finale) Split ON/OFF: premere il tasto A per attivare o disattivare la funzione SPLIT del ricetrasmettitore (ad esempio TX su VFO-A, RX su VFO-B o viceversa). Cambio modo di emissione AM/FM: la pressione del tasto da AM a FM e viceversa. B varia il modo di emissione Cambio modo di emissione LSB/USB/CW: la pressione del tasto emissione nella sequenza LSB/USB/CW. Funzionamento simplex/ripetitore: la pressione del tasto sequenza +/-/simplex. D C varia il modo di cambia lo shift nella PTT (trasmissione continua): la pressione del tasto 5 manda in trasmissione l'apparato in modo FM per consentire, ad esempio, la taratura dell'accordatore d'antenna. Premendo nuovamente qualsiasi tasto, il ricetrasmettitore torna in ricezione nel modo precedentemente selezionato dai tasti B o C . Nota: è consigliabile impostare sul ricetrasmettitore la funzione di timeout in trasmissione (TOT TIME FT-817 Menu #49 , FT-857 & FT-897 Menu #84). Attenzione La tensione a 13,8 Volt presente sulla presa CAT (dalla quale é prelevata l’alimentazione del tastierino) è presente anche ad apparato spento ! E’ necessario pertanto scollegare il tastierino dal ricetrasmettitore prima di eseguire qualsiasi lavoro. Questo documento è stato aggiornato l'8/6/2006 alle 2100 L'autore, Giovanni Mazzola, è raggiungibile all'indirizzo [email protected] NOTE L’autore dell’articolo non si assume alcuna responsabilità per l’utilizzo del tastierino e per qualsiasi eventuale danno da esso o dall’uso di esso derivanti, sia al ricetrasmettitore, sia alla persona. Non è consentito l’uso commerciale dell'apparecchio descritto nel presente articolo e nel sito web dell’autore se non dietro approvazione scritta dell’autore. Non è consentita l'alterazione totale o parziale del presente articolo. Il codice sorgente del firmware non è disponibile. Pag. 6/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS ESEMPIO DI ASSEMBLAGGIO Pag. 7/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS Pag. 8/8 KEYPAD 16 tasti per YAESU FT-817 FT-857 FT-897 ©2006 Giovanni Mazzola, IT9XXS