concept e illustrazione: mpmirabilia.it Coordinamento generale Ringraziamenti Marco Staccioli Comitato organizzatore Le scuole Simone Barchiesi, Alice Mauro Chiaia, Maryse Magar, Gianluca Natanti, Simona Tonti, Matteo Verdini Scuola Musicale Bettino Padovano Scuola di Danza “Stile Balneare “ Scuola di Danza Araba “Mirra” MiBAC - Ministero per i Beni e le Attività Culturali Coordinamento Comune di Senigallia Le associazioni Comune di Senigallia Andrea Garbin, Elena Palestrini, Stefano Verri Assessorato alla Cultura, Promozione, Eventi e Manifestazioni Associazione Anima Mundi Associazione La Stanza Associazione Harmonia Associazione Gratisclub Segreteria organizzativa Le bande musicali Regione Marche Provincia di Ancona Design Le corali Concept&Illustrazione: mpmirabilia.it Grafica: FuoriLogo.com Coro S. Giovanni Battista - Montignano Associazione italiana per la promozione della Festa della Musica www.festadellamusica-europea.it Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici delle Marche. Soprintendenza per i beni architettonici e paesaggistici delle Marche, per la concessione della Rocca Roveresca. Regione Marche per la particolare attenzione al lavoro che l’associazione compie tutto l’anno per arrivare al coordinamento della Festa della Musica di Senigallia e di tutte le altre città italiane. e inoltre Associazione Festa della Musica, Via O. Manni, 27 60019 Senigallia (An). Tel. 071 6629438 [email protected] [email protected]. an.it Assessorato alle Politiche Giovanili Un particolare ringraziamento a Banda “Complesso Musicale Città di Senigallia” Banda musicale “la Lombarda Anni 70” Banda musicale “Mao Branca” Banda musicale cittadina di Castelbellino Supporti editoriali Produzione logistica Music Club a cura di Simone Mondati Fonica&Luci: Ventilazione – Professional Audio-Light-Video Equipment Punti Ristoro e Catering Bicchia Café, Ristorante Eden Federico Favilli, Rita Bramucci, Alice Pipitone de la Roche, Giovanna Fracascia, Massimo Corinaldesi, Chiara Guerrieri, Marco Durpetti, Simone Mazziotti, Carlo Ceresani, Piero Principi, Samuele Garofoli, Lucia Gobbetti, Francesca Landi, Lucia Galli, Sandra Caroni, Maria Luisa Roncucci, Chiara Marinelli, Luigi Verdini, Luca Basili, Manuela Fratoni, Silvana Rosi, Silvana Vici, Leonardo Pieralisi, Iacopo Pace, Roberta Silvestrini, Massimo “Gaio”, Rosaria Rinaldi, Alice Giampieri, Mattia Bozzi, Raffaele Franceschini, Francesca Ebreo, “l’angolo Metafisico” di Massimo Casci, Show Again Photography Group. A. Foro Annonario D. Palazzo del Duca I. Cortile Palazzetto Baviera Roma Sudde Boyz ore 21.45 dalle ore 19,00 alle 23,00 ore 19,30 + direttamente dal Truce Klan: Smoke (Italia) La Musica che si vede Avoir: Migranti in Mostra Coro di voci bianche Jagermasterz Associazione culturale G. Longarini Concerto d’estate. (Mystic1, Benetti Dc, Dj Demis) ore 21,30 per concludere: Giovanni Barocci Dj set all night by Dj Esoph Musica celtica irlandese (Roma) B. Rocca Roveresca A cura della Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici delle Marche. Soprintendenza per i beni architettonici e per il paesaggio delle Marche. Festa dei Popoli Mostra collettiva attraverso un percorso musicale. Immagini e foto: Luca Basili, Manuela Fratoni, Silvana Vici “Le foto Festa della Musica a Senigallia”. ore 21.00 + Grezzo Stronzelover ore 22,30 La mora romagnola Matteo Fiorino e Marco Sadori. Progetto a cura dei: Sistema Nervoso Click, in collaborazione con Bulldog Crew Booking Associazione “Non Canto per Cantare” E. Piazza del Duca ore 21,15 H. Cortile della Biblioteca a cura di Antonella Vento. Afro Beat AVOIR - Musica africana con: N. Scuola Bettino Padovano ore 22.00 a cura di Francesca Ebreo ore 23,00 ore 18.30 Letizia Ciaccafava Quintet ore 21,45 Tropical Sound Le grandi Passioni - Over 40 Jazz italiano Associazione Musica dell’Anima Le notti della pizzica dalle ore 00,00 a cura della Scuola di Musica Bettino Padovano. C. Piazza Roma Discoteca Africa Night a cura di AfriRadio dalle ore 21,30 Centro storico, luoghi vari I senza vergogna Les Amis Squali Group ore 20,45 L. Via Carducci ore 20,15 “Complesso Musicale Città di Senigallia” Contaminazioni Rap ore 18,00 Banda Musicale La Lombarda Anni ‘70 M. Rotonda a mare G. Auditorium S. Rocco Demolition Derby Hip Hop Contest O. Teatro Gabbiano Progetto a cura della Regione Marche Assessorato alla Cultura ore 21.15 ore 21,30 ore 21,15 Concerto di Canto Syranò de Berjerac ore 21.30 a cura della Scuola di Musica Bettino Padovano. Storie Opposte Sistema Nervoso Click Rosalia De Souza Bossanova Sfilata della Banda P. Piazza Ottorino Manni e a seguire direttamente da Roma: Tibber Squadd in musica liberamente tratto a cura della Cooperativa Archè. Smoke Rosalia De Souza Il progetto SMOKE nasce nel settembre 2004 dall’incontro non casuale di tre musicisti: Alessandro Soresini (batterie, voci, production), Gianluca Pelosi (basso, production) e Marco Zaghi (sax, flauti, production), che già avevano militato in band di rilievo quali Reggae National Tickets, Neffa, 88Tasti, Radical Stuff. Soresini e Zaghi, dopo aver suonato nei cinque dischi per Reggae National Tickets (rispettivamente batteria e sax) e nei relativi tour, vengono ufficialmente invitati a partecipare al Reggae Sunfest a Montego Bay nel 2000. L’esperienza in Jamaica permette loro di consolidare rapporti lavorativi e di amicizia con artisti, produttori e manager non solo jamaicani. L’ultimo fortunato incontro degli SMOKE avviene nei primi mesi del 2006 con Séan Daniel Martin, cantante, rapper, artista eclettico e tra i fondatori della scena hip hop italiana. Sean sarà il frontman che accompagnerà gli SMOKE nel Rise Up Tour 2006. Un appuntamento irrinunciabile per gli amanti dei ritmi e della vitalità della musica brasiliana in una delle sue evoluzioni più moderne. Brasiliana d’origine e italiana d’adozione Rosalia nasce a Rio de Janeiro, nel distretto conosciuto e apprezzato per il samba Beija-Flor. In questa atmosfera si sviluppa in modo naturale la passione per la musica che verrà affinata anche quando, nel 1989, si trasferirà in Italia dove un crescendo di collaborazioni importanti, culminerà nell’incontro del ’94 con il dj e produttore Nicola Conte e con la partecipazione al progetto Fez. Nelle sue corde troviamo il ricco repertorio dei classici brasiliani di Jobim, Toquinho, Joao Gilberto, Vinicius de Moraes e Chico Buarque sia nella loro veste tradizionale che deliziosamente rivisitati in chiave nujazz. Un repertorio già messo in evidenza nell’album di esordio come solista Garota Moderna dove eleganti tempi Bossa ed ElettroBossa animavano brani classici e composizioni originali. “D’Improvviso”, il nuovo album che la Schema Records pubblicherà tra la fine del 2008 e l’inizio del 2009, conferma lo status di Rosalia De Souza come miglior cantante ed interprete della musica brasiliana che abbiamo nel nostro paese. Letizia Ciaccafava Quintet Letizia Ciaccafava: voce Eduardo Javier Maffei: sax soprano e tenore Paolo Sorci: chitarra Claudio Zappi: basso elettrico Luca Luzi: batteria Quintetto di ragazzi appassionati di jazz che propongono un interessante percorso musicale in ricordo delle cantanti più conosciute nel panorama internazionale e italiano: Fitzgerarld, Mitchell e Mina. Contaminazioni Rap Gli Jagermasterz sono Mystic1, Benetti DC e Dj Demis, membri della realtà underground hip-hop più potente d’italia, il Truce Klan di Roma. Sono fuori attualmente col disco omonimo e portano in giro il loro suono dal vivo per tutta la penisola dal 2005. Direttamente da Roma anche i gruppi di supporto Tibber Squadd e Roma Sudde Boyz e il dj hardcore rap Dj Esoph. In apertura il gruppo locale Storie Opposte e lo speciale showcase degli organizzatori Sistema Nervoso Click. I Sistema Nervoso sono Adria e Monemc, la realtà undergound hip-hop piu’ potente delle marche che da due anni portano in giro il loro showcase per tutto il centro italia. I Sistema Nervoso non amano però definirsi hip-hop, in quanto si pongono al pubblico con un attitudine molto più vicina all’hardcore e fanno musica rap dura e cruda. A. Foro Annonario D. Palazzo del Duca H. Cortile della Biblioteca Almamegretta ore 21.45 dalle ore 19,00 alle 23,00 AVOIR - Musica africana con: Almamegretta (Italia) La Musica che si vede Avoir: Migranti in Mostra ore 23,00 B. Rocca Roveresca Festa dei Popoli Mostra collettiva attraverso un percorso musicale. Immagini e foto: Luca Basili, Manuela Fratoni, Silvana Vici “Le foto Festa della Musica a Senigallia”. dalle ore 24,00 Formano il gruppo, nel 1991, Gennaro T, Raiz e Gianni Mantice, a cui si aggiungono, nel 1992, Paolo Polcari e Tonino Borrelli. La loro musica è una miscela di reggae, rhythm & blues, canzoni napoletane e nenie arabe; a partire da “Imaginaria” si avvicinano a ritmi techno, dub e pop. Nel 1993 incidono “Anima Migrante”, prodotto da Ben Young, che vince la Targa Tenco come miglior opera prima e il singolo estratto dall’album, Sole, viene premiato da 105 Network come il brano più richiesto tra le nuove proposte. “Almamegretta significa anima migrante, tratto da un dialetto che sta a cavallo tra il tardo latino e gli inizi del volgare. Ci è piaciuto perché non è né italiano né dialetto e rispecchia fedelmente la nostra attitudine a saltellare da un punto all’altro del pianeta, alla ricerca delle radici profonde”. Per il nuovo tour del 2009 è prevista una nuova formula per la band partenopea con gli innesti di Marcello Coleman alla voce e Neil Perch, membro fondatore degli Zion Train, alla postazione di dubmaster. A cura della Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici delle Marche. Soprintendenza per i beni architettonici e per il paesaggio delle Marche. Epée & Koum Discoteca Africa Night a cura di AfriRadio L. Via Carducci dalle ore 21,00 Progetto iscrizione giovani: ore 21.00 Roberto Jonata E. Piazza del Duca Rassegna gruppi musicali con: ore 22.30 ore 21,30 Dick Halligan & Giancarlo Maurino Danza Orientale Flamenco Breakdance&HipHop C. Piazza Roma a cura della Scuola di Danza Stile Balneare Over There Blastin Gelatins St.James Gate Over Dead In Over Red Max Spectrum I. Cortile Palazzetto Baviera F. Piazza Simoncelli ore 18,30 ore 21,45 Allestimento mostra poesie Electric Clown a cura dei ragazzi del Servizio Sollievo di Senigallia. Presso MBC. A cura di Ogino Knaus. Mario di Marco “Le Stanze” ore 21,30 P. Piazza Ottorino Manni Nu paru de peti alle banche ore 21,15 Suite per clarinetto, elettronica e oggetti. Luciano Menotta e Tommaso Paiano Musica popolare. Danza Afro, Indios, Capoeira e Percussioni dalle ore 21,30 Avanzi di Galena La Piccola Orchestra Swing Mice & Peanuts M. Rotonda a mare ore 21.30 a cura dell’Associazione Arte e Dominio Italia-Brasile Roberto Jonata Mario di Marco Pianista e compositore, compie gli studi musicali al Conservatorio di Vicenza diplomandosi in pianoforte con il massimo dei voti. Si perfeziona in seguito con Bruno Canino ed alla Scuola Superiore Internazionale di Musica da Camera con il Trio di Trieste. Musicista con all’attivo premi e riconoscimenti in concorsi strumentali nazionali ed internazionali, nel 2005 viene premiato da Michele Placido al Concorso Internazionale per composizione di Musiche da Film “Mario Nascimbene Award” di Chieti. Dal 1996 svolge un’intensa attività concertistica in rassegne e festival, toccando le più importanti città d’Italia. Nel 2008, si esibisce per la rassegna Jazz “Suoni Naviganti” accanto a nomi di spicco nel panorama musicale come Javier Girotto, Quintorigo, Roberto Gatto, Danilo Rea. Di lui hanno detto: “Basta ascoltare rapidamente il suo cd per capire che ha una personalità propria di notevole spessore, tanto da regalare all’ascoltatore una serie di immagini che fanno pensare al progredire di scene cinematografiche”. (Stefano Rossi) “Le Stanze - Suite per clarinetto, elettronica e oggetti…” Il concerto di Mario Di Marco, clarinettista tra i più acclamati della scena nazionale, sarà pensato come un racconto musicale che si realizza tra la musica classica e quella elettronica, senza dimenticare l’uso dell’improvvisazione tipico del jazz. Un’ora e venti minuti ininterrotti di musica originale composta da Mario Di Marco per l’occasione, con l’artista unico protagonista della performance insieme al suo clarinetto. Partecipano attivamente effetti elettronici ed oggetti di scena che diventano veri e propri strumenti musicali. “Le Stanze” è un viaggio all’interno delle emozioni che la vita ci regala, quelle che viviamo nella privacy delle nostre case, nelle stanze che ci vedono protagonisti assoluti della vita, con i nostri pensieri, i nostri sogni e le nostre difficoltà. Dick Halligan & Giancarlo Maurino Dick Halligan, pianista, multistrumentista, compositore e arrangiatore statunitense, è parte vivente della storia della musica. Laureato alla Manhattan School of Music. Vincitore di Grammy Awards, Dischi di Platino e innumerevoli Nominations. Suona professionalmente fin dall’età di tredici anni. Giancarlo Maurino Djanian, sassofonista, pluristrumentista, compositore e arrangiatore autodidatta, studia prima il pianoforte sotto la guida della madre per poi passare al flauto ed al sassofono. Sassofonista apprezzato e richiesto per il linguaggio personale ed una insolita vena lirica, incide varie colonne sonore con maestri quali: Armando Trovajoli, Piero Piccioni, Ennio Morricone, Riz Ortolani, Pino Donaggio e altri. La musica proposta da questo duo spazia da brani standard della tradizione jazz a composizioni originali. L’intesa tra i due musicisti si è consolidata attraverso collaborazioni e progetti comuni nell’arco degli ultimi 5 anni. La maestria e conoscenza musicale di Halligan forniscono un supporto creativo molto stimolante per le evoluzioni di Maurino che si trova perfettamente a suo agio in questo contesto. La comunicazione e l’interplay tra i due è molto fluida e anche l’espressione artistica è caratterizzata da una libertà stilistica che permette alla musica di prendere forme e colori interessanti, varie e inaspettate. La sonorità di due soli strumenti e il carattere intimista del progetto permette al pubblico di sentire meglio le sfumature espressive e di partecipare in maniera attiva, da ascoltatori, al processo creativo. Sfilata della Banda Mão Branca percussioni afro-brasiliane. Diretta da Amedeo Griffoni e Luca Mattioni. A. Foro Annonario ore 22.30 ore 21.45 Quattro Quarti Quartet Baby Charles (Inghilterra) Quartetto di Clairinetti B. Rocca Roveresca D. Palazzo del Duca A cura della Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici delle Marche. Soprintendenza per i beni architettonici e per il paesaggio delle Marche. dalle ore 19,00 alle 23,00 I. Cortile Palazzetto Baviera La Musica che si vede Avoir: Migranti in Mostra ore 21,00 Festa dei Popoli Mostra collettiva attraverso un percorso musicale. Immagini e foto: Luca Basili, Manuela Fratoni, Silvana Vici “Le foto Festa della Musica a Senigallia”. ore 22,00 ore 22.15 Oloferne - Folk Rock Band C. Piazza Roma Corale San Giovanni Battista Bossanova e samba, voce e percussioni. H. Cortile della Biblioteca ore 18,30 Concerto della Junior Band a cura della Banda Musicale Città di Senigallia. E. Piazza del Duca Unisensus Giovane ore 18,30 Concerto pop, rock e musica italiana anni 80/90. A cura di Unisensus. Banda Musicale cittadina di Castelbellino dalle ore 21.30 Direttore Rossini Aurelio L. Via Carducci The King of Number In Cantina Turner ore 21.15 dalle ore 21,00 Fuoco Arabo Progetto iscrizione giovani: Spettacolo di danza orientale contaminata da danze flamenche e tribali a cura della Scuola di Danza Araba MIRRA. Interventi di giocoleria col fuoco a cura di Aladdin. Rassegna gruppi musicali con: ore 21.30 Microcosmi Macrocosmici Teatro e Musica a cura dell’Ass.ne culturale Anima Mundi con Luca Ardenghi, Luciano Menotta, Diego Carletti, Eleonora Primavera, Simona Tonti. Dionne Charles: vocals Toby Sendall: rhythm guitar Simon Hill: bass guitar Alex Kirkwood: drums Georgina Carroll: flute and Percussion Sigi Beare: bari / alto sax Lee Nicklen: keyboards Will Rumfitt: trombon Noche de Luz ore 18,30 M. Rotonda a mare BABY CHARLES Auteven, Gli Acidi CON.GRE.GA., Andrea Chiarini Deepsamadhi Q. Sinagoga, Via Commercianti ore 19.00 Centro storico, luoghi vari Piero Nissim - “Mayn Lidele” ore 20,45 Canti Yiddish e canti Ebraici La Festa della Musica è orgogliosa di presentare Baby Charles, definiti dalla prestigiosa rivista inglese Mojo come il gruppo che guiderà la consacrazione della scena funk nel 2009. Dopo 3 singoli andati letteralmente a ruba, finalmente arriva l’album di debutto della più chiacchierata band della nuova scena deep funk. Combo di 8 elementi sul palco, I Baby Charles suonano assieme dal 2005 con all’interno alcuni membri della Quanti Soul Orchestra. Nel loro live troverete brani deep funk & soul carichi di riff infuocati e breaks, tutti incredibilmente interpretati dalla potente voce di Dionne Charles. Il sound riflette le influenze dei maestri classici come Meters, JBs, Fela Kuti, Sly Stone, Marvin Gaye, Lyn Collins, ma anche Sharon Jones, New Mastersounds e le produzioni attuali di etichette come Stone Throw e Daptone. Mark Lamarr, famoso Dj della BBC che ha scritto le note di copertina dell’album, li ha invitati a suonare presso i mitici studi della Radio 2 dove hanno registrato un fantastico live set indimenticabile. Oloferne Il progetto musicale Oloferne nasce nel 1999 dall’idea di proporre qualcosa che, in modo originale, riuscisse a coniugare le varie influenze e le esperienze musicali dei singoli componenti. Rock, atmosfere medievali, world music e spunti progressive vanno a fondersi nel folk rock d’autore che oggi contraddistingue le sonorità della band. Numerose le esperienze professionali, dalle collaborazioni discografiche con la “Gang” dei Fratelli Severini e con il gruppo di musica e ricerca popolare “La Macina”, all’apertura di concerti di artisti come Max Gazzè, Cisco, The Gang, Aida Cooper. Nell’Agosto 2007 la band viene segnalata dalla rivista Cosmopolitan come tra le più rappresentative sul territorio italiano in ambito folk rock; nello stesso periodo si esibisce a Ferrara durante il prestigioso festival internazionale di artisti di strada “Buskers Festival”. Un brano del gruppo, “Il nobile del seguito”, viene inserito nella compilation “Iang Pipol” (Rai 3 / Arte Nomade, 2007), in compagnia delle migliori band delle Marche. Nel 2008 esce il terzo album della band: “Segno d’Acqua”, che vede la partecipazione straordinaria del compositore Leonardo Sbaffi. Microcosmi Macrocosmici L’Associazione Anima Mundi, nasce con l’intento di operare nell’ambito culturale, dell’arte, del teatro e del benessere bio-psico-sociale dell’individuo, del gruppo e della comunità. L’associazione attua i propri scopi attraverso la realizzazione di corsi formativi, promozione di campagne di sensibilizzazione e interventi sul territorio locale, organizzando attività culturali, ludiche, creative, espressive e teatrali. Lo spettacolo teatrale “Microcosmi Macrocosmici” nasce da un lavoro di ricerca sul clown teatrale: attraverso il processo laboratoriale di improvvisazione, ogni elemento del gruppo ha avuto la possibilità e l’opportunità di compiere una ricerca espressiva del proprio personaggio e di quanto questo personaggio potesse raccontare. Da questa ricerca e sperimentazione si origina una rappresentazione che fonde diverse arti espressive, dal clown, all’arte circense, alla musica. Ogni personaggio che tesse le trame di “Microcosmi Macrocosmici” può essere visto come elemento rappresentativo di un Tutto più grande, una matrice del piccolo uomo rintracciabile nel genere umano. Quattro Quarti Quartet Nasce nell’estate del 2004 la formazione ”Quattro Quarti Quartet”, quartetto di clarinetti, costituita da quattro clarinettisti diplomati. La necessità di proporre brani attuali, ma soprattutto comprensibili ad ogni livello culturale ed anagrafico rende indispensabile lo sviluppo di un repertorio fresco, brillante, vario ed attento alle esigenze degli ascoltatori. La volontà di associare la musica con altre forme culturali quali la pittura, la poesia, l’immagine, e la ricerca al confronto di sensazioni sonore con ciò che di bello ci circonda, portano a creare nuove forme di spettacolo, più complete ed avvolgenti tali da appagare i sensi dell’attento ascoltatore. “L’ essenza in quattro quarti... ...essere quattro per esprimere uno, fondere noi stessi nell’idea di valorizzare ciò che siamo e che ci circonda ...essere e trasmettere emozioni, trasferire in musica immagini poesie... cercando ogni giorno di donare ciò che la musica ci ha insegnato. A Foro Annonario G Auditorium San Rocco B Rocca Roveresca H Cortile della Biblioteca C Piazza Roma I Cortile Palazzetto Baviera D Palazzo del Duca L Via Carducci E Piazza del Duca M Rotonda a Mare F Piazza Simoncelli N Scuola Bettino Padovano O Teatro Gabbiano A L P P Piazza Ottorino Manni F Q Sinagoga C G M O N Q I D H E B Lab Venerdì 19 giugno - ore 19.00 Casa del Mar Venerdì 19 giugno - ore 21.45 Via Ottorino Manni, 25 Stefano Fucili Lungomare Dante Alighieri, 3 Orchestra fiati delle Marche (Pop Rock) direttore Michele Mangani. Sabato 20 giugno - ore 19.00 Terje Nordgarden (Norvegia - Indie Pop) Domenica 21 giugno - ore 19.00 Les Chattes Venerdì 19 giugno - ore 21.30 Kitsy Kintè & The Jazz Blues Band Via Marchetti, 26 Tribal Jam Vellezza Sabato 20 giugno - ore 21.30 (Jazz) Tribal Jam Vellezza Bicchia Café Venerdì 19 giugno - ore 19.00 Piazza del Duca, 16 La Pitra (Musica Popolare) Quindi Caffè Venerdì 19 giugno - ore 21.30 Domenica 21 giugno - ore 22.00 Via Pierelli, 17 Magical Opera Queen Tribute The Perfect Guardaroba Ensenada Decay of Lying St. James Gate Sabato 20 giugno - ore 21.30 Kitsy Kintè & The Jazz Blues Band (Rock) Zeng Domenica 21 giugno - ore 21.00 Via Istria, 1 String La Belle Epoque Venerdì 19 giugno - ore 21.45 Piazza Saffi, 9 A.V.G. Anonimal Virtual Group Bar Lilian Venerdì 19 giugno - ore 21.00 Sabato 20 giugno - ore 21.30 Via Maierini, 4 Poesie in Musica Almost Blues Mauro e Andrea Marcellini Venerdì 19 giugno 2009 Seminari di studio Rotonda al Mare Ore 9.00 - Apertura giornata SALUTI: Luana Angeloni, Sindaco di Senigallia Patrizia Casagrande, Presidente della Provincia di Ancona PRESENTAZIONE Simone Cerisoni, Vice sindaco del Comune di Senigallia Giovedì 18 giugno 2009 Dalle 9.00 alle Ore 15.00: Accoglienza degli studenti africani provenienti da Francia, Germania, Cipro, Olanda, Belgio, Italia, Inghilterra. Ore 16.00: Assemblea Generale degli studenti africani in Europa - Interventi introduttivi dei rappresentanti dei vari paesi - Istruzione per i lavori del convegno - Lavori in assemblea per l’approvazione di un documento da sottoporre alle Istituzioni europei e internazionali sul tema Migrazione circolare degli studenti e sviluppo dell’Africa. MODERA E COORDINA I LAVORI: Cyrille Lobe, Associazione Integration eV ::Germania:: Welly Lottin, Consulta Immigrati del Comune di Roma - Italia Ore 9.30/10.30 - Prima sessione Testimoni di studenti africani TESTIMONIANZE: Keren Effam, Lavanderia « comme à la maison » ::Francia Gabon:: Modeste Sallah, Società di Produzione Audiovisiva ::Francia Togo:: Fatimatou N’Diaye, Centro di formazione ::Francia Senegal:: PROSPETTIVE & INNOVAZIONE Il progetto “15 borse di lavoro destinate ai cittadini e cittadine del continente nero” Pia Foglia, coordinatrice del progetto, Fondazione Basso ::Italia:: Pierre Eyoung e Serge Noubondieu, Associazione Ingegneri Africani ::Italia:: CONCLUSIONE: Fabrizio Volpini, Assessore ai Servizi alla Persona del Comune di Senigallia MODERA E COORDINA: Maurizio Mandolini & Esoh Elamé, Comune di Senigallia ::Italia:: Coffee Break eco & solidale Ore 11.00/12.30 – Seconda sessione “Studenti dell’Africa sub sahariana in Europa: Opportunità lavorative e Sviluppo dell’Africa” AfricaRecruit Diaspora Newsletter: un valido strumento per trovare il lavoro in Africa dopo gli studi in Europa, Claire Thompson CBC, AfricaRecruit, FindaJobinAfrica.com ::Inghilterra:: Ghanacoop: un modello imprenditoriale per gli studenti africani?, Thomas Mc Carthy, Enrico Messola, Ghanacoop ::Italia:: La strategia MIDA “Migration for Development in Africa” come opportunità per gli studenti africani? Tana Anglana, OIM Roma ::Italia:: CONCLUSIONE: Yera Dembelé, FAFRAD ::Francia:: MODERA E COORDINA: Andrea Garbin, Comune di Senigallia ::Italia:: Ore 15.00/17.00 – Terza sessione L’immigrazione per studio e cooperazione allo sviluppo Dal progetto europeo AVOIR ai nuovi strumenti operativi per favorire una migrazione per studio in grado di sostenere il continente africano a raggiungere gli obiettivi del Millennio: presentazione dei risultati dell’indagine sugli studenti africani in Europa. Esoh Elamé, Università Cà Foscari di Venezia ::Italia:: La diaspora virtuale e il suo contributo allo sviluppo, Marisa Fois ::Italia:: Ripensare al co-sviluppo, Birahim Gueye, Università di Lille ::Francia:: Una strategia di co-sviluppo per il ritorno volontario dei giovani diplomati africani. Renaud Frossard, Università Paris X Nanterre ::Francia:: Previsto il contributo degli ambasciatori e rappresentanti diplomatici CONCLUSIONE: On Noel Mamère, Parlamentare ::Francia:: MODERA E COORDINA: Georgios Nikolaou, Università di Ioannina ::Grecia:: Ore 18.00 - Quarta sessione Tavola rotonda (Incontro promosso dalle Presidenze del Consiglio Comunale di Senigallia & del Consiglio Regionale delle Marche) “Raggiungere gli obiettivi del Millennio in Africa sostenendo i progetti imprenditoriali della Diaspora e in particolare degli studenti africani in Europa: Cosa possono fare le fondazioni, gli enti caritatevoli, i comuni, le Province, le Regioni, i Governi e l’Unione europea” ? Tema di attualità, la migrazione degli studenti africani in Europa ha raggiunto un livello importante. Si tratta di competenze che possono aiutare l’Africa a ricostruirsi per sconfiggere la povertà. Come affrontare il problema? Che cosa possono fare gli organismi di sussidiarietà, gli enti locali, gli stati, la Commissione Europea per dedicare più attenzione alla fuga dei cervelli africani in Europa? INTRODUZIONE di Silvano Paradisi, Presidente del Consiglio Comunale del Comune di Senigallia INTERVENGONO: Gli ambasciatori e rappresentanti diplomatici africani accreditati a Roma On. Noël Mamère, Parlamentare ::Francia:: Kossi Komla Ebri, Medico, scrittore ::Italia:: Pacôme Adjourouvi, Vice sindaco del comune d’Evry ::Francia:: Abdou Ouedraogo, Presidente del Consiglio municipale del Comune di Emden ::Germania::Giovanni Bomprezzi, Direttore Fondazione Caritas Onlus, Senigallia ::Italia:: Maria de Lourdes, Giornalista ::Italia:: Interventi consiglieri comunali Appello degli studenti africani alle Istituzioni MODERA E COORDINA: Raffaele Bucciarelli, Presidente Consiglio Regionale Marche ::Italia:: EVENTI CULTURALI SERALI - Migranti in Mostra - Sala del Trono (ore 19/23) - Progetti artistici di C. Ihemé (Italo-Nigeriana), Yahorau Yauheni (Bielorussia), Cristian Lucaci (Romania) - Concerto Musicale con il gruppo Tropical Sound - Cortile Biblioteca comunale (ore 23/24.30) - Discoteca Africa Night (A cura di AfriRadio) - Cortile Biblioteca (ore 24/2) - Cena dei popoli - Foro Annonario (19/23) Sabato 20 giugno 2009 Rotonda al Mare Ore 9.00/13 - Dibattito Tv (3A TELESUD - TVRS/Ulisse) Gli studenti africani in Europa attori dello sviluppo del loro paese di origine. Cosa possono fare enti locali, governi e l’Unione europea? Ore 9 – 10.00 Registrazione Trasmissione Diaspora di - 3A TELESUD Interviste alla diaspora africana in Europa Esoh Elamé ::Italia:: Kossi Komla Ebri ::Italia:: Maria de Lourdes ::Italia:: Cyrille Lobe ::Germania:: Yera Dembele ::Francia:: Tana Anglana ::Italia:: Welly Lottin ::Italia:: Birahim Gueye ::Francia:: Presentazione della Mozione degli studenti africani intitolata “Studenti africani attori dello sviluppo del paese di origine: 5 proposte per sognare” Ore 10.00 – 11.00: Registrazione 1 - 3A TELESUD Interviste agli ambasciatori, amministratori locali e parlamentari Ore 11.30 – 13.30: Registrazione Dibattito TV “Ulisse – TVRS” INTERVENGONO: Gruppo 1: Gli ambasciatori del Camerun, Senegal, Congo, Tropical Sound Nigeria, Capo Verde Gruppo 2: il parlamentare On. Noël Mamere ::Francia: On. Touadi, Parlamentare ::Italia:: Gruppo 3: Gli amministratori : Pacôme Adjourouvi ::Francia:: Luana Angeloni ::Italia:: Gian Mario Spacca ::Italia:: Abdou Ouedraogo ::Germania:: Ore 18/20 – Forum comunale delle Famiglie immigrate - Saluti del Sindaco - Presentazione della Giunta comunale alle Famiglie Immigrate - Illustrazione delle politiche dell’amministrazione comunale alle famiglie immigrate - Interventi dei consiglieri comunali aggiunti - Interventi degli immigrati - Premiazione degli alunni immigrati - Conclusioni del sindaco MODERA E COORDINA: Maurizio Mandolini & Esoh Elamé (Italia) Eventi culturali serali - Migranti in Mostra - Sala del Trono (ore 19/23) - Progetti artistici di C. Ihemé (Italo-Nigeriana), Yahorau Yauheni (Bielarussia), Cristian Lucaci (Romania) - Concerto Musicale con il gruppo Epée & Koum – Cortile Biblioteca comunale (ore 23/24.30) - Discoteca Africa Night (A cura di AfriRadio) - Cortile Biblioteca (dalle ore mezzanotte alle 2) - Cena dei popoli - Foro Annonario (Ore 19/23) Sono nati nel 1984, imponendosi subito come un progetto musicale multietnico di considerevole spessore artistico. L’attuale band è composta da sei elementi provenienti da Capoverde (Adão Ramos, Ondina Santos e Binu), Costa d’Avorio (Laurent Digbeu, Kassy) e Senegal (Papy Tall). Partendo dalla solarità dell’arcipelago capoverdiano, i TROPICAL SOUND propongono ritmi e melodie delle diverse culture della band. Con il gruppo si parte per un viaggio affascinante alla scoperta del calore e del ritmo tropicale, sconfinando volentieri oltre gli aspetti strettamente folkloristici ai quali solitamente è legata l’immagine del continente africano. Il genere musicale che propongono è una vera e propria carrellata sia delle musiche Capoverdiane che di quelle più tipiche di tutto il continente africano: dalla struggente morna di influenza portoghese alla popolare coladeira, ai più ritmati batuc finaçon e funana di influenza africana, all’irresistibile e seducente zouk, ritmo caldo e seducente che, nato nelle Antille; ha fatto di Capoverde la sua seconda patria diventando il “lento” ufficiale di tutta l’Africa. Infine il famoso soukous, sempre caldo e travolgente. Afriradio Musica, informazione, intrattenimento e Missione. Un progetto dei Missionari Comboniani, dello storico mensile Nigrizia e di Nigrizia Multimedia. AFRIRADIO si propone di sovvertire gli stereotipi che vogliono il continente sinonimo di fame, malattie, guerre e miseria, proponendo invece un’immagine positiva dell’Africa. AFRIRADIO rappresenta una fonte di informazione alternativa agli apparati mediatici che promuovono interessi economici e politici di parte. Fedele alla tradizionale linea editoriale di Nigrizia, voce dei popoli dell’Africa e del Sud del mondo. AFRIRADIO intende essere voce di chi crede in una società in cui siano promossi valori umani ed evangelici quali la solidarietà, l’accoglienza, il dialogo interculturale, l’incontro interetnico e il rispetto per le diverse tradizioni e fedi religiose. La Festa della Musica, nata in Francia nel 1982, si è diffusa nelle principali capitali Europee nel 1985, in occasione dell’Anno Europeo della Musica. Dal 1995 ogni anno, il 21 giugno, gli organismi pubblici e privati dei singoli paesi associati organizzano la Festa, al fine di favorire la conoscenza di nuove realtà artistiche e di sviluppare scambi musicali e culturali tra partners, per un’Europa aperta alle più diverse influenze e contaminazioni multiculturali. In sintesi, la Festa Europea della Musica si fonda sui seguenti principi: 1. Si svolge, ogni anno, il 21 giugno, giorno del solstizio d’estate. spontanea e gratuita di tutti i musicisti, professionisti e amatori, solisti e di gruppo, e di tutte le istituzioni musicali. 4. Tutti i concerti sono gratuiti. 3. È un appello alla partecipazione 5. La Festa Europea della Musica è soprattutto una manifestazione all’aperto che si svolge nelle strade, nelle piazze, nei giardini pubblici, nei cortili… e anche in alcuni luoghi al chiuso di particolare interesse storicoculturale, ma sempre con accesso A cura di Coordinamento europeo Per informazioni ADCEP - France Association pour le developpement de la creation, étude et project In collaborazione con Associazione italiana per la promozione della Festa della Musica Europea Via S. Calepodio 5/a - 00152 Roma Tel. 06.58237933 Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici delle Marche. Soprintendenza per i beni architettonici e per il paesaggio delle Marche Banca delle Marche, FBT Professional Audio Equipment, Tecnostampa, Pigini fisarmoniche Il Centro INFORMAGIOVANI di Senigallia, Piazza Garibaldi 1 NUMERO VERDE: 800211212 FAX: 071 65115 [email protected]. an.it 2. È una celebrazione della musica dal vivo destinata a valorizzare la molteplicità e la diversità delle pratiche musicali, per tutti i generi di musica. MiBAC - Ministero per i Beni e le Attività Culturali Sotto l’egida del Ministère de la Culture et de la Francophonie (Francia) Con il Patrocinio della www.festadellamusica-europea.it [email protected] completamente gratuito. La Festa è inoltre l’occasione di aprire eccezionalmente al pubblico e alla musica alcuni luoghi che non sono, tradizionalmente, destinati ai concerti: musei, ospedali, edifici pubblici ecc. Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per lo Spettacolo Enit, Ente Nazionale italiano per il turismo 6. La Festa Europea della Musica è una giornata eccezionale per tutte le musiche e tutti i tipi di pubblico e soprattutto per la musica dal vivo, senza fine di lucro. FESTA DELLA MUSICA 19/20/21 giugno 2009 Senigallia, AN Tutti i concerti e gli spettacoli in programma sono gratuiti e potrebbero subire delle variazioni. Aggiornamenti su eventi e orari sono disponibili su: grafica e comunicazione: FuoriLogo.com www.festadellamusica-europea.it [email protected] Regione Marche Provincia di Ancona