CONVERSIONE DIGITALE
1° trim. 2006
Presentazione – la casa
digitale del 2010
Benvenuti nella casa digitale del futuro! Entrando in questa
casa, possiamo dire cosa non si vedrà: un gran numero di cavi,
dispositivi e congegni complicati ovunque.
La casa digitale del 2010 semplificherà la vita utilizzando
tecnologie più sofisticate, più affidabili e più veloci di oggi.
Guardiamo come la nostra vita potrà essere più semplice,
divertente, sicura e meglio organizzata, grazie alle tecnologie
integrate nella casa.
Oltre la casa
In che modo la casa del futuro sarà differente da oggi? La casa digitale del 2010 è uno spazio più
amichevole e affidabile in cui le tecnologie giocano un ruolo molto diffuso nella vita quotidiana. La
casa è quindi uno spazio convergente in cui le tecnologie rendono possibile migliori comunicazioni
e relazioni tra i membri dell’ambiente domestico nonché con amici e parenti al di fuori della casa
stessa.
Per esempio, nella casa del 2010, sarà semplice organizzare una cena o una riunione di famiglia
virtuale utilizzando le tecnologie di videoconferenza basate su Internet. Con una velocità di
connessione media a banda larga di 10 Mbps in casa, le comunicazioni video e VoIP saranno senza
interruzioni. I membri della famiglia da tutto il mondo saranno in grado di conversare, interagire
e pranzare insieme in modo virtuale.
Anche rimanere in contatto con i membri della famiglia sarà più facile. I genitori non dovranno più
preoccuparsi quando il figlio è fuori casa: con l’etichette RFID attive integrate nei vestiti, sarà più
semplice accedere a informazioni basate sulla posizione e individuare il proprio figlio, che sia nel
cortile di casa o più lontano.
La casa sarà inoltre un luogo più intelligente grazie ai sistemi di controllo tramite connessione
Internet per una protezione domestica avanzata e un’efficienza energetica migliore. Attraverso l’uso
di timer automatici e di sistemi di gestione domestica basati su Internet, si sarà in grado di ridurre
le bollette dell’elettricità spegnendo gli interruttori da postazioni remote e, tuttavia, rientrare in una
casa calda e ben illuminata. Sensori e videocamere integrate in una casa connessa via IP significa
che è possibile vedere cosa sta succedendo all’interno e attorno alla casa, anche quando si è fuori.
Ancora più importante, la casa sarà in grado di riportare e trasmettere immediatamente alla polizia
una registrazione video di un intruso.
Infine, i lavoretti domestici, come per esempio le pulizie o la manutenzione del prato, potrebbero
diventare un ricordo del passato con la crescita dei robot domestici. Già ora, Toshiba ha messo
in commercio due robot per il mercato giapponese. ApriAttenda è in grado di accompagnare le
persone e ha funzioni di compagno o di tata. ApriAlpha™ gestisce attività multiple in casa, per
esempio il controllo delle applicazioni domestiche. Il riconoscimento e la sintesi vocale consentono
semplici conversazioni; inoltre, è in grado di leggere notiziari, e-mail e aggiornamenti meteo.
Entro il 2010, Toshiba prevede che i robot siano capaci di accompagnarci al centro commerciale
e trasportare vari articoli. Il robot sarà inoltre in grado di aiutare a badare ai bambini o agli anziani.
Sinistra: ApriAlpha_v3
Destra: ApriAttenda
Terrazza – relax, divertimento e una biblioteca in giardino
Anche se accedere a Internet o alla posta elettronica in modo wireless sul terrazzo è ormai
incredibilmente comune, provate a immaginare che vita sarà quando tutti i contenuti digitali saranno
facilmente disponibili all’aperto attraverso le connessioni wireless ad alta velocità di casa.
Nella casa del futuro, si sarà in grado di godersi in streaming la musica della propria raccolta
personale in un sistema audio all’aperto utilizzando le tecnologie wireless. Ciò significa musica
con qualità CD per le grigliate o altri eventi. Con il sintonizzatore HDTV, la televisione potrà essere
guardata con il notebook seduti sul terrazzo: tale esperienza risulterà ancora migliore per il fatto che
saranno disponibili ore di intrattenimento grazie alla cella combustibile che alimenterà il notebook.
Le telefonate a lunga distanza saranno la norma utilizzando la tecnologia ad alta qualità “Voice over
Wireless IP” per parlare con amici e famigliari sparsi in tutto il mondo.
Leggere il giornale mentre si gusta un caffé mattutino sul terrazzo potrebbe essere un’esperienza
tutta nuova grazie al giornale elettronico in rete. Entro il 2010, è probabile che si sia in grado di
acquistare un dispositivo con schermo OLED ripiegabile e capacità wireless di dimensioni, peso
e sensazione simili a quelle di un fumetto. Il testo e la grafica apparirebbero come in un prodotto
di stampa, benché il testo possa cambiare a seconda di cosa si decide di scaricare o visualizzare
in Internet: l’edizione del Time, l’ultimo bestseller o il quotidiano locale. Nuovi contenuti posso ora
essere scaricati in modo wireless. Acquistare un libro da Amazon potrebbe significare il download
immediato su carta o sul server di casa per una lettura successiva. La biblioteca personale
potrebbe includere qualsiasi libro o rivista immaginabile che si desidera leggere. Grazie alla
biblioteca digitale, i vostri libri elettronici saranno disponibili ovunque vi sia una connessione di rete.
La casa digitale del 2010
Cucina e sala da pranzo – dispositivi intelligenti e adatti al Web
I frigoriferi odierni sono più apparecchi più versatili di quanto si pensi: non solo li usiamo per
conservare gli alimenti ma anche per lasciare messaggi, programmi, foto, liste della spesa,
elenchi attività e altre informazioni attaccate sulla porta. In futuro, il frigorifero digitale sarà
ancora più intelligente, dentro e fuori. All’esterno, il frigo-Internet invierà, riceverà e condividerà
le informazioni attraverso touch screen o tastiera/mouse wireless. Si potrà leggere la posta
elettronica, aggiornare gli elenchi attività, condividere le foto personali, inserire programmi online
per la famiglia e anche guardare la TV via IP (IPTV).
Dentro, il frigorifero sarà equipaggiato con sensori e monitor per essere sicuri che gli articoli
riforniti regolarmente non finiscano, per esempio latte, uova o succhi di frutta. Qualunque cosa
manchi sarà automaticamente aggiunta alla lista della spesa online. Se si utilizza un sito per la
spesa online e un servizio di consegna, sarà inoltre possibile automatizzare la spesa settimanale.
D’altra parte, potreste essere contenti di scoprire che si sarà in grado di controllare i contenuti del
frigorifero dal supermercato utilizzando il telefono cellulare.
E ancora, con cucina e dispositivi intelligenti, si potrà attivare remotamente il forno a microonde
o i fornelli per cucinare pasti utilizzando programmi di gestione via Internet. Sarà possibile iniziare
a cucinare un pranzo prima di lasciare il lavoro o mentre si torna a casa semplicemente utilizzando
il computer dell’ufficio o il telefono cellulare.
La casa digitale del 2010
Già disponibili in Giappone,
Toshiba ha rilasciato apparecchi
Bluetooth che possono essere
controllati da remoto attraverso
Internet o un telefono cellulare.
Soggiorno – l’esperienza d’intrattenimento digitale
Immaginate di tornare a casa con un nuovo ricevitore multimediale wireless per la condivisione
dei contenuti digitali audio e video. In passato, avreste dovuto affrontare un elaborato processo di
configurazione per riuscire a far funzionare il ricevitore all’interno delle rete domestica. Grazie alla
tecnologia UPnP (Universal Plug and Play), il ricevitore riconoscerà immediatamente gli altri dispositivi
e si auto-configurerà, semplificando la condivisione dei contenuti digitali con dispositivi multipli come
i notebook, la TV, lo stereo, il lettore audio miniaturizzato (il lettore MP3 del futuro) e la fotocamera
digitale.
Molto alte sono le possibilità che ci si abboni alla TV digitale o alla HDTV. Probabilmente, si utilizzerà
anche la IPTV, considerando che la banda larga sarà ampiamente disponibile nelle case. Giochi
on-demand saranno disponibili via satellite e attraverso la TV a banda larga. I film in alta definizione
saranno la norma così come i DVD High Definition rimpiazzeranno i DVD standard, abilitando quindi
la visione dei film utilizzando più pixel e linee di scansione per immagini incredibilmente dettagliate
e realistiche. La TV senza pubblicità e i contenuti digitali on-demand saranno la regola: gli utenti
eserciteranno un maggiore controllo sulle scelte dell’intrattenimento personale. Tutti questi contenuti,
inoltre, potranno essere visualizzati su dispositivi mobile in modo che si possa scegliere quando
e dove si desidera avere intrattenimento. All’interno della stessa casa, saranno possibili diversi flussi
televisivi digitali consentendo a tutti i membri della famiglia di guardare i propri programmi preferiti.
Infine, ci potremmo anche aspettare di vedere le tecnologie 3D utilizzate in un’ampia gamma di
applicazioni, come la TV o il gioco 3-D. A destra è raffigurato lo schermo 3D flatbed di Toshiba che
dovrebbe essere presente nella casa del futuro. Schermi 3D per giochi arcade, e-learning, simulazioni
di edifici e paesaggi o anche menu 3D nei ristoranti, sono verosimili. Immaginate di ordinare del cibo
da un menu dispone tutti i piatti di fronte a voi in modo virtuale: si sarà in grado di vedere il proprio
pasto prima di decidere cosa ordinare.
La casa digitale del 2010
Formazione – ricerche, shopping, socialità, creatività e altro ancora
Oggi, i programmi di formazione in remoto e i campus abilitati al Wi-Fi fanno uso delle tecnologie
per estendere e migliorare l’esperienza didattica. Con i miglioramenti alle tecnologie voice/video
over IP, ottenere il diploma universitario da casa sarà incredibilmente semplice: si potrà accedere
alle lezioni in tempo reale attraverso una videoconferenza via Web; anche le ricerche del materiale
disponibile su Internet subiranno forti cambiamenti.
Il VoIP con traduzione in tempo reale significherà che le attività interattive e sociali di oggi
diventeranno più ricche con ulteriori possibilità di comunicazione. L’abilità di comunicare attraverso
le traduzioni aprirà nuove possibilità alla conoscenza e all’amicizia globale. Per esempio, blog,
podcast e funzionalità chat faranno sempre più uso di contenuti multimediali di alta qualità in
quanto sarà più semplice e più veloce trasmettere video, audio e voce su Internet in tempo reale.
Le attività interattive e creative aumenteranno poiché gli utenti nelle proprie case si incontreranno
con altre persone grazie alle funzionalità video e voce online. Come risultato, sarà possibile avere
un mondo personalizzato e maggiormente interattivo in cui condividere e scambiare informazioni.
Già oggi, Wikipedia è un ottimo esempio di come Internet abiliti la creazione di risorse collaborative.
Aspettatevi di vedere molti contenuti di questo tipo nei prossimi anni con cittadini che creano
nuovi programmi personalizzati alimentandoli con report video, tra cui aggiornamenti sul traffico,
eventi locali e altre notizie. Sarà più facile incontrare e interagire con persone di tutto il mondo che
condividono gli stessi interessi e hobby.
La casa digitale del 2010
Camera da letto – più relax, più stile
È piacevole rilassarsi in camera da letto, sdraiati ad ascoltare la propria musica preferita. Benché
sia oggi semplice usare un lettore MP3 e cuffie o lo stereo in camera, non sarebbe meraviglioso
utilizzare cuffie wireless per ascoltare le radio online o digitali con qualità CD?
Gli abiti nell’armadio potrebbero essere scelti con l’aiuto della tecnologia 3D. Già oggi, Toshiba ha
annunciato un sistema di simulazione di moda tridimensionale che consente creazione di modelli
e coordinamento in modo virtuale di abiti, trucco e accessori in tempo reale. Il sistema cattura le
immagini delle persone, li veste con gli abiti virtuali scelti e quindi visualizza immagini naturali in
tempo reale, inclusa la simulazione dei movimenti della persona e degli abiti. Infatti, è possibile
semplicemente stare sdraiati nel letto e andare a fare shopping online, quindi lasciare che il
modello virtuale faccia il resto provando gli abiti per noi.
La casa digitale del 2010
Tecnologie per il futuro
La tecnologia 3D. Diverse tecnologie per l’immagine lavorano per creare un effetto 3D
(tridimensionale) per diverse applicazioni. Aspettiamoci di vedere la tecnologia 3D utilizzata per
i film, i giochi e anche per lo shopping online.
Il wireless accelera fino a 802.11n. Questo standard futuro si crede raggiungerà una velocità
fino a 600 Mbps, estendendo la distanza operativa delle reti wireless. Basato sulla tecnologia
MIMO (multiple input, multiple output), utilizza antenne multiple su sorgente e ricevitore per una
connettività ottimale.
Radio con qualità CD grazie al Digital Audio Broadcasting (DAB). DAB significa trasmissione su reti
terrestri con la possibilità di ricezione di tale segnale attraverso l’utilizzo di una singola minuscola
antenna non direzionale. Si riceveranno programmi radio con qualità CD, anche in auto, senza
alcuna noiosa interferenza o distorsione del segnale. A parte l’assenza di distorsione e la qualità
CD, DAB offre ulteriori vantaggi: è possibile trasmettere non solo audio, ma anche testo, immagini,
dati e video, tutto con una radio! Oggi, i servizi o i progetti pilota sono in esecuzione in molti paesi,
tra cui Australia, Belgio, Canada, Cina, Finlandia, Danimarca, Francia, Germania, India, Italia,
Norvegia, Svezia e Svizzera. La BBC nel Regno Unito ha una rete di trasmissione che copre l’80%
della popolazione e la copertura commerciale raggiunge attualmente l’85%.
Qualità superlativa con la TV digitale. Utilizzando la tecnologia digitale all’avanguardia, la
trasmissione TV digitale è estremamente flessibile, consentendo la trasmissione di immagini di alta
qualità in un gran numero di formati di visualizzazione. SD e HDTV possono essere rese disponibili
in entrambe le versioni, convenzionale e widescreen. L’audio di accompagnamento è di qualità
CD, fino a sei canali di audio surround.
Il nuovo livello del suono con l’audio HD. Le tecnologie di audio surround con qualità Dolby su
un PC con audio 7.1 sono supportate; inoltre è possibile inviare due o più flussi audio differenti
a luoghi diversi allo stesso tempo.
L’HD DVD offre un’incredibile capacità di memorizzazione per i film con straordinari dettagli
realistici. Lo standard di nuova generazione per la memorizzazione ad alta capacità e alta
definizione sarà disponibile nel 2006. I sostenitori includono Intel, Microsoft, il DVD Forum e i più
importanti studios di Hollywood. Aspettatevi l’uscita di film in HD DVD. Per l’HD DVD, saranno
disponibili i formati Single (15 GB), Dual (30 GB) e forse Triple Layer (45GB).
Gustatevi il cinema con la HDTV. L’HDTV fornisce uno schermo con una qualità migliore,
una risoluzione verticale da 720 linee di scansione progressive fino a 1080 linee di scansione
interlacciate. Il formato 16:9 è supportato.
L’OLED per schermi ripiegabili. Organic Light-Emitting Diode. Gli schermi OLED sono emissivi
e non richiedono una retroilluminazione. Gli schermi ripiegabili OLED serviranno in una miriade di
applicazioni nel prossimo futuro, per esempio, possono essere integrati negli abiti o funzionare
come una parte di un quotidiano wireless che è possibile arrotolare.
I robot rendono la vita più semplice e meglio organizzata. I robot come servitori domestici
o assistenti per il supporto vitale giocheranno un ruolo importante nella casa del futuro. Il
riconoscimento e la sintesi vocale saranno importanti per la comunicazione.
La casa intelligente connessa a Internet. Una casa intelligente è quella che permette ai propri
occupanti di controllare o programmare remotamente una serie di dispositivi elettronici domestici.
Per esempio, un proprietario di casa in vacanza può utilizzare il telefono cellulare per attivare
il sistema d’allarme, controllare la temperatura, accendere e spegnere determinati dispositivi,
controllare le luci, programmare il sistema di intrattenimento domestico e altro ancora.
La casa digitale del 2010
Parlare ai propri dispositivi intelligenti. Dispositivi wireless o abilitati al Web che possono essere
controllati e gestiti in remoto. Esempi all’indirizzo: http://feminity.toshiba.co.jp/feminity/feminity_
eng/about/index.html
Streaming video a casa tua tramite UWB. L’Ultra-Wideband offre velocità fino a 480 Mbps in due
o quattro metri di distanza, con l’idea di arrivare fino a 2 Gbps. È l’ideale per le reti domestiche
digitali e per lo streaming video su brevi distanze.
La rete domestica digitale immediata sarà possibile con l’Universal plug and Play (UPnP). UPnP
consente l’auto-configurazione e l’auto-rilevazione. Utilizzando Internet e i protocolli Web, l’UPnP
permette ai dispositivi come i PC, le periferiche, gli apparecchi intelligenti e wireless, di essere
collegati in una rete e automaticamente “riconosciuti”. I dispositivi saranno in grado di acquisire
l’indirizzo IP e di utilizzare un protocollo di scoperta basato sull’HTTP (Hypertext Transfer Protocol)
di Internet per “annunciare” la propria presenza in rete.
Telefonate a lungo raggio accessibili grazie al VoIP. Voice over IP significa che le chiamate vocali
posso essere trasmesse via Internet. Oggi questo è possibile ma diventerà ancora più popolare
quando la banda larga permetterà di migliorare la qualità del servizio e i problemi di trasmissione
vocale saranno interamente risolti.
Il roaming wireless migliorerà sensibilmente con il WiMax – 802.16. WiMAX promette di liberare
l’accesso a banda larga wireless per il cosiddetto “ultimo miglio”. WiMAX fornirà una connettività
a banda larga wireless fissa, nomade, portatile e anche mobile senza la necessità di avere la
stazione trasmittente a portata di vista. Secondo il WiMAX Forum, il WiMAX per notebook arriverà
nel 2006.
La casa digitale del 2010
© 2006. Toshiba Europe GmbH. Nonostante l’impegno profuso da Toshiba per assicurare l’accuratezza delle informazioni qui fornite alla
data della pubblicazione, le specifiche, le configurazioni, i prezzi, la disponibilità di opzioni relative al sistema o ai componenti dei prodotti
sono soggetti a modifiche senza preavviso. Per le ultime informazioni sui prodotti o per rimanere aggiornati sulle più recenti opzioni software
e hardware, visitare il sito web Toshiba all’indirizzo www.toshiba-europe.com.
