Setteggiorni - 2 BRAVI I LAVORATORI E IMPRENDITORI, MA COME MAI L’ECONOMIA NON VA BENE? La 52a Celebrazione del lavoro al Teatro Giovanni Da Udine alla presenza delle massime autorità regionali e del presidente della Confcommercio Sergio Billé Photolife Foto Anteprima delle imprese nel circuito mondiale. La manifestazione è stata aperta dal sindaco di Udine, Sergio Cecotti che ha porto agli ospiti il saluto dell’amministrazione comunale udinese. Poi è stata la volta di Marzio Strassoldo, presidente della Provincia di Udine, quindi di Enrico Bertossi, per l’amministrazione regionale. L’assessore regionale ha elencato gli incentivi che la Regione ha deliberato in questi due anni di governo in materia di attività produttive. A questo punto la conduttrice della Rai Paola Saluzzi ha presentato i premiati e le autorità, che hanno conferito gli attestati ai rappresentanti delle categorie produttive del Friuli. Novità di quest’anno, la premiazione di studenti che primeggiano nelle discipline scientifiche, affiancati dalle rispettive insegnanti. I riconoscimenti assegnati a lavoratori e aziende affermatisi per intraprendenza commerciale, realizzazioni innovative, qualità della produzione e dei servizi, capacità e serietà imprenditoriale sono stati 70. E’ poi seguito l’intervento del presidente Adalberto Valduga, il quale, fra le altre cose ha fermamente criticato la burocrazia sia quella pubblica sia quella di certe aziende private: è difficile trovare chi cerca di aiutare l’interlocutore. Infine il discorso tanto atteso del presidente nazionale della Confcommercio Sergio Billè, il quale ha contestato che l’Italia sia un Paese in declino, anche se tanti numeri fanno emergere una situazione piuttosto difficile in Europa. Ci sono, però, segni di ripresa nell’economia nazionale. Al termine delle premiazioni è seguito lo spettacolo divertente e molto applaudito di Alessandro Bergonzoni. Photolife continua dalla prima “TAULE FURLANE” EDIZIONE 2005 AL “VECJO FRIÛL” Assegnati i prestigiosi premi “Goccia di Carnia” SEDEGLIANO – Se in una serata, riuscita e ben organizzata, si può premiare il ristorante che ha “ospitato” l’evento con il Premio “Taule Furlane”, il personaggio dell’anno chiamando lo scrittore Paolo Maurensig, e un prodotto della tradizione, la grappa, l’avvenimento non può passare inosservato. Ed è quanto è avvenuto, alcu- ne sere fa, a Rivis di Sedegliano, all’Osterie Vecjo Friûl che ha ricevuto il Premio “Taule Furlane”, ideato e organizzato dal rag, Cleudio Jeronutti per “Goccia di Carnia”. E’ un premio giunto alla sua 21a edizione. Lo scorso anno lo aveva vinto “Alla Pace” di Sauris. Così Guido e Annalisa Lizzit si sono visti consegnare l’artistica targa, un’opera d’arte nel suo genere, con questa motivazione: “Per aver intrapreso, con coraggio, la via della ristorazione nel rispetto della cucina friulana”. Diploma allo chef Claudio Basso Bondini “interprete dei sapori e valori della cucina friulana”. Il Premio “Quatri gotis d’àur” è stato consegnato a Maurensig, scrittore tradotto in varie lingue, autore, tra l’altro, di “Canone inverso”, che è diventato anche un film, e di “Variante di Loneburg”. Il terzo premio, “Milio Gimul” riservato ai “Furlans di valôr, è stato assegnato alla Grappa Pagura di Castions di Zoppola che, dal 1879, sempre a gestione familiare, produce questo “sole in bottiglia” come l’ha definito lo scrittore Monelli. Grande testimonial “Goccia di Carnia” che, con questi premi che seguono un percorso che tiene conto delle effettive qualità dei destinatari, è presente nel panorama artistico ed enogastronomico da oltre vent’anni. Alla brillante serata erano presenti e sono intervenuti per sottolinearne l’importanza, l’assessore alle attività produttive, Enrico Bertossi, l’on. Giorgio Santuz e il sindaco di Sedegliano Corrado Olivo. Ancora una volta ha vinto la qualità. E non è poco. Anzi. Silvano Bertossi SETTEGIORNI IN FRIULI E DINTORNI EDITRICE Press Agency snc Via Romeo Battistig 16 - Udine DIRETTORE RESPONSABILE Flavio Di Pietro REDAZIONE Via R. Battistig 16 - Udine Tel. 0432/503402 Fax 0432/503336 Hanno collaborato a questo numero: Paolo Micoli Renzo Delmedico Monika Bieringer Raffaella Ambrosio Marijan Grimaz Abbondio Bevilacqua Claudio Carlisi Tiziana Polo Laura Mason STAMPA LaTipografica • Via Julia, 27 33030 Basaldella (UD) Tel. 0432-561302 • Fax 0432-561750 Servizi fotografici di: PressPhotoLancia - Spaliviero Foto Agency Anteprima Foto Studio Smile Photolife Foto Comoretto • Foto Gigante VESTE GRAFICA www.prestodetto.it [email protected] PUBBLICITÀ Press Agency Via R. Battistig 16 Udine - Tel. 0432/503402 [email protected] Vendita diretta Sedie • Tavoli Complementi d’arredo RESPONSABILE PER LA PUBBLICITÀ AUSTRIA Monika Bieringer ABBONAMENTO Annuo: 26,00 Vers. su c/c postale n° 12275335 o a mezzo bonifico bancario c/c 9797 Banca Popolare Udinese ag.Via Roma - Udine Tassa riscossa Taxe Percue Spedizione in abbonamento postale art. 2 legge 549/95 comma 34 Autorizzazione Tribunale Udine n°33 del 9.10.1986 USPI Associata Unione Stampa Periodica Italiana. Aut.Trib. di Roma n°17867 del 10.11.1979 S.Giovanni al Natisone • Via Comunale del Rovere, 16 • Tel. 0432 - 756621 • Fax 0432 - 756621 PER LA PUBBLICITA’ SU QUESTO GIORNALE ☎ 0432-503402 ABBONAMENTO ANNUO: 26,00 Vers. su c/c postale n° 12275335 o a mezzo bonifico bancario c/c 9797 Banca Popolare Udinese ag. Via Roma - Udine Via Rocca, 28 33053 Latisana (UD) Tel/Fax +39 0431 50331 www.cantinatoniatti.com [email protected]