TEATRO APERTURA_31_1115_A Gabbia 9,5 05/06/12 21.11 Pagina 31 SCENARI GAY MADRINA CAROLINA CRESCENTINI AL BELLI IL FESTIVAL GAROFANO VERDE INAUGURA L’EDIZIONE CON L’ATTRICE PROTAGONISTA DI "QUELLE DUE" di Anna Villa na ragazzina invidiosa e viziata accusa ingiustamente due insegnanti di un collegio femminile di avere una relazione, provocando l’indignazione e la condanna di un’intera comunità. Carolina Crescentini è la protagonista della lettura-spettacolo "Quelle due" ovvero "La calunnia" di Lillian Hellman che inaugura martedì, al Teatro Belli, la XIX edizione della rassegna "Garofano Verde. Scenari di teatro omosessuale" a cura di Rodolfo di Giammarco. Portata sullo schermo da William Wylerin un film con Shirley MacLaine e Audrey Hepburn, la pièce del 1934 condanna il perbenismo borghese affrontando un tema per l'epoca scabroso, l'omosessualità femminile, e adattamento e regia sono di Luciano Melchionna. In questi anni la rassegna "Garofano Verde" ha rappresentato un luogo per riflettere di culture "altre", a dispetto di pregiudizi e tabù, sollecitando riscoperte e nuove scritture in risposta a forme di violenza e emarginazione. L’edizione 2012 propone cinque spettacoli, quattro reading e un concerto-reading. Ideato e diretto da Alessandro Fea, "Parola Amore" è una partitura contemporanea di rimandi culturali legati al tema dell’amore (14 ). Il Piccolo Teatro d’Arte di Torino mette in scena "Magdalene", storia dura scritta e diretta da Claudio Ottavi Fabbrianesi (15). Massimo Verdastro presenta due testi di Antonio Tarantino, "Nel museo", ispirato al "Satyricon" di Petronio, e "Il fanciullo di Pergamo", riscrittura della favola petroniana (16 e 17). Seguono "Grumi" di Niccolò Matcovich con la regia di Marco Maltauro (19 e 20); "Manifesto per l’eliminazione dei maschi" di Valerie Solanas, con Maria Paiato (21); "Questo silenzio" scritto e diretto da Giovanni Franci (23 e 24); "Nello studio del presidente" con Paolo Bonacelli, drammaturgia e regia di Andrea Baracco (26 e 27).Un a solo al femminile per Iaia Forte con brani da "L’isola di Arturo" di Elsa Morante (28 ). Si conclude con i "Corti teatrali gay", regia di Ninni Bruschetta (30 e 1). U TROVAROMA Carolina Crescentini Cosi gli inviti BELLI piazza Sant'Apollonia 11 tel. 06/5894875.Da martedì 12 giugno al 1 luglio. Per i lettori del Trovaroma un invito mercoledì 13 ore 21. Le prenotazioni telefonando venerdì 8 dalle 19 alle 20 al numero 899.88.44.24. Gli inviti validi per due persone si ritirano al teatro entro le 20.30 al costo di 2 euro. 31 La Romanina Pg_Layout 1 05/06/12 16.25 Pagina 1 TEATRO_33-35_1115_RM Gabbia8 05/06/12 19.14 Pagina 33 I DEBUTTI DIVINAMENTE ROMA Il Festival internazionale della spiritualità “Divinamente Roma” prosegue con lo spettacolo “E’leos - Tracce intorno alle origini del mito. Concerto per un luogo dell’anima” che va in scena sabato 9 alla Pelanda, con drammaturgia e regia di Tiziano Panici, testi e voce recitante di Ilaria Drago, progetto visivo di Andrea Giansanti, musiche e ambienti sonori di Marco Guidi. Pamela Villoresi con “Dio Maternamente”, recital nato insieme a Mario Luzi, chiude domenica 10 questa poliedrica raccolta di linguaggi e percorsi spirituali nella Chiesa di Santa Caterina dei Funari, dove la poesia e il messaggio religioso si intrecciano con la complicità della musica dal vivo. ● VARI LUOGHI DELLA CITTÀ. Info: 060608. IL ROSARIO Favola nera e musicale molto liberamente tratta da Federico De Roberto progetto, drammaturgia e regia di Clara Gebbia ed Enrico Roccaforte. Con: Filippo Luna, Nenè Barini, Germana Mastropasqua e Alessandra Roca. Una vera e propria “partitura polifonica teatrale e musicale” che, in modo del tutto originale, apre una finestra sull’Italia di oggi. Questo Rosario è un rito laico, religioso, pagano, umano, che accoglie ogni credo ma va contro l’uso della religione come potere. La Madre, messa in scena da Filippo Luna, nonostante sia una persona del passato, si fa specchio di un linguaggio contemporaneo attraverso chiare allusioni all’attualità più recente per una sorta di pastiche dei poteri che ancora oggi governa le nostre vite. ● VALLE OCCUPATO, via del Teatro Valle 23. Giovedì 7 ore 21. Festival Letturature femminili Che cosa hanno in comune un best seller come “I love shopping”, dove la protagonista è affetta da una patologica ossessione per gli acquisti, e un testo di riflessione filosofico-politica come “Non è da tutti. L’indicibile fortuna di nascere donna”? Femminismo e letteratura rosa si incontrano martedì 12, sul palco di “Letterature. Festival Internazionale di Roma”, alla Basilica di Massenzio, mettendo a confronto due voci, quella dell’inglese Sophie Kinsella, autrice appartenente al cosiddetto genere chick list ( letteratura per ragazze), e quella della filosofa e intellettuale italiana Luisa Muraro, tra le maggiori esponenti del pensiero della differenza. Sophie Kinsella (pseudonimo di Madeleine Wickham) ha lavorato come giornalista finanziaria prima di dedicarsi alla narrativa e vincere nel 2009 il Glamour Women Of the Year Award come migliore scrittrice dell’anno. Luisa Muraro, docente di Filosofia Teoretica all’Università di Verona, insieme ad altre studiose ha fondato nel 1983 Diotima, comunità filosofica femminile che prende il nome da Diotima di Mantinea e che è diventata un punto di riferimento e un modello per gli studi sul pensiero femminile in tutto il mondo. Le due scrittrici proporranno un loro testo inedito misurandosi sul tema della XI edizione del festival: “Semplice/complesso”. Alcuni brani tratti da opere delle due scrittrici già edite in Italia saranno letti dall’attrice Iaia Forte. A. V. ● BASILICA IN SCENA DIVERSAMENTE INSIEME Il progetto “In scena diversamente insieme” a cura di Alvaro Piccardi è strutturato come un laboratorio teatrale e si rivolge a quegli strati sociali che vivono un particolare stato di isolamento, solitudine e disagio. Frutto di questa iniziativa, che vede la collaborazione tra la Fondazione Roma Arte - Musei e il Teatro Quirino - Vittorio Gassman, è lo spettacolo ”...Il cavallo?” tratto da “L’inventore del cavallo” di Achille Campanile, laboratorio teatrale integrato tra ciechi e vedenti. Conduzione laboratorio, regia e adattamento di Simonetta Graziano (sabato 9). Vuole investigare il principio che è alla base del movimento “Viaggio fantastico dall’iperspazio”, laboratorio teatrale integrato tra persone utenti del Dipartimento di Salute Mentale e persone di diverse etnie. Conduzione laboratorio e regia di Giorgio Rossi e Ivan Truol (lunedì 11). ● QUIRINO, via delle Vergini 7 te. 06/6794585. I RI-COSTITUENTI (ATTENZIONE: NON È UN MEDICINALE, LEGGERE BENE LA...CARTA ILLUSTRATIVA) di Francesco De Cicco, Michele Celano e Fiore Ranauro. Con: Ruben Alicandri, Claudio Amore, Antonella Britti, Francesco De Cicco, Cristian Malagoli, Fiore Ranauro. Regia di Francesco De Cicco. L’Associazione Culturale Artisti Per Sbaglio e i RagazTROVAROMA DI MASSENZIO AL FORO ROMANO, Clivo di Venere Felice. Martedì 12. Ore 21. Apertura cancelli ore 20,30. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti. Info: 060608. La scrittrice Sophie Kinsella zi della terza casa Rebibbia propongono una performance dedicata alla nostra Costituzione che nasce da un laboratorio teatrale con i giovani reclusi di Rebibbia. Non mancano momenti di sana satira. In scena anche dodici ballerine del corpo di ballo La Crisalide dirette da Cinzia Condreras. ● COLOSSEO, via Capo d'Africa 29/a tel. 06/7004932. Domenica 10 ore 17,30. 33 TEATRO_33-35_1115_RM Gabbia8 05/06/12 19.14 Pagina 34 ALLA CERCA DI BRANCALEONE Saggio finale dei laboratori teatrali Ygramul laboratorio e regia di Vania Castelfranchi. Il Teatro Ygramul e gli allievi dei suoi due laboratori, Ludyca e Saltymbanco, presentano il loro saggio di fine corso “Alla cerca di Brancaleone”. Ispirato alle sceneggiature dei due film realizzati da Mario Monicelli sulle disavventure di Brancaleone da Norcia, il lavoro ripropone una scalcinata e fiabesca armata che ha perduto le tracce del celebre condottiero. Uno spettacolo ludico e interattivo in cui gli spettatori verranno guidati in un Medioevo surreale e giocoso alla ricerca delle tracce del passaggio di Brancaleone. ● YGRAMUL, via N.M. Nicolai 14 info: 327/1974360. Domenica 10 ore 21. RES coreografie di Enzo Celli. Celli Contemporary Ballet. Lo spettacolo traduce sulla scena l’esperienza formativa del Celli Contemporary Ballet attraversando la danza dal balletto classico all’elettronica nella forma di trittico “Res Novae”, “Res Optimae”, “Res Humanae”. La prima performance nasce dallo studio realizzato sull’astrazione. La seconda coreografia è un divertissement che stravolge alcune delle più classiche variazioni del balletto classico. “Res Humanae” 34 intende riportare l’uomo al centro dell’atto artistico. ● VALLE OCCUPATO, via del Teatro Valle 23. Lunedì 11 ore 15 – 18, martedì 12 e mercoledì 13 ore 10 – 14. C’ERA UNA VOLTA UN RE... di Giovanna Chiarilli. Con: Patrizia Casagrande, Loredana Castrovilli, Mariateresa Di Bari, Alessandra Mancianti. Regia di Stefano Santerini. La commedia di Giovanna Chiarilli prende spunto dal ritrovamento di un diario dei tempi del liceo per raccontare in modo brillante l’amicizia tra donne, quella fatta di chiacchiere che ti fanno perdere la nozione del tempo, di risate e sfrontata sincerità. ● PETROLINI, via Rubattino 5 tel. 06/575488. Da martedì 12. ANCORA IN SCENA META’-FISICO testo e regia di Viviana Di Bert. Con: Gloria Annovazzi, Guido Di Falco, Valeria De Matteis, Gianluca Esposito, Roberto Giancristofaro, Claudio Meloni, Rachele Palladino. Al centro dello spettacolo proposto dalla Compagnia Sperimentale Viviana Di Bert sono le relazioni di cop- TEATRO_33-35_1115_RM Gabbia8 05/06/12 19.14 Pagina 35 pia. Il testo utilizzato è una rielaborazione della sceneggiatura “Mariti e mogli” di Woody Allen. La scena si divide in tre punti. Quello pubblico, quello privato e quello dell’inconscio. Domina al centro l’immagine dell’opera di Magritte “Gli amanti”. ● ATELIER META TEATRO, via Natale del Grande 21 info: 349/8164654. Ore 21, domenica ore 18. Fino al 10 giugno. UNA PELLICCETTA SFRANGIATA di Daniele Falleri. Regia di Marilì Conti. Un giallo tragicomico dai risvolti imprevedibili. Un noir psicologico a tinte comiche scritto da Daniele Falleri e diretto da Marilì Conti. In questo monologo ironico e paradossale Antonello Avallone interpreta un improbabile serial killer, un uomo, solo anagraficamente, che sente il bisogno di liberarsi di tutte le persone della propria famiglia per non essere trafitto. ● DELL'ANGELO, via Simone De Saint Bon 19 tel. 06/37513571. Ore 21, domenica ore 17,30. Fino al 10 giugno. LEONILDE Storia eccezionale di una donna normale di Sergio Claudio Perroni. Regia di Roberto Andò. E’ dedicato alla figura di Nilde Iotti il monologo interpretato da Michela Cescon. Ma Leonilde è soprattutto la storia di una donna determinata e tenace, per quasi vent'anni compagna "scomoda" di Palmiro Togliatti. ● INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman tel. 06/684000311. Ore 21, domenica ore 18. Biglietti: da 12 a 27 euro. Fino al 10 giugno. TENDER NAPALM di Philip Ridley. Regia di Massimiliano Farau. Un uomo e una donna si affrontano in campo aperto sul tema dell’amore. Non sappiamo i loro nomi, né dove si trovino. Il confronto verbale è duro Ad un tratto, le loro parole aprono scenari visionari e apocalittici. ● INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman tel. 06/684000311. Ore 18,30. Fino al 9 giugno. LO STIVALE IN MUTANDE di Delle Donne e Borrelli. Regia e interpretazione di Lando Fiorini. Lando Fiorini ci propone un viaggio ironico e scanzonato nell’Italia di oggi. Battute fulminanti, gag esilaranti, surreali ritratti di personaggi pubblici e gente comune scandiscono il ritmo di un’inedita storia d’Italia a siparietti. ● PUFF, via Giggi Zanazzo 4 tel. 06/5810721. Ore 22. Biglietti: 32 euro. TEATRO FUTURO La rassegna di drammaturgia contemporanea “Teatro Futuro” presenta “Ero e Leandro”, un breve atto unico scritto da Ennio Speranza, interpretato da Gabriele Sabatini, Caterina Gramaglia e Gabriele TROVAROMA India Vertigini della realtà Ci sarà tutta la levità che distingue il reale dalle vertigini, si manifesterà una dimensione umana imperscrutabile, verrà fuori uno scavo della misteriosa natura dei comportamenti a metà tra intemperanza e grazia, e, soprattutto, si vedrà a teatro un’esplorazione di quel romanzo bellissimo di Robert Walser che è "Jacob von Gunten", nell’omonimo adattamento scenico che Lisa Ferlazzo Natoli ha pensato, disposto e realizzato nello spettacolo in programma da martedì 12 all’India. Protagonista di questa fine e introspettiva opera letteraria del 1909 è Jacob che, di buona famiglia, si iscrive all’istituto Benjamenta, una scuola per servitori dove le pratiche sono sfuggenti. Il protagonista è incline a ribellarsi ma poi intercetta qualcosa del direttore, in sua sorella e in un allievo che si chiama Kraus, e qualcosa lo seduce, tra istinti di ambizione e abbandono, fino a una vertigine finale. Protagonisti Andrea Bosca, Alberto Astorri, Monica Piseddu ed Emiliano Masala. R.d.G. INDIA Lungotevere Vittorio Gassman tel. 06/684000311. Da martedì 12 al 17 giugno. Ore 21. Biglietti: da 12 a 27 euro. ● Granito e diretto da Marco Maltauro. Ogni sera e' previsto l'incontro con un autore diverso, che illustra al regista Marco Maltauro, all'autore di scena Pier Paolo Fiorini e al pubblico il testo a cui sta lavorando che poi si tenta di tradurre in scena. ● SPAZIO UNO, vicolo dei Panieri 3 tel. 06/5895765. Ore 21. Fino al 17 giugno. A.V. Per gli inviti del Trovaroma il costo massimo della telefonata da rete fissa è di 36 cent + 1.80 euro al minuto. Per chiamate da rete mobile consultare le tariffe del proprio operatore. 35