Serie U-GAGE™ T30 Sensori ad ultrasuoni con uscita analogica e ON/OFF Tensione di alimentazione UB Residuo di ondulazione Vpp Corrente a vuoto Protezione Dimensioni [mm] l Uscite Uscite a transistor Uscita in tensione Corrente a carico continuo Uscita in corrente Resistenza di carico Distanza di rilevamento, regolabile Target di riferimento Ripetibilità R Scostamento temperatura Cavo CH 36 spessore 5 ø 40 22,3 51,5 45 Tempo di risposta uscita on/off M30x1,5 l modelli "A" modelli "B" modelli "A" modelli "B" uscita analogica Connettore Materiale custodia Classe di protezione (IEC 529/DIN 40050-9) Temperatura di funzionamento Cavo Connettore Indicazioni dei LED Giallo ø 15 M12x1 66,5 LED Verde alimentazione ON/OFF LED Giallo uscita analogica Pulsante di programmazione uscita analogica LED Rosso intensità del segnale LED Giallo uscita ON/OFF Verde Verde lampeggiante Rosso lampeggiante Pulsante di programmazione uscita ON/OFF 12...24 VDC (modelli con uscita analogica in corrente) 15...24 VDC (modelli con uscita analogica in tensione) £ 10 % £ 90 mA cortocircuito inversione di polarità npn, pnp programmabile NC/NA 0...10 VDC < 10 mA 4...20 mA = 1 W a Rmax (***) con funzione TEACH (vedi tabella pag. seguente) 100 x 100 mm ± 0,25 % della distanza ± 0,2 % della distanza di rilevamento/ °C 50 ms 100 ms circa 40 ms circa 80 ms PBT IP67 -20…+70 °C 2 m, PVC, 5 x 0,34 mm2 eurofast® oggetto all’interno della zona di rilevamento alimentazione, modalità RUN sovraccarico uscita ON/OFF oggetto all’interno della zona di rilevamento (la frequenza di lampeggio è proporzionale all'intensità del segnale ricevuto) Accessori Schema di collegamento pnp npn BU (3) BN (1) WH (2) BK (4) * ** – 12-24 VDC + (vedi BU (3) specifiche) WH (2) GY (5) (cavo di programmazione esterna) * uscita analogica : 4-20 mA o 0-10 VDC ** uscita on/off : 100 mA max. –12-24 VDC (vedi + BN (1) BK (4) specifiche) * ** GY (5) (cavo di programmazione esterna) Staffe SMB30A SMB30SC SMB30C SMB1815SF Connettori RK4.5T-2 WK4.5T-2 34 30 34 30 703 525 701 532 00 21 00 79 66 338 03 66 600 02 fissagio per base a doppio asse staffa orientabile staffa a serraggio staffa orientabile diritto piegato 90° (***) Rmax (kW)= UB tensione di alimentazione - 7 V 20 mA Sensori a ultrasuoni 150 mm...1 m 150 mm...1 m 150 mm...1 m 150 mm...1 m 150 mm...1 m 150 mm...1 m 150 mm...1 m 150 mm...1 m 300 mm...2 m 300 mm...2 m 300 mm...2 m 300 mm...2 m 300 mm...2 m 300 mm...2 m 300 mm...2 m 300 mm...2 m 228 228 228 228 228 228 228 228 128 128 128 128 128 128 128 128 pnp pnp npn npn pnp pnp npn npn pnp pnp npn npn pnp pnp npn npn 50 1) o 40 2) 50 1) o 40 2) 50 1) o 40 2) 50 1) o 40 2) 50 1) o 40 2) 50 1) o 40 2) 50 1) o 40 2) 50 1) o 40 2) 100 1) o 80 2) 100 1) o 80 2) 100 1) o 80 2) 100 1) o 80 2) 100 1) o 80 2) 100 1) o 80 2) 100 1) o 80 2) 100 1) o 80 2) cavo connettore cavo connettore cavo connettore cavo connettore cavo connettore cavo connettore cavo connettore cavo connettore T30UIPA T30UIPAQ T30UINA T30UINAQ T30UUPA T30UUPAQ T30UUNA T30UUNAQ T30UIPB T30UIPBQ T30UINB T30UINBQ T30UUPB T30UUPBQ T30UUNB T30UUNBQ Codic e Tipo Colle game nti ana cita Us 4...20 mA 4...20 mA 4...20 mA 4...20 mA 0...10 VDC 0...10 VDC 0...10 VDC 0...10 VDC 4...20 mA 4...20 mA 4...20 mA 4...20 mA 0...10 VDC 0...10 VDC 0...10 VDC 0...10 VDC Temp o di og di rispos n ta ic 1) Uscit iclo [ms] a o 2) Uscit n/off a ana logic a log ica 12...24 12...24 12...24 12...24 15...24 15...24 15...24 15...24 12...24 12...24 12...24 12...24 15...24 15...24 15...24 15...24 Uscit a on/ off Tens io alime ne di ntazio ne [VDC ] Dista nz rileva a di ment o Freq uenz a [kH z] Serie U-GAGE™ T30 Sensori ad ultrasuoni con uscita analogica e ON/OFF 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 74 75 77 78 86 87 89 90 80 81 83 84 92 93 95 96 Programmazione uscite analogica o ON/OFF Pulsante di programmazione Indicazioni dei LED Fase 1 Scegliere il tasto di programmazione dell'uscita analogica o ON/ OFF e tenerlo premuto per circa 2 secondi, finché il LED verde si spegne. verde giallo rosso LED spento LED acceso - indica la modalità TEACH Il LED lampeggia con una frequenza direttamente proporzionale all'intensità di segnale ricevuto dal target Fase 2 Primo limite (vicino o lontano) Presentare l’oggetto nella prima condizione e premere il pulsante meno di 2 sec verde giallo rosso LED spento Il LED lampeggia a 2 Hz - primo limite acquisito LED acceso per breve; poi lampeggia con una frequenza direttamente proporzionale all'intensità di segnale ricevuto dal target Fase 3 Secondo limite (vicino o lontano) Presentare l’oggetto nella seconda condizione e premere il pulsante meno di 2 sec verde giallo rosso LED prima spento; poi acceso fisso a indicare la modalità RUN LED spento LED acceso per breve; poi lampeggia con una frequenza direttamente proporzionale all’intensità di segnale ricevuto dal target (modalità RUN) Fase 4 Ripetere la procedura per l'altra uscita se necessaria. Programmazione simultanea uscite analogica e ON/OFF con gli stessi limiti Indicazioni dei LED Pulsante di programmazione Fase 1 Tenere premuto uno dei tasti (analogico o ON/OFF) per circa 2 sec fino all'accensione del rispettivo LED giallo: premere e tenere premuto l'altro pulsante fino all'accensione del proprio LED giallo. verde giallo rosso LED spento entrambi i LED sono accesi - indica la modalità TEACH Il LED lampeggia con una frequenza direttamente proporzionale all'intensità di segnale ricevuto dal target Fase 2 Primo limite (vicino o lontano) Porre l'oggetto al primo limite e premere uno dei due pulsanti per meno di 2 secondi verde giallo rosso LED spento entrambi i LED lampeggiano a 2 Hz: primo limite acquisito LED acceso per breve; poi lampeggia con una frequenza direttamente proporzionale all’intensità di segnale ricevuto dal target Fase 3 Secondo limite (vicino o lontano) Porre l'oggetto al secondo limite e premere uno dei due pulsanti per meno di 2 secondi verde giallo LED prima spento; poi acceso fisso a indicare la modalità RUN se l'oggetto si trova nella zona programmata entrambi i LED si accendono LED acceso per breve; poi lampeggia con una frequenza direttamente proporzionale all’intensità di segnale ricevuto dal target (modalità RUN) rosso NOTE: - Se il primo e il secondo limite sono uguali, il sensore memorizza automaticamente una finestra di 10 mm centrata alla distanza impostata (± 5 mm) - E' anche possibile la programmazione remotata Con riserva per eventuali errori e modifiche • Edizione 5.00 • P/N ID054E0A ! IMPORTANTE AVVISO DI SICUREZZA ! I sensori descritti in questo catalogo NON contengono i circuiti di auto-diagnosi ridondante necessari per consentire il loro uso in applicazioni antiinfortunistiche. Il mancanto o difettoso funzionamento di un sensore può verificarsi sia in presenza che in assenza di corrente. Non usare mai questi prodotti come sensori di protezione di sicurezza.