ASEM Point Of Sale Automation
USER’S GUIDE
SR80
Codice 88061291
Versione A00
Data 19.12.2014
Le informazioni fornite in questo manuale sono soggette a
cambiamenti senza preavviso e non rappresentano nessun obbligo
per ASEM S.p.A.
ASEM S.p.A. non è responsabile per errori tecnici o altre omissioni
nel manuale e declina ogni responsabilità risultante dal suo uso.
Tutte le marche o nomi di prodotti citati nel manuale sono marchi
registrati dei rispettivi proprietari.
SR80 - Guida utente
Dichiarazione CE di conformità
Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive


Direttiva Comunitaria 89/336/CEE inerente la compatibilità
elettromagnetica
Direttiva 73/23/CEE inerente alla sicurezza dei prodotti elettrici e
successive variazioni.
Sommario
Sommario ........................................................................................... 3
Capitolo 1 Inizio funzionamento ........................................................ 1
1-1 Disimballaggio ........................................................................... 2
1-2 Collegamento dei cavi .............................................................. 3
1-3 Collegamento al computer ........................................................ 4
1-4 Connessione del cassetto rendi-resto ...................................... 4
1-5 Collegamento del cavo di alimentazione .................................. 4
1-6 Installazione o sostituzione del rotolo di carta .......................... 5
1-6-1 Installazione adattatore rotolo carta ................................... 6
1-6-2 Installazione a parete ......................................................... 7
1-7 Regolazioni ed impostazioni ..................................................... 8
1-7-1 Impostazione DIP Switch ....................................................... 9
1-8 Utilizzo della stampnte ............................................................ 10
1-8-1 Control Panel (LED)............................................................. 10
1-8-2 Pulsante Feed
............................................................ 10
1-8-3 Panel lights: LED ................................................................. 10
Capitolo 2 Appendice ....................................................................... 11
2-1 Regolazione del sensore di fine carta..................................... 12
2-2 Pulizia testina di stampa ......................................................... 13
2-3 Errore di stato e Risoluzione degli errori................................. 14
2-4 Specifiche tecniche ................................................................. 15
SR80 - Guida utente
Inizio funzionamento
Capitolo 1
Inizio funzionamento
Questo capitolo contiene l’elenco del
materiale nella scatola di imballaggio e
alcune note preliminari sull’installazione
del sistema.
50
5060
Asem S.p.A.
1
SR80 - Guida utente
1-1 Disimballaggio
L’imballo della stampante deve contenere i seguenti elementi.
In caso di componenti mancanti o danneggiati, contattare il
rivenditore per l'assistenza.
Stampante con interfaccia USB,
LAN, seriale e cicalino
Cavo interfaccia
cavo alimentazione
Rotolo carta
alimentatore
2
Asem S.p.A.
Inizio funzionamento
1-2 Collegamento dei cavi
Connettore alimentazione
Connettore cassetto rendi-resto
Porta seriale RJ45
Connettore USB
Connettore LAN
NOTA: prima di collegare qualsiasi cavo accertarsi che la
stampante e il pc siano spenti
Asem S.p.A.
3
SR80 - Guida utente
1-3 Collegamento al computer
È necessario l'apposito cavo di interfaccia.


Inserire il cavo nel connettore di interfaccia della stampante
(USB, LAN o seriale)
Collegare l'altra estremità del cavo al computer.
1-4 Connessione del cassetto rendi-resto
Attenzione: utilizzare un cassetto conforme alle specifiche della
stampante. L’utilizzo di un cassetto improprio può danneggiare il
cassetto stesso e la stampante.
1-5 Collegamento del cavo di alimentazione
Attenzione: assicurarsi di utilizzare l'alimentatore in dotazione.
Utilizzare una errata alimentazione può causare incendi o scosse
elettriche.
Attenzione: per rimuovere il cavo di alimentazione assicurarsi che il
cavo di alimentazione sia scollegato, quindi afferrare il connettore in
corrispondenza della freccia ed estrarlo. In caso contrario si rischia di
danneggiare l'alimentatore o la stampante
Se la tensione nominale di alimentazione e la tensione della presa
non corrispondono, contattare il proprio rivenditore per l'assistenza.
Non collegare il cavo di alimentazione. In caso contrario, si rischia di
danneggiare l'alimentatore o la stampante.




4
Assicurarsi che la stampante sia spenta.
Se è necessario collegare l'interfaccia, collegare il connettore di
interfaccia nella porta di interfaccia della stampante.
Collegare il connettore del cavo di DC nella presa di
alimentazione della stampante.
Se è necessario collegare il cassetto, inserire il connettore del
cassetto nell’apposita porta della stampante.
Asem S.p.A.
Inizio funzionamento
1-6 Installazione o sostituzione del rotolo di carta
Nota: assicurarsi di utilizzare rotoli di carta che soddisfano le
specifiche. Non utilizzare rotoli di carta con il fine carta incollato al
rotolo.

Aprire il coperchio premendo il pulsante di apertura del
coperchio stesso.
Nota: per evitare il danneggiamento della stampante, non aprire il
coperchio durante la stampa.




Rimuovere il rocchetto della carta (se presente).
Inserire il rotolo di carta come illustrato in figura.
Estrarre una piccola quantità di carta come illustrato in figura.
Chiudere il coperchio.
Asem S.p.A.
5
SR80 - Guida utente
1-6-1 Installazione adattatore rotolo carta
È possibile installare un adattatore per rotoli di carta da 58mm
(opzionale).

Premere il pulsante Open e aprire il coperchio.

Estrarre l’adattatore.

Inserire l’adattatore come indicato in figura.

Spingere l’adattatore fino al suo bloccaggio.
6
Asem S.p.A.
Inizio funzionamento
1-6-2 Installazione a parete
Nota: la staffa per il montaggio a muro è un opzione del
distributore.


Forare la parete con tre fori del diametro di 6.5 ø mm,
profondità 35 mm.
Posizionare i tasselli ⓐ in ogni foro. (Notare la posizione dei
fori)
Serrare le tre viti ⓑ in ogni tassello per fissare il sistema alla
parete come mostrato.
Appendere la stampante sui tre ganci.

Posizionamento dei fori:


Asem S.p.A.
7
SR80 - Guida utente
1-7 Regolazioni ed impostazioni
La stampante è impostata in fabbrica per essere utilizzata dalla
maggior parte degli utenti. Essa, tuttavia, offre alcune impostazioni
per gli utenti con esigenze particolari.
La stampante è munita di DIP switch che permettono di modificare le
impostazioni di comunicazione come lo handshaking, il controllo di
parità e la densità di stampa.
La Stampante è munita di sensore di fine carta, in grado di avvertire
l’utente quando la carta è quasi esaurita (funzione non supportata
quando la stampante è installata a parete).
Nota: tutte le modifiche ai DIP switch vanno effettuate a stampante
spenta.
8
Asem S.p.A.
Inizio funzionamento
1-7-1 Impostazione DIP Switch
Funzioni DIP Switch Set 1
Selezione Baud rate
Funzioni Dip Switch Set 2
Densità di stampa
Asem S.p.A.
9
SR80 - Guida utente
1-8 Utilizzo della stampnte
Il pulsante feed sul pannello di controllo permette di effettuare le
operazioni di base dell’alimentazione della carta. Le spie consentono
di monitorare lo stato della stampante.
1-8-1 Control Panel (LED)
1-8-2 Pulsante Feed
Premere il pulsante FEED una volta per far avanzare la carta di una
riga. È anche possibile tenere premuto il tasto FEED per far avanzare
la carta in continuo.
Il pulsante può essere disattivato tramite il comando ESC c 5.
1-8-3 Panel lights: LED
POWER LED (BLU)
La spia POWER è accesa quando la stampante è in “ON”.
ERROR LED
Questo indica un errore. Vedere Capitolo 2-3 “Errore di stato e
Risoluzione degli errori” per informazioni su cosa fare quando la luce
si accende.
10
Asem S.p.A.
Appendice
Capitolo 2
Appendice
Asem S.p.A.
11
SR80 - Guida utente
2-1 Regolazione del sensore di fine carta
Il sensore ha 5 settaggi di sensibilità. Il settaggio di fabbrica è nella
posizione #3, questa è la selezione appropriata per lo spessore della
carta consigliata.
1. Premere il pulsante di apertura ed aprire il coperchio della
stampante.
2. Se rimane troppa carta quando il sensore è attivato, impostare il
sensore alla posizione # 4 o # 5.
3. Diminuire l'impostazione se la carta si esaurisce prima che il
sensore venga attivato.
La precisione del sensore dipende dall'impostazione della scala di
regolazione e dal diametro di avvolgimento della carta in rotolo.
12
Asem S.p.A.
Appendice
2-2 Pulizia testina di stampa
I residui di carta possono ridurre la qualità di stampa. In questo
caso, pulire la testina di stampa come segue:
 Spegnere la stampante.
 Aprire il coperchio.
 Pulire gli elementi termici della testina di stampa con un
bastoncino di cotone imbevuto di solvente alcolico (etanolo,
metanolo, IPA)
Nota: non toccare gli elementi termici della testina di stampa. Non
graffiare la testina di stampa
 Inserire un rotolo di carta e chiudere il coperchio.
Nota: la testina di stampa è molto calda dopo la stampa.
 Spegnere la stampante e lasciare che la testina di stampa si
raffreddi prima di pulire
Asem S.p.A.
13
SR80 - Guida utente
2-3 Errore di stato e Risoluzione degli errori
Quando la stampante entra in uno stato di errore, il cicalino comincia
a suonare in modo intermittente o continuo ed il led ERROR è
lampeggiante.
Gli indicatori dello stato di errore includono:
Inceppamento carta
(Cicalino e accensione LED ERRORE)

A stampante accesa premere il pulsante di apertura coperchio
ed alzare il coperchio. A questo punto la taglierina verrà
automaticamente resettata.
Taglierina non posizionata
(Cicalino e accensione LED ERRORE)


Se la lama non si riposiziona nella posizione iniziale dopo il
normale tempo di attesa, la stampante segnale l’errore
Taglierina non posizionata.
Per risolvere l’errore utilizzare la stessa soluzione per
l’Inceppamento carta.
Errore carta
(Cicalino e accensione LED ERRORE)

14
Aprire il coperchio e sostituire il rotolo di carta.
Asem S.p.A.
Appendice
2-4 Specifiche tecniche
Metodo di stampa
Risoluzione
Larghezza di stampa
Larghezza carta
Caratteri per linea
Velocità di stampa
Buffer
Alimentazione
Tensione di ingresso
Frequency
Tensione di uscita
Temperatura
Uumidità
Meccanismo di stampa
(MCBF)
TPH
Auto Cutter
Carta
Tipo carta
Larghezza carta
Dimensione rotolo
Spool Outside
Asem S.p.A.
Stampa termica linea diretta
180 dpi
72.0mm
80.0mm
42/41 (Font A)
56/28 (Font A)
59 line/sec
250 mm/sec
64 Kb
100 ~ 240V AC
50 ~ 60 Hz
+24V DC
5 ~ 45°C (Operativa) -10 ~ 50°C (Stoccaggio)
10 ~ 90% RH; except the paper roll.
70,000,000 linee
1×108 Pulse (150km)
1,500,000 Cut
Rotolo
80(+0,-1), 3.14n(+0,-0.039")
Max 83mm
18mm(0.71")
15
ASEM S.p.A.
Via Buia, 4
33011 Artegna (UD) Italy
Tel. +39/0432-9671
Fax. +39/0432-977465
Via Prealpi, 13/A
20034 Giussano (MI) Italy
Tel. +39/0362-859111
Fax. +39/0362-859121
[email protected]
www.asem.it