accessori che completano, personalizzano e caratterizzano i nostri apparecchi.
accessories that complete, customize and characterize our luminaire.
cavo al metro da matassa / from coil
da matassa / from coil
10
accessorio
cavo elettrico
codice/code
conduttore speciale liscio 3x0,75 T 180° FEP+PVC trasparente al metro acc00006
electric cable 3x0,75 T 180° FEP+PVC trasparent. cost per meter
11 accessorio
cavo elettrico
conduttore speciale liscio da matassa 3x0,75 T 180° in silicone Ø 0,6cm acc00015
+rivestimento calza di poliestere in tutti i colori al metro (escluso oro)
electric cable 3x0,75 T 180° silicone 0,6cm+coated polyester
fabric of all colors. cost per meter (no gold escluded)
12
conduttore speciale liscio da matassa 3x0,75 T 180° in silicone
Ø 0,6cm+rivestimento calza di poliestere in oro al metro
electric cable 3x0,75 T 180° silicone 0,6cm+coated polyester
fabric in gold. cost per meter
acc00431
13 accessorio
cavo treccia
conduttore speciale a treccia Ø 0,7cm 3x0,75 T 90° in PVC
+rivestimento con calza di poliestere in tutti i colori al metro.
twisted electric cable Ø 0,7cm 3x0,75 T 90° PVC+coated polyester
fabric all colors, cost per meter.
acc00549
14 accessorio
cavo net
conduttore speciale cavo n e t Ø 0,6cm 3x0,75 T 180° silicone
rivestimento con rete di poliestere nei colori bianco, giallo, arancio,
verde, rosso e nero al metro
special electric cable n e t Ø 0,6cm 3x0,75 T 180° silicon coated
polyester fabric colors white, yellow, orange, green, red, black.
cost per meter
acc00552
15 accessorio
cavo coassiale
conduttore speciale coassiale Ø 0,27cm per bassissima tensione acc00554
in kevlar al metro
special electric coaxial cable in kevlar Ø 0,27cm. cost per meter.
accessorio
cavo elettrico
spezzonato / section of cable
spezzonato / section of cable
codice/code
20 accessorio
cavo elettrico
spezzone di conduttore speciale liscio 3x0,75 T 180° con puntali
acc00005
FEP+PVC trasparente sguainato spelato ai 2 lati L=400cm
piece of electric cable 3x0,75 T 180° FEP+PVC trasparent length 400cm
21 accessorio
cavo elettrico
spezzone di conduttore speciale liscio 3x0,75 T 180° in silicone
acc00011
Ø 0,6cm+rivestimento calza di poliestere in tutti i colori L=100cm
già sguainato più puntali
piece of electric cable 3x0,75 T 180° silicone 0,6cm+coated polyester
fabric of all colors length 100cm spliced w/crimped terminals
22 accessorio
cavo elettrico
spezzone di conduttore speciale liscio 3x0,75 T 180° in silicone
acc00013
Ø 0,6cm+rivestimento calza di poliestere in tutti i colori L=200cm
già sguainato più puntali
piece of electric cable 3x0,75 T 180° silicone 0,6cm+coated polyester
fabric of all colors length 200cm spliced w/crimped terminals
23 accessorio
cavo elettrico
spezzone di conduttore speciale liscio 3x0,75 T 180° in silicone
acc00014
Ø 0,6+rivestimento calza di poliestere in tutti i colori L=250cm
già sguainato più puntali
piece of electric cable 3x0,75 T 180° silicone 0,6+coated polyester
fabric of all colors length 250cm spliced w/crimped terminals
24 accessorio
cavo elettrico
spezzone di conduttore speciale liscio 3x0,75 T 180° in silicone
acc00546
Ø 0,6cm rivestimento calza di poliestere in tutti i colori L=400cm
già sguainato più puntali
piece of electric cable 3x0,75 T 180° silicone 0,6cm coated polyester
fabric of all colors length 400cm spliced w/crimped terminals
25 accessorio
cavo treccia
spezzone di conduttore speciale a treccia Ø 0,7cm 3x0,75 T 90°
acc00547
in PVC+rivestimento con calza di poliestere in tutti i colori L=250cm
già sguainato più puntali ai due lati.
piece of twisted electric cable 3x0,75 T 90° PVC 0,7cm coated polyester
fabric all colors length 250cm spliced with crimped terminals.
26 accessorio
cavo treccia
spezzone di conduttore speciale a treccia Ø 0,7cm 3x0,75 T 90°
acc00548
in PVC+rivestimento con calza di poliestere in tutti i colori L=400cm
già sguainato più puntali ai due lati
piece of twisted electric cable 3x0,75 T 90° PVC 0,7cm coated polyester
fabric all colors length 400cm spliced with crimped terminals
27 accessorio
cavo net
spezzone di conduttore speciale cavo n e t Ø 0,6cm 3x0,75 T
acc00550
180° silicone rivestimento con rete di poliestere nei colori bianco,
giallo, arancio, verde, rosso e nero L=250cm già sguainato
con puntali ai due lati.
piece of special electric cable n e t Ø 0,6cm 3x0,75 T 180° silicon
coated polyester fabric colors white, yellow, orange, green, red,
black length 250cm spliced with crimped terminals.
28 accessorio
cavo net
29 accessorio
cavo coassiale
spezzone di conduttore speciale cavo n e t Ø 0,6cm 3x0,75 T
180° silicone rivestimento con rete di poliestere nei colori bianco,
giallo, arancio, verde, rosso e nero L=400cm già sguainato
con puntali ai due lati.
piece of special electric cable n e t Ø 0,6cm 3x0,75 T 180°
silicon coated polyester fabric colors white, yellow, orange,
green, red, black length 400cm spliced with crimped terminals.
acc00551
spezzone di conduttore speciale coassiale Ø 0,27cm
per bassissima tensione in kevlar L=250cm già sguainato
spelato ai due lati. piece of special electric cable coaxial kevlar
Ø 0,27cm length 250cm.
acc00553
descrizione tecnica/description
200 accessorio
supporto fune di tenuta
piccolo
1,3
supporto a soffitto piccolo automatico in alluminio tornito finitura cromo
per decentramento fune di tenuta sp. 1,2-1,5mm dimensioni 1,3x2,3cm
(tassello incluso).
automatic small support decentralization aluminium chrome finished
dimensions 1,3x2,3cm for iron wire sp.1,2-1,5mm (screw anchor included).
2,3
201 accessorio
supporto fune di tenuta
medio
1,6
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
brunito verniciato/old brass painted
supporto a soffitto medio automatico in alluminio tornito finitura cromo
per decentramento fune di tenuta sp. 1,2-1,5mm dimensioni 1,6x3,2cm
(tassello incluso)
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
brunito verniciato/old brass painted
202 accessorio
supporto cavo elettrico
piccolo
3mm
2,3
203 accessorio
clip
acc00433
acc00434
acc00016
acc00438
automatic medium support decentralization aluminium chrome finished
dimensions 1,6x3,2cm for iron wire sp.1,2-1,5mm (screw anchor included).
3,2
1,6
codice/code
acc00437
acc00436
acc00017
acc00439
supporto a soffitto piccolo in alluminio dimensioni 1,6x2,3cm
per decentramento del cavo elettrico di alimentazione
fino a Ø 0,7cm max (tassello incluso).
ceiling support-decentralization in aluminium 1,6x2,3cm for electric
cable until Ø 0,7cm max (screw anchor included).
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
oro/gold
brunito verniciato/old brass painted
ottone naturale/natural brass
acc00020
acc00019
acc00018
acc00440
acc00441
acc00559
clip morsetto modello a “coccodrillo” in acciaio finitura nichel
per spm (short paper message) per fune di tenuta in acciaio
o cavo elettrico Ø 0,7cm max. 1 pezzo
acc00021
nikel iron clamp “coccodrillo” for spm (short message paper)
on iron wire or electric cable Ø 0,7cm max. 1 piece
204 accessorio
clip kit
kit clips morsetto modello a “coccodrillo” in acciaio finitura nichel
per spm (short paper message) per fune di tenuta in acciaio
o cavo elettrico Ø 0,7cm max. kit 3 pezzi
acc00022
kit nikel iron clamp “coccodrillo” for spm (short message paper)
on iron wire or electric cable Ø 0,7cm max. kit 3 pieces
205 accessorio
regolo in cromo
regolatore di altezza per cavo elettrico Ø 1cm max in acciaio
finitura cromo
cable reel for electric cable Ø 1cm max steel chrome finish
12
Ø1,2
acc00039
descrizione tecnica/description
206 accessorio
regolo in vetro
regolatore di altezza per cavo elettrico Ø 1,2 cm max
in vetro chiaro pirex
codice/code
acc00134
cable reel for electric Ø 1,2cm max in clear pirex glass
12
Ø1,2
207 accessorio
molla piccola
molla piccola Ø 16cm, h. 4cm in filo di acciaio Ø 3mm spiralato.
iron spiral spring small Ø 16cm, h. 4cm thickness 3mm finished.
16
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
oro/gold
4
208 accessorio
molla media
acc00443
acc00444
acc00025
acc00442
molla media Ø 28cm, h. 8cm in filo di acciaio Ø 3mm spiralato.
iron spiral spring medium Ø 28cm, h. 8cm thickness 3mm.
28
8
210 accessorio
lettera A-Z
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
oro/gold
acc00446
acc00447
acc00026
acc00445
lettera a scelta in acciaio AISI 430 lucido con magnete e supporto acc00104
di fissaggio in nylon bianco, cavo in nylon bianco (max Ø 6,2mm).
letter choice in AISI 430 polished with white nylon magnetic
support fixing, cable white nylon (max Ø 6,2mm).
dimensioni accessori da 11 a 16cm / accessory dimensions from 11 to 16cm
211 accessorio
fissaggio per cavo elettrico
parete/soffitto
1,3
Ø2
accessorio in alluminio o nylon per fissaggio cavo elettrico max Ø 0,6cm
parete/soffitto - dimensioni 2x1,3cm - rif. ideamillecinquecento
aluminium or nylon accessory for wall ceiling fixing electric cable
max Ø 0,6cm dimensions 2x1,3cm
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
oro/ gold
brunito verniciato/old brass painted
acc00115
acc00114
acc00113
acc00462
acc00461
descrizione tecnica/description
212 accessorio
supporto cavo elettrico
medio
supporto a soffitto medio in alluminio dimensioni 2x5 cm per
decentramento del cavo elettrico di alimentazione fino a Ø 0,7cm max
(tassello incluso) - rif. idea
ceiling support-decentralization in aluminium 2x5 cm for electric
cable until Ø 0,7cm max (screw anchor included) - rif. idea
3mm
5
2
213 accessorio
supporto cavo elettrico
passante aperto piccolo
3mm
2
1,4
214 accessorio
supporto cavo elettrico
passante aperto grande
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
oro/gold
brunito verniciato/old brass painted
acc00197
acc00198
acc00196
acc00467
acc00468
supporto parete/soffitto passante aperto in alluminio dim. 1,4x2cm
per fissaggio cavo elettrico Ø 0,3cm max - tassello incluso - rif. spazio
fixing cable in aluminnium for wall/ceiling loop open dim. 1,4x2cm
for fixing electrical cable Ø 0,3cm max - plug included - rif. spazio
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
oro/gold
brunito verniciato/old brass painted
acc00477
acc00478
acc00479
acc00480
acc00481
supporto parete/soffitto passante aperto in alluminio dim. 2,5x3,5cm
per fissaggio cavo elettrico Ø 0,7cm max - tassello incluso
rif. ideasettecento
fixing cable in aluminnium for wall/ceiling loop open dim. 2,5x3,5cm
for fixing electrical cable Ø 0,7cm max - plug included - rif. ideasettecento
3mm
3,5
2,5
300 accessorio
nacchera
scala al 3%
codice/code
in vetro di murano/murano glass
200
max
Ø12
301 accessorio
sfera piena
in vetro di murano/murano glass
200
max
Ø5
bianco/white
nero/black
cromo/chrome
oro/gold
brunito verniciato/old brass painted
acc00488
acc00489
acc00490
acc00491
acc00492
pendaglio nacchera Ø 12cm cristallo
rosso su cavo in nylon incolore - rif. close-up
acc00496
heavy pendent glass Ø 12 clear
red with clear nylon wire to hang over - rif. close-up
pendaglio nacchera Ø 10cm cristallo
bianco su cavo in nylon incolore
acc00497
heavy pendent glass Ø 12 clear
white with clear nylon wire to hang over
sfera piena Ø 6cm vetro trasparente su cavo in nylon incolore
rif. close-up
heavy pendent solid glass clear Ø 6cm with clear nylon wire
to hang over - rif. close-up
acc00498
descrizione tecnica/description
codice/code
scala al302
12%accessorio
carrucola con fissaggio
carrucola in metallo nichelato grezzo con gola di scorrimento
in nylon per cavo Ø 0,6cm max completa di supporto nichelato
di fissaggio a soffitto (tasselli inclusi)- rif. tiramisù
4
1,9
acc00499
pulley wheel in metal nikel raw and roller in nylon for cord
Ø 0,6cm max including ceiling fixing support (fischers included
rif. tiramisù
7,5
303 accessorio
lettera a-z
scala al 3%
lettera in acciaio A.430 lucido con magnete su cavo in nylon
incolore - L=250cm - rif. close-up
acc00500
letter in A.430 polished with clear nylon wire to hang over
+ magnetic support length 200cm - rif. close-up
200
max
11,5
scala al305
3%accessorio
tela piccola
40
tela bianca tramata con spalla in legno 5cm - dimensione 40x50x5cm
rif. close-up
acc00527
white canvas on wood frame - dimensions 40x50x5cm
rif. close-up
5
50
scala al 3%
306 accessorio
tela media
70
5
tela bianca tramata con spalla in legno 5cm - dimensione 70x110x5cm
rif. close-up
acc00526
white canvas on wood frame - dimensions 70x110x5cm
110
307 accessorio
disco loop Ø 20
20
disco in acciaio Ø 20cm con asola passacavo
iron disk Ø 20cm with loop for electric cable
bianco verniciato/white painted
nero verniciato/black painted
giallo verniciato/yellow painted
rosso verniciato/red painted
arancio verniciato/orance painted
verde verniciato/green painted
brunito verniciato/old brass painted
ottone brunito spazzolato -matt/old brass brushed-matt
rame brunito spazzolato-matt/old copper brushed-matt
acc00528
acc00529
acc00530
acc00531
acc00532
acc00533
acc00534
acc00542
acc00543
descrizione tecnica/description
308 accessorio
disco loop Ø 30
codice/code
disco in acciaio Ø 30cm con asola passacavo
iron disk Ø 30cm with loop for electric cable
30
309 accessorio
disco f40 Ø20
bianco verniciato/white painted
nero verniciato/black painted
giallo verniciato/yellow painted
rosso verniciato/red painted
arancio verniciato/orance painted
verde verniciato/green painted
brunito verniciato/old brass painted
ottone brunito spazzolato-matt/old brass brushed-matt
rame brunito spazzolato-matt/old copper brushed-matt
acc00535
acc00536
acc00537
acc00538
acc00539
acc00540
acc00541
acc00544
acc00545
bianco/white
nero/black
brunito verniciato/old brass painted
ottone verniciato/brass painted
acc00632
acc00624
acc00582
acc00619
bianco/white
nero/black
brunito verniciato/old brass painted
ottone verniciato/brass painted
acc00620
acc00621
acc00853
acc00622
scatola in cartone ignifugo completa di 4 portalampade E27 con
ghiera ed interruttore su cavo con spina assemblata
fornito con 4 E27 lampade assortite.
acc00560
20
310 accessorio
disco f40 Ø30
30
311 accessorio
boxluce
box in fireproof solid carton with 4 lamp-holders E27 and switch
on cable with plug assembled provided with 4 bulbs E27 mixed.
312 accessorio
bobino coprifilo
coprifilo in acciaio e bobino di cavo a vista rivestito in tessuto a richiesta nei
colori disponibili.
iron canopy fixing ceiling with coil cable at sight fabric coated colors available.
4
Ø12
totalwhite verniciato/painted
totalblack verniciato/painted
brunito verniciato/old brass painted
cromo/chrome
acc00625
acc00626
acc00627
acc00628
descrizione tecnica/description
codice/code
scala al 12% 313 accessorio
coprifilo in gesso incasso
5,3
7
coprifilo architetturale a soffitto con corpo in gesso incasso a scomparsa in
controsoffitto rasato con malta.
recessed canopy white plaster inner body to flush on plasterboard.
gesso/plaster
acc00629
9,7
scala al 12% 314 accessorio
coprifilo in gesso esterno
8,8
coprifilo architetturale a soffitto con corpo in gesso esterno fissaggio a
scomparsa in controsoffitto rasato con malta.
recessed canopy white plaster external body to flush on plasterboard.
gesso/plaster
acc00630
4,5
ala al 3%
5,3
22
316 accessorio
ocono 28
diffusore in PMMA opale automontante completo di struttura in acciaio
verniciato PMMA opal diffuser self-standing with iron structure
28
28
opale-nero/opal-black
opale-giallo/opal-yellow
opale-arancio/opal-orange
opale-rosso/opal-red
opale-verde/opal-green
opale-cromo/opal chrome
la al 3%
317 accessorio
ocono 45
33
acc00561
acc00562
acc00563
acc00564
acc00565
acc00575
diffusore in PMMA opale automontante completo di struttura in acciaio
verniciato PMMA opal diffuser self-standing with iron structure
44
opale-nero/opal-black
opale-giallo/opal-yellow
opale-arancio/opal-orange
opale-rosso/opal-red
opale-verde/opal-green
opale-cromo/opal chrome
45
318 accessorio
ambarabà
319 accessorio
cicì
acc00566
acc00567
acc00568
acc00569
acc00570
acc00576
320 accessorio
cocò
33
31
20
25
20
15
trasparente/clear
acc00601
acc00607
acc00613
fumè/fumè
acc00602
acc00608
acc00614
trasparente-bianco/clear-white
acc00603
acc00609
acc00615
trasparente-arancio/clear-orange
acc00604
acc00610
acc00616
trasparente-grigio/clear-grey
acc00605
acc00611
acc00617
trasparente-bronzo-matt/clear-bronze-matt
acc00606
acc00612
acc00618
telaio / accessory
321 accessorio
twin
35
35
70
totalwhite
acc00080
totalblack
acc00079
cromo/chrome
acc00081
brunito verniciato/old brass painted
acc00460
322 accessorio
cubo 35
accessori telaio in filo di acciaio Ø 5mm con fissaggio magnetico (non necessitano
di alcun attrezzo) finiture vernicato goffrato ad alta resistenza bianco, nero o brunito
verniciato. anche in versione galvanizzato cromo. altri colori a richiesta.
accessory telaio in steel wire Ø 5mm with magnetic fixing (not require any tools)
finishes painted embossed high-strength white, black or old brass painted. also
galvanized chrome. others colors on demand.
323 accessorio
cubo 50
35
324 accessorio
cubo 35 alto
325 accessorio
cubo 50 alto
50
110
110
35
47
47
35
totalwhite
acc00068
acc00071
acc00124
acc00126
totalblack
acc00067
acc00070
acc00123
acc00125
cromo/chrome
acc00069
acc00072
acc00122
acc00127
brunito verniciato
acc00456
acc00457
acc00463
acc00464
old brass painted
326 accessorio
t.cono 35
327 accessorio
t.cono 50
329 accessorio
t.cono 50 alto
33
33
35
328 accessorio
t.cono 35 alto
110
50
35
110
50
totalwhite
acc00074
acc00077
acc00130
acc00132
totalblack
acc00073
acc00076
acc00129
acc00133
cromo/chrome
acc00075
acc00078
acc00128
acc00131
brunito verniciato
acc00458
acc00459
acc00465
acc00466
old brass painted
mazzetta colori / colors demo
descrizione tecnica/description
600 accessorio
mazzetta cavi
mazzetta demo colore speciali cavi lisci Ø 0,6cm rivestiti in tessuto
appendimento di fune nylon di 200cm
codice/code
acc00555
wad demo color for special electric cables smooth Ø 0,6cm
coated nylon fabric complete of hanging rope 200cm
601 accessorio
mazzetta cavi treccia
mazzetta demo colore speciali cavi treccia Ø 0,58cm rivestiti in tessuto
appendimento di fune nylon automatico di 200cm
acc00556
wad demo color for special electric cables braid Ø 0,58cm
coated nylon fabric complete of hanging rope automatic 200cm
602 accessorio
mazzetta cavi coassiali
mazzetta demo per speciali cavi coassiali Ø 0,27cm
colori bianco, nero, rosso, trasparente.
acc00557
wad demo for special coaxial cables Ø 0.27cm
colors white, black, red, clear.
603 accessorio
mazzetta finiture metalli
mazzetta demo colore finitura dei metalli verniciati,
galvaniche, naturali.
acc00558
wad demo color finishing metals painted, galvanized or natural material.
note: i colori verniciati e le finiture galvaniche possono variare
leggermente con il ripetersi dei cicli produttivi.
painted colors and finishes galvanic may vary slightly during
differents production cycles.
