Soluzioni Sika
dalla Fondazione al Tetto
Il Vostro Successo è il nostro Obiettivo
Dalla Fondazione al Tetto
Sika AG, situata a Baar, Svizzera, è un’azienda attiva in tutto il mondo nella chimica integrata applicata all’edilizia e all’industria. È leader di
mercato nei processi di produzione di materiali utilizzati per la sigillatura, l’incollaggio, l’isolamento, la protezione ed il rinforzo di strutture
portanti.
Le linee di prodotti Sika includono additivi di elevato livello per calcestruzzo, malte speciali, sigillanti e adesivi, materiali per l’isolamento ed
il consolidamento, sistemi di rinforzo strutturale, pavimentazioni industriali e rivestimenti filmanti.
I Sistemi Sika sostituiscono tecnologie ormai obsolete come viti, rivetti e saldature, offrendo al Cliente in tal modo opportunità innovative finora sconosciute. La missione Sika è aiutare il Cliente a creare valore aggiunto e superare sempre di un passo la concorrenza.
Filiali in 71 Paesi in tutto il mondo ed oltre 12.000 collaboratori assicurano il contatto diretto con Sika dei nostri Clienti e garantiscono il successo di tutti i nostri Partners.
2I3
Maggiori Vantaggi per il Cliente con Soluzioni sempre nuove
Nella rapida evoluzione del mercato, l’abilità di portare innovazioni è un fattore chiave per il successo, ed è per questo che Sika agisce a stretto contatto con le nuove necessità del Cliente. Ecco perchè il numero dei nuovi prodotti Sika e dei brevetti registrati cresce continuamente. La
nostra attività di Ricerca e Sviluppo è concentrata nel trovare nuove soluzioni per le persone e per l’ambiente, in grado di soddisfare requisiti
sempre più elevati di tutela della salute e della sicurezza e per continuare a costruire valore aggiunto per i nostri Clienti.
Ricerca e Sviluppo
Ricerca e Sviluppo
Sika ha perseguito con successo strategie di Ricerca e Sviluppo grazie a due fattori determinanti. Il primo è l’organizzazione centralizzata
della ricerca. Si occupa di programmi a lungo termine, servizi analitici e gestione di Ricerca&Sviluppo per tutto il Gruppo Sika. I principali obiettivi di questi programmi di ricerca a lungo termine sono,
per esempio, analizzare, verificare ed ottimizzare l’interazione tra
le diverse componenti del calcestruzzo e gli additivi Sika. Questa è
stata la base per i nostri progressi nella formulazione degli additivi e
per il miglioramento delle caratteristiche di prodotto dei calcestruzzi. Seguiamo procedure simili anche per i sigillanti, gli adesivi e per
tutte le nostre tecnologie fondamentali. In questo ambito per esempio cerchiamo di sviluppare nuovi leganti ed additivi per migliorare
le caratteristiche del prodotto e la sua applicazione.
Rispetto per le Persone
e per l’Ambiente
I prodotti Sika contribuiscono profondamente ad un’economia sostenibile basata sul rispetto per l’ambiente, perchè consentono di
realizzare processi di produzione ottimizzati ed anche perchè aumentano la qualità e la durabilità delle strutture in cui sono utilizzati.
Nella realizzazione dei suoi prodotti, Sika si pone obiettivi ambiziosi
a favore dell’ambiente e della sicurezza, con una profonda e costante coscienza etica. Sono stati già raggiunti significativi miglioramenti
in molti ambiti, per esempio nella riduzione delle emissioni nell’aria
e nell’acqua e nell’introduzione di nuove tecnologie ed iniziative per
l’efficienza energetica e la riduzione dell’inquinamento ambientale.
Il secondo è lo sviluppo di soluzioni innovative di prodotti e tecnologie applicative. Questa attività è gestita a livello regionale negli otto
Centri tecnologici Sika sparsi in tutto il mondo, in cooperazione con i
Servizi Tecnici Sika locali, che sono atrettanto coinvolti nel costante
adeguamento di prodotti e sistemi alle condizioni locali specifiche ed
alle diverse necessità dei nostri Clienti.
42 I 53
Calcestruzzo e
Tecnologia del Calcestruzzo
La tecnologia del calcestruzzo include gli additivi
Oggi la gestione del tempo gioca un ruolo centrale nell’industria delle
costruzioni. Dopo lunghe procedure di approvazione, i progetti costruttivi devono essere spesso realizzati con una velocità doppia rispetto al previsto. La logica conseguenza è che con tempi così stretti
aumentino i requisiti che i materiali devono soddisfare. Alcuni anni fa
i principali requisiti per il calcestruzzo erano resistenza e durabilità.
I requisiti odierni si focalizzano anche sui tempi di lavorabilità, sullo
sviluppo anticipato della resistenza e su applicazione e possibili metodi di messa in opera. Per poter contare su tutte queste caratteristiche, è essenziale un passo avanti nella tecnologia degli additivi.
Tecnologia del Calcestruzzo
Esperienza e competenza in cemento,
premiscelati e calcestruzzo
I materiali cementizi sono il centro della competenza Sika. Dalla produzione del cemento alle operazioni estese di calcestruzzo preconfezionato fino alla produzione industriale di premiscelati; dal calcestruzzo preparato in cantiere per grandi progetti al calcestruzzo
prefabbricato. Sika vince le sfide della tecnologia migliorando costantemente il processo di produzione. Sika è in grado di generare“valore
aggiunto” e creare nuove opportunità di business per i clienti. Senza
preoccuparsi di quali proprietà specifiche siano necessarie per il calcestrzzo fresco ed indurito, con i superfluidificanti di elevata qualità
ed i prodotti complementari Sika come acceleranti, ritardanti disarmanti, indurenti e molti altri, Sika è in grado di soddisfarle in modo
molto semplice, affidabile, conveniente.
Gli specialisti Sika offrono un ampio supporto a committenti e progettisti per la progettazione, il design e la formulazione del capitolato. I prodotti ed i sistemi Sika Concrete sono largamente inseriti a
capitolato, in tutto il mondo. Sono utilizzati per gallerie, ponti, centrali
idroelettriche, stabilimenti industriali, centri logistici ed edifici residenziali – per tutti i tipi di strutture in calcestruzzo.
Sika fornisce l’industria del calcestruzzo in tutto il mondo, riuscendo in tal modo ad essere sempre vicina alle vostre attività e a capirne le necessità.
62 I 73
Imperm
Impermeabilizzare Fondazioni
Infiltrazioni d’acqua in fondazione – probabilmente la causa
più comune di danneggiamento degli edifici
Impermeabilizzare fondazioni è una vera sfida. L’impermeabilità della struttura si può ottenere soltanto con un’accurata progettazione,
con la giusta scelta del sistema impermeabile e dei prodotti, ma
anche con maestranze professionali e controlli di qualità in cantiere. Solo così è possibile evitare danni, sbagli e costosi interventi di
ripristino.
eabilizzazione di Fondazioni
Impermeabilizzare è il centro della competenza Sika
L’invenzione di una malta impermeabile di sigillatura ad opera di Kaspar Winkler nel 1910 è stata la base per la strada di successo percorsa da Sika in tutto il mondo nell’impermeabilizzazione. È molto
improbabile che possiate trovare un altro partner con una gamma altrettanto ampia e completa di prodotti e sistemi impermeabili, e con
un’esperienza tecnica davvero globale.
Tutto da un solo partner, Sika
La combinazione di calcestruzzo impermeabile e sistemi impermeabili creati ‘su misura’ consente soluzioni affidabili e molto convenienti.
Tutto ciò che serve lo fornisce la gamma prodotti Sika. Sika è in grado
di offrire sistemi impermeabili totalmente garantiti per tutti i requisiti
di progetto richiesti.
82 I 93
Rivestimenti
Finiture e Rivestimenti protettivi
di Pavimentazioni
La competenza Sika inizia con la realizzazione del massetto
in calcestruzzo
I pavimenti sono tra le parti dell’edificio maggiormente esposte e
soggette a sollecitazioni. Devono essere resistenti alle sollecitazioni
meccaniche e chimiche senza per questo sacrificare la loro funzionalità ed il loro aspetto estetico. Sika è in grado di fornire la giusta
soluzione per tutte le differenti necessità.
La realizzazione di getti monolitici con la classica rete di armatura o
con fibre strutturali miscelate nel calcestruzzo è sempre più richiesta. Sika possiede tutta la tecnologia e la competenza, additivi per
calcestruzzo totalmente compatibili e prodotti stagionanti superficiali per prevenire un’eccessiva evaporazione dell’acqua di impasto.
A costi competitivi. L’utilizzo dei prodotti premiscelati a spolvero Sikafloor a base di speciali aggregati consente di ottenere il massimo
delle prestazioni.
protettivi di Pavimentazioni
Incremento delle prestazioni del calcestruzzo e del supporto
Quando si deve migliorare l'adesione di un sistema di finitura, aumentare la resistenza all'abrasione, accelerare l'asciugatura, o rendere più
semplice l'installazione, è il momento di utilizzare gli additivi Sika per
malte, i sistemi di indurenti superficiali a spolvero Sika e la gamma
completa di prodotti Sikafloor® per la protezione della superficie.
Protezione da usura ed abrasione con i sistemi di indurenti
superficiali a spolvero Sikafloor®
La superficie di un pavimento in calcestruzzo è quella maggiormente
abrasa e perciò la parte più consumata dell’edificio. Con i sistemi a
spolvero Sikafloor® le proprietà meccaniche e la resistenza all’usura
aumentano notevolmente. La disponibilità di diversi colori può conferire alla superficie un design particolare.
Rivestimenti protettivi resinosi Sikafloor®
per le più elevate esigenze
Se le esigenze di resistenza chimica e meccanica, di igiene e di estetica sono molto elevate, con i sistemi di finitura e rivestimento in resina Sikafloor® si trova sempre la soluzione ideale.
102 II 11
3
Anticorrosione dell’Acc
Anticorrosione dell'Acciaio
e Protezione dal Fuoco
Durabilità con la protezione dalla corrosione dell’acciaio
La maggior parte dei danni di corrosione dell’acciaio può essere
evitata con misure preventive. Con le soluzioni Sika è possibile proteggere l’acciaio strutturale dalla corrosione in modo efficace e conveniente, in funzione del grado di esposizione previsto e del periodo
di protezione richiesto. I Sistemi Sika sono famosi per fornire la soluzione idonea quando le esigenze sono molto elevate. Con un’ampia scelta di colori e finiture, i prodotti Sika riescono anche a dare il
giusto risalto all’estetica.
Sicurezza con la protezione dal fuoco
I rivestimenti e gli intonaci per la protezione dal fuoco sono soggetti a
severi controlli di qualità interni ed ufficiali. Tutti i prodotti Sika devono
essere totalmente testati ed approvati per raggiungere la massima
sicurezza con il massimo della performance nel lungo termine. Sika
offre la sicurezza certificata contro il fuoco con soluzioni coordinate
per acciaio strutturale, intelaiature di supporto e molte altre strutture in acciaio che richiedono una protezione intumescente. Oltre alle
caratteristiche funzionali, i prodotti Sika sono progettati in modo tale
che l’aspetto della protezione antifuoco non sottragga nulla al design
architettonico ed all’estetica dell’acciaio strutturale.
iaio e Protezione dal Fuoco
122 II 13
3
Prot
Ripristino e Protezione del Calcestruzzo,
Rinforzi strutturali
Protezione del valore, a lungo termine
Rinforzo strutturale
Negli ultimi 100 anni si è sviluppato un enorme volume di costruzioni.
Il valore economico intrinseco di questi edifici e strutture deve essere
preservato con appropriate misure di manutenzione, di ripristino e di
protezione. I prodotti e i Sistemi Sika danno un importante contributo
al raggiungimento di questo obiettivo.
Il maggior carico a cui sono soggetti i ponti a causa di veicoli più
pesanti, requisiti antisismici sempre più severi e frequenti variazioni d'uso degli edifici sono solo alcuni degli esempi della necessità
sempre maggiore di ricorrere a soluzioni di rinforzo strutturale. Le
lamine in carbonio Sika CarboDur ed i tessuti SikaWrap soddisfano
queste necessità in modo veloce, facile ed efficace.
Ripristino della muratura
I muri esistenti possono essere protetti dall’infiltrazione di umidità e dai
danni del sale con i sistemi SikaMur di deumidificazione e ripristino.
ezione, Ripristino, Rinforzo
Riparazione del calcestruzzo
Gli agenti ambientali aggressivi, l'effetto dei sali disgelanti, i difetti
di progettazione e di costruzione possono causare danneggiamenti
del calcestruzzo e la corrosione dei ferri di armatura. Sika dispone di
una gamma completa di prodotti e sistemi per ovviare a questi difetti
e realizzare una riparazione durevole.
Protezione del calcestruzzo
Il calcestruzzo può essere protetto dalla penetrazione dell'umidità
e dagli agenti inquinanti con prodotti Sika appositamente formulati
per trattamenti di impregnazione, rivestimenti protettivi e altri trattamenti superficiali. Queste soluzioni, oltre a contribuire a preservare l'integrità ed il valore della struttura, riducono la contaminazione
e prevengono la crescita di muschi ed alghe. Anche il calcestruzzo
con funzione architettonica può in tal modo conservare nel tempo il
suo aspetto estetico. La protezione della superficie può essere invisibile, trasparente o colorata, in funzione delle specifiche esigenze
di design progettuale.
142 II 15
3
Sigillatura e Inc
Sigillatura e Incollaggio dell’Involucro dell’Edificio
Sigillatura e Incollaggio di lunga durata
Le facciate sono esposte ad elevatissime sollecitazioni dovute al vento, agli agenti atmosferici ed agli sbalzi di temperatura. Per questo
motivo gli adesivi ed i sigillanti utilizzati per le facciate e le loro vetrature devono soddisfare requisiti molto elevati. Sika dispone di tecnologie innovative e di una gamma completa di prodotti, ampiamente
testati ed utilizzati nei più ambiziosi progetti in tutto il mondo. Grazie
ai sistemi professionali di cui dispongono, gli esperti Sika possono
offrire nuove opportunità e soluzioni di design innovativo.
Incollaggio, una scelta di prim’ordine
Sika è uno dei fornitori leader di siliconi di elevata qualità e di altri
prodotti avanzati realizzati con la tecnologia delle resine poliuretaniche ed acriliche. Sika dispone di soluzioni complete per l'incollaggio
e la sigillatura di facciate e vetrature, in grado di offrire numerosi
vantaggi e un considerevole miglioramento rispetto ai metodi tradizionali. Con gli adesivi ed i sistemi di sigillatura Sika potete ampliare notevolmente le possibilità di design e migliorare la vostra efficienza costruttiva.
ollaggio di Componenti edili
Soluzioni innovative nella sigillatura impermeabile
La totale impermeabilità è spesso un fattore dato per scontato da
Committenti e Progettisti. Ma in pratica è sempre una vera sfida
raggiungere questo requisito con totale sicurezza. Si devono infatti
considerare numerosi fattori, come la combinazione di molti materiali differenti, i notevoli movimenti termici ed altro, e tutte le caratteristiche specifiche di progetto e costruttive. Per soddisfare tutte le
varie esigenze di tipo strutturale ed estetico, l'ampia gamma Sika
include sigillanti elastici impermeabilizzanti a base di differenti materiali, in combinazione con vari tipi di manti impermeabili flessibili
e con nastri di sigillatura.
162 II 17
3
Sigillatura ed Incollaggio nelle Finiture d’Interni
Tutto per la Sigillatura e l’Incollaggio nelle Finiture d’Interni
Sika dispone delle migliori soluzioni di sigillatura e incollaggio per le finiture d’interni, in grado di soddisfare al cento per cento i requisiti di
design e di performance richiesti. Lavoriamo in stretta collaborazione con architetti, ingegneri e imprese specializzate per raggiungere questo
obiettivo e l’incollaggio è spesso un’alternativa migliore rispetto a tradizionali chiodi e viti. Con la vasta gamma di prodotti Sika è possibile
trovare la soluzione ideale per quasi tutte le esigenze di incollaggio e sigillatura in fase di finitura.
Finiture d’Interni
SikaBond® – la tecnologia superiore
per l’incollaggio di pavimenti in legno
Tutti i tipi di pavimenti in legno possono essere incollati in modo
sicuro, e con minore impatto sul sottofondo, utilizzando gli adesivi
elastici SikaBond®. È possibile evitare crepe e fessure indesiderate
mentre il pavimento in legno manterrà il suo aspetto gradevole per
moltissimi anni.
Sikaflex® impermeabilizza qualsiasi giunto!
Sika è produttore leader a livello mondiale di sigillanti per giunti di
elevata qualità. Per qualsiasi problema di sigillatura dei giunti, Sika
ha il sigillante adatto.
Sika® Ceram per pavimenti in piastrelle
Per i pavimenti in piastrelle, Sika ha una gamma completa di prodotti
per livellare, incollare, sigillare e stuccare tutti i tipi di pavimentazione in ceramica e pietra.
182 II 19
3
Roofing e Waterproofing
Roofing: Manti impermeabili sintetici per tetti piani «Made in Switzerland» e posati in opera con successo in tutto il mondo
La base per una progettazione intelligente e conveniente di una copertura piana è sempre un Sistema di impermeabilizzazione affidabile, testato e ampiamente sperimentato. Con le sue sedi in Sarnen, Düdingen e Pfäffikon, Sika gestisce e coordina i più moderni impianti di produzione di manti impermeabili sintetici. I materiali prodotti soddisfano i più elevati standards di qualità e fanno di Sika il leader mondiale nella
produzione di manti impermeabili sintetici per tetti piani.
I Sistemi di impermeabilizzazione con i manti sintetici monostrato Sarnafil e Sikaplan sono ideali per i tradizionali tetti piani, ma anche per i
tetti curvi e per tetti con qualsiasi inclinazione. Si possono realizzare soluzioni con tetto pedonabile, carrabile, a giardino pensile, oppure con
manto a vista incollato o fissato meccanicamente, con colori ed effetti estetici particolari, profili decorativi, scritte, immagini, celle fotovoltaiche integrate nel manto per la produzione di energia (Solar Roof). I Sistemi Sika Roofing offrono anche una gamma completa di accessori
studiati per accordarsi perfettamente al sistema di copertura scelto.
Roofing e Waterproofing
Waterproofing: Manti impermeabili sintetici non solo per Tetti
Con i manti impermeabili sintetici in PVC e FPO di elevata qualità si
può trovare una soluzione affidabile e duratura ai molti problemi di
impermeabilità delle sottostrutture.
Sika ha sviluppato soluzioni impermeabili innovative e di massima
qualità per:
Tutti i tipi di fondazioni
Tunnel stradali e ferroviari
Ponti e parcheggi sotterranei multipiano
Piscine
Serbatoi per acqua potabile
Laghetti e bacini di raccolta idrica
Vasche antinquinamento
202 II 21
3
Lavoriamo con voi
Lavorare insieme per ottenere i migliori risultati
I prodotti Sika sono la componente più importante di un’ottima soluzione, ed i migliori risultati si ottengono quando il capitolato e l’installazione sono realizzati in modo professionale. Ci adoperiamo costantemente per rendere sempre più semplice e più affidabile l’installazione
dei nostri prodotti ed i lavori di dettaglio. Collaboriamo con i progettisti con il nostro know-how tecnologico e offriamo il nostro supporto tecnico alle Imprese di posa con seminari, corsi di formazione periodici e dimostrazioni pratiche. Facciamo tesoro dell’esperienza di cantiere dei
nostri Partners e dei suggerimenti per nuovi prodotti o per migliorare quelli esistenti.
Lavoriamo con Voi
Ambiente, salute e sicurezza. Sono i valori fondamentali alla
base di tutto il nostro lavoro
Ci poniamo costantemente obiettivi ambiziosi per rispettare la salvaguardia dell'ambiente nel ciclo di fabbricazione dei nostri prodotti e per mantenere sempre elevati i nostri principi etici. Cerchiamo
di promuovere, quando possibile, sistemi rispettosi dell'ambiente,
sviluppiamo prodotti esenti da solventi, senza odore e più sicuri per
l'utilizzatore. Sika partecipa attivamente al Programma internazionale delle Industrie Chimiche «Responsible Care» già dal 1992.
222 II 23
3
Sika – il Vostro Partner
affidabile.
Calcestruzzo e Tecnologia del Calcestruzzo
Impermeabilizzazione di Fondazioni
Rivestimenti protettivi di Pavimentazioni
Protezione dalla Corrosione dell’Acciaio
Protezione dal Fuoco
Sigillatura e Incollaggio dell’Involucro dell’Edificio
Sigillatura e Incollaggio nelle Finiture d’Interni
Ripristino e Protezione del Calcestruzzo
Rinforzi strutturali
Roofing - Impermeabilizzazione di Tetti piani
Waterproofing - Impermeabilizzazione di Sottostrutture
Si applicano le nostre consuete condizioni di vendita. Si prega di consultare
le nostre schede tecniche prodotto prima di ogni utilizzo ed applicazione.
Bro_XXXXX / XXXX / 05.2008 / GECA
Sika Italia SpA
Business Unit Contractors
Via Luigi Einaudi 6
20068 Peschiera Borromeo Mi
Tel. +39 02 54778 111
Fax +39 02 54778 119
[email protected]
www.sika.it
