Sensore di Area ad alta
risoluzione in corpo
compatto serie CX
Sensori di Area
Catalogo
Cod. CAT3ICX1478101
Datasheet - CX - italiano - Ed.01/2015
2/3
Prodotti
alta risoluzione
in corpo compatto
Serie
CX
alta risoluzione
in corpo compatto
www.microdetectors.com
Settori e applicazioni
logistica/movimentazione
magazzini automatici
controllo passaggio oggetti su linee di trasporto
controllo presenza/assenza
conteggio oggetti
misurazione altezza oggetti
Caratteristiche
I sensori d’area CX sono dispositivi optoelettronici multiraggio in corpo d’alluminio a media ed ad
alta risoluzione. Sono divise nelle seguenti serie, in funzione delle proprie caratteristiche:
serie CX0:
sincronismo ottico intrinseco (tramite cavo nella versione con teach-in),
intreccio totale che coinvolge tutte le ottiche,
altezza area controllata da 160 e da 320 mm,
passo 5 mm e 10 mm,
massima distanza operativa fino a 6 m (passo 10 mm) e 3 m (passo 5 mm),
2 uscite digitali NPN o PNP (modello con teach-in disponibile solo con una singola logica PNP)
configurabili NO/NC. Per il funzionamento dei modelli senza teach-in, sul proiettore è necessario
una regolazione manuale (accessorio ST 140). E’ possibile intercettare oggetti di piccolo spessore.
serie CX1:
sincronismo ottico,
intreccio flottante di ampiezza fissa (5 + 1 + 5),
altezza area controllata da 160 e da 320 mm,
passo 5 mm e 10 mm,
massima distanza operativa fino a 6 m (passo 10 mm) e 3 m (passo 5 mm)
2 uscite digitali NPN o PNP configurabili NO/NC. Per il funzionamento, sul proiettore è necessario
una regolazione manuale (accessorio ST 140)
serie CX2:
sincronismo a un cavo,
raggi paralleli e intreccio flottante di ampiezza variabile,
altezza area controllata da 160 e da 320 mm,
passo 5 mm e 10 mm,
massima distanza operativa fino a 6 m,
2 uscite digitali NPN o PNP, configurabili NO/NC,
2 uscite analogiche sia in corrente che in tensione
possibilità di eseguire la funzione di Blanking.
Approvazioni
Grado di protezione
IP67
4/5
Prodotti
alta risoluzione
in corpo compatto
CX0, CX1, CX2: raggi incrociati
CX2: raggi paralleli
Sensore di Area in corpo d’alluminio CX
I sensori d’area CX sono dispositivi optoelettronici multiraggio a media ed ad alta risoluzione. Sono
divise nelle seguenti serie, in funzione delle proprie caratteristiche:
• serie CX0: sincronismo intrinseco (tramite cavo nella versione teach-in), intreccio totale con
uscite digitali
• serie CX1: sincronismo ottico, intreccio flottante di ampiezza fissa (5 + 1 + 5), con uscite digitali
• serie CX2: sincronismo a un cavo, raggi paralleli o intreccio flottante di ampiezza variabile, con
uscite digitali e analogiche sia in corrente 4-20mA sia in tensione 0-10V. Possibilità di eseguire la
funzione di Blanking1.
Le altezze disponibili sono 160mm e 320mm.
Grazie alla meccanica e al cavo con connettore M12, è possibile avere una zona morta minima.
Minimo oggetto rilevabile è 2mm per CX0 e CX1 passo 5mm e < 1mm per CX2.
Funzione di Blanking: consente, in presenza di determinate condizioni di sicurezza e secondo logiche di funzionamento, la presenza o introduzione di oggetti opachi nella zona di rilevamento dei sensori d’area senza che questo determini
variazioni sullo stato d’uscita.
Questa funzione è quindi particolarmente utile quando l’area di rilevamento può essere occupata una parte fissa che
non deve essere rilevata.
1
Contenuto della confezione
CD con manuali d’installazione (italiano + inglese)
ST 151 Kit accessori di fissaggio sensori d’area2
2
le quantità dipendono dall’altezza della cortina/area da rilevare : n° 2
altezza 160 mm; n° 4 altezza 320mm
Altra documentazione commerciale e tecnica disponibile
Fotografie ad alta risoluzione
Customizzazioni già testate
-
Quantitativo minimo ordinabile
1 coppia (emettitore + ricevitore)
descrizione del codice
CX 0 E 1 R P / 05 - 016
0 V
CX
Area Sensor sezione cubica 36 x 20 mm
0
Sincronismo ottico Intrinseco; intreccio totale
1
Sincronismo ottico; intreccio flottante di ampiezza fissa (5 + 1 + 5)
2
Sincronismo a filo; intreccio automatico o raggi paralleli
E
Emettitore
0
Emettitore con configurazione I/O standard
1
Emettitore con configurazione I/O speciale: ingresso di Teach al posto del Test
R
Ricevitore
P
Ricevitore con una uscita digitale PNP
B
Ricevitore con due uscite digitali (NPN /PNP)
A
Ricevitore con due uscite analogiche (ANA_V, ANA_I)
05
Passo 5 mm
10
Passo 10 mm
016
Altezza area controllata 160 mm
032
Altezza area controllata 320 mm
V
Uscita a cavo 220mm con connettore volante M12
1
Funzione speciale : Ricevitore ed emettitore CX0 con filo comune e Teach-in da emettitore
6/7
Prodotti
alta risoluzione
in corpo compatto
modelli disponibili - serie CX0
sincronismo ottico intrinseco - intreccio totale
OUTPUT
stato
logica
NPN + PNP
INPUT
uscite
blanking
test
Sì
2
regolazione
Trimmer
Esterno1
No
numero di
passo
ottiche
(mm)
portata
area
controllata
KIT (E + R)2
32
5
0.3...3 m
160 mm
CX0E0RB/05-016V
17
10
0.5...6 m
160 mm
CX0E0RB/10-016V
32
10
1...6 m
320 mm
CX0E0RB/10-032V
32
5
0.3...3 m
160 mm
CX0E1RP/05-016V
17
10
0.5...6 m
160 mm
CX0E1RP/10-016V
32
10
1...6 m
320 mm
CX0E1RP/10-032V
numero di
passo
ottiche
(mm)
portata
area
controllata
33
5
0.3... 3 m
160 mm
CX1E0RB/05-016V
17
10
0.3... 6 m
160 mm
CX1E0RB/10-016V
33
10
0.3... 6 m
320 mm
CX1E0RB/10-032V
NO/NC
PNP
1
2
No
1
Teach-in
Trimmer esterno venduto separatamente ST 140
Codice di vendita; non sono disponibili i singoli articoli
modelli disponibili - serie CX1
sincronismo ottico - intreccio flottante di ampiezza fissa
OUTPUT
stato
NO/NC
1
2
logica
NPN + PNP
INPUT
uscite
2
blanking
No
test
regolazione
Sì
Trimmer esterno venduto separatamente ST 140
Codice di vendita; non sono disponibili i singoli articoli
Trimmer
Esterno1
KIT (E + R)2
modelli disponibili - serie CX2
sincronismo a un filo - intreccio automatico di ampiezza variabile
OUTPUT
stato
logica
INPUT
uscite
blanking
test
regolazione
NPN + PNP
2
NO/NC
Ana_V
+
Ana_I
sì
sì
numero di
passo
portata
area
controllata
ottiche
(mm)
33
5
0.1... 3 m
160 mm
CX2E0RB/05-016V
17
10
0.3... 6 m
160 mm
CX2E0RB/10-016V
33
10
0.3... 6 m
320 mm
CX2E0RB/10-032V
33
5
0.1... 3 m
160 mm
CX2E0RA/05-016V
17
10
0.3... 6 m
160 mm
CX2E0RA/10-016V
33
10
0.3... 6 m
320 mm
CX2E0RA/10-032V
Teach-in
G/F
KIT (E + R)2
8/9
Prodotti
alta risoluzione
in corpo compatto
specifiche serie CX0
in accordo con IEC EN 60947-5-2 e IEC EN 60947-5-7
modelli
distanza di rilevazione nominale Sn
lunghezza d’onda emessa dei LED IR
tensione di alimentazione
ondulazione residua
CX0E*R*/**-***
0,3 … 3 m (ottiche a passo 5mm, altezza 160 mm)
0,5 … 6 m (ottiche a passo 10mm, altezza 160 mm)
1 … 6 m (ottiche a passo 10mm, altezza 320 mm)
850 nm (ottiche a passo 5mm)
880 nm (ottiche a passo ≥10mm)
16,8...30 Vdc
< 1,2 Vpp
potenza assorbita (ricevitore)
1...1,5 W
potenza assorbita (emettitore)
1...1,5 W
tio di uscita
corrente di carico
caduta di tensione in uscita
carico resistivo minimo
1xPNP, 1xNPN (CX0RB); 1XPNP (CX0RP)
< 100 mA
< 1,5 V @ 100 mA
280 Ω
corrente di fuga
≤ 10 µA
carico capacitivo tollerato
< 0,7 µF
ritardo alla disponibilità
durata del processo di tarataura
tempo di risposta
temperatura di lavoro
temperatura di magazzino
200 ms
< 15 s
< 6,6 ms Dark On; < 11 ms Light On
-10°C…55°C
-25°C…60°C
immunità luce artificiale
IEC EN 60947-5-2
immunità luce naturale
IEC EN 60947-5-2
modelli con protezione standard
umidità
IP67
95% max (senza condensa)
vibrazioni
IEC EN 60947-5-2
urti
IEC EN 60947-5-2
lunghezza cavi di interconnessione
< 20 m
connettori/cavi
1xM12, 4p, maschio (CX0E), 1xM12, 5p, maschio (CX0R)
materiale corpo
Alluminio verniciato RAL5002
materiale frontale
PMMA
specifiche serie CX1
in accordo con IEC EN 60947-5-2 e IEC EN 60947-5-7in accordo con IEC EN 60947-5-2 e IEC EN 60947-5-7
modelli
distanza di rilevazione nominale Sn
lunghezza d’onda emessa dei LED IR
tensione di alimentazione
CX1E*R*/**-***
0,3 ... 6 m (ottiche a passo 10 mm da terra ≥160 mA)
0,3… 3 m (ottiche a passo 5 mm, altezza 160 mm)
850 nm (ottiche a passo 5mm)
880 nm (ottiche a passo ≥10mm)
16,8...30 Vdc
ondulazione residua
< 1,2 Vpp
potenza assorbita (ricevitore)
1...1,5 W
potenza assorbita (emettitore)
tio di uscita
corrente di carico
caduta di tensione in uscita
carico resistivo minimo
1...1,5 W
1xPNP, 1xNPN
< 100 mA
< 1,5 V @ 100 mA
280 Ω
corrente di fuga
≤ 10 µA
carico capacitivo tollerato
< 0,7 µF
ritardo alla disponibilità
200 ms
durata del processo di tarataura
tempo di risposta
temperatura di lavoro
temperatura di magazzino
< 15 s
< 17 ms
-10°C…55°C
-25°C…60°C
immunità luce artificiale
IEC EN 60947-5-2
immunità luce naturale
IEC EN 60947-5-2
modelli con protezione standard
umidità
IP67
95% max (senza condensa)
vibrazioni
IEC EN 60947-5-2
urti
IEC EN 60947-5-2
lunghezza cavi di interconnessione
< 20 m
connettori/cavi
1xM12, 4p, maschio (CX1E), 1xM12, 5p, maschio (CX1R)
materiale corpo
Alluminio verniciato RAL5002
materiale frontale
PMMA
10/11
Prodotti
alta risoluzione
in corpo compatto
specifiche serie CX2
in accordo con IEC EN 60947-5-2 e IEC EN 60947-5-7
models
distanza di rilevazione nominale Sn
lunghezza d’onda emessa dei LED IR
tensione di alimentazione
CX2E*R*/**-***V
0,1 … 3 m (ottiche a passo 5 mm)
0,3 … 6 m (ottiche a passo 10 mm)
850 nm (ottiche a passo 5 mm)
880 nm (ottiche a passo ≥10 mm)
16,8...30 Vdc
ondulazione residua
< 1,2 Vpp
potenza assorbita (ricevitore)
1...2,5 W
potenza assorbita (emettitore)
1...3 W
tio di uscita
corrente di carico
caduta di tensione in uscita
carico resistivo minimo
corrente di fuga
1xPNP, 1xNPN (CX2E0RB); 1xAna_V, 1xAna_I (CX2E0RA)
< 100 mA
< 1,5 V @ 100 mA
280 Ω
≤ 10 µA
carico capacitivo tollerato
< 0,7 µF
ritardo alla disponibilità
< 3 sec(1)
durata del processo di tarataura
tempo di risposta
temperatura di lavoro
temperatura di magazzino
(0,5 x N ottiche) sec
((0,2 x (N ottiche - 1)) + 1) x 2 ms
-10°C…55°C
-25°C…60°C
immunità luce artificiale
IEC EN 60947-5-2
immunità luce naturale
IEC EN 60947-5-2
modelli con protezione standard
umidità
IP67
95% max (senza condensa)
vibrazioni
IEC 60947-5-2
urti
IEC 60947-5-2
lunghezza cavi di interconnessione
< 20 m
connettori/cavi
1xM12, 4p, maschio (CX2E), 1xM12, 8p, maschio (CX2R)
materiale corpo
Alluminio verniciato RAL5002
materiale frontale
(1)
ritardo disponibilità con blanking: (1 x N ottiche) sec
PMMA
NEG
BK
nero
BU
blu
WH
bianco
GY
grigio
Emettitore
con trimmer
di regolazione esterno
schemi elettrici delle connessioni CX0
Emettitore con trimmer di regolazione esterno
MODELLO CX0E0
1
TEACH IN
TRIMMER EXT.
NEG
Emettitore
con ingresso
di Teach-in
CX0E1/**-**-**
POS
PNP OUT
NEG
NC/NO
POS
PNP OUT
4
2
24VDC
0V
1
BU (Common)
BK
(Test)
Test
WH (Trimmer)
3
4
2
BN (Power)
24VDC
0V
BU (Common)
BK (Teach G/F)
G
WH
F
(ComER)
Ricevitore
con uscite
PNP e NPN
NEG
MODELLO CX0RB
1
Ricevitore
con uscita
PNP e
funzione di
Teach-in
CX0RP/**-**-**
NO/NC
Ricevitore con uscita PNP e funzione di Teach-in
Ricevitore con uscite PNP e NPN
CX0RB/**-**-**
NPN OUT
ComER
POS
3
BN (Power)
ComER
RECEIVER
POS
EMITTER
CX0E0/**-**-**
Emettitore con ingresso di Teach-in
3
4
2
5
BN (Power)
24VDC
MODELLO CX0RP
0V
BU (Common)
BK (PNP OUT)
WH(NPN OUT)
GY (NC/NO)
1
RECEIVER
TEST
marrone
EMITTER
BN
LOAD
LOAD
NO
NO
NC
3
4
2
5
BN (Power)
24VDC
0V
BU (Common)
BK (PNP OUT)
WH (NC/NO)
GY (ComER)
LOAD
NO
NO
NC
schemi elettrici delle connessioni CX1
Emettitore con trimmer di regolazione esterno
NEG
1
TRIMMER EXIT
Ricevitore
con uscite
PNP e NPN
PNP
NEG
NO/NC
POS
NPN OUT
CX1RB/**-**-**
EMITTER
CX1E0/**-**-**
POS
MODELLO CX0RB
MODELLO CX0E0
Emettitore
con trimmer
di regolazione esterno
3
4
2
BN (Power)
24VDC
BU (Common)
BK
(Test)
WH (Trimmer)
Test
0V
1
RECEIVER
TEST
Ricevitore con uscite PNP e NPN
3
4
2
5
BN (Power)
24VDC
BU (Common)
BK (PNP OUT)
WH(NPN OUT)
GY (NC/NO)
LOAD
LOAD
NO
NO
NC
0V
12/13
Prodotti
alta risoluzione
in corpo compatto
schemi elettrici delle connessioni CX2
Emettitore con ingresso di test
MODELLO CX2E0
1
3
4
2
BN
24VDC
Power
marrone
GY
grigio
BK
nero
PK
rosa
BU
blu
VT
viola
WH
bianco
OR
arancione
Emettitore
con ingresso di test
Ricevitore con uscite PNP e NPN
MODELLO CX2RB
0V
BU Common
BK
BN
1
3
Test
4
WH Sync_1W
(Sync_1W)
2
5
6
7
8
BN
Power
24VDC
0V
TEST
NEG
CX2E0/**-**-**
BU Common
BK PNP OUT
WH NPN OUT
GY
NC/NO
PK Teach G/F
VT Blank Y/N
OR Sync_1W
POS
SYNC_1W
LOAD
Ricevitore
con uscite
PNP e NPN
LOAD
NO
NO
NC
CX2RB/**-**-**
NO/NC
TEACH G/F
5
6
BLANK Y/N
PNP OUT
4
8
7
3
2
1
POS
NEG
NPN OUT
SYNC_1W
Ricevitore
con uscite
analogiche
Ricevitore con uscite analogiche
MODELLO CX2RA
1
3
4
2
5
6
7
8
BN
Power
24VDC
Ana_V
WH
Ana_I
GY
NC/NO
PK Teach G/F
VT Blank Y/N
OR Sync_1W
NO/NC
TEACH G/F
6
BU Common
BK
0V
BLANK Y/N
LOAD
NO
NO
NC
ANA_V
4
8
7
1
LOAD
5
3
2
POS
NEG
ANA_I
SYNC_1W
CX2RA/**-**-**
dimensioni
mm
H (altezza barriera) = (altezza area controllata) + 9 mm
accessori
Kit accessori di fissaggio ST151
Inserto a T, completo di due dadi M5 e due rondelle spaccate
Staffa ad L
codice
descrizione
ST4V S
Kit di 4 supporti antivibranti per modelli con altezza ottica di 150 mm
ST8V S
Kit di 8 supporti antivibranti per modelli con altezza ottica da 300 a 1050 mm
14/15
Prodotti
alta risoluzione
in corpo compatto
accessorio per la taratura esterna ST 140
connettori
codice
descrizione
CD12M/0B-050A5
Connettore di alimentazione M12, 4 poli, femmina, assiale, con cavo 5m in PUR
CD12M/0B-100A5
Connettore di alimentazione M12, 4 poli, femmina, assiale, con cavo 10m in PUR
CD12M/0B-150A5
Connettore di alimentazione M12, 4 poli, femmina, assiale, con cavo 15m in PUR
CD12M/0H-050A5
Connettore di alimentazione M12, 5 poli, femmina, assiale, con cavo 5m in PUR
CD12M/0H-100A5
Connettore di alimentazione M12, 5 poli, femmina, assiale, con cavo 10m in PUR
CD12M/0H-150A5
Connettore di alimentazione M12, 5 poli, femmina, assiale, con cavo 15m in PUR
CD12M/0X-050A5
Connettore di alimentazione M12, 8 poli, femmina, assiale, con cavo 5m in PUR
CD12M/0X-100A5
Connettore di alimentazione M12, 8 poli, femmina, assiale, con cavo 10m in PUR
CD12M/0X-150A5
Connettore di alimentazione M12, 8 poli, femmina, assiale, con cavo 15m in PUR
Catalogo
Sensori di Area
CAT3ICX1478101 CATALOGO SENSORE DI AREA CX ITA ED.01/2014
Le informazioni contenute nel presente catalogo sono soggette a modifiche
senza preavviso e non rappresentano un impegno da parte di M.D. Micro Detectors S.p.A.
Ogni variazione sarà implementata nella versione elettronica del catalogo generale
e del suddetto catalogo, scaricabile accedendo all’apposita sezione del sito internet:
www.microdetectors.com
