M
E
D
I
C
A
L
M
E
A
S
U
R
E
M
E
N
Flowstar
Flowstar is a compact and portable digital flowmeter
designed for practical everyday uroflowmetry, where
ease of use, precision and low cost are top priorities.
Flowstar Highlights
! Automatic start-stop
Recording starts automatically when the patient starts
voiding. Flow/volume scales can be adjusted and the
pre-flow and post-flow times are user selectable.
Siroky flow plots can be printed to diagnose normal or
obstructed urinary flows.
! Real-time print-out in portrait or landscape mode
The digital weight sensor can be mounted on a height
adjustable uroflow stand, and/or placed under a
micturition chair. The lightweight thermal printer unit
of the Flowstar is connected by cable and can be up to
10 meters away from the uroflow sensor.
! User definable pre-and post flow time
Uroflowmeter comparison
! Reprint of report
! Siroky flow plot
! Flow and volume scales can be adjusted
! Automatic artifact detection software
! High precision digital weight sensor
Flowmaster
! Easy to clean
Complete range of urodynamic solutions
Flowstar Flowmaster Solar Uroflow
Automatic start
M
M
-
Automatic stop
M
M
M
Automatic artifact reduction
M
M
M
Siroky flow plot
M
M
M
High accuracy digital weight sensor
M
M
M
Wireless uroflow recording
-
M
M
Thermal paper print-out
M
-
-
(Color) print-out on A4/legal paper size
-
M
M
Export of report to PDF and JPEG
-
M
M
Operate up to 7 flow sensors from 1 PC/laptop -
M
-
Patient database (Flowmaster)
-
M
-
Extended patient database (Solar)
-
-
M
Network solutions
-
-
F
HIS/EMR coupling
-
-
F
Combination with wireless EMG module
-
-
F
Combination with Scanmaster
-
-
F
Height adjustable flow stand
F
F
F
Micturition chair (Adult & Pediatric)
F
F
F
- = not available
MMS offers a complete range of urodynamic systems,
providing a high level of versatility and a customized
solution for every practice! Our broad range of
catheters, pressure transducers, filling tubes and EMG
accessories completes our urodynamic product line.
Solar Blue,
wireless
urodynamics
Solar Gold,
intelligent
urodynamics
Luna, ambulatory
urodynamics
Uroflussometro wireless per P.C.
Solar Uroflow
Uroflussometro ed EMG wireless
per P.C.
Flowstar
Your official
Medical Measurement Systems b.v.
P.O. Box 580
7500 AN Enschede
The Netherlands
T : + 31 - 53 - 480 37 00
F : + 31 - 53 - 480 37 01
E : [email protected]
I : www.mmsinternational.com
Y
S
T
E
M
Precisione - Qualità - Scelta
Compact digital Uroflowmeter
M = included F = optional
S
Uroflussometri
Flowstar
Specifications
T
Uroflussometro compatto
Medical Measurement Systems USA, Inc.
383 Central Ave, Suite LL40
Dover, NH 03820, USA
T : 800 - 236-9310
T : 603 - 750-0037
F : 603 - 750-3155
E : [email protected]
I : www.mmsusa.net
MMS distributors network at: www.mmsinternational.com
makes measurement simple
BR.3170.B.A4 - 08-2010 © Copyright by MMS B.V. The Netherlands. Data can be subject to change without notice.
S
M
E
D
I
C
A
L
M
E
A
S
U
R
E
M
E
N
T
S
Y
S
T
E
M
S
M
E
D
I
C
A
L
M
E
A
S
U
R
E
M
E
N
T
S
Y
S
T
E
M
Flowmaster
Solar Uroflow
Uroflussometro wireless per P.C.
Wireless Uroflowmetry system with wireless EMG & network capability
Benefici Flowmaster
Solar Uroflow Highlights
! Wireless, piccolo e leggero
! Extended patient database for secure storage of a
large number of uroflow studies
! Registrazione ed analisi automatica del flusso
! Identificazione automatica degli artefatti
! Network capability
! Selezione automatica scala flusso e volume
! HIS/EMR link coupling possibilities
! Data base paziente per una sicura archiviazione dei flussi
! Can be combined with the Solar wireless EMG
module and Scanmaster
! Fino a 7 Flowmaster (usati simultaneamente) gestiti da
! Automatic artifact detection
un unico computer, costituisce un'ottima soluzione per
ambulatori urologici con grande carico di lavoro.
! Printing of full color reports with patient data, results,
graphs, nomograms, comments and hospital logo
! Stampa a colori dei referti completi di: dati paziente,
Flowmaster
risultati, grafici, nomogrammi, commenti e logo Ospedale.
! Available with a height adjustable uroflow stand
Solar Uroflow
! Disponibile con stativo uroflussometrico regolabile in
and/or a choice of micturition chairs
altezza e/o sedia di minzione.
Sensore di flusso su stativo regolabile in
altezza posto sotto la sedia di minzione.
Dando la priorità alla semplicità d'uso, il Flowmaster
inizia a registrare automaticamente quando il paziente
inizia a mingere. Uno speciale algoritmo software riduce
automaticamente gli artefatti e seleziona la scala ottimale
di volume/flusso. Il tempo di pre e post flusso è modificabile.
Solar wireless
EMG module
Scanmaster
Il Flowmaster è un flussometro wireless per P.C.
per una facile, veloce ed economica flussometria
Usando la tecnologia Bluetooth®, il Flowmaster ha
un collegamento wireless tra il trasduttore di flusso a
batteria ed il PC/laptop. I cavi non son più necessari!
Il trasduttore di flusso può essere posizionato in un'altra
stanza o nel bagno per una maggior privacy del paziente
I dati paziente e le registrazioni uroflussometriche sono
memorizzate su PC/laptop.
Solar Uroflow is designed to become part of a network
of multiple Solar Urodynamic and/or Solar Uroflow
units. Data from all Solar units on the network are
consolidated in one central database. This makes it
possible to enter patient data, perform investigations
and analyze results on different PCs in different
locations.
Il Flowmaster usa P.C. o laptop basati su Windows®
che possono essere utilizzati anche per l'ufficio.
I dati uroflussometrici sono archiviati in un semplice
database.
For example:
! Patient data entered at the reception desk.
! An investigation performed using the computer in
the investigation room.
! Results analyzed and printed from the PC in the
doctor’s or nurse's office.
Network
I referti possono essere personalizzati e stampati con:
dati paziente, risultati, grafici, nomogrammi,
commenti e logo dell'ospedale.
* Windows XP, Windows Vista o Windows 7
Examination Room
Solar Uroflow
Printer
Server
Patient data entry (HIS/EMR)
Remote
Monitoring
Second Opinion
Internet, E-mail
Using Bluetooth® technology, the Solar Uroflow has a
wireless link between the battery operated flow
transducer and the PC/laptop. No more need for cables!
The flow transducer can be placed in another room or a
toilet for optimal patient privacy.
makes measurement simple
Solar Uroflow can include wireless EMG, and also the
Scanmaster, a USB ultrasound bladder scanner. This
would provide a total uroflow solution with Post Void
Residual (PVR) and bladder images integrated into a
report.
The software includes an extended patient database to
store and analyze a large number of uroflowmetry
investigations. A Query Module can be added for
interrogation of the database and export of data to
statistical analysis software.
It is also possible for Solar Uroflow to be linked with
the Hospital Information System (HIS) / Electronic
Medical Record (EMR), for automatic patient data
(demographics) import and/or export.
S
M
E
D
I
C
A
L
M
E
A
S
U
R
E
M
E
N
T
S
Y
S
T
E
M
S
M
E
D
I
C
A
L
M
E
A
S
U
R
E
M
E
N
T
S
Y
S
T
E
Flowmaster
Solar Uroflow
PC based wireless Uroflowmeter
Sistema uroflussometrico ed EMG wireless con funzionalità di rete
Flowmaster Highlights
Benefici Solar Uroflow
! Wireless, small and lightweight
! Data base paziente esteso per una sicura archiviazione
! Funzionalità di rete
! Automatic artifact detection
! Possibilità di accoppiamenti HIS/EMR
! Automatic flow and volume scale selection
! Può essere combinato con il modulo Solar wireless EMG
! Patient database for secure storage of uroflow data
e con il misuratore vescicale Scanmaster
! Up to 7 Flowmasters (used simultaneously) can be
! Automatica individuazione degli artefatti
operated from one computer, providing an optimal
solution for very busy urology departments
! Stampa a colori dei referti completi di: dati paziente,
risultati, grafici, nomogrammi, commenti e logo Ospedale.
! Printing of full color reports with patient data, results,
graphs, nomograms, comments and hospital logo
! Disponibile con stativo uroflussometrico regolabile in
Solar Uroflow
altezza e/o sedia di minzione.
! Available with a height adjustable uroflow stand
and/or a choice of micturition chairs
Flowsensor on a height adjustable
flow stand under a micturition chair
Using Bluetooth® technology, Flowmaster has a
wireless link between the battery operated flow
transducer and the PC/laptop. No more need for
cables! The flow transducer can be placed in another
room or a toilet for optimal patient privacy. Patient
data and uroflow recordings are stored on the PC or
laptop.
With ease of use as a priority, Flowmaster starts
recording automatically when the patient starts
voiding. A special software algorithm automatically
reduces artifacts and selects the optimal flow/volume
scales. Pre-flow and post-flow times are user selectable.
Solar Uroflow è disegnato per diventare parte di una
rete di unità multiple di urodinamica e flussometria.
I dati provenienti da tutte le unità Solar, possono
convogliare in un unico data base centralizzato.
In questo modo è possibile introdurre i dati paziente,
eseguire l'esame ed analizzare i risultati da diversi
P.C. posizionati in luoghi differenti.
Modulo Solar
wireless EMG
Scanmaster
Flowmaster is a computer based wireless flowmeter
for quick, easy and convenient uroflowmetry.
Flowmaster uses a standard Windows® based laptop or
PC*, which can be used simultaneously for normal
office work. Uroflow data is stored in an easy to use
patient database.
Per esempio:
! Inserimento dati Paziente dal P.C. dell'accettazione.
! Esame eseguito usando il computer presente
nell'ambulatorio.
! Risultati analizzati e stampati dal computer presente
nell'ufficio del medico o dell'infermiere.
Rete
Reports can be customized and printed in full color,
containing patient data, results, graphs, nomograms,
comments and a hospital logo.
Ambulatorio
Solar Uroflow
* Windows XP, Windows Vista or Windows 7
Accettazione (HIS/EMR)
Server
Studio
medico
Altro consulto
Internet, E-mail
Usando la tecnologia Bluetooth® , il Solar Uroflow
stabilisce una connessione wireless tra il trasduttore di
flusso a batteria ed il PC/laptop. Niente più cavi!
Il trasduttore di flusso può essere posizionato in un'altra
stanza od in bagno per una maggior privacy del paziente.
makes measurement simple
S
di una grossa quantità di studi uroflussometrici.
! Fully automated uroflow recording and analysis
Flowmaster
M
Il Solar Uroflow può essere dotato dell'EMG wireless e
del misuratore vescicale USB ad ultrasuoni Scanmaster
per configurare una soluzione totalmente non invasiva
per la misurazione di flusso, residuo post minzionale
e EMG.
Il software include un database paziente esteso dove
archiviare ed analizzare un gran numero di esami
uroflussometrici. Un software di creazione filtri può essere
aggiunto per esportare i dati in applicazioni di analisi
statistica.
E' inoltre possibile per il Solar Uroflow connettersi
con il sistema informatico ospedaliero (HIS) /(EMR)
per l'automatica importazione ed esportazione dei
dati demografici del paziente.
M
E
D
I
C
A
L
M
E
A
S
U
R
E
M
E
N
Uroflussometro digitale compatto
Il sensore di peso digitale può essere montato su uno
stativo regolabile in altezza e/o posizionato sotto una
sedia di minzione. L'unità Flowstar è piccola e leggera,
è dotata di stampante termica ed è connessa al sensore
di flusso con un cavo che può raggiungere i 10 metri.
Comparazione tra uroflussometri
Specifiche
Flowstar Flowmaster Solar Uroflow
Partenza automatica
M
M
-
Arresto automatico
M
M
M
Riduzione automatica artefatti
M
M
M
Nomogramma di Siroky
M
M
M
Sensore di peso digitale d'alta precisione M
M
M
Registrazione uroflusso Wireless
-
M
M
Stampante termica incorporata
M
-
-
Stampa a colori in formato A4
-
M
M
Esportazione dei referti in PDF e JPEG
-
M
M
Gestione fino a 7 flussometri con un P.C. -
M
-
Database paziente (Flowmaster)
-
M
-
Database paziente esteso (Solar)
-
-
M
Soluzioni di rete
-
-
F
Accoppiamenti HIS/EMR
-
-
F
Combinazione con modulo EMG wireless -
-
F
Combinazione con Scanmaster
-
-
F
Stativo regolabile in altezza
F
F
F
Sedia di minzione (adulto/pediatrica)
F
F
F
M = included F = optional
- = not available
Benefici Flowstar
! Inizio-fine automatico
! Stampa in tempo reale in modalità portrait o landscape
! Ristampa del report
! Nomogramma di Siroky
! Le scale di Volume e Flusso possono essere modificate
! Tempo di pre e post flusso definibile dall'utente
! Software automatico d'identificazione artefatti
! Sensore di peso digitale ad alta precisione
! Facile da pulire
Flowmaster
Gamma completa per urodinamica
MMS offre una gamma gamma completa di sistemi per
urodinamica con un alto livello di versatilità e soluzioni
personalizzate per ogni necessità. L'ampia gamma di
cateteri, trasduttori di pressione, tubi pompa ed accessori
EMG, completano la nostra linea di prodotti per urodinamica.
Solar Blue,
urodinamica
wireless
Solar Gold,
urodinamica
intelligente
Luna, urodinamica
ambulatoriale
PC based wireless Uroflowmeter
Solar Uroflow
Wireless Uroflowmetry system with
wireless EMG and network capability
Flowstar
Distributore locale:
Medical Measurement Systems b.v.
P.O. Box 580
7500 AN Enschede
The Netherlands
T : + 31 - 53 - 480 37 00
F : + 31 - 53 - 480 37 01
E : [email protected]
I : www.mmsinternational.com
Compact digital Uroflowmeter
EUREL S.r.l.
Via Milano, 11
20020 Lainate (Mi)
T : 02 93790214
F :02 93571443
E : [email protected]
I : www.eurel.net
MMS distributors network at: www.mmsinternational.com
makes measurement simple
BR.3170.B.A4 - 08-2010 © Copyright by MMS B.V. The Netherlands. Data can be subject to change without notice.
Y
S
T
E
M
Precision - Quality - Choice
Flowstar
La registrazione parte automaticamente quando il
paziente inizia a mingere. Le scale di Flusso e Volume
ed i tempi di pre e post flusso sono modificabili.
I nomogrammi di Siroky possono essere stampati
per la valutazione delle ostruzioni del flusso urinario.
S
Uroflowmeters
Flowstar
Il Flowstar è un flussometro digitale compatto pensato
per eseguire flussometrie quotidiane dove semplicità
d'uso, precisione e basso costo sono assolute priorità.
T
S
