projectiondesign as
proiettori stereoscopici 3D
serie stereoscopica 3D
passivi e attivi
risoluzione fino a 1920 x 1200
funzionamento garantito 24/7
www.projectiondesign.com
proiettori stereoscopici 3D
projectiondesign offre una vasta gamma di proiettori professionali per visualizzazione stereoscopica 3D. Per projectiondesign, l’imaging stereoscopico 3D può offrire un
grande valore aggiunto e trasformare le immagini in beni preziosi. La proiezione stereoscopica viene utilizzata in numerosi settori per ampliare i confini tra illusione e realtà e
per facilitare la comprensione dei dati presentati graficamente.
Il principio della stereoscopia 3D è semplice. Due immagini, ognuna con un punto di vista leggermente differente, vengono proiettate su uno schermo e presentate individualmente
ad ogni occhio. Il cervello umano le interpreta come un’unica immagine per un’esperienza più profonda, combinando il risultato delle immagini in una raffigurazione tridimensionale.
La visualizzazione stereoscopica 3D viene utilizzata in varie applicazioni per facilitare considerevolmente la comprensione di oggetti complessi e dei dati visuali.
L’imaging stereoscopico 3D viene utilizzato in numerosi settori come estrazione di gas e petrolio, progettazione e produzione, cinema e intrattenimento, imaging medicale ecc. per
aumentare la redditività velocizzando i processi decisionali ed aumentare l’efficienza dei progetti.
Tecnologie per l’imaging stereoscopico 3D
Esistono due modi per visualizzare immagini stereoscopiche 3D da un proiettore. Entrambe richiedono l’uso di occhiali.
La stereoscopia 3D attiva utilizza occhiali con componenti elettronici incorporati e alterna le informazioni all’occhio destro/sinistro
visualizzandole in sequenza ad una frequenza di 60 immagini al secondo per occhio o superiore. Gli occhiali LCD vengono sincronizzati con
l’immagine proiettata per mezzo di un trasmettitore a infrarossi esterno o della tecnologia DLP Link®, dove le informazioni di sincronizzazione sono
integrate nell’immagine proiettata. Active 3D stereo è considerata da molti la tecnologia migliore.
La stereoscopia passiva utilizza occhiali meno costosi senza componenti elettronici e presenta le immagini ad ogni occhio alternando l’aspetto dell’occhio destro/sinistro con filtri
di vari tipi. Le immagini vengono presentate di continuo ad ogni occhio, ma spesso con una minore qualità visiva, separando i colori o introducendo altri artefatti. Passive 3D stereo
è più indicata per il grande pubblico, dove il costo degli occhiali è determinante. Passive 3D stereo viene spesso realizzata utilizzando due proiettori, con informazioni dedicati per
ogni occhio.
soluzioni projectiondesign
Active stereo
Il modello F10 AS3D si avvale di tecnologie brevettate per la visualizzazione del contenuto stereografico Dual Head 3D da fonti analogiche o digitali in numerosi sistemi standard.
Visualizzando 120 riquadri al secondo, con un’ampiezza di banda doppia rispetto ai proiettori della concorrenza, fornisce un’immagine stabile senza le alterazioni di colore o le
limitazioni dell’angolo visivo caratteristiche di alcune tecnologie stereo 3D passive. L’indipendenza dalla superficie di proiezione assicura le massime prestazioni di imaging. L’ottica
a lente singola semplifica la configurazione. Le soluzioni Active stereo sono largamente diffuse in installazioni a singolo proiettore come sale riunioni e applicazioni portatili, ma
anche in applicazioni a più proiettori e CAVE® (Computer Aided Visual Environment). Il modello F10 AS3D funziona bene sia in 2D che in 3D, senza filtri o altri fattori limitanti.
Passive stereo
projectiondesign offre una vasta gamma di proiettori stereo 3D passivi, dai modelli compatti e semi-portatili ai più grandi per installazione fissa. Tutti i modelli sono progettati
specificatamente per il funzionamento accoppiato, con correzioni ottiche e modifiche per le massime prestazioni possibili. Inoltre, sono dotati della tecnologia INFITEC™
Wavelength Multiplex Imaging, basata su quella utilizzata nei cinema digitali. Tutti i modelli sono dotati di filtri incorporati per una maggiore stabilità e affidabilità. Le serie F32 e F80
sono dotate di filtri INFITEC™ motorizzati che possono essere esclusi dall’elaborazione d’immagine con un semplice interruttore per la massima versatilità di utilizzo dei proiettori in
2D e 3D. Inoltre, i proiettori projectiondesign possono essere utilizzati per sistemi di polarizzazione lineari e circolari, con filtri di polarizzazione montati esternamente.
F10 AS3D (a sinistra). Il Centro per l’Arte e la Tecnologia ZKM di Karlsruhe utilizza numerosi proiettori F22 sx+ e F10 AS3D per esposizioni multimediali e artistiche rivolte al grande pubblico (a destra).
www.projectiondesign.com
proiettori stereoscopici 3D
modello
serie F22 (impilati nell’esempio)
serie F12 (impilati nell’esempio)
descrizione
tecnologia
concetto
tecnologia DLP® a singolo chip
kit proiettore installabile compatto per imaging e installazioni di
piccole-medie dimensioni
opzione INFITEC™ passive stereo
sì
modalità 2D/3D selezionabile dall’utente
-
opzioni di risoluzione, nativa
risoluzione in ingresso (max)
luminosità appross. in lm (singolo proiettore)
luminosità appross. in lm, modalità 3D - doppio proiettore (non AS3D)
rapporto di contrasto
1400 x 1050 / 1920 x 1080 / 1920 x 1200
tecnologia DLP® a singolo chip
kit proiettore installabile compatto per imaging e in
piccole-medie dimensioni
sì
-
1400 x 1050 / 1920 x 1080 / 1920 x 12
1920 x 1200
1920 x 1200
1600 / 1400 / 1400
2000 / 1800 / 1800
1000
1200
fino a 2500 : 1
fino a 2500 / 3000 / 4000 : 1
correzione cromatica personalizzata
sì
sì
dimensione raccomandata immagine
larghezza max 250 cm
min 200 cm, larghezza max 300 cm
VizSim
VizSim
opzioni ruota colore
ottica, lenti e lampade
ultra grandangolo
grandangolo
grandangolo zoom
0.80 : 1 / 0.74 : 1
–
1.0 : 1/ 0.92 : 1
1.03 : 1 / 0.95:1
–
–
zoom standard
1:73 - 2.39:1 / 1.60 - 2.21 : 1
1.70 - 2.20 : 1 / 1.6 - 2.0
tele zoom
2.70 - 4.20 : 1 / 2.5 - 3.90 : 1
–
super tele zoom
–
–
zoom e fuoco manuale, shift verticale
zoom e fuoco manuale
lente basculante / offset, grandangoli
In caso di pila di proiettori passivi, ridurre il limite di offset massimo immagine
0 to 80% / 0 to 93% / 0 to 83%
109 e 123%
lente basculante / offset, standard / tele zoom corto
In caso di pila di proiettori passivi, ridurre il limite di offset massimo immagine
+ 10 to 110% / 0 to 110% / 0 to 104%
109 e 123%
220W VIDI UHP™
300W VIDI UHP™
2250 / 3000 ore
2000 / 2500 ore
operatività lente (per lenti fisse, senza opzione zoom)
lampade opzionali
durata lampada piena potenza / eco (tipica)
ingressi e connettori
connettività computer
connettività video
HDMI, DVI-I, VGA
HDMI 1.3, componente, S-video, composito
HDMI, DVI-D, 2 x VGA
HDMI 1.3, componente, S-video, compo
HD-SDI
–
–
controllo
TCP/IP , RS232, 1x 12V trigger, RC
TCP/IP , RS232, 1x 12V trigger, RC
sinc. stereo
–
–
espandibilità I/O XPort™
–
–
ProNet compatible
sì
sì
generalità
peso
dimensioni in mm (l p a)
garanzia limitata standard
garanzia estesa opzionale (condizioni applicabili)
garanzia lampada
disponibilità
3.0 kg circa
3,5 kg circa
234 x 278 x 94
278 x 300 x 104
2 anni
2 anni
fino a 3 anni (opzionale fino a 5 anni)
fino a 3 anni (opzionale fino a 5 anni)
500 ore o 90 giorni, vale la prima al verificarsi delle due condizioni
immediata
DLP® ed il logo DLP sono marchi registrati di Texas Instruments. Tutti gli altri marchi e le denominazioni commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari. Specifiche soggette a modifiche senza preavviso.
500 ore o 90 giorni, vale la prima al verificarsi delle
immediata
F10 AS3D
nstallazioni di
200
serie F32
tecnologia DLP® a singolo chip
tecnologia DLP® a singolo chip, doppia lampada
tecnologia DLP® a tre chip, doppia lampada
proiettore active stereo compatto per installazione e uso portatile
proiettore professionale ad alta risoluzione con lente basculante per
visualizzazione e simulazione scientifica
proiettore ad altissime prestazioni e precisione
-
sì
sì
-
sì
sì
1400 x 1050 / - / -
1400 x 1050 / 1920 x 1080 / 1920 x 1200
- / 1920 x 1080 / 1920 x 1200
1920 x 1200
1920 x 1200
1920 x 1200
2000
3100 / 2900 / 2900
8000/8500
2000
2000
4800
fino a 2500 : 1
fino a 7500 : 1
fino a 15000 : 1
sì, con suite di controllo cromatico RealColor
sì
sì
larghezza max 300 cm
larghezza max 450 cm
larghezza max 600 cm
VizSim
VizSim
–
0.74 : 1
–
0.84 : 1 / 0.79 : 1
1.03 : 1
1.25 : 1 / 1.16 : 1
–
–
1.34 - 1.74 : 1 / 1.24 - 1.60 : 1
1.20 - 1.70 : 1
1.70 - 2.20 : 1
1.74 - 2.51 : 1 / 1.60 - 2.32 : 1
1.70 - 2.55 : 1
–
2.56 - 4.10 : 1 / 2.37 - 3.79 : 1
2.50 - 4.00 : 1
–
4.10 - 7.10 : 1 / 3.80 - 6.50 : 1
3.90 - 6.24 : 1
zoom e fuoco manuale
zoom e fuoco motorizzato,
zoom e fuoco motorizzato,
shift verticale e orizzontale
shift verticale e orizzontale
verticale: ± 110% / ±125% / ± 117% (tranne lente EN12)
verticale: ± 124% / ±117% (tranne lente EN22)
orizzontale: ± 90% / ± 84% (tranne lente EN12)
orizzontale: ± 89% / ±84% (tranne lente EN22)
fisso 109% verticale (standard)
osito
due condizioni
serie F80
220W VIDI UHP™
330W VIDI UHP™ (2x)
330W VIDI UHP™ (2x)
2250 / 3000 ore
2000 / 2500 ore (5000 ore in modalità relay)
1700 / 2000 ore (4000 ore in modalità relay)
HDMI, DVI-D, 2x VGA
HDMI, DVI-D, BNC, VGA
HDMI, DVI-D, BNC, VGA
HDMI 1.3, componente, S-video, composito
HDMI 1.3, componente, S-video, composito
HDMI 1.3, componente, S-video, composito
–
tba.
tba.
TCP/IP , RS232, 2x 12V trigger, RC
TCP/IP , RS232, 2x 12V trigger, RC
TCP/IP , RS232, 2x 12V trigger, RC
uscita emettitore infrarossi; 3 pin DIN, BNC
–
–
–
sì
sì
sì
sì
sì
3,5 kg circa
12,6 kg circa (lente esclusa)
26 kg circa (lente esclusa)
278 x 278 x 104
375 x 507 x 218
603 x 505 x 250
2 anni
2 anni
2 anni
fino a 3 anni (opzionale fino a 5 anni)
fino a 3 anni (opzionale fino a 5 anni)
fino a 3 anni (opzionale fino a 5 anni)
500 ore o 90 giorni, vale la prima al verificarsi delle due condizioni
500 ore o 90 giorni, vale la prima al verificarsi delle due condizioni
500 ore o 90 giorni, vale la prima al verificarsi delle due condizioni
immediata
immediata
immediata
www.projectiondesign.com
proiettori ad alte prestazioni
projectiondesign ha sede a Fredrikstad (Norvegia), centro di eccellenza nella produzione di proiettori dalla metà degli anni ‘80. L’azienda progetta, produce e distribuisce una
vasta gamma di proiettori ad alte prestazioni per una varietà di applicazioni impegnative. La nostra gamma di prodotti è concepita specificatamente per offrire un migliore rapporto
prezzo/prestazioni rispetto a qualsiasi altro prodotto concorrente nei nostri mercati target. Il nostro personale dedicato di ricercatori e progettisti vanta una lunga esperienza nella
progettazione dei sistemi elettronici, ottici e meccanici dei proiettori ad alte prestazioni. La progettazione e la produzione interne assicurano la massima attenzione a qualità e
dettagli. I nostri prodotti sono progettati in stretta collaborazione con i clienti per assicurarne la massima funzionalità in base ai loro requisiti specifici.
filosofia
projectiondesign progetta e produce proiettori ad alte prestazioni per applicazioni professionali e residenziali. I nostri prodotti vengono utilizzati in profili di installazioni in cui
prestazioni e affidabilità sono gli aspetti chiave della presentazione. Siamo consapevoli del ruolo fondamentale di una soluzione visiva ad alte prestazioni nel processo decisionale
negli affari e nelle applicazioni esigenti. Per soddisfare le esigenze dei clienti, projectiondesign cerca sempre di offrire le migliori prestazioni possibili con il prodotto più adatto per
ogni richiesta, in relazione agli sviluppi delle tecnologie di visualizzazione degli ultimi anni e decenni. E’ nostra ambizione offrire agli utenti dei nostri prodotti tutti questi sviluppi
al minimo costo. Tutti i proiettori projectiondesign vengono prodotti su ordinazione. In tal modo siamo in grado di garantire che ogni prodotto sia equipaggiato con le più recenti
versioni di hardware e software, evitando il rischio di spedire lotti di prodotti tra loro differenti e garantendo la massima uniformità di prestazioni.
innovazioni
Dalla fondazione nel 2001, projectiondesign ha lanciato una serie impressionante di innovazioni nel settore.
Il nostro primo prodotto è stato F1 SXGA, che ha rivoluzionato il settore. Proiettore DLP® a singolo chip più luminoso della storia, è stato anche il primo ad utilizzare un chip SXGA
ad alta risoluzione (1280x1024) con DMD™ (Digital Micromirror Device™). E’ rimasto leader sul mercato per più di 3 anni prima che fosse lanciato un prodotto concorrente con
specifiche simili, seguito dal lancio di F1+ SXGA+, il primo proiettore sul mercato ad utilizzare la tecnologia DLP con risoluzione SXGA+ (1400x1050). Alla CEDIA, nel settembre
2005, projectiondesign è stata la prima azienda a presentare e lanciare la nuova tecnologia 0.95” 1080p DLP, con risoluzione nativa di 1920 x 1080. Nel 2008 è stato lanciato
sul mercato il rivoluzionario F10 AS3D. Ripensando completamente l’imaging stereoscopico attivo in 3D, è un prodotto rivoluzionario in molti aspetti, dall’ingombro ridotto alla
compatibilità alle prestazioni. La nostra offerta per il 2010 comprende anche i proiettori professionali SXGA+ e WUXGA più compatti della storia (serie F22), i primi proiettori DLP a
3 chip (serie F80) e i nostri proiettori professionali a singolo chip più venduti (serie F32). Le ultimissime novità in esclusiva mondiale sono la serie FL32, un proiettore a LED allo stato
solido, e la serie F35, il primo proiettore al mondo con risoluzione WQXGA (2650 x 1600).
La Marina Francese utilizza un proiettore stereoscopico passivo F32 sx+ per lo sviluppo dei propri sottomarini (a sinistra). Il demo centre IC:IDO di Stoccarda (Germania) con diversi proiettori F10 AS3D per i corsi di
guida (a destra).
sedi projectiondesign
head office
representation in
projectiondesign as
Habornveien 53
N-1630 Gamle Fredrikstad, Norway
ph +47 69 30 45 50
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
the Americas
projectiondesign LLC
295 North Street,
Teterboro, NJ 07608, USA
ph +1 888 588 1024
fx +1 201 288 1034
[email protected]
Middle East
P.O. Box 17633
Jebel Ali Free Zone L.O.B. 15, Office 212, Dubai, UAE
ph +97150 6579827
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
Germany, Austria, Switzerland
Stuttgart
ph +49 7153 958263
mo +49 (176) 2316 0345
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
Southern Europe
Via Plinio 43, I-20129 Milano (MI), Italy
ph +39 02 45471864
fx +39 02 45471865
[email protected]
Asia
161 Kallang Way,
#04-05 Kolam Ayer Industrial Estate, Singapore 349247
ph +65 9621 7421
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
Spain and Portugal
Gorrondatxe15, bajo A
48640 Berango, Spain
ph 34 676 266 301
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
India, including SAARC
Mumbai
ph +91 982 061 0670
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
South Africa, Africa, Middle East and Oceania
1 Peterhof Close
Hout Bay 7806, South Africa
ph + 27 21 79 00 018
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
[email protected]
Benelux region
Postbus 59
4190CB Geldermalsen, The Netherlands
ph +31 (0) 345753314
fx +31 (0) 345753314
[email protected]
602-0393-01
United Kingdom and Ireland
Regus House, Herons Way, Chester Business Park,
Chester, CH4 9QR, United Kingdom
ph +44 (0)1244 893 231
fx +47 69 30 45 80
[email protected]
www.projectiondesign.com
