Epson serie EB-G7000
COINVOLGIMENTO
ALLA MASSIMA
POTENZA
1
2
VIDEOPROIETTORI
DA INSTALLAZIONE
PER PRESENTAZIONI
PROFESSIONALI
2
Trasforma la proiezione in grandi spazi con
gli innovativi videoproiettori da installazione
Epson: efficienti, versatili e altamente affidabili,
consentono di proiettare immagini con risoluzione
Full HD e offrono l’esclusiva tecnologia 4K
Enhancement, per la migliore esperienza visiva
grazie all’elevata risoluzione e all’eccezionale
nitidezza. Colori e dettagli risultano infatti vivaci e
ben definiti, catturando l’attenzione del pubblico in
qualsiasi condizione di illuminazione e ambiente, sia
che si tratti di sale riunioni sia di aule universitarie.
Immagini straordinarie
Proietta immagini professionali
indipendentemente dal loro contenuto
con l’innovativa tecnologia Epson 3LCD.
I videoproiettori da installazione Epson
sono tre volte più luminosi di quelli della
concorrenza1 e dispongono della tecnologia
4K Enhancement per proiezioni di grande
impatto all’interno di sale conferenze
e gallerie o per il Digital Signage.
Installazione flessibile
Proietta immagini capaci di catturare
l’attenzione del pubblico grazie a funzioni
e strumenti innovativi, tra cui la modalità Split
Screen e la proiezione su superfici curve o in
corrispondenza di angoli, per un’installazione
flessibile a 360°. Le lenti intercambiabili
motorizzate, inclusa un’ottica ultra-corta per
la proiezione di immagini di grandi dimensioni
da una distanza ravvicinata, consentono
inoltre di ottenere risultati di altissima qualità
in qualsiasi ambiente.
Semplicità di funzionamento
Assicura maggiore semplicità e affidabilità nella
proiezione di immagini in ambito professionale:
le numerose opzioni di connettività disponibili
permettono un’integrazione facile e rapida
nel sistema di proiezione esistente, mentre lo
zoom motorizzato e l’ampio scorrimento della
lente agevolano la regolazione dell’immagine.
La funzione di memorizzazione della
posizione della lente, inoltre, consente di
richiamare velocemente le impostazioni del
videoproiettore definite in precedenza.
FINO A 8.000 LUMEN
PROIEZIONE VERTICALE
RISOLUZIONE WUXGA
OTTICA ULTRA-CORTA
LENTI INTERCAMBIABILI
FUNZIONAMENTO CONTINUO
SCORRIMENTO DELLA LENTE
MODALITÀ SPLIT SCREEN
DIGITALE
HDBaseT
EDGE BLENDING
PROIEZIONI A 360°
ALTOPARLANTE INTEGRATO
3
IMMAGINI DI QUALITÀ
SUPERIORE
Scopri l’eccezionale qualità garantita dalla
tecnologia Epson 3LCD e l’innovativa
strategia che ha reso Epson il leader
mondiale nel settore dei videoproiettori,
primato che detiene dal 2001.2
4K
4K Enhancement
Qualità rivoluzionaria
Proietta presentazioni in grado di garantire
una nuova esperienza visiva con la
tecnologia 4K Enhancement, che migliora
i contenuti digitali in Full HD 1080p per
immagini nitidissime e ricche di dettagli
con risoluzione e definizione di livello
superiore.
Immagini simulate
4
Full HD
Combinazione perfetta
La tecnologia Epson 3LCD coniuga
elevata risoluzione, luminosità da 5.500 a
8.000 lumen e colori intensi per proiettare
immagini vivaci e coinvolgenti in qualsiasi
condizione di illuminazione. Il motore
ottico a 3 chip ottimizza la calibrazione
del nero, per un effetto blending ottimale.
La resa luminosa dei colori pari a quella
del bianco assicura immagini uniformi
e tre volte più luminose rispetto ai
videoproiettori DLP a 1 chip1, senza
il cosiddetto “effetto arcobaleno”.
Tecnologia Epson 3LCD con colori tre volte
più luminosi rispetto alla concorrenza1
Tecnologia di proiezione tradizionale con
videoproiettore DLP a 1 chip
1
WUXGA: oltre la risoluzione Full HD
Spazio colore più ampio
Proietta su grande schermo immagini
ricche di dettagli con risoluzione Full HD in
formato widescreen (1920x1080 pixel)
grazie alla risoluzione WUXGA reale
(1920x1200 pixel) standard, per
un’esperienza visiva eccezionalmente
dinamica grazie a dettagli nitidi
e ben definiti.
I pannelli Epson 3LCD HTPS assicurano
uno spazio colore fino a tre volte più ampio
rispetto ai videoproiettori DLP a 1 chip.
Questa tecnologia assicura colori più
brillanti riprodotti in modo ancora più
realistico. È anche possibile regolare la
tonalità, la saturazione e la luminosità di
ogni colore sia in RGB sia in CMYK.
Tonalità
3LCD
L
DLP® a 1 chip
sità
o
Lumin
e
n
zio
ura
Sat
a
b
5
CONTROLLO
TOTALE
Migliora la qualità delle presentazioni grazie
a una serie di funzioni innovative che favoriscono
ulteriormente la creatività e aumentano l’interesse.
Ora puoi infatti proiettare immagini perfette non solo
sullo schermo, ma anche sul pavimento, sul soffitto e
perfino su pareti curve o in corrispondenza degli angoli.
Rapporto di contrasto reale
di 2.000:1
Proietta immagini con contrasti netti in
qualsiasi condizione di illuminazione.
L’elevata luminosità fino a 8.000 lumen
e il rapporto di contrasto reale di 2.000:1
assicurano neri profondi e bianchi brillanti.
Flessibilità di posizionamento
Il videoproiettore può essere ruotato di
360° in qualsiasi direzione per riprodurre
immagini anche a terra e sul soffitto,
creando con facilità effetti speciali senza
distorsione o perdita di luminosità, anche
su superfici curve o in corrispondenza
degli angoli. È inoltre possibile proiettare
in verticale con una rotazione di 90° per
aumentare il coinvolgimento durante
sfilate di moda e mostre o rendere
più efficace il Digital Signage.
Affiancamento di più videoproiettori
Proietta contemporaneamente contenuti
diversi e valorizza le presentazioni grazie
alla funzione Split Screen. La risoluzione
WUXGA assicura un’elevata qualità,
mentre i due ingressi digitali consentono
di proiettare immagini da due sorgenti
diverse sullo stesso schermo.
Affiancando più videoproiettori puoi
creare immagini di grandi dimensioni
con sovrapposizione dei bordi ad alta
definizione e una migliore calibrazione del
colore tra i vari dispositivi. Ma non solo: puoi
anche regolare con precisione la posizione
iniziale, la larghezza dei bordi e i livelli di nero in
corrispondenza del punto di sovrapposizione,
con conseguente risparmio di tempo grazie
alla riduzione delle aree sovrapposte.
6
Due schermi in uno
UNA NETTA
DIFFERENZA
Considerate le crescenti aspettative dei clienti per quanto
riguarda le presentazioni, è importante poter contare su
funzioni e strumenti all’avanguardia facili da utilizzare
e che richiedono pochissima manutenzione, per offrire
risultati di qualità.
Ampia gamma di lenti
Scegli la lente più adatta all’ambiente di
proiezione, inclusa un’ottica ultra-corta
(UST) con offset pari a zero3 per ambienti
di piccole dimensioni che consente di
proiettare un’immagine da 200 pollici
a una distanza di soli 1,5 m e permette
uno scorrimento della lente di +17%
in verticale e +/-10% in orizzontale per
una maggiore flessibilità. Sono inoltre
disponibili altre lenti per l’utilizzo del
videoproiettore con i supporti a parete
o a soffitto esistenti.
Avvio rapido delle presentazioni
Salva nella memoria del videoproiettore
impostazioni quali, ad esempio, il
posizionamento dell’immagine, la messa
a fuoco e lo zoom, per richiamarle in
modo semplice e rapido. Potrai così
avviare velocemente le presentazioni dal
momento che non occorre riprogrammare
il videoproiettore quando si utilizzano lenti
diverse o altri rapporti di visualizzazione,
con conseguente risparmio di tempo.
Installazione flessibile
Regolazione delle immagini
Proietta contenuti perfettamente uniformi
grazie a lenti ad alte prestazioni dotate
di un nuovo motorino passo-passo che
consente una regolazione precisa delle
immagini, eseguibile manualmente o
tramite telecomando e particolarmente
utile in caso di Edge Blending e
affiancamento di più videoproiettori.
Inoltre, è possibile memorizzare fino
a 10 impostazioni relative alla lente.
Proietta immagini regolari da posizioni
diverse grazie allo scorrimento della
lente fino a +/-67% in verticale e +/-30%
in orizzontale, oltre alla correzione
trapezoidale verticale in manuale di
+/-30°. Puoi anche impostare la modalità
di proiezione in verticale senza cambiare
la lampada.4
Modalità di simulazione DICOM
Più opzioni di connettività
Gestione dell’installato
Grazie a questa speciale modalità colore,
è possibile produrre immagini con ombre
nitide, in particolare radiografie e altri
referti medici (il videoproiettore, tuttavia,
non è un dispositivo medicale e non può
essere utilizzato a scopo diagnostico).
Con il supporto dello standard
HDBaseT per audio e video in Full HD,
la configurazione e l’integrazione sono
davvero semplici: lo standard HDBaseT,
infatti, consente la trasmissione di segnali
fino a 100 metri di distanza in grandi
spazi grazie a un cavo di categoria 5e.
Assumi il controllo della rete con
il software EasyMP. Invia una
presentazione a più videoproiettori
e monitora, gestisci e configura i
dispositivi a livello centralizzato. Puoi
anche impostare avvisi via e-mail come
promemoria per la loro manutenzione.
7
LA SCELTA PERFETTA
Scegli tra un’ampia gamma di videoproiettori con caratteristiche
diverse in grado di soddisfare esigenze di presentazione specifiche,
garantendo qualità e flessibilità.
EB-G7800
EB-G7000W
EB-G7200W
–8.000 lm
–XGA
–6.500 lm
–WXGA
–7.500 lm
–WXGA
EB-G7400U
EB-G7900U
EB-G7905U
–5.500 lm
–WUXGA
–7.000 lm
–WUXGA
–7.000 lm
–WUXGA
Accessori
Epson offre un’ampia gamma di opzioni e accessori, tra cui lenti, kit per montaggio a soffitto
e adattatori LAN wireless. Per scoprire la gamma completa, visita il sito www.epson.it
Supporto corto per montaggio
a soffitto ELPMB47/ELPMB48
Installazione a soffitto su misura, facile
e sicura
Lampada ELPLP93
Lampada originale Epson ad altissima
efficienza
8
Adattatore LAN wireless ELPAP10
–Adattatore USB facile da installare
–Presentazioni rapide e sicure grazie alla
connessione wireless con il software
EasyMP Network Projection o l’app
Epson iProjection
Trasmettitore HDBaseT ELPHD01
–Ripetitore cablato audio/video
–Facile installazione tramite tre ingressi
(HDMI, LAN e RS-232) con uscita cavo
cat. 5/6
Connettività
1
2
8
3
9
10
4
11
5
12
13
6
14
7
15
Il modello illustrato è EB-G7905U
1
Porta LAN (RJ45: 100Base-TX)
6
Ingresso BNC (5BNC)
11
Uscita monitor (Mini D-sub 15 pin)
2
Porta HDBaseT (HDBaseT)
7
Porta remota (mini stereo)
12
Uscita audio
3
DVI-D
8
Ingresso audio
13
Portacavo (per cavo di alimentazione)
4
Ingresso HDMI (HDMI)
9
Ingresso PC (Mini D-sub 15 pin)
14
Ingresso audio
5
Porta di manutenzione
10
Ingresso audio
15
Porta RS-232C (Mini D-sub 9 pin)
472 mm
189 mm
262,5 mm
Dimensioni
525 mm
Il modello illustrato è EB-G7905U
Caratteristiche
Risoluzione fino a WUXGA
Scorrimento della lente e memorizzazione
della sua posizione
Altoparlante integrato da 10 W
Rapporto di contrasto reale di 2.000:1
A/V Mute
Ottica ultra-corta opzionale3
Tecnologia 4K Enhancement
Split Screen
Lenti motorizzate intercambiabili
Installazione a 360°
9
Ottica
ultra-corta3
Ottica corta
Ottica corta
Ampia
gittata
Media
gittata
Media
gittata
Media
gittata
Media
gittata
Lunga
gittata
Specifiche delle lenti opzionali
ELPLX01
ELPLU03
ELPLU04
ELPLW05
ELPLM08
ELPLM09
ELPLM10
ELPLM11
ELPLL08
V12H004X01
V12H004U03
V12H004U04
Tipo di messa a fuoco/
zoom
Motorizzato
Motorizzato
Motorizzato
Motorizzato
Motorizzato
Motorizzato
Motorizzato
Motorizzato
Motorizzato
Rapporto di
ingrandimento (ottico)
ND
1,2×
1,2×
1,4×
1,6×
1,6×
1,5×
1,5×
1,39×
Rapporto di proiezione
0,35:1
0,65-0,78:1
0,87-1,06:1
1,04-1,46:1
1,45-2,32:1
2,15-3,49:1
3,31-5,07:1
4,84-7,39:1
7,2-10,12:1
Rapporto di
visualizzazione
16:10
16:10
16:10
16:10
16:10
16:10
16:10
16:10
16:10
2,0-2,26
2,0-2,1
2,0-2,23
1,65-2,27
1,8-2,51
1,81-2,4
1,81-2,34
1,8-2,45
5,8
11,1-13,1
14,8-17,7
17,6-24,3
24,0-38,2
36-57,4
55,4-83,3
80,6-121,1
119-165,4
Dimensioni dello schermo
(in pollici)
100-400
80-300
50-300
50-300
50-300
50-300
50-300
50-300
50-300
Scorrimento della lente
V: ±17%,
O: ±10%
V: ±67%,
O: ±30%
V: ±67%,
O: ±30%
V: ±67%,
O: ±30%
V: ±67%,
O: ±30%
V: ±67%,
O: ±30%
V: ±67%,
O: ±30%
V: ±67%,
O: ±30%
V: ±67%,
O: ±30%
3,5
1,8
3,1
1,45
1,2
1,9
2,2
2,2
2,2
Tipo di ottica
Codice interno
Codice d’ordine
V12H004W05 V12H004M08
V12H004M09 V12H004M0A V12H004M0B
V12H004L08
Gamma lenti
Numero F
Distanza focale (mm)
Peso (kg)
Lenti modulari e distanze di proiezione
Schermo 16:10 da 100 pollici per
i modelli WXGA
Schermo da 100 pollici
Ottica ultra-corta (ELPLX01)
WXGA: 0,35 m
Ottica corta (ELPLU03)
WXGA: 0,65-0,78 m
Ottica corta (ELPLU04)
WXGA: 0,87-1,06 m
Ampia gittata (ELPLW05)
WXGA: 1,19-1,63 m
Media gittata (ELPLM08)
WXGA: 1,45-2,32 m
Media gittata (ELPLM09)
WXGA: 2,15-3,49 m
Media gittata (ELPLM10)
WXGA: 3,31-5,07 m
Media gittata (ELPLM11)
WXGA: 4,84-7,39 m
1m
10
2m
3m
4m
5m
6m
Distanza
7m
Lunga gittata (ELPLL08)
WXGA: 7,2-10,12 m
8m
9m
10 m
11 m
Specifiche tecniche
EB-G7800
EB-G7000W
Tecnologia
Risoluzione/rapporto di
visualizzazione
XGA/4:3
WXGA/16:10
8.000/6.400
6.500/5.915
7.500/6.000
Correzione della distorsione
trapezoidale (orizzontale/
verticale)
±30˚/±30˚
±57˚/±30˚
10 W × 1
Rumore (dB)
(modalità normale/economy)
39/31
686/477/0,5
624/477/0,5
686/477/0,5
12,9
525×472×189
HDMI (W/HDCP2.2) ×1, DVI-D ×1,
HDBaseT (W/HDCP2.2) ×1
Ingresso PC (D-sub 15) e Component (5BNC)
Uscita monitor (D-sub 15 pin)
LAN (RJ45), RS232 (ingresso),
telecomando con cavo
USB
USB tipo A (Wi-Fi opzionale,
aggiornamento firmware tramite USB)
Audio
Ingresso mini stereo ×1
Uscita mini stereo ×1
Accessori in dotazione
686/477/0,5
±67˚/±30˚
Altoparlanti
Controllo
587/ND/0,5
1,65-2,27/24-38,2
1,6×
Video
7.000/5.600
1,65-2,27:1
Rapporto di ingrandimento
Digitale
5.500/ND
50-300
Rapporto focale della lente (F)/
distanza focale (f) (mm)
Dimensioni L×P×A (mm)
WUXGA/16:10
3.000/4.000/2.000
Rapporto di proiezione (lente
standard)
Peso (kg)
WUXGA/16:10
50.000:1/2.000:1
Formato immagine (pollici)
Connettività
WXGA/16:10
Sì
Durata della lampada (ore)
(normale/economy/proiezione
verticale)
Consumo energetico (W)
(acceso/economy/stand-by)
EB-G7900U/
EB-G7905U
ND
Rapporto di contrasto
(dinamico/reale)
Scorrimento della lente
(orizzontale/verticale)
EB-G7400U
Tecnologia Epson 3LCD
4K Enhancement
Resa luminosa del bianco e dei
colori (lumen) (modalità normale/
economy)
EB-G7200W
Cavo di alimentazione, cavo per PC, copertura cavo, fascetta per cavo HDMI, copertura lente, telecomando e manuale d’istruzioni
Garanzia del videoproiettore5
3 anni o 20.000 ore, a seconda di quale condizione si verifica prima
Garanzia della lampada5
3 anni o 1.000 ore, a seconda di quale condizione si verifica prima
Specifiche preliminari. Le informazioni sui prodotti sono soggette a modifica senza preavviso.
11
Rispetto ai principali videoproiettori DLP a 1 chip per l’ufficio e per la formazione, in base ai dati NPD del periodo da luglio 2011
a giugno 2012. Luminosità dei colori (Colour Light Output) misurata in base allo standard IDMS 15.4. La luminosità dei colori
varia a seconda delle condizioni di utilizzo. Per maggiori informazioni visita il sito www.epson.it/clo
2
Ricerca condotta da Futuresource Consulting Limited per il periodo dal 2001 al 2015.
3
Disponibile a partire dall’autunno 2016.
4
La durata della lampada si riduce utilizzando il videoproiettore in modalità di proiezione verticale.
5
Le offerte relative alla garanzia non sono disponibili in tutti i paesi. Contattare il proprio rivenditore Epson di fiducia.
A2743_EB-G7000 brochure_1IT_04/16
1
Per maggiori informazioni, contattare il proprio rivenditore Epson di fiducia oppure visitare il sito www.epson.it
Epson Italia s.p.a.
Tel.: 02-660321
Numero Verde: 800-801101
Via M. Viganò De Vizzi, 93/95
20092 Cinisello Balsamo (MI)
www.epson.it - www.facebook.com/epson.italia
I marchi e i marchi registrati appartengono a Seiko Epson Corporation o ai rispettivi proprietari.
Le informazioni sui prodotti sono soggette a modifica senza obbligo di preavviso.
