il catalogo 2009

I L C ATA L O G O 2 0 0 9
alva – Bellezza Naturale
alva per due decenni è stata in prima linea nella ricerca e nello sviluppo di prodotti biologici per la cura
e la bellezza della pelle. Crediamo che l‘esperienza maturata in quest‘arco di tempo ci abbia permesso
di fare notevoli innovazioni. Facendo parte del gruppo di aziende-chiave nel mondo della cosmesi bio,
2
il nostro obiettivo è quello di continuare la ricerca di ingredienti naturali con un alto livello di efficacia,
restando sempre fedeli ad una cosmesi il più possibile amica della pelle e dell‘ambiente. Crediamo che
questo catalogo dimostri che siamo - e continueremo ad essere - una tra le aziende innovatrici in questo
entusiasmante settore che si sta sviluppando sempre più velocemente. I nostri nuovi prodotti sono stati
concepiti grazie alla nostra esperienza e capacità: efficaci, piacevoli da usare e - soprattutto - amici sia
dell‘ambiente sia della vostra pelle.
alva è orgogliosa di annunciare il lancio di COLEUR, la nuova linea di make-up certificata EcoCert, ad
alto tasso di innovazione. Abbiamo anche una novità mondiale: lo shampoo alla caffeina biologica; inoltre,
una crema coadiuvante nel trattamento delle dermatiti atopiche, una crema cellulite e - ultima ma non
meno importante - una crema multiuso intensiva e di grande efficacia, ideale per tutta la famiglia.
Tutti questi nuovi prodotti hanno dimostrato un alto livello di efficacia nei test clinici ai quali sono stati
sottoposti. Siamo certi di poter offrire ai nostri clienti alcuni tra i più validi prodotti per il trattamento
della pelle disponibili oggi. Benvenuti nel mondo di alva.
Lo standard alva
• alva si oppone in maniera netta ai test sugli animali: nessuno dei nostri prodotti è mai stato,
o sarà mai, testato su animali
• alva garantisce che gli ingredienti presenti nei prodotti a suo marchio sono e saranno sempre selezionati
usando il criterio della qualità anziché quello del prezzo, assicurando una qualità senza compromessi
• alva usa oli essenziali di qualità superiore, provenienti da coltivazioni biologiche
• tutti i prodotti alva testati dal periodico öko-Test hanno meritato il giudizio very good (ottimo),
che corrisponde al più alto livello di raccomandazione
• tutti i prodotti sono stati sottoposti a test d‘efficacia da istituti dermatologici indipendenti
• tutti i deodoranti non contengono alcool e tutti i gel doccia sono privi di laureth e lauryl solfati
• alva non usa parabeni, paraffina, oli minerali o PEG in alcuno dei suoi prodotti
• alva non usa alcool come conservante per i suoi prodotti
• l‘impegno di alva nei confronti dell‘ambiente significa, tra l‘altro, che sceglie servizi e imballi provenienti
dalla sua regione geografica (ove possibile)
3
Una Certificazione per la vostra Sicurezza
Per dare al consumatore finale una visione chiara di quello che alva sta cercando di raggiungere,
abbiamo deciso di certificare tutti i nostri prodotti con il più impor tante organismo di cer tificazione
biologica a livello mondiale: EcoCer t. La garanzia di un organismo di cer tificazione indipendente offre
un alto livello di trasparenza e una ulteriore assicurazione di purezza e qualità.
La maggior parte delle nostre linee cosmetiche è già contraddistinta dal logo EcoCer t;
le linee che non riportano ancora il marchio saranno a breve cer tificate.
alva è la prima azienda tedesca di cosmesi biologica a seguire le rigide linee-guida EcoCer t
4
nel campo della cosmesi e della cura del corpo, proponendo - tra le altre - una linea completa
di make-up certificata EcoCer t.
Cerca questi simboli:
Per dare ai consumatori informazioni chiare e semplici sui nostri prodotti e sulla loro purezza, abbiamo realizzato dei simboli-chiave, che
rappresentano i punti di forza dei nostri prodotti e sono
semplici da interpretare e da capire. Consideriamo importante dare ai
consumatori informazioni immediate, precise e accurate sui nostri prodotti: proprio per questo, stiamo lavorando per fare in modo di rendere
visibili su tutti i prodotti alva questi simboli-chiave; i nuovi prodotti già
li riportano, il resto delle linee li riporterà a breve.
Contenuti
Bellezza Naturale
La nostra Cer tificazione
Coleur · make-up
2-3
4
6-9
Sanddorn · sistema anti-ageing
10 - 15
For Him · linea di cosmesi per l‘uomo
16 - 19
Rhassoul · linea di cosmesi per pelle impura/grassa
20 - 23
Daily Care · igiene quotidiana
24 - 27
ABC-Cream · una crema per tutta la famiglia 28
Salva-Derm · coadiuvante nelle neurodermatiti 29
Intensive Refining Cream · un aiuto in caso di cellulite 30
Foot & Hand care · benessere di mani e piedi 31
Crystal Deo · efficace e gentile sulla pelle 32 - 33
Ingredienti 34 - 39
5
C O L E U R
alva Coleur – beauty re-invented
alva è orgogliosa di presentare Coleur, l‘innovativa linea di make-up.
Coleur spicca tra tutte le linee di make-up (anche tra quelle tradizionali) non solo per i suoi
affascinanti colori, attuali e splendenti. La grande differenza è negli ingredienti: biologici e innovativi,
rendono questa linea di trucco ideale per tutti i tipi di pelle, incluse quelle sensibili o problematiche.
Non solo: in un solo gesto, darete al viso luce, colore e tutta l‘efficacia di ingredienti anti-ageing.
• alva Coleur usa esclusivamente coloranti naturali
• alva Coleur è la prima linea di make-up al mondo ad utilizzare Wellmune, un ingrediente
brevettato dal provato effetto anti-ageing
• alva Coleur è formulata senza l‘uso di talco
• alva Coleur propone esclusivamente ciprie e fard cotti, non pressati. Questo garantisce una consistenza
6
setosa, oltre a deumidificare naturalmente la polvere senza l‘aggiunta di altre sostanze
Coleur
Coleur Fondotinta Fluido
Opacizza e uniforma la pelle del viso, nascondendo i
piccoli difetti e i rossori; il risultato è un incarnato liscio,
perfettamente uniformato. Arricchito con Wellmune, vitamina E naturale, estratto di uva rossa e olio di enotera.
Coleur Fondotinta Fluido
01
Coleur Cipria Cotta
cod.
AL8501
Garantisce una finitura setosa e leggera, con un effetto
opacizzante. Arricchita con Wellmune, olio di
macadamia, olio di enotera ed estratto di uva rossa.
La confezione contiene una spugnetta alloggiata
separatamente, per maggiore igiene e pulizia.
02
cod.
AL8500
Coleur Correttore
Copre e minimizza borse sotto agli occhi, impurità e
rossori in maniera invisibile e uniforme: la pelle è così
perfettamente pronta per essere truccata. E‘ anche
una base ideale per l‘ombretto e il rossetto. Contiene
Wellmune, ingrediente attivo brevettato che agisce in
sinergia con l‘olio di noccioli d‘albicocca, l‘estratto di
calendula e l‘olio di enotera.
7
Coleur Cipria Cotta
01
cod.
AL8540
02
cod.
AL8541
Coleur Correttore
01
02
cod.
AL8520
cod.
AL8521
C O L E U R
Coleur Polvere Abbronzante Cotta
Coleur Polvere Abbronzante Cotta
La polvere abbronzante dà una naturale abbronzatura,
per un aspetto sano e attraente, con un sottile effetto
perlescente. La composizione è arricchita da Wellmune,
olio di macadamia, olio di enotera e olio di vinaccioli.
La confezione contiene una spugnetta alloggiata
separatamente, per maggiore igiene e pulizia.
01
cod.
AL8560
02
cod.
AL8561
03
cod.
AL8562
Coleur Fard Cotto
Dalla texture setosa, nei toni del rosso, assicura un
aspetto pieno di vita; si uniforma in maniera perfetta
con l‘incarnato, dando un effetto finale perlescente. La
presenza nella composizione di Wellmune agisce in
sinergia con lo squalene da olio d‘oliva, l‘olio di
macadamia e l‘olio di enotera.
Coleur Ombretto Duo
8
Colori coordinati, che accentuano e mettono la luce
la naturale bellezza degli occhi. Wellmune rinforza la
delicata area degli occhi, mentre l‘estratto di uva rossa
protegge dai dannosi raggi UV.
Coleur Fard Cotto
01
cod.
AL8580
02
cod.
AL8581
03
cod.
AL8582
Coleur Ombretto Duo
Fuchsia 01
Smoke 02
Silver 03
Gold 04
Light Blue 05
Autumn Forest 06
cod. AL8700
cod. AL8703
cod. AL8701
cod. AL8704
cod. AL8702
cod. AL8705
Coleur Rossetto
Sei meravigliosi colori di lunga durata, per mettere in
luce la bellezza del vostro sorriso. La delicata area delle
labbra è rinforzata dalla presenza nella composizione di
Wellmune, mentre l‘olio di ricino dà alle labbra un
aspetto setoso; è arricchito da olio di noccioli
d‘albicocca, vitamina E naturale e burro di cacao, per
maggiore nutrimento e idratazione.
Coleur Rossetto
01
cod.
AL8901
02
cod.
AL8902
03
cod.
AL8903
04
cod.
AL8904
05
cod.
AL8905
06
cod.
AL8906
Coleur Lucidalabbra
Un lipgloss di qualità superiore, che mette in luce la
naturale bellezza delle labbra e dona loro quel
“qualcosa in più” che le fa diventare ancora più seducenti. Può essere utilizzato anche sopra il vostro rossetto
Alva preferito. Contiene Wellmune.
Coleur Deep Black Mascara
Dà volume alle ciglia e un‘eccezionale luce allo sguardo.
La composizione è arricchita da Wellmune, olio di rosa
mosqueta, vitamina E naturale e cera candelilla.
9
Coleur Lucidalabbra
01
02
03
cod.
AL8850
cod.
AL8851
cod.
AL8852
Coleur Mascara Deep Black
01
cod.
AL8650
S A N D D O R N
Una pelle visibilmente più giovane, con l‘olivello spinoso bio
Il perfetto sistema anti-ageing
L‘olio di olivello spinoso biologico, rigorosamente spremuto a freddo, è uno tra gli oli vegetali più preziosi.
Fin dall‘antichità è stato aprezzato per la sua efficacia contro gli effetti dei raggi del sole e per le sue
proprietà di cura della pelle. L‘olivello spinoso è ricco in pro-vitamina A, vitamina E ed acidi grassi insaturi,
come gli omega 7 e il raro acido palmitoleico.
Per questo, i prodotti all‘olivello spinoso alva sono ideali per le pelli secche e normali che, con il passare
del tempo, perdono la loro capacità di mantenere l‘idratazione. Par tendo dall‘azione sinergica di ingredienti
attivi selezionati - come l‘olio di jojoba, il burro di cupuacu, la pappa reale, il burro di karitè e l‘acido
10
jaluronico - alva ha sviluppato una linea di cosmesi di qualità superiore, che nutre la pelle in profondità e
anti-ageing
system
che dà risultati visibili, provati clinicamente. Per la donna esigente, che cerca efficacia e altissima qualità.
I nostri studi dermatologici
Crema idratante e crema notte: Dopo quattro settimane di applicazione, il livello di idratazione della pelle è
aumentato del 76%, la profondità delle rughe è ridotta del 29,3%.
Olio per la pelle: Dopo quattro settimane di applicazione, il livello di idratazione della pelle è aumentato a
più del 69%, la profondità delle rughe è ridotta del 21%.
Body Lotion: Dopo quattro settimane di applicazione, il livello di idratazione della pelle è aumentato del
63%, la profondità delle rughe è ridotta del 21%
Olio per la pelle e Body Lotion usate su pelle scottata dal sole o arrossata: L‘olio per la pelle favorisce la
normalizzazione dopo leggere scottature da sole del 93%, la Body Lotion dell‘ 86% rispetto a pelle non
trattata. Nel 66% dei casi, il rossore sparisce completamente dopo 24 ore.
alva utilizza per i suoi prodotti olio di olivello
spinoso proveniente esclusivamente dalla
piantagione biologica di olivello spinoso a
Mecklenburg-Vorpommern. Questo garantisce un
approvvigionamento a ‚chilometro zero‘
(con il minor transito su strada dell‘ingrediente)
e ne assicura la più elevata qualità.
11
S A N D D O R N
Sanddorn Crema Notte
I più preziosi ingredienti - come l‘olio di jojoba, il burro di
karitè, il burro di cacao, l‘olio di olivello spinoso e la
vitamina E - mantengono la pelle liscia e ne aumentano
notevolmente l‘elasticità. La crema notte Sanddorn aiuta
la pelle a rigenerarsi e lavora intensamente contro lo
sviluppo delle prime rughe. L‘azione dei radicali liberi è
contrastata attivamente e c‘è una marcata riduzione
dell‘invecchiamento cutaneo e della profondità delle rughe.
cod.
AL7213
AL7215
Sanddorn Crema Contorno Occhi
Specifica per la cura e il trattamento della sensibile area
del contorno occhi. La pelle riceve il giusto nutrimento,
mentre la tapioca riempie le piccole rughe e dà
immediatamente tono. Il Bisabololo protegge il contorno
occhi e il burro di cupuaçu dà una duratura idratazione.
Sanddorn Crema Idratante
12
L‘ultimo ritrovato in fatto di creme anti-ageing, arricchita
con acido jaluronico, che favorisce la rigenerazione cellulare
e migliora notevolmente l‘idratazione. L‘olio di jojoba e
il burro di karitè - con un effetto lisciante che dura a
lungo - lavorano in sinergia con l‘olio di olivello spinoso e la
vitamina E contro i danni degli agenti esterni (inclusi i raggi
UV e i radicali liberi).
Sanddorn Olio per la Pelle
Formulato a partire da puri oli di jojoba, mandorle dolci
e olivello spinoso bio, arricchito da vitamina E naturale, è
ideale come trattamento doposole. Sviluppa un‘intensa
azione anti-radicali liberi contro lo sviluppo delle rughe, il
processo di invecchiamento e i raggi UV. Aiuta ad ottenere
un‘abbronzatura migliore e di lunga durata. E‘ ideale anche
come olio da massaggio, per adulti e bambini, e come
trattamento in caso di smagliature e cicatrici.
cod.
AL7202
cod.
AL7204
cod.
AL7201
Sanddorn Crema Mani
Ricco, profondo nutrimento per le vostre mani. Protegge
dalla secchezza e ottimizza l‘elasticità della pelle. Il
burro di karitè e il burro di cacao, in sinergia con l‘olio di
olivello spinoso, promuovono la rigenerazione della pelle,
rinforzandola e rendendo le unghie lucenti.
cod.
AL7205
Sanddorn Balsamo Labbra
La cera Candelilla nutre e protegge la delicata pelle
delle labbra, rendendole morbide come il velluto. Il burro
di karitè dà idratazione e previene la secchezza anche
nelle condizioni atmosferiche estreme.
Sanddorn Body Lotion
Migliora l‘idratazione della pelle, la rende liscia e
previene la formazione di rughe e inestetismi grazie
alla formula ricca in olio di jojoba e burro di cacao. La
lozione si assorbe velocemente: la pelle è così nutrita e
morbida al tatto. Sostiene le difese della pelle contro gli
agenti atmosferici e lavora in maniera efficace contro
l‘accumulo di radicali liberi. Specialmente raccomandata
durante la gravidanza e subito dopo il parto.
13
Sanddorn Doccia e Gel Detergente
Tensioattivi estremamente delicati di origine vegetale
permettono una detersione gentile e profonda al tempo
stesso. Preziosi ingredienti (tra i quali la consolida
maggiore) danno nutrimento, idratazione e calmano
la pelle irritata. Ideale anche come detergente viso
delicato. Un mix di oli essenziali purissimi dà a questo
gel doccia un delicato profumo, fresco e piacevole.
cod.
AL7203
AL7230
cod.
AL7218
cod.
AL7220
S A N D D O R N
14
Pappa Reale
La Pappa Reale è il nutrimento grazie al quale una
singola larva di ape diventa un‘ape regina e può vivere
fino all’età di quattro o cinque anni (da comparare con
la vita media di 45 giorni di un’ape operaia), La Pappa
Reale accresce la vitalità delle cellule e ha proprietà
antibatteriche.
Sanddorn Fluido Idratante
La Pappa Reale sostiene intensamente la rigenerazione
delle cellule, migliora il tono della pelle e l’elasticità
del tessuto connettivo. Le piccole rughe sono ridotte e
la pelle è istantaneamente idratata. Al tempo stesso,
l’olio di olivello spinoso blocca l’azione dei radicali liberi,
che giocano un ruolo considerevole nel processo di
invecchiamento cutaneo. Il fluido si assorbe rapidamente,
lasciando la pelle setosa. Il Fluido Idratante Sanddorn è
l’ideale complemento della Crema Lifting Sanddorn.
cod.
AL7207
Sanddorn Crema Lifting
Estratti di miglio e di noci di galla, con un‘altra
concentrazione di tannino, creano un immediato effetto
lifting. Arricchita con nuovi complessi anti-ageing e
idratanti, questa crema di eccezionale efficacia
contrasta la formazione delle rughe e i processi di
invecchiamento della pelle. Questo garantisce una
carnagione fresca e radiosa, con una visibile riduzione
della profondità delle rughe esistenti.
cod.
AL7212
Sanddorn Tonico Viso
Questo tonico viso dà un‘intensa idratazione e grande
freschezza alla pelle dopo la detersione, purificando le
aree problematiche. Estratti di piante e oli essenziali
naturali aprono i pori e preparano la pelle ai successivi
trattamenti cosmetici.
Sanddorn Latte Detergente
Rimuove delicatamente i residui di trucco, anche nella
delicata area degli occhi. Grazie agli estratti d‘alga ad
effetto idratante e alla presenza di oli vegetali dalle
proprietà sostantivanti, questo prodotto è molto più
di un latte detergente; l‘effetto è quello di una pelle
morbida ed estremamente vellutata. E‘ ideale come
detergente per la sera o in preparazione ai successivi
trattamenti cosmetici.
15
Sanddorn Maschera Peeling e Maschera Idratante
Queste maschere cosmetiche, realmente efficaci, danno
idratazione e benessere alle pelli stanche e stressate.
Una gentile esfoliazione migliora l‘aspetto della pelle e
rende l‘incarnato fresco e radioso.
cod.
AL7210
cod.
AL7217
cod.
AL7206
cod.
AL7219
F O R
H I M
Faris Al-Sultan
16
For Him
Cosmetici Naturali Innovativi per l‘Uomo
Faris Al Sultan, l‘atleta hawaiano vincitore nel 2005 dell‘Iron Man World Championship,
espone ogni giorno la sua pelle a stress estremi, come l‘esposizione a sole e cloro.
Per la cura del suo corpo si affida alla linea alva For Him.
alva natural cosmetics ha sviluppato l‘innovativa linea di cosmetici naturali per l‘uomo
con l‘esclusivo Tropic-Hydrating-System, specifico per le esigenze della pelle dell‘uomo.
La combinazione di ingredienti attivi - burro di cupuaçu e olio di andiroba da raccolta
spontanea, burro di karitè biologico, olio di jojoba biologico, olio di vinaccioli biologico e
vitamina E - migliora il livello di idratazione della pelle e ne contrasta il prematuro
invecchiamento.
17
Dichiarazione di Qualità:
alva utilizza esclusivamente olio di vinaccioli non filtrato da agricoltura biologica. Secondo uno studio
dell‘Università di Weihenstephan, un olio di questo tipo contiene più antiossidanti in grado di
contrastare l‘azione dei radicali liberi rispetto allo stesso olio filtrato. Questo significa maggiore
protezione contro l‘invecchiamento cutaneo e contro gli effetti negativi dei raggi UV.
F O R
H I M
For Him Gel Doccia
Questo gel doccia, delicato e rinfrescante, è stato
specificatamente sviluppato per la pelle dell‘uomo
a partire da tensioattivi rispettosi dell‘epidermide, di
origine vegetale, in grado di detergere e nutrire dalla
testa ai piedi. L‘allantoina e le proteine del grano danno
profonda idratazione alla pelle. La presenza nella
composizione di mentolo, dalle proprietà stimolanti,
regala una freschissima sensazione di benessere.
NEW
For Him Body Lotion
La giusta cura per la pelle del corpo maschile, a base
di olio di jojoba, olio di vinaccioli, olio di andiroba, burro
di karitè, burro di cupuaçu e vitamina E naturale.
L‘esclusivo Tropic-Hydrating-System dà alla pelle circa il
240% di idratazione in più rispetto alla glicerina ed è
attivo contro la formazione di rughe. Dà al corpo una
piacevole sensazione di benessere.
18
cod.
AL3106
For Him Shampoo alla Caffeina
Il primo shampoo al mondo con caffeina da agricoltura
biologica certificata: rinforza le radici e riattiva la
circolazione del cuoio capelluto. Tensioattivi di origine
vegetale garantiscono una detersione delicata ma
profonda al tempo stesso. Il mentolo dà una
freschissima sensazione di benessere.
cod.
AL3100
cod.
AL3101
For Him Crema Idratante
L‘acido jaluronico accresce visibilmente l‘elasticità della
pelle; l‘olio di jojoba, l‘olio di vinaccioli e l‘olio di andiroba,
in sinergia con il burro di karité, il burro di cupuaçu e la
vitamina E, danno idratazione e contrastano l‘azione dei
radicali liberi: le linee della pelle sono ammorbidite e la
profondità delle rughe è ridotta.
Acido Jaluronico
Quando la pelle invecchia, perde la sua elasticità. L‘acido
jaluronico è un elemento-chiave nella struttura della pelle, ma
dall‘età di 40 anni la pelle contiene solo il 60% della iniziale
quantità di acido jaluronico. alva aiuta a ridare alla vostra pelle
elasticità sia con la linea For Him sia con quella Sanddorn,
nutrendo la pelle con puro acido jaluronico.
cod.
AL3104
For Him Crystal Roll-on-Deo
Purissimo cristallo di allume di potassio garantisce la
massima tollerabilità cutanea e inibisce l‘azione dei
batteri causa del cattivo odore fino a 24 ore. Al tempo
stesso, l‘estratto di aloe vera e di consolida maggiore
aiutano a calmare la pelle sensibile delle ascelle. Senza
alcool.
cod.
AL3103
For Him Gel Rasatura
Un gel da rasatura estremamente delicato, che con la
sua schiuma micro-fine permette uno scorrimento del
rasoio più gentile sulla pelle senza causare irritazioni.
L‘estratto di camomilla calma la pelle durante la
rasatura.
19
For Him Balsamo Dopobarba
Il bisabololo e la vitamina E calmano e addolciscono la
pelle dopo la rasatura. Il balsamo si assorbe
rapidamente, dando idratazione e lasciando una
piacevole sensazione di morbidezza sulla pelle.
cod.
AL3105
cod.
AL3102
R H A S S O U L
Pelle bella
Il trattamento specifico per pelle impura, grassa e mista
La linea Rhassoul alva è stata concepita principalmente per detergere la pelle problematica.
Gli ingredienti attivi sono bilanciati in modo da favorire un‘efficace detersione della pelle impura, mista,
grassa o che tende a diventare lucida. Usata regolarmente, la linea Rhassoul migliora sensibilmente
l‘aspetto della pelle: brufoli e punti neri diminuiscono, mentre l‘elasticità della pelle è notevolmente
aumentata. Poiché la linea Rhassoul non contiene agenti lavanti di sintesi, è ideale per le pelli che non
tollerano tensioattivi.
Cos‘è il Rhassoul?
20
Il Rhassoul è un‘argilla minerale vulcanica proveniente dal Marocco. Un attento lavoro di macinazione fa
diventare il Rhassoul una polvere ultra-fine, che penetra nei pori e deposita preziosi elementi
minerali nella pelle, aspor tando al tempo stesso le par ticelle di sporco, metalli pesanti
e batteri che possono causare infezioni.
Il risultato è una pulizia profonda della pelle, come non avete mai provato prima d‘ora.
Rhassoul
I nostri studi dermatologici
Dopo due settimane di uso dei prodotti della linea
Rhassoul è stata notata una riduzione del 24,5%
delle impurità cutanee (punti neri, brufoli, acne), con
un incremento all‘85,2% della loro riduzione dopo
quattro settimane.
In questo periodo, il livello d‘idratazione della pelle è
incrementato dell‘86,6%, il grasso in superficie (sebo)
è diminuito del 23,7% e l‘elasticità della pelle è
aumentata all‘85%.
Quattro settimane dopo l‘uso della Crema Lavante
Minerale su cuoio capelluto grasso ha ridotto il livello
di sebo del 19%, con una contemporanea riduzione
dell‘infiammazione del cuoio capelluto del 71% circa.
21
R H A S S O U L
Rhassoul Crema Lavante Minerale
Rhassoul penetra in profondità nella pelle, deterge e
fornisce preziosi minerali. L‘olio di tea tree e l‘olio di
manuka disinfettano le aree problematiche della pelle,
riequilibrando al tempo stesso la pelle irritata.
Come si applica la Crema lavante minerale Rhassoul:
Mattino e sera, distribuite una noce di crema lavante
minerale sulla pelle del viso inumidita. Lasciate in posa per
pochi minuti, quindi risciacquate. Potete utilizzarla anche sul
petto e sulle spalle, così come sulla delicata area del collo.
Rhassoul Maschera Peeling
Le sfere di jojoba e l‘argilla minerale vulcanica
rimuovono gentilmente le cellule morte, aiutando la
rigenerazione della pelle stressata e impura. Purissimi
oli vegetali regalano una pelle liscia e
meravigliosamente morbida.
Rhassoul Tonico Attivo Viso
Le proprietà antibatteriche dei puri oli essenziali
combattono brufoli e batteri, prevenendo le impurità.
Il tonico viso Rhassoul dà alla pelle la giusta quota di
idratazione, rigenerandola e preparandola per i
successivi trattamenti cosmetici.
22
Rhassoul Crema Attiva
Gli oli essenziali di tea tree e manuka agiscono contro
la formazione di nuovi brufoli e punti neri. Il bisabololo
calma la pelle stressata. L‘aloe vera e l‘estratto di
alghe donano naturale idratazione. L‘olio di jojoba e
la vitamina E rendono la pelle liscia, tonificandola al
tempo stesso.
cod.
AL6751
cod.
AL6752
cod.
AL6750
Rhassoul Stick Brufoli - Pimple Swab
Combatte i batteri causa dei brufoli e aiuta ad
asciugarli se esistenti. Compatto, pratico e di semplice
applicazione. Ideale da portare con sé in viaggio.
Rhassoul Spray Repair
Lo Spray Repair, ad azione antibatterica, è stato
concepito per le pelli acneiche e problematiche. Una
combinazione di oli essenziali di tea tree e manuka,
miscelati con il 90% circa di estratto di aloe vera,
combatte i brufoli localizzati e dà idratazione alla pelle.
Rimedi per bruciature e punture di insetti
Lo Spray Repair in particolare, ma anche lo Stick
Brufoli, sono perfetti per trattare punture d‘insetti,
punture d‘api e leggere bruciature. L‘Aloe vera, l‘olio
di tea tree e l‘olio di manuka prevengono il prurito
e favoriscono la guarigione.
Rhassoul Latte Detergente
Rimuove gentilmente i residui di trucco, anche nell‘area
attorno agli occhi, e dà naturale idratazione. Il burro di
karitè di primissima qualità, in sinergia con oli vegetali
da agricoltura biologica, dà alla pelle un‘incomparabile
morbidezza.
Rhassoul Crema Balance
23
Questa crema di altissima qualità è stata concepita
specificatamente per le pelli miste così come per quelle
sensibili e secche. L‘olio di jojoba e il burro di karitè
levigano l‘epidermide e danno una piacevole sensazione
di morbidezza. Gli oli essenziali aiutano la pelle a
ristabilire un armonico equilibrio.
cod.
AL6763
AL6764
AL6762
Argilla Minerale Lavante
La polvere di Rhassoul, delicatamente macinata a
freddo, penetra in profondità nei pori, eliminando le
particelle di sporco e i batteri causa delle infezioni.
E‘ la base ottimale per creme lavanti fatte in casa.
cod.
AL6757
cod.
AL6753
cod.
AL6766
D A I L Y
C A R E
Il quotidiano benessere nella cura del corpo
Che sia per dare grinta all‘inizio della giornata o per rivitalizzare il corpo alla sera, la
lina Body Care alva coccola pelle e sensi con una sensazione di benessere che dura
a lungo.
I nostri gel doccia sono composti par tendo da basi lavanti estremamente delicate,
di origine vegetale: detergono dolcemente e in profondità, senza seccare la pelle.
Seducenti e piacevoli da usare, sono caratterizzati da fragranze rinfrescanti che
avvolgono corpo e mente, regalando momenti di impagabile relax.
24
Daily Care
Aloe Vera e Consolida Maggiore
per un trattamento-extra ed un naturale relax
Aloe Vera è l‘estratto delle parti verdi della pianta di Aloe. Contiene
vitamine, enzimi e minerali che sostengono i processi naturali di rigenerazione
della pelle, migliorano la circolazione, regolano l‘idratazione e - al tempo
stesso - rassodano e ringiovaniscono la pelle. E‘ particolarmente indicata per
pelle secca, infiammata, screpolata e stanca.
25
Consolida Maggiore è una pianta appartenente alla famiglia della
Borragine (Boraginaceae). Originaria della terraferma europea, migliora
la struttura delle cellule e ne accelera la rigenerazione. Sin dal Medioevo
questa pianta è stata ampiamente usata nel trattamento delle ferite.
D A I L Y
C A R E
Daily Care Cosmesi
• vaniglia & arancia • latte & miele
• cocco & lime • esotico
Daily Care Gel Doccia
I gel doccia alva Daily Care sono caratterizzati da
tensioattivi extra-delicati di origine vegetale. Detergono
in profondità rispettando al tempo stesso la pelle, senza
seccarla. Arricchiti con aloe vera e consolida maggiore.
Daily Care Body Lotion
26
La pelle è il nostro organo più sensibile e deve essere
protetto ogni giorno. Il nuovo sistema Tropic-Hydrating
di alva, con il burro di cupuaçu e l‘olio di andiroba dal
Brasile, in sinergia con il burro di karitè biologico,
migliorano l‘idratazione della pelle e la riequilibrano.
Le body lotions alva Daily Care danno alla pelle una
consistenza vellutata e ne supportano attivamente la
rigenerazione. La consolida maggiore e l‘essenza di
camomilla calmano la pelle irritata e stressata.
Daily Care Roll-on-Deo
Purissimo cristallo di allume di potassio garantisce la
massima tollerabilità cutanea e inibisce l‘azione dei
batteri causa del cattivo odore fino a 24 ore. Al tempo
stesso, l‘estratto di aloe vera e di consolida maggiore
aiutano a calmare la pelle sensibile delle ascelle. Senza
alcool.
cod.
AL7022
cod.
AL7002
cod.
AL7042
cod.
AL7001
cod.
AL7021
cod.
AL7041
27
cod.
AL7023
cod.
AL7043
cod.
AL7003
cod.
AL7000
cod.
AL7020
cod.
AL7040
A B C - C R E A M
Protezione Attiva della Pelle, per tutta la Famiglia
Papà ha le mani secche, i bimbi hanno le ginocchia e i gomiti sbucciati, talvolta c‘è
secchezza nella pelle del loro viso. ABC è la risposta a tutti questi diversi bisogni.
Una crema per la pelle che dà il trattamento quotidiano ottimizzato a tutta la famiglia.
ABC-Cream
28
La crema essenziale, per ogni giorno. Protegge e si prende cura
della pelle, di qualsiasi età e di qualsiasi tipo. Potete fare
affidamento su questa crema per avere idratazione e la giusta
quantità di ingredienti di prima qualità, come l‘olio di jojoba,
il burro di karitè, l‘olio di semi di girasole, la tapioca, il burro
di cupuaçu, il burro di cacao, l‘olio di vinaccioli, l‘aloe vera e la
vitamina E. Per assicurare il massimo di efficacia e compatibilità
cutanea.
Burro di Cupuaçu
Per la sua grande capacità di assorbire idratazione e per la sua
ricchezza in fitosteroli (che regolano la produzione di sebo), il burro di cupuaçu è un valido ingrediente per la cura dell‘epidermide.
E‘ anche utilizzato come riserva di idratazione per la pelle e filtro
UV. alva raccoglie il frutto del cupuaçu nella foresta pluviale. La
coltivazione del cupuaçu in Brasile è una importante alternativa
alla coltivazione della soja in termini di singola piantagione e dà
spazio alla massa della foresta tropicale.
cod.
AL7500
S A L V A - D E R M
Salva-Derm – Crema
Crema-trattamento complementare
trattamento intensivo
Esclusivo sistema doppiamente attivo.
Contiene:
- argento micronizzato
- Wellmune
- olio di jojoba
- aloe vera
- burro di karitè
- vitamina E
29
NEW
Wellmune
cod.
AL8100
Wellmune è una polvere naturale derivata dal lievito;
supporta il sistema immunitario e sviluppa al tempo
stesso un valido effetto anti-age. Wellmune, brevettato più
di 40 volte, ha vinto nel 2007 il prestigioso IFT Food Expo
innovation Award grazie alla sua efficacia clinicamente
provata e all‘alto livello di innovazione. Questo fa di
Wellmune, con la sua valida azione di rigenerazione della
pelle e di rafforzamento del suo sistema immunitario, un
ingrediente ideale in cosmesi. alva Natural Cosmetics è la
prima azienda ad usare con successo questo ingrediente
attivo nel trattamento della pelle e nella cosmesi.
INTENSIVE
REFINING
CREAM
Aiuta a contrastare la cellulite
Due donne su tre al di sopra dei 30 anni conoscono bene il problema della pelle
a buccia d‘arancia. alva è riuscita ad affrontare il problema combinando tre
ingredienti attivi altamente efficaci, i cui risultati sono stati dimostrati in studi
clinici. Il tri-complesso attivo rende liscia e compatta la pelle, rigenerandola.
NEW
Crema Tonificante per la Pelle
30
In caso di cellulite e pelle rilassata
Tre ingredienti attivi lavorano in sinergia per rassodare e
rigenerare la pelle. La caffeina (ottenuta da caffè biologico)
purifica i tessuti e al tempo stesso attiva l‘enzima
triacylglycerol lipase per aiutare a spezzare il metabolismo
dei grassi. L‘arginina ottimizza la modifica delle proteine e di
conseguenza rassoda i muscoli e le aree problematiche.
Wellmune rinforza il sistema immunitario della pelle, rigenera
le cellule e ottimizza l‘elasticità cutanea, rendendola duratura
nel tempo. L‘olio di jojoba bio, il burro di karitè e il burro di
cacao si prendono cura della pelle e le danno idratazione.
cod.
AL8200
Caffeina
La caffeina svolge un effetto drenante sulla
pelle a buccia d‘arancia e aiuta a rimuovere
l‘accumulo di liquidi. Inoltre, attiva l‘enzima
che aiuta a ridurre ed eliminare i grassi.
L I N E A
M A N I
E
P I E D I
Balsamo anti-callosità
In soli 28 giorni, riduzione delle callosità del 75%
Questo gradevole balsamo, con salvia, timo e un ingrediente
attivo estratto dal salice bianco, ammorbidisce la pelle indurita
di piedi, mani, gomiti e ginocchia. Anche i calli più tenaci si
ammorbidiscono e si riducono. La pelle indurita e le verruche
scompaiono, grazie al tea tree e all‘olio di manuka presenti
nella composizione. E‘ ideale anche come trattamento
complementare per i piedi delle persone diabetiche.
Lozione Piedi
Olio di Tea Tree
alva ottiene il suo olio di tea tree da piantagioni australiane.
Le piante sono coltivate con i metodi dell‘agricoltura biologica.
La distillazione in corrente di vapore, che preserva gli ingredienti attivi, caratterizza l‘olio di tea tree alva.
Il Tea Tree ha proprietà antibatteriche, antifungine e antivirali:
per questo, è un prodotto versatile nel trattamento di herpes,
acne, pelle impura, piede d‘atleta e altre infezioni fungine,
duroni o punture d‘insetti.
cod.
AL6102
Questa lozione mantiene i piedi morbidi e idratati. Liscia,
aumenta l‘elasticità e di conseguenza riduce la tendenza della
pelle a screpolarsi. Gli oli essenziali di tea tree e di manuka
favoriscono l‘igiene dei piedi soggetti a infezioni fungine. Ideale
per l‘uso dopo lo sport, la piscina e la sauna. Raccomandato
per il massaggio dei piedi.
31
Deo Spray Piedi
Il Deo Spray Piedi combatte a lungo il cattivo odore dei piedi
e dà comfort e freschezza per tutta la giornata. L‘Aloe Vera
rivitalizza e rende morbida la pelle. La combinazione di oli
essenziali di tea tree e manuka sostiene l‘igiene dei piedi
soggetti a infezioni fungine. Ideale per l‘uso dopo lo sport, la
piscina e la sauna.
Crema Mani
– per mani morbide come il velluto
La crema ideale per chi ha mani stressate, rovinate. Con
olio d‘avocato, estratto di calendula e un ingrediente attivo
estratto dalla camomilla. L‘olio essenziale di tea tree aiuta
in caso di pelle screpolata. La crema mani alva si assorbe
velocemente e dà una duratura idratazione.
cod.
AL6101
C R Y S T A L
D E O S
Gentili sulla pelle - efficacia ottimale
I deodoranti in cristallo di alva sono ottenuti esclusivamente da cristalli sviluppatisi naturalmente
su canapa, dopo un periodo molto lungo e con un complesso processo di formazione.
Questi cristalli hanno una insolita purezza medicinale, come confermato dalle
università di Osnabrück e Weihenstephan.
Questo garantisce il più elevato grado di tollerabilità cutanea e protezione contro la formazione
di batteri causa del cattivo odore. I deodoranti alva non contengono alluminio, parabeni o alcool.
32
Crystal
Deos
Crystal Deo Intensive Spray e Roll-on
Intensive e Sensitive
L‘allume di potassio purissimo garantisce la massima
tollerabilità cutanea e inibisce lo sviluppo di batteri causa del
cattivo odore fino a 24 ore. L‘estratto di Aloe Vera, l‘acqua di
rosa damascena, la consolida maggiore e l‘amamelide agiscono
in sinergia per calmare la delicata area ascellare. Senza alcool,
regola la traspirazione.
L‘allume di potassio usato
nei deodoranti alva Intensive
produce più cristalli di sale
sulla pelle rispetto all‘allume
di ammonio usato nei
deodoranti Sensitive. Per
questo, l‘allume di potassio
è la scelta migliore per chi
fa sport o ha una forte
traspirazione.
Crystal Deo Sensitive Spray e Roll-on
L‘allume di ammonio purissimo garantisce la massima
tollerabilità cutanea e inibisce lo sviluppo di batteri causa del
cattivo odore fino a 24 ore. L‘estratto di Aloe Vera, l‘acqua di
rosa damascena, la consolida maggiore e l‘amamelide agiscono
in sinergia per calmare la delicata area ascellare. Senza alcool.
cod.
AL2060
cod.
AL2160
33
cod.
AL2080
cod.
AL2180
I N G R E D I E N T I
COLEUR
* ingredient proceeding from organic farming
Coleur Fluid Foundation (light & medium)
water, glycerin*, squalan oil, emulsifying agents, vitamin E, viscosity
regulator, silicate minerals, squalene, marigold extract, chamomile
extract, licorice root extract, grape seed oil, macadamia oil*,
camelina oil*, evening primrose oil*, perfume, dehydroacetic acid,
Wellmune, geraniol, citronellol, limonene
Coleur Concealer (light & medium)
cocoa butter*, perfume, vitamin E, karanja oil, grape seed oil,
emulsifying agent, carnauba wax*, rice powder*, apricot seed
Wellmune, geraniol
extract, squalene, vitamin E, perfume, macadamia oil*, Wellmune,
May contain: CI 77499, CI 77007, Beta Vulgaris, CI 77491,
evening primrose oil*, camelina oil*, marigold extract, licorice
root extract, geraniol, citronellol, limonene
May contain: CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499
100 % of the total ingredients are of natural origin
16.3 % of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Coleur Baked Powder (light & medium)
Coleur Baked Bronzing Powder (beige-rose,
beige-medium, beige-brown)
Mica, corn oil*, emulsifying agent, colorant, sunflower oil*,
34
viscosity regulator, macadamia oil*, evening primrose oil*, zinc
oxide, potassium sorbate, squalene, chamomile extract, grape
seed oil, Wellmune
May contain: clay, sodium riboflavin phosphate, CI 77891,
CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77019, CI 77007
99,5 % of the total ingredients are of natural origin
12% of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Coleur Baked Rouge (shiny rose, shiny pink,
shiny brown)
Mica, corn oil*, emulsifying agent, colorant, sunflower oil*,
viscosity regulator, macadamia oil*, evening primrose oil*, zinc
oxide, potassium sorbate, squalene, chamomile extract, grape
seed oil, Wellmune
May contain: clay, sodium riboflavin phosphate, CI 77891,
CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77019, CI 77007
99,5 % of the total ingredients are of natural origin
12% of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Coleur Lip gloss (natural wet, brown wet, rose wet)
castor oil*, emulsifying agent, sunflower oil*, olive oil*, candelilla
May contain: CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499
100% of the total ingredients are of natural origin
10,3% of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
CI 77492, CI 77891, CI 77499, CI 77891, CI77019
100 % of the total ingredients are of natural origin.
74,89 % of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Coleur Eye Shadow Duo (fuchsia, autumn forest)
wax extract, hydrogenated olive oil, silicate minerals, macadamia
mica, corn oil*, colorant, lipid, emulsifying agent, camelina oil*,
oil*, evening primrose oil*, camelina oil*, Wellmune, aloe vera gel,
macadamia oil*, evening primrose oil*, wheat germ oil*, grape
perfume, geraniol, citronellol, limonene
seed oil, chamomile extract, Wellmune, dehydroacetic acid
May contain: CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499,
May contain: beetroot, CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499
CI 77019, CI 77007
(smoke, silver, gold, light blue)
100% of the total ingredients are of natural origin
66,3% of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
mica, corn oil*, colorant, lipid, emulsifying agent, camelina oil*,
macadamia oil*, evening primrose oil*, wheat germ oil*, grape
seed oil, chamomile extract, Wellmune, dehydroacetic acid
May contain: CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77019
99% of the total ingredients are of natural origin
10,4% of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Coleur Lipstick
(red pink, dark pink, pearl brown)
castor oil*, sunflower oil*, carnauba wax*, hydrogenated olive
oil, candelilla wax, emulsifying agent, sunflower wax, apricot seed
extract, macadamia oil*, evening primrose oil*, camelina oil*,
cocoa butter*, perfume, vitamin E, karanja oil, grape seed oil,
wellmune, geraniol
May contain: CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499,
CI 77019, CI 77007
(dark red, pearl pink, hot red)
castor oil*, sunflower oil*, carnauba wax*, hydrogenated olive
oil, candelilla wax, emulsifying agent, sunflower wax, apricot seed
extract, macadamia oil*, evening primrose oil*, camelina oil*,
Coleur Deep Black Mascara
water, emulsifying agents, glycerin*, gum arabic juice, rapeseed
and tung oil mixture, candelilla wax extract, wheat protein
hydrolsate, viscosity regulator, silicate minerals, wild rose oil,
wheat germ oil*, vitamin E, wellmune, dehydroacetic acid
May contain: CI 77499
100 % of the total ingredients are of natural origin.
10,2 % of the total ingredients proceed from Organic Farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
SANDDORN
citral*, farnesol*
Sanddorn Moisturising Fluid
* ingredient proceeding from organic farming
100% of the total ingredients from natural origin
54.41% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
royal jelly, cocoa butter*, beeswax, vitamin E1, sea buckthorn
1 of natural origin
2 wild harvest
water, jojoba oil*, sunflower oil*, emulsifier1, tapioca starch*,
oil*, fragrance1, xanthan, potassium sorbate, algin1, mandarin oil*,
palmarosa oil*, geraniol*, limonene*, linalool*, farnesol*, citral*
Sanddorn Night Cream
Sanddorn Hand Cream
water, jojoba oil*, emulsifiers1, lipids1, cocoa butter*, shea
water, jojoba oil*, sunflower oil*, emulsifiers1, glycerin1, shea
butter*, glycerin1, alcohol*, sea buckthorn oil*, beeswax, vitamin
butter*, cocoa butter*, beeswax, sea buckthorn oil*, vitamin
E1, sunflower oil1, fragrance1, mandarin oil*, palmarosa oil*,
xanthan, citric
acid1, potassium
sorbate, geraniol*, limonene*,
99.7% of the total ingredients from natural origin
20.266% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
E1, fragrance1, mandarin oil*, palmarosa oil*, xanthan, algin1,
antioxidant1, ph-regulator, citric acid1, potassium sorbate,
Sanddorn Lifting Creme
linalool*, citral*, farnesol*
geraniol*, limonene*, linalool*, citral*, farnesol*
water, emulsifiers1, jojoba oil*, shea butter*, cocoa butter*,
99.77% of the total ingredients from natural origin
30.9% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
99.6% of the total ingredients from natural origin
16.9% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
sunflower oil*, tapioca*, aloe Vera*, beeswax, glycerin1,
fragrance1, cupuaçu butter2, broccoli seed oil*, sea buckthorn
oil*, vitamin E1, potassium sorbate, lactic acid1, mandarin oil*,
palmarosa oil*, xanthan, millet seed extract1, active ingredient
derived from oak apple1, antioxidant1, bisabolol, ph-regulator,
Sanddorn Eye Cream
Sanddorn Lip Balm
water, jojoba oil*, lecithin1, emulsifiers1, lipids1, shea butter*,
jojoba oil*, hydrogenated vegetable oil1, candelilla wax1,
geraniol*, limonene*, linalool*, farnesol*, citral*
tapioca *, cocoa butter*, cupuaçu butter2, glycerin1, vitamin
beeswax, shorea Butter1, vegetable oil1, shea Butter*, sunflower
E1, sea buckthorn oil*, beeswax, bisabolol1, xanthan, sunflower
oil1, sea buckthorn oil*, beta carotene1, vitamin E1, alcohol1,
oil1, fragrance1, potassium sorbate, ph-regulator, antioxidant1,
vitamin C
99.499% of the total ingredients from natural origin
36.4% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
lactic acid1
99.7% of the total ingredients from natural origin
26% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Sanddorn Facial Tonic
Sanddorn Body Lotion
water, jojoba oil*, sunflower oil*, emulsifier1, beeswax, cocoa
butter*, vitamin
E1, sea
buckthorn
oil*, fragrance1, palmarosa
oil*, mandarin oil*, algin1, xanthan, potassium sorbate, citric acid1,
Sanddorn Moisturising Cream
geraniol*, limonene*, linalool*, citral*, farnesol*
water, jojoba oil*, emulsifiers1, lipids1, glycerin1, shea butter*,
99.7% of the total ingredients from natural origin
19.9% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
alcohol*, beeswax, sea buckthorn oil*, vitamin E1, hyaluronic
acid1, fragrance1, mandarin oil*, palmarosa oil*, sunflower oil1,
water, orange flower water*, glycerin1, emulsifiers1, sea
buckthorn berry extract1, fragrance1, aloe vera*, palmarosa
oil*, mandarin oil*, antioxidant1, geraniol*, limonene*, linalool*,
citral*, farnesol*
100% of the total ingredients from natural origin
10.3% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
potassium sorbate, xanthan, citric acid1, geraniol*, limonene*,
linalool*, citral*, farnesol*
Sanddorn Shower and Cleansing Gel
99.7% of the total ingredients from natural origin
23.65% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
water, sugar tenside1, orange flower water*, aloe vera*, sea
buckthorn berry extract1, comfrey1, wheat protein extract1,
glycerin1, fragrance1, antioxidant1, potassium sorbate, geraniol1,
limonene1
Sanddorn Skin Oil
jojoba oil*, almond oil1, sea buckthorn oil*, vitamin E1,
mandarin oil*, palmarosa oil*, geraniol*, limonene*, linalool*,
99.73% of the total ingredients from natural origin
5.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Sanddorn Cleansing Milk
water, jojoba oil*, sunflower oil*, glycerin1, emulsifier1, cocoa
butter*, sea bluckthorn oil*, vitamin E1, xanthan, algin1,
fragrance1, mandarin oil*, palmarosa oil*, ph-regulator,
antioxidant1, potassium sorbate, citric acid1, geraniol*, limonene*
99.6% of the total ingredients from natural origin
15.7% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
35
I N G R E D I E N T I
Sanddorn Softpeeling Mask
water, jojoba oil*, sunflower oil*, emulsifier1, exfoliating jojoba
beads1, cocoa butter*, beeswax, vitamin E1, sea buckthorn
oil*, fragrance1, xanthan, potassium sorbate, algin1 palmarosa
FOR HIM
For Him Crystal-Deo Roll On
* ingredient proceeding from organic farming
water, aloe vera*, orange flower water*, potassium alum, crystal
1 of natural origin
2 wild harvest
sorbate Sorbate
For Him Shower Gel
For Him Shaving Gel
water, surfactant1, emulsifiers1, glycerin1, wheat protein1,
water, sugar surfactant1, wheat surfactant1, lipids1, comfrey1,
allantoin, menthol1, fragrance, antioxidant1, natural chelating
bisabolol1, fragrance, potassium sorbate, glycerin1
salt, emulsifier1, comfrey1, glycerin1, fragrance, xanthan, potassium
oil*, mandarin oil*, citric acid, geraniol*, limonene*, linalool*,
farnesol*, citral*
99.7% of the total ingredients from natural origin
19.9% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
agent1, ph-regulator
For Him After Shave
Sanddorn Moisturising Mask
For Him Body Lotion
water, sunflower oil*, emulsifier1, beeswax, vitamin E1, larch
water, emulsifiers1, kaolin, glycerin1, jojoba oil*, sunflower oil*,
water, jojoba oil*, cupuaçu butter2, emulsifier1, grapeseed oil*,
essence1, menthol1, bisabolol1, fragrance, xanthan, potassium
shea butter*, andiroba oil2, fragrance, vitamin E1, algin1, xanthan,
sorbate, antioxidant1
shea butter*, cocoa butter*, beeswax, sea buckthorn oil*,
vitamin E1, lactic acid1, mandarin oil*, palmarosa oil*, algin1,
fragrance1, xanthan, antioxidant1, potassium sorbate, geraniol*,
larch essence1, sunflower oil1, antioxidant1, lactic acid1, xanthan,
potassium sorbate
limone*, linalool*, citral*, farnesol*
99.6% of the total ingredients from natural origin
18.4% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
For Him Reactivate Caffeine-Shampoo
water1, surfactant1, emulsifier1, caffeine1, menthol1, fragrance,
antioxidants1 ph-regulator, citric acid1
36
For Him Moisturising Cream
water, jojoba oil*, cupuaçu butter2, emulsifiers1, glycerin1, shea
butter*, grapeseed oil*, andiroba oil2, hyaluronic acid1, vitamin E1,
larch essence1, sunflower oil1, antioxidant1, fragrance, lactic acid1,
xanthan, potassium sorbate, ph-regulator
RHASSOUL
Rhassoul Repair Spray
DAILY CARE
* ingredient proceeding from organic farming
aloe vera*, water, tea tree oil*, lavender oil1, grapefruit oil1,
* ingredient proceeding from organic farming
1 of natural origin
2 wild harvest
linalool1, geraniol1, citronellol1, coumarin1, benzyl alcohol1,
glycerin1, lemon oil1, manuka oil2, frankincense oil1, limonene1,
1 of natural origin
2 wild harvest
benzyl benzoate1
Rhassoul Mineral Wash Cream
Daily Care Shower Gel vanilla & orange
water, volcanic mineral clay, tea tree oil*, rosemary oil1, lavandin
Rhassoul Cleansingmilk
water, surfactant1, orange flower water*, emulsifiers1, wheat
oil1, citronella oil1, bergamot oil1, citronellol1, geraniol1, linalool1,
water, sunflower oil*, rapeseed oil*, glycerin1, emulsifier1, cocoa
protein1, comfrey1, aloe vera*, glycerin1, fragrance1, antioxidant1,
butter*, vitamin E1, fragrance1, algin1, xanthan, tea tree oil*,
potassium sorbate, citric acid1, limonene1, citronellol1, geraniol1
licorice root extract1, manuka oil2, lavandin oil1, rosemary oil1,
99.73% of the total ingredients from natural origin
5.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
limonene1
antioxidant1, bergamot oil1, citronella oil1, potassium sorbate,
Rhassoul Peeling Mask
water, volcanic mineral clay, emulsifier1, glycerin1, sunflower oil*,
rapeseed oil*, jojoba oil*, cocoa butter*, shea butter*, exfoliating
jojoba
beads1, beeswax, fragrance1, vitamin E1, bisabolol1
bergamot
antioxidant1, potassium
oil1, citronella
oil1, ylang-ylang
benzyl benzoate1
tea
tree oil*, licorice root extract1, xanthan, algin1, manuka oil2,
oil1, rosemary
limonene1, citral1, linalool1, geraniol1, citronellol1, benzyl alcohol1,
oil1,
sorbate, limonene1, citral1, linalool1,
Daily Care Body Lotion vanilla & orange
Rhassoul Balancing Cream
water, jojoba
oil*, lecithin1, lipids1, aloe
alcohol1, beeswax, tea
tree
water, sunflower oil*, emulsifier1, jojoba oil*, shea butter*,
vera1, shea
butter*,
oil*, fragrance1, calendula
extract1,
andiroba oil2, cupuaçu butter2, comfrey1, vitamin E1, algin1,
larch essence1, bisabolol1, xanthan gum, fragrance1, glycerin1,
xanthan, ylang-ylang oil1, citric acid1, potassium sorbate,
potassium sorbate, citric acid1, antioxidant1, limonene1,
limonene1, linalool1
citronellol1, geraniol1, linalool1
water, emulsifier1, glycerin1, tea tree oil*, licorice root extract1,
Rhassoul Mineral Ceansing Clay
fragrance1, lavandin
volcanic mineral clay
99.7% of the total ingredients from natural origin
13% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
geraniol1, citronellol1
Rhassoul Active Facial Tonic
oil1, aloe
vera*, manuka
oil2, bergamot
oil1, rosemary oil1, citronella oil1, ylang-ylang oil1, antioxidant1,
potassium
sorbate, citronellol1, geraniol1, linalool1, limonene1,
citral1
water, aloe vera*, orange flower water*, crystal salt, potassium
alum, emulsifier1, comfrey1, glycerin1, xanthan gum, fragrance1,
Rhassoul Active Cream
water, emulsifiers1, jojoba
bisabolol1, limonene1, citronellol1, geraniol1, linalool1
oil*, rapeseed
oil*, glycerin1, beeswax,
fragrance1, wheat protein1, licorice root extract1, tea tree oil*,
algin1, aloe
Daily Care Roll on Deo vanilla & orange
vera*, xanthan, lactic
acid1, vitamin E1, bisabolol1,
lavandin oil1, bergamot oil1, rosemary oil1, antioxidant1 manuka
oil2, citronella
oil1, potassium sorbate, limonene1, citral1, linalool1,
geraniol1, citronellol1
Rhassoul Pimple Swab
tea tree oil*, lavender oil1, manuka oil2 lemon oil1, limonene1,
citral1, coumarin1, linalool1
99.7% of the total ingredients from natural origin
10.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
37
I N G R E D I E N T I
Daily Care Shower Gel milk & honey
Daily Care Shower Gel coconut & lime
water, surfactant1, orange flower water*, emulsifiers1, wheat
water, surfactant1, orange flower water*, emulsifiers1, wheat
water, surfactant1, orange flower water*, emulsifiers1, wheat
protein1, comfrey1, aloe vera*, glycerin1, fragrance1, antioxidant1,
protein1, comfrey1, aloe vera*, glycerin1, fragrance1, antioxidant1
protein1, comfrey1, aloe vera*, glycerin1, fragrance1, antioxidant1,
potassium sorbate, citric acid1, limonene1
potassium sorbate, citric acid1, limonene1, citral1
potassium sorbate, citric acid1, limonene1, linalool1, geraniol1
99.73% of the total ingredients from natural origin
5.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
99.73% of the total ingredients from natural origin
5.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
99.73% of the total ingredients from natural origin
5.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Daily Care Body Lotion milk & honey
water, sunflower oil*, emulsifier1, jojoba oil*, shea butter*,
andiroba oil2, cupuaçu butter2, comfrey1, vitamin E1, algin1,
larch essence1, bisabolol1, xanthan gum, fragrance1, glycerin1,
potassium sorbate, citric acid1, antioxidant1, limonene1, geraniol1,
citronellol1, linalool1
99.7% of the total ingredients from natural origin
13% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Daily Care Roll on Deo milk & honey
38
water, aloe vera*, orange flower water*, crystal salt, potassium
alum, emulsifier1, comfrey1, glycerin1, xanthan gum, fragrance1,
bisabolol1, limonene1, geraniol1, linalool1
99.7% of the total ingredients from natural origin
10.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Daily Care Body Lotion coconut & lime
water, sunflower oil*, emulsifier1, jojoba oil*, shea butter*,
andiroba oil2, cupuaçu butter2, comfrey1, vitamin E1, algin1,
larch essence1, bisabolol1, xanthan gum, fragrance1, glycerin1,
potassium sorbate, citric acid1, antioxidant1, limonene1, geraniol1,
citral1, citronellol1 , linalool1
99.7% of the total ingredients from natural origin
13% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Daily Care Roll on Deo coconut & lime
water, aloe vera*, orange flower water*, crystal salt, potassium
alum, emulsifier1, comfrey1, glycerin1, xanthan gum, fragrance1,
bisabolol1, limonene1, geraniol1, linalool1
99.7% of the total ingredients from natural origin
10.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Daily Care Shower Gel exotic
Daily Care Body Lotion exotic
water, sunflower oil*, emulsifier1, jojoba oil*, shea butter*,
andiroba oil2, cupuaçu butter2, comfrey1, vitamin E1, algin1,
larch essence1, bisabolol1, xanthan gum, fragrance1, glycerin1,
potassium sorbate, citric acid1, antioxidant1, limonene1, linalool1,
geraniol1
99.7% of the total ingredients from natural origin
13% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Daily Care Roll on Deo exotic
water, aloe vera*, orange flower water*, crystal salt, potassium
alum, emulsifier1, comfrey1, glycerin1, xanthan gum, fragrance1,
bisabolol1, limonene1, geraniol1, linalool1
99.7% of the total ingredients from natural origin
10.1% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
ABC-CREAM
* ingredient proceeding from organic farming
1 of natural origin
2 wild harvest
FOOT- AND HANDCARE
* ingredient proceeding from organic farming
1 of natural origin
2 wild harvest
CRYSTAL DEOS
* ingredient proceeding from organic farming
1 of natural origin
Crystal-Deo Spray intensive
water, aloe vera*, emulsifier1, jojoba oil*, shea butter*, sunflower
Anti-Callous Balsam
oil*, tapioca starch*, cupuaçu butter2, glycerin1, cocoa butter*,
water, soya oil1, urea, emulsifiers1, sunflower oil1, glycerin1,
water, aloe vera*, potassium alum, witch hazel1, glycerin1,
grapeseed oil*, beeswax, vitamin E1, comfrey1, fragrance1, lactic
hydrogenated plant oil1, salicylic acid, plant oils1, calendula
rose water1, comfrey1, stabilser1, emulsifier1, xanthan
acid1, bisabolol1, xanthan, antioxidants1, ph-regulator, potassium
extract1, tea tree oil*, allantoin, manuka oil2, willow bark extract1,
sorbate, limonene1, citronellol1, geraniol1, linalool1
vitamin E1, lecithin1, sage oil1, citric acid1, ph-regulator, limonene*,
Crystal-Deo Roll On intensive
99.7% of the total ingredients from natural origin
34% of the total ingredients from organic farming
Natural Cosmetic cer tified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
linalool*
water, aloe vera*, witch hazel1, potassium alum, crystal salt,
Foot Lotion
sorbate
water, sunflower oil*, beeswax, emulsifier1, rosemary oil1, tea
Crystal-Deo Spray sensitive
rose water1, comfrey1, glycerin1, emulsifier1, xanthan, potassium
tree oil*, xanthan, manuka oil2, potassium sorbate, citric acid1,
SALVA-DERM
SKIN BALANCE CREAM
* ingredient proceeding from organic farming
1 of natural origin
aloe vera*, water, jojoba oil*, emulsifiers1, wellmune1, shea
butter*, glycerin1, vitamin E1, micro silver, sunflower oil1, xanthan,
algin1, ph-regulator, antioxidant1
99.85% of the total ingredients from natural origin
54% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
limonene1, linalool1
99.7% of the total ingredients from natural origin
23.5% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
Foot Spray
water, aloe vera*, lavender oil1, peppermint oil1, manuka oil2,
rosemary oil1, grapefruit oil1, glycerin1, frankincense oil1,
limonene1, linalool1, geraniol1, citronellol1, coumarin1, benzyl
alcohol1, benzyl benzoate1
Hand Cream
INTENSIVE REFINING CREAM
water, avocado oil*, sunflower oil*, emulsifiers1, beeswax, orange
oil*, bisabolol1, tea tree oil*, calendula extract1, lemon oil*,
* ingredient proceeding from organic farming
fragrance1, xanthan, citric acid1, potassium sorbate, limonene*,
1 of natural origin
citral*, linalool*
water, jojoba oil*, aloe vera*, wellmune1, shea butter*, glycerin1,
emulsifiers1, cocoa butter*, caffeine1, l-arginine1, vitamin E1, larch
extract1, xanthan, fragrance1, antioxidants1, lactic acid1, potassium
sorbate, limonene1, citronellol1, geraniol1
99.7% of the total ingredients from natural origin
27% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
99.6% of the total ingredients from natural origin
19.6% of the total ingredients from organic farming
Natural and Organic Cosmetic certified by
ECOCERT SAS F-32600 according to ECOCERT Standards.
water, aloe vera*, ammonium alum, witch hazel1, glycerin1,
rose water1, comfrey1, stabiliser1, emulsifier1, xanthan
Crystal-Deo Roll-on sensitive
water, aloe vera*, witch hazel1, ammonium alum, crystal salt,
rose water1, comfrey1, glycerin1, emulsifier1, xanthan,
potassium sorbate
39
Concept & Design: www.artventura.de · Photos: www.atelier16.de